El Sol Newspaper, June 6, 1958, Page 3

Viernes 6 de Junio de 1958. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ¿Por qué Está Usted Enfermo? DR. D. R. BETTNER, N. D. se habla español. Visite la Clínica en EL LADO NORTE: 1137 West McDowell Rd. Phoenix, Arizona de 9a.m.a6 p.m. Jueves por la tarde Cerrado. TELEFONO AL 2-0541 Martes y Viernes por la noche: de 7 hasta las 9 p. m. Domingo: de 2 a 3 p. m. UN TESTIMONIO DE SALUD Este es un testimonio a to- da la Colonia Mexicana, de lo que este grande Doctor ha hecho en mis enferme- dades. Tenía 20 años enfer- ma de tairro y estando ope- rada 2 veces. Esos 20 años padecí y perdí la voz, casi no podía hablar y tenía una complicación en las piernas y los pies. Eran unas dolen- cias que no quería llorar sino a del dolor que sen- : tía. son testigos; pero viendo un día el Periódico “El Sol” me enteré de este Doctor y lo fuí a ver ya sin esperanzas. Pero qué sorpresa, que el primer día que me dió el gunos de mis vecinos * rimer tratamiento, otro día me sentí como nueva de mis pies y piernas y hasta hoy estoy e primero a Dios y después a este Doctor tan ama- ble y a sus tratamientos. Así que: queridos amigos, si ustedes tienen algo semejante vayan, yo les aseguro que se aliviarán y no sufran más; yo les recomiendo que vayan sin demora, y es tan considerado este doctor! Su nombre es D. R. BETTNER. 954 W. Mohave. Teléfono AL 2-7286 SABINA OSORIO. Phoenix, Ariz. LIADO ee MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE IN] INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en “EL SOL” - 62 Sur Calle Tercera CORPORATION Subscríbase al Periódico “EL SOL” zoe e nz dz te oo o zone ne zoe YA QUEDAN MUY POCOS ¡Apurese! a Comprar el: Libro de la Vida de PEDRO INFANTE Datos Biograficos de su Vida Artistica y Ámorosa asosescococeseses Mustrado con Fotografías en cada Página. .o:o»oooo=ow>:: El Mejor Retrato del Querido Idolo en la Portada. ES LA VIDA DE PEDRO INFANTE, ARTISTICA, AMOROSA Y DE SU HOGAR. x | Aparato Para ver Sobre la Niebla, ¿se ha Inventado PODRAN ATERRIZAR A CIEGAS EN LOS E. U. WASHINGTON.— Técnicos de la “Diamond and Microwave Cor- poration”, de Wakefield, Massa- chusetts, han inventado un apa- rato electrónico mediante el cual los aviadores pueden ver la tierra a través de las nubes o la niebla. Los funcionarios de la compa- ñía declaran que el nuevo apa- rato pudiera ser el “aparato pre- ciso” para aterrizar a ciegas”. El nuevo aparato, que ha si- do bautizado con el nombre de “Eyertron”, permite “ver” me- diante microondas, ondas de ra- dio cuya frecuencia es suma- mente alto. El aparato convierte la ondas en luz visible produ- ciendo continua e instantánea- mente imágenes de cuerpos u objetos sobre la superficie de la Tierra. Al describir el “Eyertron” la compañía dice que este extra- ordinario aparato posee la virtud de reproducir electrónicamente la visión del ojo humano. AS PRIORIDAD HACIA NECESITAN LOS E. U. REVISAR TODAS SUS NORMAS DE ORIENTACION Y POLITICA Sus impresiones con el Pre- sidente y el Secretario de Estado, John Foster Dulles. WASHINGTON.— El vicepresi- dente Richard Nixon declaró que Iberoamérica ha asumido una “posición de prioridad en la po- Inmunización Contra la Gripe y la Poliomielitis MUCHA POSIBILIDAD, DICEN EN LOS EE. UU. WASHINGTON.— Los investi- gadores médicos de la Universi- dad de Tulane, en Nueva Orle- ans, informan que los experi- mentos practicados prueban la posibilidad de fabricar una va- cuna que inmunice a la vez con- tra los resfriados, la gripe y la poliomielitis, vulgarmente deno- minada parálisis infantil. El re- zultado de los experimentos fue dado a conocer a la “American Federation for Clinical Research. Los médicos indican que se ha dado un gran paso en la prepa- ración de la vacuna de aplica- ciones múltiples al demostrar que el virus de la gripa puede desarrollarse en cultivos con te- jido renal del mono. Este pro- cedimiento es el mismo que se emplea en la preparación de la vacuna contra la poliomielitis. Los investigadores informan también: que habian descubierto un nuevo virus causante de los resfriados y al que han clasifi- cado con el título de “Virus nú- mero 2,060”. Otro virus de igual naturaleza conocido como “JH” fue anteriormente descubierto por otros investigadorés médicos. Tanto el primero como el segun- do se pueden cultivar en tejidos renales de los monos. ¡q__z>->»xAA— AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA loeecto OS $ qee kx ADEMAS ADJUNTO EL CANCIONERO DE “EL SOL”. CON LAS CANCIONES MAS MODERNAS — TODAS IBEROAMÉRICA, PAGINA TRES UN PROYECTIL ULTRARRAPIDO LANZAN lítica exterior de los Estados U-|ES TAN VELOZ COMO EL RAYO nidos, como resultado de su re- ciente y agitada visita a 8 paí- ses de Suramérica. “Los problemias de la región -—dijo— son de tal índole, que necesitamos revisar de nuevo to- das nuestras normas de orienta- ción política a fin de contrarres- tar la insidiosa y eficaz propa- ganda y la ofensiva subversiva de los comunistas”. Nixon manifestó que había tratado con el Presidente Dwight D. Eisenhower y el secretario de Estado, John Foster Dulles, las. causas fundamentales del anti- rorteamericanismo demostrado allende el río Bravo durante la gira de 18 días. Respecto a las impresiones que su relato pueda haber dejado en Eisenhower y Dulles, el wvice- presidente dijo: “Demostraron gran interés, porque en nuestra plática trata- mos de analizar no los aconte- cimientos ocurridos, sino sus ín- timas causas”. El señor Nixon hizo estas de- claraciones en una reunión infor- mal con los periodistas que lo acompañaron en su reciente via- je de “buena voluntad”. Se Oponen a la Contratación de Braceros de México Califican a nuestros compatrio- tas de esquiroles internacio- nales. WASHINGTON.— El Sindicato Nacional de Trabajadores Agrí- colas de la Federación Nortea- mericana del Trabajo y Congre- so de Organizaciones Industria- les exhortó al gobierno a que se oponga a los planes de importar cerca de quinientos mil braceros mexicanos para trabajar en las fincas de los Estados Unidos. Dijo la organización que los mexicanos, dispuestos a trabajar hasta por jornales de cincuenta centavos por hora, se convertirán en “esquiroles internacionales”, a propuesta del gobierno mexica- no, contra más de cinco millones de norteamericanos desemplea- dos. El Sindicato hace su petición en cartas idénticas enviadas al Secretario de Estado, John Fos- ter Dulles, y al-de Trabajo, Ja- mes Mitchell, copias de las cua- les fueron también enviadas al Presidente de la AFL y el CIO George Meany y al Embajador de México en los Estados Uni- dos, Manuel Tello. a El Presidente del Sindicato, H. L. Michell, que firma las cartas, dice en ellas que un funciona- rio del gobierno mexicano anun- ció el 22 de febrero que su go- bierno proyectaba enviar cerca de quinientos mil braceros a es- te país a trabajar en grandes fincas o granjas “con salarios hasta de 50 centavos por hora”. El Departamento de Trabajo anunció la semana pasada que insistirá en que el noventa por ciento de los mexicanos perciba por lo menos cincuenta: centavos por hora o cualquier jornal más alto que rija en la zona donde trabajen. . Descartando la oposición al salario mínimo, exteriorizada por los agricultores, el Departamento dijo que ha encontrado zonas donde los braceros mexicanos han percibido jornales hasta de 33 centavos por hora. Los braceros, ciudadanos me- xicanos admitidos legalmente en este país como trabajadores del campo, serían empleados, según el Departamento, en trabajos pa- ra los cuales éste certificase que no había norteamericanos dispo- Y SE PERDIO EN SOLO DOS MINUTOS. CABO CAÑAVERAL, Florida.— Un proyectil tan rápido como el rayo —el cual, según se cree, es el arma de señuelo guida, alta- mente secreta, de la Fuerza Aé- rea— fue disparado en este cen- tro experimental. El diminuto proyectil se elevó dejando una estela de Ilamas anaranjadas. Se perdió de vista en el Atlántico en menos de cin- co segundos. Poco antes de desaparecer, un tanque cayó en el océano. Pro- bablemente era el cohete impul- Gran Distancia de los 3 Satélites de Estados Unidos ES FABULOSA, INFORMAN EN LOS ESTADOS UNIDOS WASHINGTON.— Los tres sa- télites artificiales de los Estados Unidos habrán recorrido una dis- tancia de 124.323,680- kilómetros y habrán dado 2,369 viajes alre- dedor de la Tierra, según infor- mación suministrada por el la- boratorio Naval de Estudios Cien- tíficos. Un vocero del Laboratorio Na- val informó que el “Explorador TI” ha completado 1,258 revolu- ciones que cubren una distan- cia de 48,690 kilómetros duran- te cada viaje alrededor de la Tie- rra. El satélite “Vanguardia I” completará 597 vueltas que cu- bren una distancia de cerca de 49,100 kilómetros cada vuelta completa. El “Explorador 11” ha comple- tado 614 vueltas hasta la fecha. El mismo vocero oficial mani. festó que no ha habido cambio alguno en la hora, el apogeo, el perigeo, la inclinación en re- lación con el Ecuador y la velo- cidad tanto en el apogeo como en el perigeo de los tres satéli- tes desde el 6 de mayo cuando El Dr. Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. IICA MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. EXPLICO NIXON A DWIGHT EISENHOWER LOS ESTADOS UNIDOS.- ARMA SECRETA sor del proyectil. La Fuerza Aérea anunció mi- nutos después que se había lan- zado un proyectil, pero no se dió pormenores. En Casablanca Hubo Tremendo Accidente Aéreo TREMENDO ACCIDENTE ............ CASABLANCA.— Las autorida- des realizan hoy investigaciones para determinar las causas del desastre aéreo que costó ayer la vida a 65 de los 79 pasajeros tri- pulantes de un cuatrimotor de Aerolíneas Sabena, el cual se es- trelló en el más grave accidente de la aviación ocurrido en Ma- rruecos. Una misión especial de Inves- tigaciones de la “Sabena”, llegó por la vía aérea anoche proce- dente de Bruselas. El piloto del avión, que viajaba desde Bruse- las y Lisboa a Lecpolville, en el Congo Belga, comunicó por ra- dio a la torre de control del ae- ropuerto de Casablanca poco an- tes de las cero horas cinco mi- nutos, que tenía ¡problemas con sus motores y que intentaría ha- cer un aterrizaje de emergencia. Poco después, el gigantesco a- parato DC-7B destrozó dos edi- ficios del aeropuerto y se hizo pedazos, estrellándose acto se- guido en llamas en que se con- sumieron 65 de los pasajeros y tripulantes del aparato. Lograron escapars con vida, 4 que aparentemente atinaron a soltarse de sus cinturones de se guridad y salir ¡por una puerta de emergencia del avión. La mayoría de los pasajeros eran ciudadanos “belgas que se dirigían a sus hogares en el Con- go. Funcion: de la Sabena, posteriormente dieron a conocer que en el vión viajaban también pasajeros británicos, suizos y portugueses. se suministró la última infor- ' mación. Alberto del Valle Lugo ANUNCIA QUE ESTA AQUI DE NUEVO, Y ENVIA UN CARIÑOSO SALUDO A TODOS SUS AMIGOS Y CLIENTES. ESQUINA DE LA | Avenida Central y Calle Washington A i 503-504 GOODRICH BUILDING - EDIFICIO (ARRIBA). ARRIBA DE LA BOTICA “WALGREEN”, (Tome el Elevador Hasta el Quinto Piso). IN RM de nibles. ADVERTENCIAS SERIAS, DE SU SANTIDAD PIO XI SOBRE LAS TERRIBLES MORTALES AMENAZAS LAS CANCIONES NUEVAS LAS ENCUENTRA EN ESTE LIBRO — NO HAY OTRO CANCIONERO MAS MODERNO EN NINGUNA OTRA PARTE! Cuál de Ellas? Sm A 29 RARA AAA "O S > SA a | rm —] UM < == L--) E) [>] O rn E [a] = — = rÁ => SS =< Es UM E < E] ¿enaconconcraconia — SILO HACE POR CORREO, ASk Phoenix, PP "=$ “EL SOL” Arizona - MANDE USTED $1.00, O PIDALO POR C. O. D. HAGA SU PEDIDO LUEGO, ANTES QUE SE AGOTE. "EL SOL”, 62 Sur de la Calle Tercera Teléfono AL 3-4948 Phoenix IIA SA CIUDAD DEL VATICANO.— Su Santidad el Papa Pío XII decla- ró hoy que el mundo debe estar preparado para salvar todas las amenazas y agresiones que se vislumbren. El Santo Padre habló ante los miembros del Club de Asistencia Espiritual de Italia. Lea "El Sol” Do orzo zoo zero ezo oz Roge Az. La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona ree ote enorin eze eee de :