Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Página 6. Deseamos a todos nuestros amigos de Habla Española que tengan una Grandiosa Fiesta! MR. and MRS. DERTING 0. D. CLEANING Su Casa de Limpia de Ropa Establecida 1220 S. Central Ave. Teléfono: 3-6869 FIVE POINTS LIQUOR STORE Vinos - Cerveza - Bebidas - Whiskey Para Llevar Fuera 2 Cuadras al E. del Parke en donde está la Fiesta, en CINCO PUNTAS Una Grandiosa Fiesta les desea Su lugar de Bebidas Favorito durante la Fies- ta, una cuadra del University Park. JACK'S and LIL'S 902 West Van Buren St. 2 Teléofno: 3-2421 > Una palabra sincera de estimación y aprecio hacia nuestros qalantes soldados Hispano A- incrlállios que pelearon con denuedo y con valor para defender nuestras libertades y ha- cerlas imperecederas! BERT M. PRINGLE Que gocen de una Grandiosa Fiesta! ¡ OOMPRE MAS BONOS DE GUERRA ! DNDIDIEIS ARSS EL TEATRO ELEGANTE DE LA OOLONIA MEXICANA. ADULTOS Tex Incluido El Ixtlaxihualtl “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Es el Valle de México un lu- gar peradisíaco. Es como un voluptuoso descan- so que se dá esa formidable ser- piente de piedra que se llama la Sierra Madre. Y al descansar, antójase que quiere despojarse ahí de todas sus galas con que pródiga la do-; 1 ¡cuerpo comenzó a abatirse y su tó Natura, pues sus vertientes se matizan de verde esmeralda, sus espumosas aguas se tornan en límpidas y cantarinas, sus bosques perfuman lo mismo al/ romper el día que al zenit solar, que de la tarde al arrebol y que al anochecer, en tanto que de sus frondas, cuando todo calla: y todo parece dormir, como un himno al cielo se elevan los tri- nos del zenzontle. Y Cómo hay en el seno de ese ¡ valle riquezas mil, parece que la misma Naturaleza quiso poner titánicos guardianes y al efecto, hizo que brotaran dos colosos de corona de nieve y de entrañas de fuego, dos imponentes volca- nes que conservan sus nombres aborígenes de Ixtlaxhuatl y Po- pocatepetl, de cuya leyenda del primero vamos a hablar al lector. Refiere esa leyenda, que es le- yenda de oro en verdad, que allá en muy remotas épocas, muy anteriores a las de los chichime- cas, toltecas y aztecas que las historias alcanzan, existió un rei- no cuya ocupación principal era la guerra, ante cuyo sangriento Dios sacrificaban las mejores vi- das del reino, igualmente del no- ble que del pechero, en cuando estaban en edad de empuñar la rodela y la pujante macana. Y eran de conmover el alma mejor templada las escenas de llanto y de dolor que se desarro- llaban cada vez que los guerre- ros empenachados de vistosas plumas y cubiertos de armas y de pieles de puma y de jaguar, salían a una expedición; que ya se sabía que muchos no volve- rían, dejando en el más triste desconsuelo a una madre, a un padre o a un amor. Y llególe su turno a un joven y apuesto príncipe, prometido nada menos que de la hija úni- ca del rey, considerada por sus virtudes y su belleza como la más rica perla de aquella coro- na y a la que los agoreros dije- ron que su prometido no volve- ría; pues que en el combate ha- bía de morir. La joven princesa imploro a su padre y señor que salvara de la muerte a su prometido, pero to- do fué en vano y el mozo mar- chó a la guerra, en la que, en efecto, peleando con bravura sin gular, murió, dedicando sus úl- timos pensamiento a la que due- fía siempre de ellos fué. AS - Feliz Fiesta les desea la Joyería FREIDMAN'S Joyas y Reparaciones Calle Washington y Avenida Central Teléfono: 4-2704 a IT Mil Y muy bien dedicados estuive- ron los postreros suspiros del va- leroso guerreo, porque la virgen indiana no correspondió con me- nos intensidad a aquel dolor, que convirtió en tálamo de muer- te el tálamo del amor. Fué tanta su amargura, tan hondo se hundió en su núbil co. razón la espina del dolor, que su belleza y su alma a marchitarse y no pudiendo más con tanta aflicción y tanta melancolía, una noche en que el real palacio todo era reposo y todo dormía, por una puerta secreta salió sin más compañía que su pesar y, en- vuelta en el pálido manto de la luna, dirigió sus pasos hacia una de las dos montañas que a ma- nera de atalayas se levantavan más altas en el lugar y, llegán- dose penosamente a la cima, en medio de abundante llanto, de rodillas, con las morenas manos y los negros ojos dirigidos al es- trellado cielo, pidió al Dios des conocido que la llevara a reunir- se con su desaparecido amor. Fué tanto lo que imploró la joven princesa, tal se cansó su frágil cuerpo y tal su entristecido espíritu que, como una flor sobre Tácilmente, apreciar que las nie- su tallo, se fué inclinando hasta quedar tendida en la cima de la montaña, las manos sobre el seno virginal, suelto el cabello, y los ojos, de los que no cesaba de brotar el llanto, suplicantes y fijos en la región sideral. Aquel abundante llanto de a- mor se fué congelando, primero alrededor de la virgen princesa y después sobre su mismo hermo- so cuerpo a grado tal, que a las primeras luces de la aurora, los habitantes del lugar se admira- ron de ver la montaña que se ha- bía dormido negra, amanecía em panachada de inmenso vellón, convertida en majestuoso volcán; llegando su admiración a la ma-- ravilla, al descubrir que aquello afectaba la forma de una mujer tendida en su níveo sudario de nieve. Por lo que de ahí para siempre la llamaron Ixtla-xi-huatl, que en idioma indio significa “Mu- jer Blanca”, nombre con que ha llegado hasta la posteridad, pu- diendo, en efecto, el viajero, muy ves del Ixtlaxihuatl perfilan en su cumbre, en actitud yacente, el cuerpo bien formado de una mujer dormida. Reciban las Felicitaciones a KUNKLE AND WILCOX Aficionados y Profesionales Vendemos Implementos de Fotografía Fotógrafos Comerciales 331 W. es NO. St. Teléfono: 3-4563 Les desea una Feliz Fiesta DON KELLER ? Title and Trust Building Teléfono: 3 -3356 ¿Por Siempre Habrá Paz! MERRYMAN FUNERAL HOME VERNON W. EVANS Dama con licencia para atender 817 N. 1st. St. Les deseo una Feliz Fiesta! ¡Que Viva la Democracia! MADISON Tenemos Carros Usados A casi todos los precios en nuestro lote situad 300 E. Van Buren St. MAPY Y CORTES, JOSE CIBRIAN, FEDE- RICO PIÑERO, VIRGINIA ZURI y CONSUELO GUERRERO DE LUNA. Teléfono: 3-5600 MOTORS o en: Teléfono: 4-2118 Septiembre, Viernes 14, de 1945. Nuestras muy sinceras felicitaciones durante lacelebración de la Independencia Mexicana FARMERS OIL AND SUPPLY CO. Gasolina - Fuel y Aceite para Quemar TOLLESON, ARIZONA. Teléfono: 9-5684 Enviamos nuestras felicitaciones muy sin ceras a la Colonia Mexicana, durante la ce- lebración de su Independencia! ¡Viva la Independencia! MOUNTAIN STATES TELEPHONE AND _ TELEGRAPH COMPANY 242 West Adams Street Phoenix, Arizona ¡Viva la Independencia Mexicana! Reciba la Colonia Mexicana nuestra ad- miración y nuestras felicitaciones. Que disfruten de mucha alegría durante su grandiosa fiesta! Su tienda favorita de trajes para mujer. TRU VALUE DRESS SHOP 15 E. Washington St. Teléfono: 3-3070 Phoenix, Arizona. PELICULA GRATIS HOY Compren un BONO de GUE-(| RRA aqui y sean nuestors huespedes a cualquiera hora. Domingo y Lunes "Objective Burma"' ERROL FLYNN y HENRY HULL HELMUT] DANTINE y RAYMOND MASSEY en: "Hotel Berlin'" Martes 18 a Viernes 21 ROBERT TAYLOR en: "Waterloo Bridge" JOAN FONTAINE en: "Affairs of Susan" NO OLVIDEN COMPRAR MAS BONOS DE GUERRA PARA JUE NUESTROS SERES QUE- RIDOS VUELVAN A SUS HOGARES VBLPIZIAIAZZA ZAR E AHORA CÓMPREN UN BONO AQUI Y VEAN LA PELICULA GRATIS EDDIE BRACKEN, CASS DALEY, VERONICA LAKE y DIANA LYNN en! "OUT OF THIS WORLD" Nuevas de la, Paramount po EN Cartoon a Colores NO OLVIDEN COMPRAR MAS' BONOS DE GUERRA PARA QUE NUESTROS SERES QUE- RIDOS VUELVAN A SUS HOGARES D ¡ COMPRE MAS BONOS DE GUERRA ¡ PHOENIX ARIZONA ¡ COMPRE MAS BONOS DE GUERRA ! "LA HIJA DEL CAMPAMENTO” Es una Gran Película Mexicana Como Complemento la cicle película: 40305 TAPATIOS JOREGE VELEZ, ESTHER FERNANDEZ Y EMMA ROLDAN