El Sol Newspaper, March 7, 1958, Page 6

TELEFONO ALpine 3-4948 OSTIONES FRESCOS ll | CATSUP BOTELLA GRANDE PAGINA SEIS Reddy dice: VUELEN SUS PAPALOTES CON SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN O NO LOS VUELEN CERCA DE LOS ALAMBRES DE ELECTRICIDAD o de las Antenas de T.V. (O usEN CORDON DE ALGODON, no de metal. USEN METAL EN LOS PAPALOTES, o en las colas de los papalotes. (9) NUNCA SUBAN A LOS POSTES a ninguna hora 13) NUNCA TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA "EL SOL” 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA MADAM THOMPSON las Cartas. . 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. - PHOENIX, ARIZ. ABIERTO LOS DOMINGOS DE 9:00 DE LA MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE. ABIERTO DE LUNES A SABADO DE 9:00 A. M. HASTA LAS 9:00 DE LA NOCHE, 100% PURA. — EN TROZO. — BOTE DE 5... 1" U CHULETAS de PUERCO === 39c PESCADO SEA BASS o HALIBUT rstna: DIC a 2... >. STEAK de PUERCO +nz=sco. — :». 49c CHORIZO o m0 oso a 1300: 39€ GALLINAS uznas na 090. AN rl arcotas caja, rápalt 29, DU BAÑO “CANNON” EN CADA PAQ. PAQUETE TAMAÑO “KING” $1 39 DETERGENTE “BREEZE” paq. grande 33c — ¡¡Gratis!l Toalla para la Cara en cada Paquete — DETERGENTE “BREEZE” pad. gigante 79c — ¡¡Gratis!! Toalla Limpia-Platos en cada Paquete — FRESCO. —MARCA “HIXSON'S” 67 PR MOLIDO — BOTE DE UNA LIBRA: J A DE PURA UVA. — no UN 73acPA I DURAZNOS =*< pe Buen tama- Me ño. Bote Grande No. 2% solo LECHE MARCA “SHURFINE” Bote Grande 12%c seco: IX | CAMARON ENTERO o MOLIDO. —PAQ. 10c PHOENIX, ARIZ. Consulta valor de $10.00 ahora: $1.00 LEE Y DA CONSEJOS EN EL AMOR, Confidenciales. También Sabe Hechar Abierto de 9 a. m. hasta las 10 p. m. 3412 8. CENTRAL PHOENIX, ARIZ. HARINA “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE La Santa... (Viene de la la. Página) mente nos invita la Santa Igle- sia a la práctica de este espíritu, como el tiempo más propicio; “Este es el tiempo aceptable, es te es el tiempo de la salud”. A ello nos invita la Iglesia por me- dio del ejercicio de su sagrado culto. La sagrada liturgia se re- viste de seriedad: sus ornamen- tos son morados, se suprime la pompa externa de sus sagradas ceremonias, las flores de los al- tares, la música festiva del ór- gano, y se entonan en su lugar los lastimeros tonos de los sal- mos penitenciales. Como penitencia obligatoria pública, la santa Iglesia nos im- UN RATO DE pone el ayuno que se debe guar- dar todos los días estrictamen- te, y la abstinencia de carnes, en conformidad con las reglas señaladas en los calendarios ca- tólicos. Ya que no podemos cumplir el ayuno tan rigurosamente co- mo lo hacían los primeros cris- tianos, al menos guardemos con escrupulosidad lo que de obli- gación se nos impone a todos co- mo pecadores. Otros actos que se practican en este santísimo tiempo son las obras de Miseri- cordia: Dar limosna a los pobres, visitar enfermos y necesitados; instruírse e instruir a los demás en los deberes cristianos. No se cumplirá con el verda- dero espíritu, propio de la Cua- BUEN HUMOR PIJAMA DE ETIQUETA Un provinciano viene por primera vez 4:la capital. Todo le maravilla y le llena de curiosidad. Entra-en un gran co- mercio y pregunta a una empleada: —Y esto, ¿qué cosa es? —Una pijama. —¿Y para qué sirve? —Para la noche. ¿Desea uno? e —¿Para qué? ¡Yo duermo por la noche! FRUTAS URBANAS “é Por la transitada calle, una muchacha, manejando un lu- joso Cadillac, para la máquina, como es de rigor, ante la luz roja del semáforo. Pero, cuando: éste marca verde. Un taxista, bloqueado detrás de ella, después de fatigar inútilmente el tes, saca la cabeza por la ventanilla y le grita: distraída, si; sin moverse —¡Qué diablos espera! ¿A que maduro? IDEA SALVADORA Dos rusos se han extraviado en un bosque inmenso. Es dé noche, la nieve empieza a caer y no se ve a un palmo de narices. Los dos vagan largo tiempo sin encontrar el camino. —Estamos perdidos —dice al fin uno de ellos, aterrado y rechinando los dientes—; nadie vendrá a socorrernos. No te apures, se me ocurre una idea —replica el otro—, Probemos a hablar mal y en voz alta del régimen. Ya verás cómo dentro de cinco minutos estamos rodeados de agentes s| de la policía secreta. PSICOLOGO FEMENINO . —¿Por qué has escrito “estrictamente confidencial” en el sobre de la carta para el señor Régules? ld DIM A MARCA CARNATION Porque alero] a todo trance que la lea su esposa. Nombramiento... (Viene de la la. Página) pe. Da clases por la noche en “Real Estate Law. El señor Ronan fue abogado jurisconsulto para la Fuerza Aé- rea en Williams Field desde el + resma, que es también espíritu de recogimiento y modestia, si- no damos de mano las diversio- nes consideradas como munda- nas y pecaminosas: Teatros, es- pectáculos, bailes, fiestas socia- les de puro pasatiempo y en- tretenimiento, es decir, todo lo que constituye lo que llamamos L enemigo del alma, el mundo. Otra característica de la san- ta Cuaresma es el espíritu de _joración; en este tiempo se fre- cuenta más la Iglesia para prac- ticar actos de devoción: El ejer- cicio del calvario, el rezo del santo Rosario, meditación ete., principalmente para asistir a la Santa Misa, y frecuentar los sa- cramentos de Confesión y Comu- nión. Finalmente, nada habríamos hecho, si en la Santa Cuaresma no evitáramos aquello que es el principal enemigo del santo espíritu de Cuaresma: El peca- do, y las ocasiones próximas del pecado. O si estando en pecado no saliéramos de él mediante el Sacramento de la santa recon- ciliación, o confesión; porque di- ce la santa Escritura: “Conver- tíos a Mí de corazón con ayuno, lágrimas y llanto. Y rasgad vues- tro corazón y no precisamente vuestras vestiduras, dice Dios Omnipotente”. (Joel 11, 12-13). Y el Santo Evngelio nos dice que no seamos como los hipó- critas que se visten de saco y ceniza y se macilentan el rostro para que los hombres vean que hacen penitencia, y así ser ala- bados; más bien hagamos la pe- nitencia interna ayunando al pe- cado, y» absteniéndonos de las concupiscencias de nuestra car- ne corrompida. Pero la verdade- ra penitencia Hleva consigo la externa también, y es muy pro- vechosa; esto conviene hacer y lo otro no omitir, dice N. S. Je- sucristo. Alma penitente en Cuaresma, alma transfigurada en Pascua. FOOD MARKET CARNES Frescas ) ¡EXTRA ESPECIALES! EL JUEVES EL VIERNES Y EL SABADO! a COSTAL a. $1.39 .buenos 2 por 25c SIN PELLEJO. —CHICOS —MUY SABROSOS FRESCAS. —UNA DOZENA EN CADA PAQUETE TORTILLAS de MAIZ »xo. so:o: 10€ MyJ'B eve. PAQUETE DE. Viernes 7 de Marzo de 1958. año 1950 hasta 1955, y Diputado en la oficina del Procurador del Condado de Maricopa el año 1955 y 1956. El señor Ronan tiene su ofici- na de abogado, en Phoenix, y viven en el No. 411 Calle Cham- bers Court en Scottsdale con su digna y amabilisima esposa Be- atrice, quien tiene también el puesto de presidenta en el co- mité “Spiriual Development” en la organización nacional de mu- jeres católicas o sea “National Council of Catholic Woman” en el condado de Maricopa. Los es- PADRE CLARETIANO. 310.150 BOTE DE UNA LIBRA: 19 posos Ronan tienen nueve ni- ños y siempre se dan tiempo para tomar parte en asuntos cí- vicos y ayudan a su iglesia; son un verdadero ejemplo de digni- dad y respeto en su comfunidad. “EL SOL” felicita al Señor Ronan por su nombramiento y le desea éxito en su nueva empre- sa. 3 AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA Leo Carrillo, en .....| (Viene de la la. Página) cional”. Inesita ha sido presentada en México como solista, y en Espa- ña en el famoso hotel Castella- Ho Hilton, en Madrid. En Nueva York fue aclamada en un con- cierto, ha triunfado en muchas o- tras actividades relacionadas con el baile, como en las películas Paramount en Hollywood, con el artista Bob Hope en la película “Here Come the Girls” y en la película de televisión titulada: “Carmen”. Vienen acompañando a la in- comparable Inesita, el gran ar- tista José León y el conocido Po- pe Villa. El señor Leo Carrillo, nuestro querido artista de fama interna- cional, estará ahí para presen- tar este gran programa a toda la colonia mexicana. Nosotros debemos hacer todo lo posible para ir a este maravilloso es-| pectáculo, para que ellos vean el gran número de mexicanos que hay en el Valle del Sol y para Se Vende Casa Se vende casa grande y nueva. De 3 recámaras. 2 baños. Inmen- so patio. Cercada completamente. Enteramente amueblada, con los muebles nuevecitos. Incluyendo cortinas en todas las ventanas. $3,000 dólares de enganche, o ra- zonable oferta y usted pone sus propios abonos. 1211 NORTE CALLE 34. ALBERTO PIÑA Escuche Usted de Lunes a Sábado DE 6:00 ._ me M. Todos los Domingos DE 2:00 A 3:30 P. M. el “PROGRAMA DE LAS MADRECITAS” CON ALBERTO PIÑA que signifique que sabemos apre EN LA RADIODIFUSORA ciar el arte y al mismo tiempo enseñamos que tenemos espíritu KPIN - 1260 Kc. de cooperación en los asuntós ENCASA GRANDE, ARIZ, pS de os Comunidad. PESCADO Y OSTIONES FRESCOS “SUNLAND” pEcn todos los días en la "Sunland” GRATIS!: 5 LBS. DE AZUCAR PU- ee RA O 5 LBS. DE HARINA con cada compra de $20 o más, en la “Sunland”, ¡¡Precios bajos en Abarrotes, Carnes, Verduras!! Verduras - Frutas AHUACATES CALAVO'S. CHICOS. UNO: 5 AHUACATES BUENOS. GRANDES. UNO: 10c BERRO rnzsco APIO FRESCO ..... de E CEBOLLAS DERABO 3... 3 on 100 SANDIAS,... 1. COLORADAS. DULCES. LB. 12 PLATANOS:x07, DE SUR AMERICA. LB. 10c fc AHORRE EN AHORRE DINERO TODOS LOS DIAS JABON RINSO AZUL ---paqueto grande..... 386 para limpiar Platos o para Lavar. —Paq. Gigante 79c POZOLE BLANCO botes grandes No. 2 2 por 25€ PAN DE DULCE o GALLETAS DULCES Estilo Mexicano Paquete: 25c —AHORRE DINERO EN JABON “LEVEN BROS” PARA LA CARA — Tamaño Grande, para el Baño, JABON “LUX hac sc 5 550 2 708.240 PS LAR e PAQUETE DE ABARROTES EN LA “SUNLAND FOOD MARKET” NABISCO GRAHAMS Galletas con Azúcar y Miel Virgen. PAQUETE DE 31 C UNA LIBRA. GALLETAS Marca Nabisco. NUEVAS de Cocoa Graham. UNA LIBRA.. 40c ICE CREAM ió. noroso) — euwra: 290 TAMAÑO DE 8 ONZAS. — “MRS. JENSEN'S” ASTELES “iesreciazs: > amona: AC Pp ccoo. AHORA: ¡¡ESPECIAL!! .... LIMONES COSECHA DE CALIF. — ,». 15c COCOS FRESCOS. GRANDES. CADA UNO 19 MIEL PURA, DE ABEJA. BALDE DE 5 ra. 980 PASTELES ,bLx5 nos 14 POSTRE com cmo Be PT PESCADO "WHITING"__.. 256 JUGO de TORONJA *“= 3 on 25c JUGO de NARANJA "=.* 2,on 256 CAKE MIX crm sz 250