Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
'Espiridión..... Viene de la página 1. delante de los demás trabajado. res. Espiridión se indignó y le PEA A pegó, o mejor dicho, se pegaron. ¡Los demás hombres los desapar- EL TEATRO “TWIN DRIVE-IN” taron y ambos entraron a tra- EL MAS GRANDE DEL ESTADO bajar. Al día siguiente Wlliáms DE ARIZONA SE CERRARA EL |se puso malo y llamaron a los MARTES, ENERO 15, HASTA bomberos, pero murió antes de NUEVO AVISO! ¡que éstos llegaran, habiendo di- LA INCLEMENCIA DEL TIEM- 'cho el doctor que había muerto PO HA HECHO ESTO NECESA- del corazón. RIO. ENVIAMOS NUESTRAS Más tarde seguramente se su- MAS SINCERAS GRACIAS A ¡po lo del pleito y al hacerla la NUESTROS PATROCINADORES ¡autopsia se encontró que tenía Y LES SUPLICAMOS ESTEN pun intestino roto. Se aprehendió PENDIENTES DEL ANUNCIO — la Ramírez y se le acusó de ha- DE APERTURA NUEVAMENTE! ber matado de un puntapié en Programa comienzon « las 7:15|9 £stómago, a Williams. 7 los de Ramírez Méndez es hijo del odos niños menos Í la señora 12 años, GRATIS! Sr, José Ramírez y de la s Neponucena Méndez de Ramírez JUEVES Y VIERNES con residencia en 27 Pueblo ? Grande, aquí en Phoenix. De es- 10 Y 11 DE ENERO FILMADORA CHAPULTEPEC presente ” te caso daremos amplia infor- mación en nuestro próximo nú- mero. a) *Pebo GALINDO: '7orALVARADO Direccion de AGUSTIN P DELGADO -—__— Dos Policías... Viene da la página 1 impuso el Juez Struckmeyer, Jr., “de la Corte Superior de este cun- dado. Walker, quien era carcelero, fué destituido y fue acusado de 'maltratar a un prisionero de a- 'salto y golpes, Todos los cargos son menores. Hill fué acusado de asalto. Su caso será oído por el Juez de la Corte Superior, Windes. El Sr. Beck y Blakenship y la Sra. Faulkner fueron vistos en- trar-al recinto en donde se ha- cen las audiencias secretas del Gran Jurado. Un Boticario de esta localidad, el Sr. Beverley Burke, y Richard ¡Bettis, del Colegio de Tempe, vie ron la terrible golpiza que le ad- ministraron a Méndez quien ha- [bía sido arrestado por haber in- ¡gerido dos o tres cervezas. |. Burke y Bettis fueron a la cár cel con objeto de identificar a unos prisioneros como los res- ponsables de robo a la Botica. Burke dió aviso al Jefe de la Po- licía Sr. O'Clair del incidente y *el Sr. O'Clair en el acto tomó cartas en 'el asunto, La destitución de Walker y Hill siguió inmediatamente, or- 8 'denada por el Jefe de la Policía, 'un patrol fué suspendido por 30 días y el Sargento Charles Hod- ges fue degradado de su catego- ría a patrol y suspensión de 5 días. John J. Flynn, Abogado Di- Icuraduría del Condado, tomó ba jo su cargo el caso y lo sentó ante el gran jurado. Otros testigos además del Sr. Burke y el Sr. Bettis, fueron un doctor, el chofer de una ambu- lancia y una enfermera. En diciembre 18 el gran jura- do envió sus "primeras acusacio- nes, Frank G. Cooper, agente de Rianzas fue acusado de 5 cargos por haber inducido a una mujer ¡a jurar falsamente acerca de en- miendas a los estatutos de la | Í | > MOCTEZUMA - ALFREDO VARELA, Jr. Soo GLORIA -MARIN SABADO Y DOMINGO 12 Y 13 DE ENERO PROD. MANRIQUE presenta a :+MARGA* LOPEZ FERNANDO ANDEZ ciudad. Pete Martínez, esociado de Cooper, también está acusa- do por el mismo asunto y está bajo fianza. Modernizará sus Industrias el Régimen Hispano MADRID — España va a mo- dernizar sus fábricas y centros | de investigación, con el fin de| armonizar su producción de ma- terial de guerra con la industria civil. En el acto de entrega de des- pachos a 23 alumnos de la Es- cuela Politécnica del Ejército, el ministro del Ejército, teniente general Agustín Muñoz Grandes, dijo además que España ha de impedir a toda costa que entre Jen el país “el materialismo bru- tal que amenaza con su destruc ción a la civilización cristiana”. AMIE Photographers Especial Atención en fotografías de NOVIOS 324 WEST CULVER Phoenix, Arizona Se Especializa en fotografias de Bebés y Niños ¡putado de la Oficina de la Pro-| , “EL SOL”, SEMANARIO PUPULAR INDEPENDIENTE Es Más Dura la Ley de Arizona para los que Guíen “Carros” SE LES EXIGIRAN FIANZAS EN EFECTIVO La nueva Ley de Arizona, que afecta a los Vehículos de motor y a quienes los guían, es más dura que la que antes venía ri- giendo. Después de concienzudos es- tudios, se han puesto algunas medidas que bien pueden resul- tar en la disminución de los ac- cidentes de tráfico que tantas vidas ha costado en esta Enti- dad, últimamente, como lo he- mos venido anunciando. En su reglamento, esta nueva ¡Ley trae la siguiente medida precautoria, pues no se: expedi- rán licencias para manejar a los |siguientes: 1. A los menores de 16 años, 2. A quéines no hayan pasado por el examen respectivo. 3. A quiénes, cuya licencia pa- ra manejar, les haya sido antes revocada, con excepción de lo previsto por la ley respectiva. 4. A personas adictas a bebi- das embriaganets. 5. A quiénes se les considere ¡enfermos mentalmente. 6. A NINGUNA PERSONA que ponsabilidad financiera, de los que guíen vehículos de motor, que no haya depositado la fiar- za requerida. Este último requisito segura- mente disminuirá los acciden- tes ocasionados por los que tie- nen permiso para manejar. SUSPENSION DE LAS LICENCIAS El Departamento de Tráfico respectivo queda facultado, por esta nueva Ley, a suspender o revocar licencias para manejar automóviles, cuando lo conside- re conveniente como medida pre cautoria, así como en los casos siguientes: z 1, Si el chofer ha cometido un delito del que haya sido convic- to de los que la ley señala co- mo de revocación mandatoria. 2. Si ha estado complicado co- mo chofer, en accidentes en que haya habido desgracias perso- nales, o materiales de importan» cia. . 3. Si ha sido penado por algu- Inas infracciones a las leyes de tráfico, protestando ignorancia ¡de su reglamento. 4. Si está probado que es cho- fer descuidado o negligente. 5. Si es incompetente para ma nejar. 6. Si protegido con su licencia para manejar, encubre actos ile- gales o fraudulentos. 7. Si ha cometido en otro Es- tado alguna violación al regla- mento de tráfico, que se consi- dere en Arizona, como razón pa- ra suspensión o revocación de la licencia, Las suspensiones, dice la Ley, con excepción de casos graves, no excederán de un año. ——— Hundieron un Barco Pesquero Norteamericano BOSTON — Un gran barco de tanque de la Texas Oil Compa- ny chocó y hundió a un barco de pesca de matrícula de Boston en la parte exterior de este puerto en la noche, siendo posible que los 15 pescadores hayan pereci- do. Cuatro miembros de los 17 tri- pulantes del barco de pesca Lyn . dos inmedaitamente después de la colisión por el barco Ballard, pero dog murieron posteriormen- te en hospitales. Todavía se ig- nora el paradero de otros 13 hom bres. El barco de pesca se hundió inmediatamente después de que lfué abordado cerca de la entra- da al canal septentrional del puerto .El área se encuentra a unos cuantos centenares de yar- das de diversas islas y como a 10 kilómetros de distancia del muelle de pesca de Boston. El servicio de guardacostas in formó que el agua estaba cu- DE VENTA Se Vende o se Renta por Contrato una ESTACION DE GASOLINA Vean a la Central Ariz., Petroleum Arco Drive — Six Points Teléfono: 2-2670 ad | es requerida por las leyes de res | bierta de fragmentos de la em- barcación destruida. Un cintu- zón salvavidas fué encontrado vacío. Después de haber sido re- cogido los ya mencionados tri- pulantes, no se observó ninguna señal de vida en el agua. El choque ocurrió justamente una hora después de que el bar- co de tanque Ventura, de 10 mil toneladas, y la embarcación de pesca salieron de sus lugares de anclaje para dirigirse a alta mar. Saludos de Año Nuevo BERLIN — Oficiales superio- res rusos intercambiaron salu- dos de año nuevo con los ofi- ciales aliados occidentales en la casa del comisionado norteame- ricano John J. McCloy. En la delegación rusa que a- sistió al coctel anual de año nuevo que ofreció McCloy estu- vieron el general Vasil 1. Chui- kov, comandante en jefe del e- jército rojo y de la comisión so- viética de control en Alemania y su consejero político Vladimir Semenov. También asistieron destacados funcionarios de Berlín Occiden- tal, inclusive el alcalde Ernest ¡Reuter. Los rusos y los alema- ¿hes occidentales se ignoraron a ipropósito, lo mismo que el año pasado. —— Nuevo Esfuerzo Para Lograr la paz con Austria WASH. — Las potencias occi- dentales harán un nuevo esfuer- zo bien resuelto en el curso de ¡este mes para persuadir a Rusia de que debe convenir en la con- certaciín de un tratado de paz con Austria que viene siendo es- perado desde hace larguísimo tiempo. Funcionarios responsables aqui dijeron que un nuevo proyecto de tratado, aprobado por los Es- fados Unidos, la Gran Bretaña y Francia será presentado al de- legado de Rusia en una reunión de los suplentes de cancilleres de las grandes potencias en Lon dres. Esa reunión será la primera que ocurra desde el 15 de diciem bre de 1950, cuando las pláticas ¡entre las cuatro potencias que- Idaron rotas en Londres después | Funcionarios bien informados indicaron que los Estados Uni- dos, por lo menos, no han pensa- do ahora en celebrar un tratado de paz separado con Austria, si los soviéticos continúan creando obstrucciones para convenios en- tre las cuatro potencias. Se cree aquí que cualquier pacto separado simplemente ven drá a legalizar la presente dimi- sión de Austria y a eliminar cualesquiera probabilidades que puedan existir para obligar a Rusia a retirar sus tropas de la zona oriental de Austria, pre Los Yanquis Tendrán 35 Jue- gos en la Tempo- rada Primaveral ...NUEVA YORK — Regresando a St. Petersburg, Florida, des- pués de un año en Phoenix, A- rizona, los campeones mundia- les, Yanquis de Nueva York, a- nunciaron una serie de exhibi- ción primaveral de 36 juegos. |. Por primera vez en muchos a- el prado central, para atraer a los clientes. 1] mados con los Esquivadores, 3 en Miami, uno en St. Petersburg y tres en el estadio de los Yan- quis y en Ebbets Field. Los Yan quis jugarán cinco partidos con los Cardenales de San Lus, en Lang Field, por el campeonato de St. Petersburg. El manager Casey Stengel pe- dirá a los pitchers y cátchers q' se presenten el 22 de febrero. El resto del escuadrón se presenta- rá el primero de marzo, habien- do sido señalado el primer jue- go para el ocho de marzo, contra os Cardenales, en Lang Field. fñios, no habrá Joe DiMaaggio en| Siete juegos han sido progra-! ¡_ _€ -_— == — El Instituto de Asuntos Inter- o americanos La- pa eS 1 . bora con Exito WASH. — Kenneth R. Iverson, presidente del Instituto de Asun tos Interamericanos, manifestó que el programa del Instituto durante los últimos 10 años, ha alcanzado directa o indirecta- mente, a más de la mitad de la población de la América Latina: Dijo que los objetivos alcanza dos por el Instituto, son conside- rados como una de las fases de más éxito en la política extran- jera de los Estados Unidos. Sin embargo, hizo incapié en que estos éxitos no deben ser motivo de envanecimiento, si se considera, por ejemplo, la pro- ductividad de la mano de obra del Brasil, uno de los países más vale aproximadamente a la oc- ¡tava parte de lo de los Estados Unidos. Iverson señaló, además, los si guientes puntos: “El promedio de vida de las perosnas en el Brasil, es de 40 ¡años; en los Estados Uniros, -68; ricos, según se estima, que equi- | Viernes 11 de Enero de 1952. la tierra cultivada representa só- lo un 4 % del territorio del país y escasamente uno de cada tres niños asiste a las escuelas ele- mentales en los.zonas rurales, “Aquí está la oportunidad, pues, de hacer otro gran esfuer- zo a fin de proporcionar las me- jores técnicas para producir una abundancia de alimentos, con el fin de mejorar la salud y las condiciones sanitarias, .para eli- minar el analfabetismo y para desarrollar y ensanchar otras técnicas que contribuyan a ga- nar la única guerra que desea- mos —contra el hambre, la po- breza y la enfermedad”, dijo Iverson. Señaló luego, que mientras los proyectos de desarrollo eco- nómico mejorarían la “posición Icompetitiva de nuestras nacio- nes vecinas” en el comercio mun dial, también incrementaríamos su capacidad para compartir los productos modernos que el mundo ofrece, Informó Iverson, que durante ¿los últimos seis meses, los pro- ductos de salud y sanidad han avanzado hacia la meta contem- plada en la postguerra, de esta- blecer programas de salud enca- minados a solucionar los proble- mas de sanidad y la medicina preventiva. 1 _ SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” water Demolition Squad, clear 1,500 to 2,500 mines Termina la Crisis en el Gobierno de Damasco DAMASCO, Siria — La crisis de gobierno, que duró un mes, terminó con la designación de Marouf Dawalibi, quien se in- clina por una más estrecha a- mistad arabigosoviética, como | de 170 toneladas fueron recogi-): de que Rusia se negó a conti- ción de un gabinete de coali- ¡huar las negociaciones sobre un|¡ ón. Z tratado . Siria había estado sin gobier- El proyecto, aprobado por los NO durante 35 días desde la re- occidentales, dicen los funciona- NUNcia del Gabinete que enca- [rios aquí, incluirá 59 artículos Dezaba Hassan El Hakeem. Ha- sobre los cuales ya se ha llega-,Dían fracasado 4 intentos pre- do a un acuerdo con Rusia du- Vi0s de formar gabinete, Wawa- rante 259 sesiones que han teni-¡libi tuvo éxito al ganar el apo- do lugar acerca del tratado con¡Yo de los independientes y de la Austria. La primera de esas se- | Hermandad Musulmana. siones ocurrió en los comienzos e de 1947. QUE NO HAYA DESACUERDO En un esfuerzo para romper ese desacuerdo, los occidentales ofrecerán también su versión so- bre los cinco artículos finales q' los rusos se han negado a acep- tar. Dichos artículos se refieren a la magnitud de las fuerzas mi- litares de Austria después de la Se Necesita Dependiente Dependiente con Experiencia para vender ropa de hombre. Debe hablar y escribir Espa- firma del tratado, a las deudas ñol é Inglés. Edad de 21 a 35 austriacas de antes de la guerra| Vea al Señor Featherstone y de después de la guera, y a [Diamond's - 201 E. Wash. St. los derechos en conexión con los ¡refugiados. LEE LA SUERTE Y DA CONSEJO _ Dice el Pasado y el Presente — Nombres Futuros e Iniciáles. — Asuntos de Negocios — Asuntos de A- mor — Herenicas — Todas las cosas que se relacionen 'con el bienestar. HORAS DE CONSULTA: 2 á 8 p. m. todos los días 2154 Grand Ave. -- Phoenix, Áriz. y SI USTED O ALGUNO DE LOS SUYOS SUFRE DE ARTRITIS O DE EPILEPSIA CONSULTE AL DR. RICHARDSON “Clínica del Desierto” CASA GRANDE. ARIZONA: And one of the best ways t: Weanr ano WET, THE FROGMEN RETURN. Their dan- gerous mission is completed. Members of a Navy Under- they have been working to from a Korean landing area, performing a duty in which every second is a matter of life or death. But that is the Frogmen's job for defense! Defense is your job, too, and next to theirs how simple your job is! For yours is to keep this country's civilian front. safe and stable, and solidly behind our military power. o do that is by buying United States Defense Bonds. By creating a stable financial backlog of your own, through bonds and other forms of premier y con la rápida forma--' | | saving, you are also making America's economy strong. And remember, peace is only for the strong! So buy Defense Bonds. Buy them today and buy them regularly... through the Payroll Savings Plan where you work or the Bond-A-Month Plan where you bank. The U.S. Defense Bonds you buy give you personal fina ncial independence Remember that when you're buying Defense Bonds you're building a personal reserve of cash savings. Money that will some day buy you a house or educate your children, or support you when you retire. Remember, too, that if you don't save regularly, you generally don't save at all. So go to your company's pay office—now—and sign up to buy Defense Bonds through the Payroll Sav- ings Plan. Bankers recommend them as one of the safest forms of investment. Don't forget that bonds are 'ause now every Series now a better buy than ever. E Bond you own can auto- matically go on earning interest every year for 20 years from date of purchase instead of 10 as before! This means that the bond you bought for $18.75 can return you not just $25—but as much as $66.66. And so on. For your $33.33! A $37.50 bond pays security, and your country's too, buy United States Defense Bonds now! Peace is for the strong. Buy U.S.Defence Bonds now! ¡Es The U. S. Government does not pay for this advertising. The Treasury Department thanks, for their patriotic donation, the Advertising Council and EL'SOL