El Sol Newspaper, September 11, 1959, Page 5

Viernes 11 de Septiembre de 1959 HARRY NACE THEATRES Felicita a la colonia mexi- cana al celebrar el 149 Ani- versario de su Independen- REALIZO UNA DEMOSTRACION DE MAESTRIA EN FLORETE FEMENINO Nuestra única representante en tal prueba obtuvo el campeo- mato panamericano con seis victorias y una sola derrota en la serie final. Maxime Mitchell, de Estados Unidos, quedó en segundo con cinco triunfos y dos derrotas. El tercer lugar fué para Estela Espino, de Pa- namá 16 de Septiembre de 1959 CHICAGO 6 de Septiembre.— La mexicana Pilar Roldán con- quistó esta tarde la medalla de oro del torneo de florete indivi- dual (damas) de los Terceros Juegos Panamericanos de Chica- go, al vencer por 4 toques a 2, a la veterana norteamericana Maxime Mitchell, en un emocio- nante combate final que arrancó gritos de entusiasmo al público y a los otros competidores pre- sentes en la palestra instalada en KLEIN MOTOR SALES INC. 804 E. VAN BUREN TEL. AL 3-8650 Lote de automóviles usados y “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Pilar inmediatamente acudió a abrazar a su adversaria, la “a- buelita” Mitchell, como llaman cariñosamente sus amigos y lue- go fué efusivamente felicitada por los latinoamericanos presen- tes, incluídos sus compatriotas que participaban en la prueba de esgrima del torneo de pentatlón moderno. El interés sue despertó el com- bate Roldán-Mitchell fué tal que los competidores del pentatlón suspendieron su prueba, realiza- da en el mismo local, para pre- senciar el decisivo asalto del tor- neo de florete femenino. Pilar sufrió su única derrota en esta vuelta final frente a la norteamericana Vivienne Sokoi, en tanto que la segunda derro- ta de la alta (1.75 metros) y ma- dura señora Michell fué ante la panameña Estela Espino. Noticia de la SOLO 3 DIAS 229 CARROS OK DE- Nunca antes se había atrevido ninguna Agencia a vender Ca- rros usados a este precio: Agre- PAGINA CINCO Pilar Roldán Logró La Primera Medalla De Oro EL CARRO QUE LE GUSTE DE CUALESQUIERA DE LOS QUE HAY, POR: SOLAMENTE EL COSTO MAS $25.00 DURANTE LA GRAN VENTA DE 3 DIAS DE CARROS USADOS, EN FLETCHER JONES TODOS LOS ESTILOS - TODOS LOS MODELOS PARA QUE UD. ESCOJA. _ USTED DICE CUAL Y NOSOTROS LO TENEMOS! SOLO 3 DIAS ¡O AR, NOSOTROS TENE- MOS QUE HACER CAMPO PARA MAS. BEN SALIR. TODOS SON CARROS QUE Trokas. — Hay un completo | un gran salón de la Armería Na- gue $25.00 al carro que le guste surtido a precios sumamente bajos. Mucho de donde esco- ger y en las mejores condicio- nes de pago. 1952 Studebaker Pick Up. Trans. 4 Velocidades. solo: ... $345 1950 Chivi Pick Up. (Troka) solo: ..... $395 1951 Dodge 4 puertas. Sedan. Muy limpio. Corre Perfecto. o:...$195 Antes de comprar visite este Lote y verá la diferencia. Tra- to muy amable y pagos muy bajos a su alcance. Ingrese al Club de éste Lote y además podrá ganar dinero. No le cuesta nada entrar, pe- ro sí recibe dinero! val de Chicago, a orillas del La- go Michigan. Este combate, el último de la tarde, era decisivo para ambas esgrimistas, en efecto, tanto Pi- lar Roldán como la Mitchell se habían adjudicado hasta ese mo- mento 5 victorias con una sola derrota y la que ganase el asalto conquistaba la medalla de oro. Apenas iniciado el duelo, Pilar logró tocar a la norteamericana dos veces sucesivas para poner el score a su favor con dos toques dados y ninguno recibido. La norteamericana reaccionó y pudo tocar a la mexicana, pe- To Pilar no tardó en elevar el score 3-1 a su favor, faltándole solamente un toque para ganar el combate. Pilar, actuando con mucho aplomo y alentada por los gritos de sus compatriotas, alcanzó limpiamente a la Mit- chell con una linda estocada que puso fin al asalto y al torneo. Así, la única representante de México en la competencia de florete (damas), conquistó el tí- tulo de campeona panamericana de esta especialidad venciendo a la campeona de los Segundos Juegos Panamericanos, celebra- dos en México. CINEMATOGRAFICA FILMEX, 5. A. presenta a ARTURO DE CORDOVA masa LOPEZ $ RIBUIDA POR AZTECA FILMS, Inc. Friendly House El Sr. Thomas P. Bell, presi- dente de la mesa directiva de Friendly House anuncia que al comenzar sus 39 años de servi- cios al extranjero —y más a la colonia mexicana— se inaugura- rá clases de constitución de los Estados Unidos el lunes 14 de Septiembre, a las 7:00 P. M. en Friendly House, 802 South 1st. Avenue, y viernes a la 1:30 P.M. La tercer semana de Septiem- bre está dedicada por proclama- ción del Presidente Eisenhower como semana de Civismo y Cons- titución. La constitución de los Estados Unidos se firmó por los delega- dos de las trece colonias el 17 de | ; Septiembre. Nada más apropia- do que empezar el estudio del| + documento y ley fundamental es- ta semana del civismo, añadió el Sr. Thomas Bell. Civismo es el lema de Friendly House, ayudar | * al extranjero a que comprenda sus derechos y obligaciones. Se les invita que participen de estas clases que son gratis y es- tán a cargo de la directora de Friendly House, Sra. Plácida G. Smith. LOS ANGELES - SAN ANTONIO - LENVER CHICAGO - MEW YORK HAN DADO DE EN- TRE POR NUEVOS. ¡AS A E A ¡ISPIPARALISICADARADIDEDIDIDOA ST y en el Lote, y es de usted! ESTO ES EXACTAMENTE LO QUE ES: $25.00 al Contado le hará dueño de SP dns 2 de ei COMPRE AHORA AHORRE Y Domingo, Lunes, Martes y Miercoles 13 - 14-15 - 16 de Septiembre TAMBIEN EN EL MISMO PROGRAMA: —— Fernando Casanova Luz Maria Aguilar y Dagoherto Rodriguez en E AA AA AAA ol ¡Viva dl 16 de Septie de 19591 Con el mismo cariño y sinceridad, en esta ocasión al llegarse nuevamente el Glorioso Aniversario de la In- dependencia de México, el TEATRO AZTECA, el pre- ferido de la colonia mexicana, la Gerencia y Personal ' envían sus felicitaciones a todos ustedes deseándoles se diviertan mucho. El 16 DE SEPTIEMBRE está marcado con letras de oro en las páginas de la Historia de México y nosotros y todos los amantes de la libertad rendimos homenaje y pleitesía a los Héroes que murieron peleando por la Independencia y legaron a las Américas el amor a su tierra y el valor que ahora se despliega luchando por las libertades de todas las gentes!! GENE BANDELIER, Gerente, ' A A >