Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS El Concilio de... (Viene de la la. Página) Glendale, Peoria, El Mirage, To- lleson y muchos de Phoenix y se cree que aún en muchos más pueblos del Valle hay pandillas. La Srita. Frances Aros, quien también estuvo presente en la junta, preguntó al Concilio si también se suspenderían las fies- tas del Día del Trabajo y otras, pues que también eran grupos y que por qué no se había cerra- do El Charro Drive In por lo pronto, ya que allí fué donde se verificó el incidentes y creía que había peligro para las fa- milias? Se le contestó que sí se suspen- derían toda clase de fiestas y que lo del teatro estaba fuera de su control. El Jefe de Policía nos manifes- tó que él conocía a todos los mu- chachos y que zafado de dos o tres todos eran buenos mucha- chos, sin experiencia y sin jui- SANDS Motor Co. 750 SE. Grand Ave. GLENDALE, ARIZONA CARROS NUEVOS Y USADOS! Presenta a la estimable Sra. . 4 Viviana López COMO SU REPRESENTANTE MEXICANA. Si desea usted un buen carro, de la marca que le agrade, vea antes a la Sra. Viviana López, llámela por teléfono: WI 4-2027 y le atenderá en el acto!! Véala hoy mismo para que le muestre los carros a precios muy razonables en abonos fá- ciles y enganche muy bajo!! “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE e e es y == Gran Función ... | Se le Perdió su... cio bastante para pensar las res-¿ De Todo un Poco ... ponsabilidades, seguían a los de- más porque éstos los tildaban de cobardes y de que sus padres los tenían entre las faldillas, pero que eran buenos y que no pen- saban y creían que eran actos de valor sin darse cuenta de los re- sultados. Nosotros felicitamos al Sr. don Cástulo García por su actitud se- rena y honrada al acatar la or- den del Concilio el que actuó bajo Ja recomendación del Jefe de Policía de Glendale, quien se- guramente no tiene suficiente policía para controlar algún ac- to de violencia que pudiera acon- tecer y que tal vez redundaría en perjuicio de alguna persona inocente como aconteció en El Rancho Drive In. El Sr. García se veía triste, claro, ya se tenían contratos, ya se habían hecho planes para su fiesta, y él es per- sona activa y bien preparada, sabe lo que trae en mano y al mismo tiempo el cariño que ha demostrado siempre por nuestros grupos y por nuestros elementos, le obligó a acatar con toda dig- nidad y con todo respeto el acuerdo del Concilio y se aceptó sin protesta alguna. Claro que esto no quiere decir que ya no volverá a haber Fies- tas en Glendale, ahora con ma- yor entusiasmo se prepararán pa- ra el año entrante, Dios Median- te, y el Sr. García puede estar seguro de que él ha ganado un millón más de simpatía entre todos los mexicanos de Arizona y que en fecha venidera todos estaremos para cooperar con él y ayudarle en sus luchas y afa- nes por el engrandecimiento de los nuestros. La Junta Patriótica Mexicana de Glendale no hubiera suspen- dido las Fiestas porque tiene mu- cha fe en la gente y sabe que nunca se han suscitado escán- dalos, pero ya que se les ordena éllos respetan a la autoridad y están listos para cooperar con ellos y dar una nota de que co- mo siempre son elementos de concordia pero no de discordia. Reciba pues la colonia este in- forme para que se den cuenta por qué se han suspendido las Fies- tas y rueguen a Dios por que és- to escarmiente a los jóvenes nues- tros y se corrijan y no contribu- yan con su actitud para que se vaya acabando todo aquello que nos ha ayudado a levantarnos y “SUNLAND” (Viene de la ía. Página) y tratar de venderlo en terri- torio mexicano.... El automóvil desapareció de una agencia al Este de la Van Buren los pri- meros días del mes de mayo de 1959... Dos días después fué encontrado y aprehendido su tripulante en una de las ca- lles principales en Nogales por el agente Aguirre, mismo que identificó al acusado ante el jurado calificador, habiéndose- le comprobado su culpabili- dad fué sentenciado a perma- necer algún tiempo en la cár- cel.... En el mismo juicio tuvi- mos la oportunidad de plati- car con algunos de nuestros “colegas” vendedores de auto- móviles usados ya que el mu- chacho de color Sims, antes de consumar el robo, visitó varios agencias tratando de seleccio- nar el que robaría.... Los agen- tes de ventas de las agencias, también identificaron sin di- ficultad al acusado y al mis- mo tiempo rectificando que cuando éste estuvo revisando los automóviles de último mo- delo, fue el día que desapare- cieron algunas llaves. SABIA USTED QUE... El Doctor dente de la Cámara de Comer- cio Mexicana, es originario de Cumpas, Sonora, México... Na- ció el día 5 de abril de 1925... Los estudios primarios los efectuó en Naco y Nacozari, la Escuela Secundaria y Nor- mal en el propio Estado de Sonora.... Inició sus estudios profesionales en la Escuela Nacional Preparatoria o sea en el Coleg:o de San Ildefonso, graduando como Médico Ciru- jano en Julio de 1950 en la Facultad Nacional de Medici- na en México, D. F., (depen- diente de la Universidad Au- tónoma de México)... nix, cursando el internado en _ ÁA—AAúAAAÁKÁK<Á se desmoralicen. Carlos V. Greth, actual Presi- | Sonora, para después seguir en | SABIA USTED QUE.... En los Es- tados Unidos, el catarro co- rriente hace perder aproxima- damente cada año sesenta mi- llones de días de trabajo.... Ori- gina unos gastos de cuatro- cientos millones de dólares en medicamentos diversos y en honorarios médicos.... En defi- nitiva, en el mismo espacio de tiempo, o sea un año, esta en- fermedad de catarro en este país cuesta aproximadamente mil millones de dólares. MAÑANA SABADO día prime- ro, cumplen un mes de muer- tos dos de las mayores figu- ras de radio en México... Hará exactamente un mes que pro- funda conmoción causó en la capital mexicana la desapari- ción de dos de sus más queri- dos miembros NICO JIMENEZ y NICOLAS URCELAY.... La muerte les llegó con una dife- rencia de horas... Jiménez, au- tor de “Espinita” y muchas más, dejó varios niños en la horfandad y desamparo casi absoluto ya que su viuda no cuenta con más recursos que la ayuda que puedan propor- cionarle los amigos del desa- parecido bohemio y trovador que nunca guardó dinero.... Ur- celay (El Hijo del Mayab) por su parte, con mejor suerte en su carrera artística, dejó un bien saneado capital y varias propiedades... Y hasta aquí por hoy mis queridos lectores, esperando contar con su aten- ción el próximo viernes en es- ta sección, para darles a cono- cer más informaciones y co- mentarios en De Todo un Po- co.... Mientras tanto que haya suerte.... h. r. p. E INDICACIONES UTILES (Viene de la Pág. 2) El Dr. ja temperatura para conservar- Greth vino a los Estados Uni- las calientes hasta la hora de dos radicando aquí en Phoe- servirlas.... * el Hospital San José... Ingresó; Otro procedimiento para elimi- en la Guardia Nacional en nar la grasa excesiva de las so- 1952 como Teniente y actual- pas caldosas, salsas o cualquier mente tiene el grado de Ma- 'otro guiso, consiste en pasar por la superficie del líquido un cu- ¡bo de hielo envuelto en un paño para que los que tanto han tra- muy limpio. La grasa se conge- bajado y siguen trabajando no lará rápidamente y se adherirá lal trapo... (Viene de la la. Página) robará al público porque Licha tiene angel, eso que tanto se necesita en el Teatro para gus- tar. A ella le sobra y reparte. Hasta que por fin veremos a Li.- cha derrochando su gracia y su simpatía para el público que tan- to la aplaudió cuando vibraba su voz fina y delicada en las Festividades de esta comunidad. Lástima que no quiso seguir es- tudiando y aprovechando la beca que el Gobierno de Arizona le brindara, habría sido el orgullo de Arizona, ¡pero ella prefirió ser el orgullo de su fino esposo y de sus lindos hijitos. Licha trabajó en “Canción de Cuna”. Adán Díaz, “Fortunato”, bien conocido en toda esta comunidad, miembro que fué del Concilio de la Ciudad, un actor de vuelos y uno de los mejores políticos de Phoenix. Trabajó en Casa de la Loca. Tony N. Sierra, “Gorguera”, na- ció en Chihuahua, México y cre- ció en Phoenix. Graduó en la Es- cuela de Farmacia de la Univer- sidad de Arizona. Es miembro del Vesta Club y de la Sociedad de Farmacia Americana. Es uno de los dueños de la Botica Madrid- Sierra. Eugenio Marín “Un Ciego”. Es de Winkelman, Ariz. Graduó de la Escuela de Educación de la Universidad del Estado. Es ma- estro en Phoenix. Eugenio Marín fué de hecho el fundador del Club Vesta y fue su primer pre- sidente. Un gran elemento. Bárbara Jean Granados “Con- chita”*. Hija del Sr. Rafael Gra- nados y de Licha, tiene 12 años y es alumna de la Escuela de St. Francis Xavier.. Una monada igual que su mamá. Nellie Euzárraga, “Una Modis- tilla”. Nativa de Phoenix, Nellie es aficionada a la pintura y tra- baja con Sir James de Arizona. Benny Pasco, “Un Viejecito”. Nació en Oaxaca, México y ha vivido en Phoenix durante el úl- timo año. Trabaja por el Mari- copa Drug Co. Lupita Marín de Clements — “Inés”. Acaba de llegar de Gua- dalajara, Méx. Acaba de casarse con el Sr. James Clements del U. S. Bureau del Internal Reve- nue. Lupe está muy interesada en aprender idiomas y estudia Viernes 31 de Julio de 1959. (Viene de la la. Página) todiada por sus guardias perso- nales, armados de cimitarras y modernos fusiles de repetición. La desaparición de Saud Bint ha conmocionado a la prensa de Roma y reporteros y fotógrafos recorren la gran ciudad buscan- do una pista de la bella prófu- ga, a la cual despachos proce- dentes de Adén dan como refu- giada en un convento. a Saud Bint, que es siria de ori- gen, fué robada de niña por ban- |; didos y después de una cuida- dosa educación vendida al rey Saud de Arabia Saudi. Este mo-: narca la regaló como esclava al Imán de Yemen, como muestra de especial afecto. El Imán cuen- ta en la actualidad 68 años del; edad. ES g AS TUSO. Adela Ortíz, “Amaranta”. Es hermana del Dr. Augusto Ortíz. Nació en Puerto Rico. Graduó de la Universidad de Puerto Rico y de la Escuela de Corte Chic de Nueva York. Tomó parte en al- gunas obras teatrales en Nueva York. Ha trabajado como maes- A tra de corte por 10 años. Vino a Phoenix hace 9 meses e intenta quedarse aquí permanentemente. Adela pertenece al Club Pan- americano y ha cooperado y da- do ayuda de mucho valor al Sr. Mullins en la dirección de la|f obra así como ha diseñado todos los trajes que se usarán. Así que diremos una vez más: Gran Función de Teatro en el “Little Theater” situado al norte de la Avenida Central y McDo- well, detrás de la Biblioteca de Phoenix que queda en la esquina. Los boletos estarán de venta en la Botica Madrid-Sierra (es- quina de la calle Van Buren y calle cuatro). También a la entrada del teatro esa noche o en el consultorio del Dr. Ortíz y del Dr. Greth al sur de la calle tercera, entre Jefferson y Madi- son. Rancho Motors 11519 E. Van Buren k Muy buenos carros de todas las marcas y estilos!! LOTE DE ii SE HABLA ESPAÑOL ¡ | —Pregunte por DON JOSE —<con buen crédito— o: $10 DE ENGANCHE Visite hoy mismo este gran |! Lote de Carros en. donde se j; le trata con toda cortesía y (k i/ se le vende con toda como- INGROWN NAIL HURTING YOU? immediate Relief! A few drops of OUTGROO bring blessed relief from tormenting pain of mall, 'nting pai: a dr e OUTGRO tl allows the naíl to be cut and thus pre- fpgter paín and discomíort. Ol ¡RO s available at all drug counters. FOOD MARKET ABIERTO DE LUNES A SABADO DE 9:00 A. M. HASTA LAS 8:30 DE LA NOCHE. ABIERTO LOS DOMINGOS DE 9:00 DE LA || 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. ++ PHOENIX, ARIZ. Ac AHORRE USTED 555 EN LA SUNLAND HOY Y TODOS LOS DIAS! Gratis! Gratis! MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE, | l | Una Dozena de Huevos, o un Cuarto de Aceite para cocinar o para ensalada o un saco de 5 lbs. de Azúcar, o un saco de 5 lbs. de Harina - GRATIS con cada compra de $20 o más en la “Sunland”. Obtenga su Premio luego. No estampillas, no hay que esperar. Además con una compra de $10 re- cibe un saco de celofán lleno de dulces—GRATIS! AKI A A AAN ELA AO C ARNES Frescas GARANTIZADAS A PRECIOS LOS MAS BAJOS MENUDO BLANCO — FRESCO — 12.230 PATAS de PUERCO. v.:=2=:«=:>: 10€ BOLONI PARA LONCHES. MUY FRESCA. 25 ¡¡ESPECIAL DE T. V.!! — LB. FRESCA — SIN GORDO EN LA SUNLAND: CARNE MOLIDA... 45€ -2 ...89c BACON (Tocino) ¿== a 4% AMARILLO LB., SOLO: “LONGHORN” DE CREMA. FRESCO. COMPLETOS. — TAMAÑO MEDIANO. CADA UNO, SOLO: 6 TORTILLAS EN CADA PAQUETE solo: QUESO 8% TORTILLAS de HARINA ».cu=r=: 35€ MENUDOS PAQUETE: 12 Ahorre $$$ en ABARROTES (Verduras-Frutas Marca Rosarita 15c Lata No. 300: MARCA “ROSARITA”. solo: FRIJOLES REFRITOS "»x'»..::. 290 DE No. 215: ¡MARCA UNDERWOOD — PARA LONCHES — solo: LATA DE 2/4 ONZAS: JAMON DEL DIABL PAPEL PARA EL BAÑO... 250 29c PAPEL PARA EL BAÑO... 4sos36c SERVILLETAS de PAPEL..2 »ox 29c MARCA “ZEE”. EN LA SUNLAND: ROLLO DE 2c 20 Bol- TOALLAS de PAPEL ..s:=s, 501. BOLSAS PARA LONCHES :..;.-. 11€ PAPEL DE CHIN 301 250 Marca “Silk” Rollo grande A o ¡¡Precios bajos en Abarrotes, Carnes, Verduras!! MARCA LIBBY'S. PARA SANDWICHES CORNED BEEF 2 sc o: 55€ COMIDA PARA PERRO... Bon 25€ COMIDA PARA PERRO... 2on31c LATAS No. 303 ¡¡ESPECIAL DE T. V.!! MARCA WESTFIELD BEBIDAS ">'v. “uno. tara pz 22 02 290 A su gusto. —LATA DE 32 OZ. LATA —CON MANTEQUILLA— MARCA “SUNSHINE” CAJA GRANDE 33c DE UNA LIBRA:.... MARCA “SUNSHINE”. — BLANCOS MARSHMALLOWS ¿<2.."sozo: 19 8 OZ... SOLO: C Puede Escoger entre Blanco o Chocolate. Marca JIFFY CAKE FROSTING sxoz:..... 50.0: 10€ AHORA,....... SOLO: ¡¡ESPECIAL DE T. V.!! Para Tortillas de Maíz MASA HARINA “Cio:<x 0x5 13.71 E soLsa DE Y 1>s. / IC ¡ESPECIAL DE T. V.!! = GRADO A HUEVO GRANDES. GARANTIZADOS. 9 FrEscOS. MEDIANOS. noz Y/C TODOS LOS DIAS EN LA SUNLAND FOOD MARKET FRESCAS DE LA HUERTA DIARIAMENTE REPOLLO rucsco. cumzacienzas. 12. PE a a TOMATES 10c FRESCO — VERDE — MUY BUENO. Y | | | FRESCOS, CHICOS. FRESCOS. — MEDIANOS. DE CALIFORNIA. — LB, FRESCOS. CASABAS MELONES LIBRA. SOLO: CAMOTES scor suenos. —n 1 13. 100 ZANAHORI 10c CHILE VERDE o GUERITO "”;29c PEPINOS —rnzscos — venoes DULCES. —JUGOSAS. aii BOLSA DE FRESCAS. PAQUETE DE CELOFAN DE UNA LB. 15. 10€ Du. 390 AVISO DE “SUNLAND” A USTEDES Todos están invitados a ver el nuevo Programa de Televisión en Español “LA TARDEADA” en la KTVK Canal 3, el próximo Domingo de las 2:00 P. M. hasta las 3:30 de la tarde. — Vea usted el programa de la Sunland, sus grandes especiales a través de la Televisión el domingo próximo. E DE PRODUCTOS DE MACARRON EN LA “SUNLAND” Y AHORRE USTED DINERO!!