Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
2 Viernes 21 de Marzo de 1952. COPACABANA — Atiendo llamados por Teléfono - 2-0758 — Especializo en retratos de Grupos, de “Babies” y Bodas — Fotógrafo Experto — “Trabajo Garantizado” “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Fuerte Estafa Vendiendo Carne de Caballo Mez- clada con de res Salvó a un Tren del Desastre Por haber evitado posible des- carrilamiento de un tren de car ga, la señorita Rosa Amparo Her-| CHICAGO — Un gran jurado nández, de Parral, Chuihuahua, que está investigando las' ven- será objeto de varios homenajes |¿2s ilegales de carne dé caballo por parte de los habitantes de!<o qic que acusó al roctor Her- aquella población, de los Ferro-|man N. Bundesen, que es la prin usarse en la confección de ham burguesas durante-los años de 11950 y de 1951. L carne de caballo era moli- da y se mezclaba con carne de res vendiéndose para consumo humano a los precios máximos fijados por la administración: de precios para las humburguesas. Bundesen, quien fué llamado ante el gran jurado tres veces (no estuvo en el edificio de juz- gados penales cuando se - dice que el gran jurado adopttó su carriles "Nacionales y de Líneas lcipal autoridad sanitaria en Chi Aéreas Mexicanas, S, A., LAMSA lcago, de conducta inadecuada Hace unos días, la señoritalon e] desempeño de su Puesto, y decisión. No se le pudo locali- zar para que hiciera comenta- rios. DOMINGO - LUNES - MARTES E ein Amparo Hernández, quien vive de no haber dado cumplimiento Es A cel O mr Dí 23 125d M z SE V END E U N LOTE de cerca de la vía del tren en las 2 sus obligaciones. Pg ol o 5 as a e arzo. . A s afueras de la ciudad minera, Ob Bundesen es presidente de la ción detallada y complicada - GANGA — GANGA — ¡servó que uno de los rieles esta- Junta de Salubridad de Chicago, 24 PARA EDIFICAR S UCASA O NEGOCIO Lote Tamaño 50 por 135 Calle Tonto y 16 Place Al Este de la Ciudad. ES UNA VERDADERA GANGA POR EL PRECIO Y LA LOCALIDAD!!! VEA AL SR. GUS RODRIGUEZ EN 939 E. MONROE — TEL. 3-2186 ¡ SIA Z=RZRIZA2RATPAZDEBPEAB ODPTOMETRISTA 610 Heard Building = Teléfono: 3-2427 Phoenix, Arizona. DR. RAY M. PISANO | q Anuncia a sus amigos y cientes que estará en : su nueva oficina en Tolleson, los Martes y Sá- bados de cada semana. Whyman Building — Teléfono: 9-5625 — $ 401 W. Van Buren St. Horas: 9 a. m. — 5 p. m. | Ayuden 'loy Mismo á la Benemerita Cruz Roja, la cual a Todas Horas Trabaja por el bien de la Humanidad! de su lugar. Por los años que lle ba roto y los durmientes fuera va de vivir en el sitio indicado, familiarizada con la entrada y salida de trenes, se dió cuenta de que estaba por pasar por allí un carguero, procedentes de San Francisco del Oro. descalza, como se encontraba, corrió desforadamente, hasta ca si perder el aliento, para llegar a la estación y advertir a los empleados del peligro qu corría el tren. El jefe de Estación la a- ¡compañó hasta el lugar por ella señalado, comprobando que, e- fectivamente, era peligroso el paso de un convoy. Como ya no había tiempo pa- ta hacerles señales reglamenta- ¡rias, el jefe corrió con la señori- ta Amparo Hernández en direc- ¡ción al tren, para hacer toda cla se señales, con objeto de que de tuviera su marcha, evitándose así una probable volcadura que ¡ubieda costado sangre e nical- ¡culables pérdidas a los Ferroca- rriles Nacionales. La actitud de la señorita Her- nández fué favorablemente co- mentada por la población parra lense, y la Cámara Junoir de Co mercio le rindió ace poco un sen cillo homenaje, habiéndola de- clarado socia honoraria. oPr su parte, los Nacionales, a petición del conductor del tren le ofrecieron un pase para po- der venir a esta capital, según sus propios deseos, a rezar fren- te a laVirgen del Tepeyac y dar gracias de haber podido reali- zar una obra en beneficio de sus semejantes. > El comercio, las autoridades y la sociedad en general, están ha “ciendo una, colecta para poder proporcionarle elementos pecu- niarios para que pueda pasear- se en estaciudad y conocer más tarde el puerto de Acapulco, que es una de sus más caras ilusio nes. E LAMSA, atenta a todo lo.que es servicio social y a premiar ac tos de esta naturaleza, propor- _|cionará a la señorita Rosa Am- paro Hernández y a su acompa- fñante, dos boletos para que re- igresen en avión a la ciudad de ,¡Parral. Para Oír Mejor prueben el peque ño aparatito: MICROTONE dl Ayuda a Oír No tiene Botón en el Oído ARIZ. HEARING AID CO. 39 al Oeste de la Adams NS EXTRA. J.R.DickMotorCo. - HUDSON DEALER - 1545W.GrandAve, TIENE EL HONOR DE INVITAR A USTED Y A TO- DOS SUS AMIGOS PARA QUE NOS VISITEN Y SE DEN CUENTA DE NUESTRA EXISTENCIA DE MAQUINA SINGER DE COSER Gabinete con cabeza nueva de coser. Cose para enfrente y para atrás. Tiente bobina redonda. Todos los aditamentos, $79 Pagos fáciles en abonos SINCERE SEWING MACHINE CO. 1642 E. McDowell Rd. Teléfono: 2-9291 La chica midió el peligro y' un columnista sindicalizado so- bre cuestiones sanitarias, una autoridad nacionalmente recono cida sobre el cuidado de los ni- ños y un fracasado candidato para el puesto de gobernador de Illinois. Se sabe que el gran ju- rado del condado de Cook for- muló conclusiones acusándoles de. malos actos y de supresión de actos que debió: realizar. La pena máxima, en el caso de que quede convicto, sería de :$20,000 en multas y la remoción del puesto que desempeña. Poco. después de la decisión del gran jurado, el alcalde Ken- nelly anunció que a petición de Bundesen había concedido al doctor una licencia para aban- donar su puesto como presiden- te de la junta de salubridad.. El alcalde dijo que en vista de los antecedentes del doctor Bundesen “estoy seguro de que los ciudadanos de Chicago se abstendrán de adoptar un cri- terio sobre los cargos hechos contra él, hasta que haya teni- do una oportunidad de contes- tar dichos cargos”. ENORMES GANANCIAS Los investigadores le acusan de que elementos maleantes ob- tuvieron enormes ganancias con la venta de 20 a 25 millones de libras de carne de caballo, para contra Bundesen, y que proba- blemente se presentará en el tri punal muy pronto, El nomber de Bundesen figuró en varais faces de la investiga- ción. Gustav Herman, quien renun- ció co mo inspector jefe de ali- mentos de la junta de salubri- dad, se dice que declaró ante el gran jurado que cuatro inspec- tores de la junta ofrecieron co- cecharlo para que se desenten- diera de las ventas ilegales de la cane de caballo. Se dice que Hermann rechazó |esas proposiciones y q' dió cuen ,ta de los incidentes a Bundesen afirmando posteriormente que Bundesen no dió ni un solo paso sobre el particular. A AS DR. W. R. KING ESPECIALISTA DE LOS OJOS OIDOS, NARIZ Y Dz LA GARGANTA Se Adaptan Anteojos LAIRD BUILDING 3 East 5th. Street Tempe, Arizona Teléfono 382 ¡| SE HABLA ESPAÑOL Pueden Pagar en Abonos MO EL ORO Además Cristalina reluciente y clara! Despues de trabajo, no hay nada mejor que una—A-1 LEE LA SUERTE Y DA CONSEJO — Dice el Pasado y el Presente — Nombres Futuros e Iniciáles. — Asuntos de Negocios — Asuntos de A- mor — Herenicas — Todas las cosas que se relacionen con el bienestar. HORAS DE CONSULTA 2154 Grand Ave. :2á8 p. m. todos los días -- Phoenix, Áriz. ISIDRO ZA COMPREN TODOS SUS DISCOS FAVORITOS EN: Ao" CLASA-MOHME, Inc. ci MIERCOLES Y JUEVES Días 26 y27 de Marzo. " CLASA-MOHMEÉ, Inc. VIERNES Y SABADO - Días 28 y 29 de Marzo. CARROS USADOS LOS TENEMOS DE TODAS LAS MARCAS Y DE TO- DOS LOS PRECIOS. SUJETOS A LAS NUEVAS RE- GLAS LEGALES LO QUE DEJARA A USTED MUY SATISFECHO!! | Usted será atendido por empleados expertos en el mu== FILIEX presente a : ELSA AGUIRRE VICTOR JUNCO 62 South Third Street G coca Di s0 P. 0. Box 1448 ASI (2n CONCHITA CARRACEDO, ALMA AGUIRRE Y PEPITO MARTINEZ, E Frrarnions von ms som ramo, personas sensatas que le INTERPRETADAS POR ELSA AGUIRRE: atenderán debidamente. AEREOS ''EMAMORADA'* ““QUIZAS, QUIZAS, QUIZAS”? Phoenix, Arizona.