El Sol Newspaper, September 20, 1957, Page 3

ES Viernes 20 de Septiembre de 1957. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Peligrosa Competencia enlNació el Hombre “es los Proyectiles Guiados e. $ WASHINGTON.— Han causado A NN sensación en los círculos diplo- ENFERMEDADES: ESTOMAGO ULCERAS¿ VESICULA BILIAR - HIGADO continuar sufriendo de los molestos síntomas de ¿ ructos, Acedias, Gas, Agruras, Acido; Vómito; + tal, las declaraciones hechas por el senador Henry Jackson, quien afirmó que en la carretera en que están empeñados para per- feccionar un cohete los Estados Unidos y Rusia, probablemente corren parejamente. Jackson, entrevistado para un mes de prensa se dijo que en junio fué lanzado un cohete ex- perimental en la Florida el cual alcanzó una distancia de dos mil millas. El Ministro de la Defen- sa no ha confirmado esta ver- sión. Jackson se mostró escéptico ante las afirmaciones de Rusia, de que ha probado con éxito un Latido? Cuando las famosas bas pueden le a res- Í rograma de televisión, no qui- pa rra felicidad! y Eng para pad E DIRA de las pruebas aus se nando así alivio rápido sin doloroso tratamiento de oficina E |han hecho con proyectiles de ti- y pa tratamiento Po de e ds po intercontinental, diciendo que naturales . Bettner, purifican, limpian $ |el asunto está vedado por cues-- z restauran la función normal del » Y el Á |tiones de seguridad. En infor- » gas y bajando la de . No 4 or rd cuál sea su lo para $ EXAMINACION DE RAYOS X, A MUY BAJO COSTO, SI ES NECESARIO. Dr. D. R. Bettner ; N. D. 1137 West McDowell Rd. PHOENIX, ARIZONA TEL. AL 2-0541 — Se habla español — Abierto diariamente de 9:00 a 6:00 P. M. ;, CIRCULACION POBRE.— Si punsados, sudor de les pior- las pier- nas, flebitis, piel descolori- da, dolor al caminar o al estar de pie, dolor de es. palda y balance pobre. ¡Tágase una examinación ahora mismo! Esta clínica está especial- mente equipada para diag- nosticar y tratar las condi- + ciones arriba mencionadas + y muchas otras no mencio- nadas! —Se aceptan Casos Domingos: Industriales o Aseguranzas. de 2:00 a 3:00 P. M. SR RS que sería peligroso, de veras, no admitir que pudieran habes dis- parado semejante proyectil. Expresaba tal posibilidad, di- jo Jackson, basándose en que la Rusia Soviética, en ocasiones an- Martes y Viernes por la teriores, tratándose de estos a- noche: de 7:00 a 9:00 como ejemplo la bomba atómica y la de hidrógeno y los bombar- deros a reacción de largo alcan- ce, Para contrarrestar la amena- za, opinó el senador, hay que au- torizar a las fuerzas armadas pa- RR O IS II A Mujeres Jovenes y Senoras —(NO SE REQUIERE EXPERIENCIA)— Aprenda a operar nuestras máquinas de cocer de fuerza y PREPARESE PARA UN TRABAJO QUE PAGA MUY BUENOS SUELDOS en la industria de Piezas de Ropa Local. TRAIGA ESTE ANUNCIO AL VISITARNOS y le daremos una prueba GRATIS. Venga entre: 10 de la mañana y 7 de la noche. —NO SE REQUIERE HABLAR INGLES— INDUSTRIAL GARMENT TRAINING. CENTER MR. R. BENSON 730 E. WASHINGTON ST. PHOENIX, ARIZ. nooo o oo ezo zo oo zo oo ozono oz zero zero ezo reed Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el “GRAND HOTEL” encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable 502 EAST WASH. — AL 2-0041 — Phoenix determinada cantidad de proyec- tiles por mes para tenerlos dis- ponibles más pronto. Gran Noticia: se KARLSPRUHE, República Fe- deral alemana.—Es perfectamen- te posible disminuir la edad fí- de 60 años, según la sensacional prueba suministrada hoy por u- na doctora rumana ante el Con- greso Médico Internacional. A base de tres inyecciones se- manales de un producto descu- cierto por la doctora Anna As- lan, y que ella denomina 'H-3” un hombre de 110 fué rejuvene- cido progresivamente por la sa- bia rumana. Médico que se celebra aquí, una las fases de tratamiento y los por la medicina, derivada de la novocaína, en el paciente, El producto ha sido estudiado y probado durante un año en 875 ancianos tratados en el Instituto de Experimentación sobre el En- vejecimiento, de Bucarest. La mortalidad fué cuatro veces más elevada en el grupo que se negó a recibir el tratamiento. 2/2) AE E E EA) AY PIE API IE EVE VE E ENE "!ATENCION!! " Jovenes, Señoritas: ¿ESTAN USTEDES, PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 Sur Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: e Azahares O Coronas e Velos O Rosarios .O Libros de Oir Misa. o pu -4 "uu de me ¿A cohete intercontinental pero dijo suntos, ha dicho la verdad. Dió ra que ordenen la producción de Podrá ser más Joven sica de un hombre de 120 años de edad a una relativa juventud Esta presentó en el Congreso película en que se pueden ver maravillosos efectos producidos en America? máticos y militares de esta capi- | Los hombres que cruzaron el estrecho de Behring. — Moder- nas hipótesis apoyadas por la ciencia. — Artefactos de hace 70,000 años. — Un pavimento que revoluciona las tesis ar- queológicas. Por FELIPE BUSTAMANTE La ciencia y la leyenda acreditan a diversas regiones del mundo el privilegio de haber sido la cuna de la humanidad. De acuerdo con la biblía, el hombre apareció por primera vez en el Jardín del Edén, aparentemente ubicado en álguna par- te al oriente del Valle Tigris-Eufrates. La ciencia también cree que nuestra especie nació en “algún lugar de Asia”. No hace mucho algunos investigadores se inclinaron por Africa, al encontrar en el Continente Negro una importante serie de restos, que abarcan desde criaturas pequeñas semejantes al simio —nacidas hace millones de años— hasta tipos más hu- manos como la raza Boskop de Africa del Sur, el Cavernario de Rhodesia y el más elevado prototipo de la raza negra, el Hombre Grimaldi. Fue hasta hace relativamente poco cuando comenzó a sa- berse algo sebre el Hombre Americano. La mayoría de los expertos lo consideran como un advenedizo en esta parte del planeta. Afirman que la Humanidad apareció, en las Amé- ricas después de la era pos glaciar, en tanto que en Europa el Hombre CroMagnon expresó sus temores y sus esperanzas en las paredes de las cavernas que habitaba, desde hace más de 35,000 años. Sostienen además que el Hombre Neander- thal ya vagaba por el Viejo Continente desde posiblemente el segundo período interglaciar, o sea de 50,000 a 150,000 a- ños atrás. Sin embargo, ahora hay razones para creer que el hom» bre no es tan advenedizo en las Américas como se supone. Lo que es más, ¡pudo habitar esta parte del globo terrestre, mu- cho más tiempo del que ha estado en Europa! Entre las pruebas citadas se encuentran los artefactos encontrados en la cama del antiguo Lago Mohave de Califor- nia, con edad no menor de 16,000 años; los restos del Hom- bre de Minnessota, sacados del Lago Pelicán, estimados en 20,000 o más años,; y los descubiertos en las Cavernas San- día, de Nuevo México, que seguramente pertenecieron al pe- ríodo interglaciar. Más increíble todavía son los artefactos encontrados cer- ca de Abeline, Texas, cuya edad se-calcula en 70,000 años! Muchos otros hechos señalan la antiguedad del hombre en el Continente Norteamericano. En las paredes de los ca- ñones de Arizona se han encontrado figuras en bajorrelieve que muchos investigadores consideran como obra de los pie- les rojas. Indudablemente la teoría es buena, pero sólo en parte, ya que desde hace siglos los indios de la región igno- raban el significado del trabajo o cuando fue realizado. Evidentemente esos bajorelieves datan de una épóca muy anterior al arribo de los pieles rojas. Algunos de ellos, los del Cañón Havasupai, por ejemplo, tienen no menos de 12,000 años. Lo más extraordinario del caso es que los dinosauros desaparecieron hace unos 60.000,000 de años, y sin embargo, en las paredes del cañón anteriormente citado aparece una semejanza asombrosa del Tiranosaurio Rex, la bestia carní- vora más feroz que ha existido en todos los tiempos. Fue hasta hace unos diez lustros cuando la ciencia logró recons- truir la figura del monstruo, y sin embargo, el artistas pre- histórico que se encargó de la obra, sabía cómo había sido. Otra reliquia antigua que confunde a la imaginación es el pavimento de mosaico encontrado diez pies bajo tierra en 1936, por Tom Kenny, de Plateau Valley, en las faldas de las Rocosas de Colorado. Haciendo una excavación se topó con el pavimento, construido a base de cuadros, cada uno de cin- co pulgadas y ligados mediante una mezcla cuyos ingredien- tes no existen en el valle. Muchos arqueólogos han estudiado el pavimento; pero lo único en que se muestran acordes es en que fue colocado de 20,000 a 80,000 años atrás. También aceptan que los cuadros fueron cortados con herramienta muy similar a la moderna. La otra pista que existe sobre su antiguedad estriba en el hecho de que en una capa igual del valle se han descubierto restos del caballo del período Mioceno. Si aquel ancestro del caballo de nuestra época vivía en la era en que el pavimento fue colocado, la obra se hizo hace más de 80,000 años, ya que se calcula que el Mioceno principió desde hace 6.000,000 a 30.000,000 de años. Un pavimento similar fue encontrado hace algunos años, aún más profundamente enterrado. Doce pies debajo de la superficie, los huesos de un mastadonte fueron localizados en Blue Lick Springs, Ky., sobre una capa de grava, abajo de la cual se había construído un piso o camino de piedra forma- do por cuadros cuidadosamente cortados. La obra data del Período Plioceno, lo cual es casi increíble. Cabe recordar la moneda de bronce encontrada a 114 pies de profundidad cerca de Chillicothe, 11l., en 1871, duran- te la perforación de un pozo. Sobre la moneda se hallaban cinco capas de barro y tres de tierra, una más de lodo y otra de arena, lo cual significa que fue depositada en la superficie que existía cuando principió el período glaciar. EN CENTRO Y SUDAMERICA HAY MAS EVIDENCIA En Centro y Sudámérica la evidencia de una civilización tan antigua que el hombre ha ha perdido todo vestigio de su existencia, es aún más asombrosa, pese a que las investi- gaciones apenas principian. Los grandes obstáculos representados por cadenas de montañas, selvas impenetrables y ríos inmensos, detienen la exploración. La formidable zona selvática del Amazonas guar- da secretos que por el momento no desenterrará la Humani- dad. Sin embargo, lo que se ha descubierto, a costa de gran sacrificio, indica que esa parte del mundo puede contener la contestación a la incógnita relacionada con el origen de la Humanidad. En lo que ahora es un desierto de Perú, el profesor Te- (Pasa a la página 4) PAGINA TRES A 4 AS Habra su cuenta con este fuerte banco donde usted siempre es bien oz zz o zo zzz tooo zo zoo venido VALLEY NATIONAL BANK Pi A IS A de Ellas? 75-y 2-1 ... La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona ozono zoo zo o ozono rezo olor o zoo zo e reee oo qe de ESCUCHEN: “SERENATA NOCTURNAL” Con: Humberto Uribe TODOS LOS DOMINGOS 10:00 P. M. 1230 kc. a 12p.m. KRIZ - 1d TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA va ”, EL SOL 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. Article in Reader's Digest Reveals Jittery Pre-Menstrual Tension ls So Often a Needless Misery! Do you suffer terrible nervous ten- stopped ... or edo relieved pe feel jit , irritable, de- . .. paín and discomfort! 3 oub of 4 pressed — just ore your period women got glorious relief! each month? A startling article in Taken regularly, Pinkham' - lieves the headaches, cramps, nerv= EADER* als such o NA ous tension .. . during and before pre-menstrual torment is needless Se :ases! our period. Many women never idusacds have already discov- Jifer even on the first day! Why ered how to avoid such suffering. should you? This month, start tak- With Lydia Pinkham's Compound Pinkhanvs, See if you don't pois re-menstrual tension ...s0 e cause of unhappiness, Get Lydia E. Pinkham's Vege- table Com; d ¡pound ... or convenient new and Tablets, they're so much hap- pier, less tense as those “difficult days” approach! Lydia Pinkham's has a remarkable soothing effect on often ln doctors' tests on amazing product, 3 out of 4 women got relief of nervous distress, pain! the source of such | Wonderful f during and | Tablets which have distress, In doctors' hate ios difficult days”! blood - bullding iron tests, Pinkham's 1 druggista Ragsdale-Rodríguez CASA FUNERARIA Facilidades de Pago, Precios Módicos. Velaciones Toda la Noche si así lo Desean. 1100 E. CALLE JEFFERSON Tel. Oficina: Tel. Casa: AL 2-3471 AL 3-2786