Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS La Verdad... (Viene de la la. Página) cabo de ocho meses, y una vez de regreso en Noruega, el Dr. Larsen declaró a la prensa: “No hay duda alguna de que se trata de una nave interespa- cial. Estoy convencido de que criaturas de otros planetas nos están observando”. Pero no se limita a lo anterior nuestra aseveración en el senti- do de que los discos voladores realmente existen. Hace algunos meses ante la caída de Mendes France, Primer Ministro de Fran- cia, el diputado Pierré de Leo- tard se levantó de su asiento en el Parlamento para pedir a Men- des France que declarara si los discos voladores representaban o no una amenaza para la segu. ridad francesa; pidió que diera a conocer al gobierno los pasos que había dado para investigar el fenónteno. Se resolvió nombrar una comisión especial de segu- ridad para que a élla se le mi- nistrase la información posible. En un lugar cencano a Bucini, la señora Rosa Sainelli observó a una nave extraña que se dis- ponía a aterrizar. De ella salie- ron dos criaturas diminutas, si- milares al hombre. La señora declaró que se acercaron a ella, la examinaron detenidamente y al final le quitaron unas flores que acababa de cortar. La idea de que seres de otro mundo dotados de conocimientos técnicos superiores a los nues- tros nos estudian con el mismo cuidado conque nosotros hemos estudiado a las tribus retrógra- das del planeta, puede parecer un tanto desconcertante; pero al parecer y hasta ahora, por for- tuna los platívolos tienden a la amistad, ya que ni un sólo caso de ataque contra criaturas hu- manos se ha dado a conocer. Evidentemente, las versiones de platos voladores ya no pue- den ser ridículas. Hay demasia- das, más de diez mil, de acuer- do con el Mariscal del Aire, Lord ESTE DE LA JEFFERSON Y CALLE 4 COSTO: MAS 10% pri en todo lo que usted necesite. Cosmé- ticos, Medicinas, Mercería, Artículos para la ca- sa, Parrillas, Braceros, Abarrotes; CARNES; Verduras, Frutas, Bebidas suaves .. . Si una Super Market tiene lo que busca, nosotros lo tenemos y, nosotros lo tenemos a precio de ma- yoreo para usted con una pequeñísima ganan- cia del 10% que usted paga en la cája al pagar. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Rebelión en... (Viene de la la. Página) está extendiendo porel Tibet O- riental una sangrienta revuelta anti-comunista que se registra por lo menos en ocho provin- cias de ese país. COMO ES EL LEJANO PAIS El estado teocrático y nomi- nal del Tibet limita con China, Cachemira, Ladak, la India, Ne- pal y Bután. Tiene una pobla- ción de tres millones 782 mil ha- bitantes y su capital es Llhasa, ubicada al pie de los altísimos montes de Himalaya. Sus habitantes pertenecen a un grupo antiguo de la raza Mongola; profesan el budismo y e n el año de 1950 las tropas militares comunistas de China o- cuparon su territorio. E Dowling, Comandante en Jefe de la Real Fuerza Aérea de Ingla- terra. Un Gran... (Viene de la la. Página) TIL, para que se haga la elec- ción de una reinita y de un rey. Con la elección a que hacemos referencia, se pone en la solemne ceremonia de la dedicación alu- dida, una nota bellísima, ade- cuada para que en la historia de la feligresía de la Parroquia de San Antonio, quede el nombre de los niños que resulten electos y también el de los que formen la corte de la graciosa nenita a quien se elija para ceñir la co- rona de la inocencia y de la gracia, como ángeles distinados a la apertura de la puerta del nuevo refugio destinado a los abnegados misioneros del Cora- zón de María, encargados de la Iglesia Parroquial de San An- tonio. Y los nombres de esos ni- ños y de todos los que tomen parte en el concurso, quedarán sempiternamente inscritos, como hijos de familias positivamente religiosas, historia que segura- Usted ahorra todos los días, no en 1, ni en 2, ni en 3 artículos, sino en más de 3,000 artículos . . . nosotros no anunciamos líderes perdidos, ni artículos echados a perder . . . solamente Jos precios bajos de todos los días. En Frank's Market, el precio está mar- cado al costo de él. El 10% se agregará a la cuenta total al pagar en la caja. Es decir, 10 centavos más en cada peso. 3,000 artículos para ahorrar dinero. No espere -- ¡AHORRE AHORA! Al tomar su mercancía, está marcada ál El Sr. Henry .... (Viene de la la. Página) mundo por su carácter amable y fino. En fin, es una familia que dá orgullo a nuestra colo- nia y que sabrá estar a la altu- ra de un puesto, en el que en primer lugar debe haber honra- dez e integridad, lo que hay de sobra en el Sr. Austin para quien todo' mundo tiene palabras de encomio y de respeto. Seguiremos dando a conocer precio que nosotros compramos, y en la caja únicamente le cobramos 10 centavos de ga- nancia, no en cada artículo, sino en cada peso que compre; ] pagamos. Nosotros necesitamos un volumen grandísimo de venta para que reo que nosotros nos permita dar a tan bajo precio y solamente cobrar 10% la tienda de FRANK'S y ahorre! No hay porqué pagar más, cuando tamos para que pase a bueno y por tan poco dinero! COMPRE EN FRANK'S MKT. en FRANK'S obtierie tanto, tan ¡e DEPARTAMENTO DE CARNES Escogidas de las mejores! CHULETAS DE TERNERA BIFSTEAKS DE PIERNA . TRIPAS DE LECHE. 15 450 15. DC 12.33€ 12.19 CHORIZO SABROSO co ca. CARNE MOLIDA, de res DEPARTAMENTO DE VERDURAS Y FRUTAS —+resco y bueno, de la hortaliza a la Tienda— CHILE AMARILLO No. 1 REPOLLO CALABACITAS CHAVACANES .. CEBOLLITA DE RABO 19.20€ :s. 90 3 mncncjos TOC PAN torta grande sos: . nainoo JUGO DE PIÑA "Libbys” .. cucrw»: 25€ casi es al precio neto de mayo- de ganancia en la caja. Le invi- ABARROTES — DE PRIMERA CALIDAD — POTATO CHIPS nz: oz ss: ...:xuora:: 4DC GALLETAS DE SODA s...:.: .... :=. 23€ MACARRON gold medal ....17c KLEENEX caja grande KOTEX en paquete PAPEL DE CERA, 50 pies MANTECA marca Rex .. BAKING POWDER cs.:: ci ..2 so: 21€ SAL MORTON'S 16 JALAPEÑOS RELLENOS — s.......49c CHILE VERDE oa... 4.120 SALSA EL PATO por 250 TOMATE “banco” No. 27. 2... 33 TOMATE-PASTA Hunt'S sos... 2 po: 19€ CHICHAROS “del monte”. 2 ,..35c EJOTES EN si por 19% DD 5 No olvide usted que FRANK'S le vende lo mejor en alimentos, y el precio, si usted se fija bien, le deja muy buenos ahorros de dinero. Hay que entender bien lo del 10% que paga usted, además de la cuenta, al pagar en la caja. Quiere decir que al tomar la mercancía está marcada al precio que FRANK'S compra al mayoreo, y solamente le carga 10 centavos de ganancia en cada peso, cuando usted paga en la caja. Es lo más barato que se puede comprar en todo el Estado. ¡COMPRE EN FRANK'S! — Aproveche ésta oportunidad de ahorrar dinero mientras dure . . .!! En FRANKS no se le engaña cargando más de lo que cuesta la mercancía y dando en cambio algo sin valor. - FRANK'S está situado en la esquina de la CALLE JEFFERSON AL ESTE y CALLE 4 — Hay un terreno muy grande para que estacione su carro y no le cuesta nada! Así no tiene pendiente que le pongan Tíquete! — Compre en FRANK'S — (A AHORRE HASTA 407,. Es decir, 40c en cada peso que gasteen Cosméticos, Artículos de Ferretería, Focos y Medicinas. ¿MA todo-cuanto se refiera a este ca- ballero en relación con su can- didatura. O A mente redundará en satisfacción ¡para esos pequeños, quienes en su juventud y mayor edad, que- rrán ostentarse siempre con or- gullo y satisfacción, como miem- bros de la iglesia católica. La niña que salga electa REI- NA entregará las tijeras al Sr. Gobernador para que corte la cinta de entrada. Como premio especial se le regalará el traje elegantísimo y un DIPLOMA CO- MO BIENHECHORA DE LA 1- GLESIA DE SAN ANTONIO. Al niño que salga electo REY se le regalará, también, el tra- je y el mismo DIPLOMA, y abri- rá la puerta para que entre el Sr. Obispo a bendecir, Reina un entusiasmo grande entre la gente menudita y sus familias. z Viernes 6 de Julio de 1956. EL INCENDIO EN LOS CAMPOS DEL ESTADO HOLBROOK, Arizona. Junio 31 .— Tres mil doscientos hombres se encuentran luchando denoda- damente contra el devastador in- cendio en los campos de Arizo- na, calculándose que ya se han quemado 18 mil acres abarcan- do 40 millas a la redonda. El fuego sigue cundiendo no obstante la lucha del hombre pa- ra evitar su propagación, por lo que se hán movilizado todas las fuerzas necesarias, haciéndose un llamado a los mexicanos que radican en la frontera para que si lo desean crucen la línea y participen en la lucha. Se calcula que este incendio ha causado ya pérdidas valua- das en varios millones de dóla- res. OTRA BASE INSTALARAN LOS ESTADOS UNIDOS EN SUELO ESPAÑOL, SEGUN SE REVELO. Hasta ahora el estado del CON- CURSO es como sigue: Nombre: Carmelita Hurtado Marie S. Martínez Elizabeth Carbajal Sandra Madril Patzy Angulo Linda Lomelí Ramona Parra Ramoncita Facio . 644 Hay otras muchísimas niñas trabajando en el CONCURSO pe- ro andan un poco retrasadas. Sa- bemos que hay algunas que es- tán trabajando en secreto para dar una sorpresa .. . ¡veremos! Para REY el candidato único hasta ahora es: Ralph Sandoval con 1,661 votos. ¿CUANDO SE CERRARA EL CONCURSO? / Se había pensado cerrarlo el día 8 de este mes de Julio, pero como se“han retrasado las obras y no se podrá bendecir cuando se tenía pensado, algunas ma- más han pedido se posponga o retrase el cierre por una o dos semanas más. “EL TULIPAN (Viene de la página 5) ” sa, y yo hago lo mismo... Por- que ese hombre que viene de prisa, trae un rojo tulipán entre las manos.... La encajera y yo quedamos perplejas, en expectación... —Señorita —dice el mozo res- petuosamente, levantando el ros- tro—; antes de salir esta maña- na, ví que acababa de abrirse la primera flor en el tiesto que usted cuida; y ahora que vuel- vo, he tenido la inmensa pena de encontrarlo rodando por el suelo de la calle. Como no hay por aquí otra planta de tulipán que la de usted, he supuesto que esa flor es la suya, lo cual ra- tifico al ver que falta en el ties- to. El viento la ha arrancado, arrastrándola hasta la calle; pe- ro la fortuna ha querido que yo llegare a tiempo, y he podido re- coger el tulipán para restituírlo a su dueña. Aquí la tiene usted, señorita; si me lo permite, su- biré a entregárselo. El rostro del vecino tiene una sencilla expresión de dulzura. Sus ojos brillan suavemente al levantar la mirada hacia su a- miga. Podría ¡pintarse un cuadro interesante con este mozo que, a los pies de un balcón, está o- freciendo un tulipán. La encajera ha pasado por todas las emociones mientras ha- bla su vecino. El rostro de esa mujer ha retratado la sonpresa, la indignación, el desprecio, el desdén. Y en este momento pa- rece expresar un sentimiento a- mable que propende a resólver- se en una suave sonrisa... El mozo repite con sencillez: —Aquí está el tulipán, señori- ta; si usted me lo permite, su- bire a entregárselo. Pero la encajera responde al fin: sy —No, señor; no me lo entre- gue. Si usted quiere conservarlo —¡Es posible! —dice tímida- mente el vecino—. ¿Puedo que- darme con esta flor? Y ella, tímidamente también: —Sí, —repite—. Puede usted guardarla. Yo quiero que usted la guarde... entras una alegre bandada de golondrinas cruza en lo alto de la calle como para celebrar con sus trinos la gloria de ese mo- mento. MADRID, España, .— Reveló el representante militar de los Estados Unidos en España, que es casi seguro que su gobier- no se disponga a instalar una quinta base de emergencia en Por Primera... (Viene de la la. Página) asistan a la fiesta como huéspe- des de honor. La entrada costará $1.00 dólar para ver la función. La cena es aparte. Forman el elenco, las señoras: C. A. Hintze, Magdalena Esca- lante, Rebeca Torres, Lucille Bir- dgwater y Luisa Granados; las señoritas: Rosa Rosell, Rosema- ry Wagner, Sally Díaz, Lorena Larriva y María Esther Carrera, y los señores: Ivo Luis Alonso y Marcos García Ayala y Pedro Moraga, Director de Programas de la Radiodifusora K. 1. F. N. Los boletos ya están a la ven- ta. Pueden hacer reservaciones telefoneando a: AL 4-4779. Todos los asientos serán reservados, así que mientras más pronto reser- ven el suyo es mejor. La señoritas: Matilde Yáñez y Jesusita Yáñez, asistidas por un grupo de damas, tendrán a su cargo la rica cena estilo mexi- cano que se servirá al aire li- bre en el patio. La función es a beneficio del Little Theatre, y el teatro hace muy especial invitación a todo mundo para que asista a esta gran fiesta en la que toman parte gentes de las nuestras bien conocidas y que están haciendo el mayor esfuerzo para que todo salga lo mejor posible. TE La medida adoptada por Norte- américa tiende a fortalecer ca- da vez más las defensas occi- dentales, de acuerdo con con- venios que por anticipado se hicieron entre los Estados Uni- este territorio. Maranar dos y España. Y los dos quedan exáticos, mi-, VALLEY NATIONAL El banco nacional más grande en Arizona. ""'AZOTA UNA MONTAÑA DE HIELO CUALESQUIER DIA!” Los días más calientes están por llegar. ¿Querrá usted derretirse, o estar maravillosamente refrescado con aire refrigerado en su casa? Un refrigerador para un cuarto puede dar a usted un confortante y muy fresco retiro del calor de verano. Un aparato de refrigeración hace más que solamente refres- *car—remueve el polvo, la suciedad, humedad y pólen del aire que usted respira. Guarda su casa más limpia, y su familia saludable. Vea a su agente hoy mismo. El tiene ese aparato de refrigeración que estará de a- cuerdo con lo que Ud. necesita. Regálese Ud. y su familia con fresco sólido este verano y todos los veranos venideros.