El Sol Newspaper, May 7, 1954, Page 3

Viernes 7 de Mayo de 1954 “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Mexico Busca su Felicidad en la Paz, la Libertad y el Trabajo JOHN C. BALDWIN John C. Baldwin, Sr., de 4321 N. 15th. Dr., en Phoenix, anun- | cia hoy su candidatura para Su-| pervisor del Condado de Mari-| copa, por el Distrito número 3, sujeto a las primarias demócra- tas en las elecciones el día 7 de| septiembre. Baldwin tiene mucos años de experiencia en asuntos del Con- dado. Fué diputado por algunos años en la oficina del asesor del Condado de Maricopa y des- de 1951 ha estado en la división de construcción en el Departa- mento de Caminos del Estado. Al anunciar su candidatura el señor Baldwin dice que no está patrocinado por ningún gru- po especial quien influencie o dicte sus acciones en la oficina y cree que él podrá ser de mu- cha utilidad al mejoramiento de la comunidad, con la reducción de la carga de impuestos, como primera necésidad. Dicha reduc- ción .nunca podrá ser una rea- lidad mientras no se efectúe ma- yor eficacia con el resultado de reducción de impuestos al redu- cir lo inecesario. Ha sido demócrata por vida, . CIUDAD DE MEXICO.—“Méxi- co no es un país diferente en sus raíces humanas de cualquie- ra otra patria libre, que ame la libertad, la paz y el trabajo y que busque su felicidad en ellos, dentro de una democracia que ¡tiene por fin último la dignidad y el ennoblecimiento del hom- bre”, dijo el Presidente de la República, en un mensaje que dirigió a los mexicanos y nor- teamericanos que participaron en el programa México, Símbolo de ¡Progreso que, bajo loz auspicios ¡del Town Hall de Nueva York, trató de dar a conocer la reali- dad mexicana mediante radiodi- fusiones transmitidas en los Es- tados Unidos. A invitación del Town Hall y del Comité Organizador del pro- grama, la clausura de este es- fuerzo mexicanista estuvo a car- go de don Adolfo Ruiz Cortines, ¡quien envió el mensaje siguien- te: “El programa intitulado “Mé- xico, Símbolo de Progreso”, que se ha llevado a efecto en el Town Hall de la ciudad de Nue- va York, desde el 16 marzo, toca a su fin. “Durante cinco semanas se ha presentado al público de la gran urbe norteamericana, por me- dio de conferencias, exposicio- nes y radiodifusiones, un cua- dro bastante completo del Méxi- co actual. Distinguidos mexica- nos han expuesto nuestras rea- lidades, nuestros problemas, nuestras aspiraciones, en todos los campos de la actividad na- cional. “Estoy seguro de que, gracias a este programa, centenares de norteamericanos habrán tenido Baldwin llegó a Phoenix en 1937 de lowa, en donde creaba gana- do y cerdos y mejorando cami- nos y escuelas; Baldwin y su esposa tienen cuatro hijos: W. E. Pierce, Jud- son L. y John C. Jr., y una hija Betty B. Elquest, todos son resi- dente de Arizona. QUE DESEE SUBIR! Tome un consejo de nosotros: La mayoría de los negocios dan principio con los aho- rros de los dueños. Venga usted y abra su cuenta—con cual- quier cantidad. VALLEY “N NATIONAL Doe interés en sus ahorros ARIZONN'S STATEWIDE BANK scunen rsocras orrosir insurance conrorarion 33 FRIEMDLY OFFICES Fabrica de Colchones RAY LEYVAS, Prop. e Hacemos colchones nuevos e Colchones eon el “spring” por dentro e Colchones viejos renovados por expertos NUESTRA MAQUINARIA ES NUEVA Y MODERNA, DE LO MEJOR! Todo nuestro trabajo es garantizado, contamos con 32 años de experiencia. HACEMOS “delivery” o sea entregas sin cobro alguno * Recogemos a domicilio y entregamos colchones gratuitamente. Vendemos colchones nuevos de la fábrica y entregados por conducto nuestro a toda nuestra clientela. TELEFONO AL 3-9228 PHOENIX MATTRESS FACTORY 1501 Este Calle Adams. Esquina de la Calle 15 to más exacto de nuestro país. El evento ha servido eficazmen- te al propósito de estimular, por | el conocimiento mutuo, los sen- timientos de amistad que unen felizmente desde hace mucho tiempo, a México y a los Esta- dos Unidos. “Todo cuanto tienda a acercar a los pueblos entre sí, tiene sin- gular.interés. En el caso de nues- tros países, cuya vecindad ha traspasado los límites de la me- ra colindancia para convertirse en libre y fecunda colaboración se hace imprescindible cada día más que sus relaciones estén só- lidamente basadas en la estima- ción individual, de hombre a hombre, que resulta de los con- tactos personales y de la honra- da discusión de las cosas y los hechos. “Espera que, al acabar este programa, en la mente de mu- chos se habrá integrado la ima- gen de un México laborioso, ca- paz de sacrificio y de superación, que no sin esfuerzo avanza pa- so a paso hacia sus metas. No es un país diferente en sus raí- ces humanas de cualquier otra patria libre, que ame la libertad, la paz y el trabajo y que bus- que su felicidad en ellos, dentro de una democracia que tiene por fin último la dignidad y el en- noblecimiento del hombre. “Este es, sin duda, el México que se ha revelado en el Town Hall. Un país en marcha, sen- cillo y cordial, cuya vieja y siem- pre creciente amistad con los Estados Unidos está presente — como con tanto acierto señaló el Presidente Eisenhower en su mensaje inaugural del progra- ma— en el inmenso volumen de los intercambios que se realizan todos los días: de personas, de ideas y de mercancías y, sobre todo, “en la manera tan ordena- da con la que nuestros dos Go- biernos soberanos resuelven sus problemas mutuos”. “Doy sinceramente las gracias ly felicito a todos los que conci- bieron e hicieron posible este evento, porque el mismo ha con- ¡tribuído a fortalecer esta amis- tad que, en una armoniosa y bien entenida articulación, está ¡llamada a favorecer la prospe- ridad de nuestros pueblos y el logro de las mejores causas de la libertad”. Pruebas de las Bombas de Gérmenes LA HABANA.— Varios miem- bros del Consejo Consultivo cu- bano presentaron una moción proponiendo que el gobierno cu- bano solicite del gobierno britá- nico el nombramiento de una co- misión de técnicos militares de los dos países, para discutir las proyectadas pruebas de bombas de gérmenes en las Bahamas, y que acepte que un observador militar cubano esté presente pa- ra velar porque se pongan en práctica medidas de seguridad para Cuba, en relación con di- chas pruebas. La noción fué presentada a pe- sar del reciente recibo de segu- ridades del gobierno británico, de que las pruebas no suponen peligro alguno paar Cuba. Sin embargo, después de reci- birse esas seguridad, los despa- chos de prensa del interior de Cuba continúan dando cuenta de ansiedad por parte del pue- blo, en relación con las propues- tas pruebas. La moción dice que Cuba no sabe qué bacterias serán usadas, ni qué método será empleado para su dispersión. Dice que si ha de usarse la inoculación de animales, como ratas, con peste bubónica como medio de propa- gar los gérmenes, ese procedi- miento puede ser controlado, pe- ro que si se usa la dispersión TRABAJOS FINOS DE para su traje. Para adorn: LUPE HERRERA 1645 E. de la Calle Warner Se va por la 16 al Sur de la Hanshow y luego sigue en la Warner al Este. ocasión de formarse un concep-9 El señor J. W. Kelly, actual Te- sorero del Estado de Arizona, quien por ley no puede suce- derse a sí mismo, esta semana anuncia su candidatura para la COMISION DE CORPORACIO- NES. La Comisión de Colporiciones del Estado de Arizona es una de las oficinas más importantes del Gobierno del Estado y está asentado en la Constitución co- mo un cuerpo in y judicial. La Comisión regula los servi- cios, tipos y cuotas de todos los recursos naturales, servicios de ccamiones,' compañías de segu- Tos y corporaciones que operan en el Estado, lo que es de mu- cho interés para toda la gente. La Comisión de Corporaciones se compone de tres miembros, dos de los cuales deberán ser electos este año. Uno para el tér- mino que no completó Wilson T. Wright y el regular de seis años ¡ para el cual soy candidato. Mi deber hacia ustedes como comisionado es el ver que todas las leyes y reglamentos se lle- ven a cabo inteligentemente y que se cumpla con 'ello, con el mayor interés para el Estado y para el público, siendo siem- pre imparcial y justo en todo tiempo. Las calificaciones para desa- rrollar los deberes que esta ofi- cina impone son muy importan- tes para el público y debido a mi larga experiencia en servi- cios públicos, creo estar califi- cado para servirles en la Comi- sión de Corporaciones. He sido Tesorero del Estado dos veces diferentes y fuí asis- tente del Tesorero seis años an- teriormente. Fuí empleado en la oficina del Auditor del Estado doce años. Mi récord enseña que les he servido bien como em- pleado público. He sido residen- te de Arizona por 27 años. Nací en Indiana y fuí a la Universi- dad de Indiana antes de entrar al Ejército, en donde serví diez y ocho meses. Soy casado, tengo una hija y dos nietos y también soy dueño de mi. casa y pago impuestos. Basado en mis calificaciones, experiencia, habilidad y conoci- miento para seguir sirviendo al Estado, solicito de ustedes su co- operación y les pido que me eli- jan Comisionado de Corporacio- nes por los siguientes seis años, sujeto a las primarias democrá- ticas en septiembre de este año. Vital Impulso a la Economía Iberoamericana CHARLOTTSVILLE, Va.—El em- bajador del Brasil en los Estados Unidos, Joao Carlos Muñiz, de- claró que todo parece indicar que en la conferencia económi- ca de Río de Janeiro, señalada para noviembre próximo, se adop- (Sigue en la Pág. 4) aérea, entonces no hay forma de determinar hasta dónde puedan llegar los gérmenes, especial- mente en climas tropicales en los que las condiciones atmos- féricas son muy inestables. FLORES Y AZAHARES La señora LUPE RERRERA hace toda clase de e Flores finas para adornar sombreros, para su cabeza, ¡ar su casa. e Flores artificiales que parecen naturales. . e Preciosos ramitos para regalos. HACE JOYAS DE FANTASIA... con piedras y cuentas. TAMBIEN PUEDE UD. CONSEGUIR ESTO EN “EL SOL” 62 al Sur de la calle Tercera. Los Capitales que Salieron de México Regresarán Pronto NUEVA YORK.—“Se cree que el capital mexicano que huyó en grandes cantidades en las últimas semanas, vuelva a Mé- xico como resultado de la mar- cada desvalorización del peso ordenada”, dice el órgano perio- dístico Journal of Commerce. En un despacho procedente de Washington, afirma el periódico: “Se espera, en forma similar, que el cambio de dirección an- ticipado de los movimientos de capital en gran escala efectúen una contribución de importancia para la estabilidad del peso en el futuro próximo”. A su vez el diario Wall Street Journal dice que los observado- res creen que la desválorización podría considerarse como una invitación para que más indus- ¡trias norteamericanas establez- can fábricas en México ya que la desvalorización hace más di- fícil que los productos fabrica- dos en los Estados Unidos pue- dan competir en México con las mercancías fabricadas allí. Por otra parte, la desvalorización es- timulará, por supuesto, las ex- portaciones mexicanas porque mexicanos vendan sus produc- tos a precios más hajos en los mercados norteamericanos y del mundo”. Se Combatirá la Inmoralidad en las Universidades CIUDAD DE MEXICO—El prin- cipal fruto de la primera reu- nión regional de Pax Romana celebrada en San Salvador y la cual condurrieron estudiantes de México, Centroamérica y el Ca; ribe se cuenta la declaración de principios en que anotan como metas, la lucha contra todo to- talitarismo y lograr la implanta- ción efectiva de la Justicia So- cial. El texto de la declaración acor- dada por los estudiantes católi- cos que bajo los auspicios de Pax Romana se reunieron en El Salvador, es el siguiente: “Err los momentos actuales que vive la humanidad, de profunda cri- sis ideológica y de pugnas irre- conciliables que, pueden tener trágicas consecuencias, es deber impostergable de las uniones es- tudiantiles universitarias, hacer acto de presencia orientadora, desde su posición responsable, y marcar énfasis consciente en el logro o mantenimiento, en nuestros países, de sentimientos y gobiernos rectamente democrá- ticos manteniendo su posición a toda infiltración de tipo totali- tario, y lograr propender con su influencia al logro de una ma- ¡yor Justicia Social entre los hom bres, para evitar el auge del co- munismo, que es provocado por las inhumanas situaciones que trae consigo el capitalismo”. El documento declaratorio pro- sigue reclamando de “los orga- nismos directivos de las uniones estudiantiles universitarias, la actividad necesaria para lograr la superación estudiantil, dando la primacía a los valores espiri- tuales en el concierto de facto- res que concurren a integrar la personalidad humana. “Y por último —concluye—re- conoce que la actitud de incon- formidad, rebeldía y protesta an- te los abusos del poder político, dentro y fuera de la Universi- dad, así como las violaciones de las autoridades universitarias a sus Estatutos y Reglamentos, es la que corresponde a la dignidad del auténtico universitario”. Los aspectos espiritual, moral y cultural del estudiantado ocu- pó también en forma muy espe- cial la atención de los asam- bleístas. Para lograr su“mejora- miento general se acordó el es- tablecimiento-de librerías uni- versitarias, bibliotecas, cursos es- pecializados, conferencias y to- dos aquellos medios eficaces pa- ra lograr una auténtica forma- ción humanística del estudiante. En cuanto a la parte moral, la comisión respectiva declaró que, “considerando el bajo nivel moral del estudiante universita- rio, especialmente en lo que se Irefiere al aspecto sexual y del (Sigue en la Pág. 4) permitirá que los exportadores |. PAGINA TRES LE DICE: LA MUSICA ES EL ALIMENTO DEL ESPIRITU Un hogar sin mú- sica es casi un se- pulcro. Para vivir feliz tenga siem- pre a la mano los discos de música a su gusto. Manten- ga alegre su casa dejando que cada uno escuche la mú- sica de su predi- lección. EL SOL tiene todos los discos que pue- da exigir el buen gusto de usted... La Casa Más Antigua en Discos en donde encuentra toda clase de discos de los' más modernos y antiguos... LA CASA DEL DISCO, puede usted sentarse y escuchar discos para que lleve los que le agraden. e Le gusta el mambo...? Visite EL SOL y lleve el que le agrade. e Le gusta la canción ranchera...? En EL SOL usted encuentra todas las canciones rancheras. e Le gusta el Bolero...? Búsquelos en EL SOL. e Le gustan los corridos...? Pídalos EN SOL. e Le gustan las canciones de Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía, Fernando Fernández, Jorge Fernán- dez, Panchito Rodríguez, María Victoria, Jorge “Negrete, Carmen y Laura, Las Mendoza, Lidia Mendoza, - Beto Villa, Ayala, Los Panchos, Los Diamantes, Los Jaibos, Lalo Guerrero, Los Ma- drugadores, «Juanita García, Pedro Vargas, José Mojica, Fernando Rosas, Los Magos, Pérez Prado, María Luisa Landín, Las Hermanitas Padilla, Las Hernández, -Tintán y Marcelo, Los Cancioneros del Bajío, Longoria, Velita, Rosita Fernández, La Panchita, Dr. Ortiz Tirado, Na-ciso Martínez, Rubén Reyes, López, Eva Garza, raviácuri; Calavera, Montañeses, Gilberto Valenzuela, Martín y Lily, Martín y Malena, Dueto Taxco, La orquesta de Pete Bugarini y la popular cantante María Luisa Soto con Pete Bugarín? En EL SOL las encuentra. Adernás; Jarabes, Jotas, Pasos Dobles, Polcas, Himnos. Todo cuanto desee en disces lo encuentra en EL SOL ARA ADEMAS HAY UN GRAN SURTIDO EN libros, santos de bulto, estampas de todos los santos, oraciones, Libro para aprender inglés, velones y velas chiquitas en vaso. JOYAS: anillos de matrimonio. Artículos mexi- canos. Sacos, rebozos, mantillas para ir a misa. Som- breros para trabajo. Radios de batería y eléctricos y combinaciones. Toca-Discos. O SI DESEA TRABAJOS DE IMPRENTA: Invitaciones de boda, bailes, fiestas particulares, esquelas para bautizo, anuncios de nacimientos de niñitos, esquelas de funerales, todo esto se le hace en EL SOL rápido. Nuestro Sistema de Apartados con abonos fáciles es muy cómodo. Pruébelol EL SOL, su tienda conocida y favorita, en donde además se coopera con usted para el arreglo de sus problemas y sin costo alguno. PUEDE PEDIR SUS ORDENES POR. CORREO SE LE MANDAN C. O D. EL SOL 62 SUR CALLE TERCERA P. O. BOX 1448 TELEFONO AL 3-4948. PHOENIX, ARIZ. SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” Semanario Popular Independiente