El Sol Newspaper, July 16, 1943, Page 4

Página 4 BISEMANARIO POPULAR INDEP£NDIENTE Viérnes, 16 de Julio de 1943 pa El CORRIDO Del PU ¡QUE TE DIJO, QUE TE DIJE, QUE ME DIJO, QUE LE DIJERAS! Natalio Veláquez dice: Yo les limpio cualquier mancha, ¡Apale dijo la chiva! Con esta cola rabona, EBLO Me pican mucho las mozcas Y me hacen más retozona. Chito dijo en la Casita Que lo agobia la jaqueca, Pero que sigue guisando Cou puritita manteca. El Profesor Luis Hurtado Dice que con él se topan, Que aunque la vida es un soplo Creé que no se lo soplan. Severo Hurtado compró La tienda Peralta hermanos, Y con eso se amarró Las rodillas y las manos; Allí venden mucha carne Y también frijoles ballos, Pero empleados y patrones Sufren mucho de los callos, Don Enrique de la Vega Ni suda ni se acongoja, Jala y jala muy silencio Y al negocio no le afloja. Roy Yanez dice que ahora Ya sólo come aceitunas, Que ya no bebe aguamiel Y desconoce las tunas. Mi cuate el viejo John Lewis Vino de la sierra en fuga, Asustado con los huevos Del nido de una tortuga. El doctor Diaz de Vizcarra Dice que él es conspicuo Y que aunque llueva ceniza Siempre verá muy oblicuo. Don Luis Córdova asegura Que sólo piensa en sus hijos, Y que todos los del EJE Son acabados rejijos! David Dueñas el cupido, Anda siempre hecho la mocha, Presumiendo de que tiene Una flauta retepiocha. Cruz Cervantes el artista Dice que pintando monas, Se pasa en jauja la vida * Sin tener que hacer lloronas. Toña Carlos la cantante Dice que Manuel Esquer, Perdió su radio y guitarra Y ya no tiene que hacer, El masero Mick Duarte Se vive haciendo la perra, Y dice: ¡Ojala nos dure Esta productora guerra! Pero el que quiera limpiarme Se lleva tamaña plancha. Ruvalcaba el mero padre De todos los peluqueros, Dice que cuando lo cinchan Mienta familias y abuelos. Arturo Urias dice: ¡jalo! Cervecitas muy heladas, Y después pagó la gorra Con puritítas cantadas. Pepe Larrañaga dice: ¡Con el calor me desmayo, Y por eso cuando canto Me sale gallo tras gallo. Jesús Enriques confiesa Que ya no quiere cocol, Porque ahora vende mucho Nuestro Periódico EL SOL. Leland Mortensen el mero Enterrador 'de chicanos, Promete enterrarnos pronto Sin' que metamos las manos. Luis Alvillar el flacucho Ya reniega del trabajo, A ciertos clientes los manda A que vayan al de abajo. Gerado Walker afirma: ¡El más jaitón tamalero Llegó a Phoenix con remiendos En el lugar más postrero! Pablito Moreno el manso Con sus ojillos de gato, Dice que en su vida nunca Ha quebrado un solo plato. En fín queridos lectores, Todos dicen: Que te dije, Que dijo que me dijeran: ¡Que la brujez nos aflije! Nosotros sólo decimos: Que cantando en esta vida Se puede pasar la “laifa” Un poco más divertida. Si nos juzgan indiscretos No vayan a los extremos: Esto vale una sombrilla Con lo mucho que sabemos. Sin embargo, prometemos Guardar todo en la cartera, Si echan fuera los entierros Y compran bonos de guerra. EL CURA LUCHADOR .. .. Viene de la Página 3 consejos: Amaos de verdad. Que nunca dure una triful- ca entre vosotros más de veinticuatro horas. ¡Y cuida- do con ir en seguida a casa de mamá con la queja y las lagrimitas! Que Tresplandezca la limpieza en vuestras per sonas y vuestras casas. To-' mad una póliza de seguro. | Poseed algo, o esforzaos por poseerlo. Que reine la reli- gión en vuestro hogar. Te- ned hijos . . La lista no está completa, pero con lo dicho basta para ponerse en el buen camino. El Padre Hildner desempe ña lo menos una docena de cargos, desde el de presiden te de la Junta de Defensa hasta el de Santa Claus de Navidad. ¿Mi concepto de un pastor | de almas en el campo, me pregunta usted? concluye el admirable Padre Hildner. Posibilidad De ¡Guerra Entre Rusia Y Japón WASHINGTON, julio 11. —La posibilidad de guerra entre Rusia y Japón vuelve a ser motivo de comentarios aquí, basándose en noticias de que Japón va reforzando su ejército de Manchuria. No se confirman oficial- mente dichas informaciones, pero llegan a raíz de rumo- res sobre que el general To moyuki Yamashita, conquis- tador de Singapur, asumió el mando del incansable ejér cito jáponés de Kwantung y en Manchuria. Hay otras noticias en sen tido de que Japón capturó lbaño . . no de su rebaño. Tal vez no haya acertado yo a | realizar ese ideal, pero, por barcos de Estados Unidos en la ruta de aprovisionamien- tos a la base rusa de Vladi- vostok, pero en cierto modo lestas noticias quedaron anu ladas por las manifestacio- nes del Secretario de Mari- na, Frank Knox. Dijo recien temente a los periodistas que en cuanto él sabía no hubo semejante interferencia. “Esas rutas de aprovisiona- miento aún funcionan y na- da ocurrió en la ruta que pueda ocasionar un inciden- te internacional,” dijo el Se cretario. PRESION NAZI SOBRE RUSIA Por una peculiar situa- ción mantienen ambos paí- |ses la paz mientras ambas ¡están en guerra con los alia- dos de cada cual. Pero aquí nadie duda que Adolfo Hit- ler esté ejerciendo máxima presión sobre el Japón para que ataque a Rusia. Una y 4 'sostendrá así a la espera de “El pillaje nazi levanta un enorme imperio industrial E taa WASHINGTON.—Los na- zis, para apoderarse de todas las empresas industriales im- portantes de los países que han ocupado en Europa, han aplicado a sus víctimas severa presión económica y han ini- ciado una política terrorista. En una investigación llevada a cabo en los Estados Unidos se ha encontrado que el pillaje económico que llevan a cabo los nazis les ha servido para erigir un imperio industrial controlado por sus jefes. El informe de dicha investigación norteamericana dice que “ 1 alma de la red alemana ara tar la estructura industrial de Europa es la Reichswerke Hermann Goering A. G., empresa que se fundó en 1937 para extraer la mena 4 de hierro de las fuentes alemanas, y cuya actividad se extiende actual- mente a casi todos los centros euro- ps de industria pa particu- larmente tanto en lo que se refiere 2 Minería, metalurgia, maquinaria E y armamentos, como al tráfico flu-[[. vial y canalero. La conquista y la 'explotación ha duplicado varias ve- “ces la riqueza y el poder del con- junto de estas industrias . . .” La empresa a que hemos hecho referencia es una compañía neta- mente nazi, y cuenta con mucho más del 50 por ciento de accionistas que son los líderes del partido. nómina del capital y fondo de re- serva originales del a pr de las tres compañías principales que fun- cionan bajo el nombre de Goering nos pueden dar una idea del enorme|||.: * capital así controlado. He aquí las cifras: ¡ Reichswerke A. G. fir Bergbau und Huettenbetrieb, Hermann Goe- ring: Capital, 560.000.000 de mar- cos (o sean $224.000.000, al tipo oficial alemán de cambio); reser- was, 118.000.000 de marcos. : : Otras empresas -%% | Reichswerke 'A. G. fir Wafen und Maschinenbau, Hermann Goe- ring: Capital, RM 80.000.000; re- servas, RM 13.500.000. Reichswerke A. G. fir Binnen- schifahrt, Hermann Goering : oe tal, RM 12.500.000; reservas, RM 11.500.000. AE 3 A Berdanier en el McKeesport News. gar, Se El latrocinio perpetrado en la] La investigación refleja el mismo región minera de hierro y en los| cuadro de la cruel e insidiosa con- centros industriales de Austria y| quista económica que han perpe« Checoeslovaquia contribuyó en gran| trado los alemanes en las esferas medida al enriquecimiento de las| principales de la industria, la banca empresas Goering. Según convenía| y el comercio. | a sus aviesos intereses, las leyes| En conclusión, el informe dice arias” de los nazis se aplicaban,| que “. . . cada capítulo de esta his- convertidas en instrumentos con| toria señala el mismo procedimiento visos de legitimidad, para traspasar | siempre: que continúa el monopolio, al ocio Goering los intereses|eada vez más estrecho, dentro del financieros que éste codiciaba. Va-| cual los industrialea y -banqueros liéndose de tales tretas, absorbieron| alemanes controlan y explotan la sus negocios las propiedades de to-| riqueza de log recursos naturales dos los países ocupados, incluso| del continente. europeo en su totali- hasta los de la propia Alemania. dad...” “Se trata de mera rutina a fin de tener al corriente nues tras listas. Es un deber de los registrados de tenernos al tanto de cualquier cam- bio en su “status” y no to- dos cumplen con esta obliga- ción.” En fuentes oficiales se ase guró que los individuos que tienen personas que depen- den económicamente de ellos serán reclutados sólo en caso de que así lo ordene la Di- rección General del Servicio Selectivo y no se tienen noti cias acerca de cuando oOcu- rrirá ésto. Las oficinas locales del ser vicio Selectivo solo han re- cibido solicitudes para un nú mero muy reducido de reclu tas .. que deberán ser da- dos de alta del 16 al 30 del actual. COMPRE BONOS DE DE LA DEFENSA HOTEL PARIS 226 E. Jefferson St. Telefono 3-4304 Comidas a la española Cuartos bien ventilados 0. 600D YEAR SHOE SHOP 15 S. Ist. Ave. Phoenix, Ariz. Hacemos toda clase de ra- paraciones de calzado manes del frente oriental eu ropeo y pudiera salvar de un desastre a Hitler. Los militaristas japoneses han demostrado en el pasa- do ser oportunistas, que só- lo provocan incidentes en propio interés. Por esto in- dican algunos que Japón se lo que ocurra en el frente oriental europeo. Fuentes bien informadas creen que Rusia y Japón tie nen cada una un millón de hombres alineados en la frontera de Manchuria. Las divisiones japonesas son las selectas del Imperio. Un freno poderoso a las ambiciones japonesas es el de que en el momento que atacara a Rusia, los Estados DR. A. 6. DEL 16 North 1st. Street INO_ DEBERAN LOS CASADOS |se trata de hacerlos que in- 7th Avenue Auto Parts | 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Partes Nuevas y Usadas para toda clase de Automóviles Nosútros podemos ahorrarle dinero en cad apieza que ustedes necesitam para su Cabro Cambios en Motores - Transmisiones y Diferenciales Nuestros Radiadores usados están limpios a vapor — Damos garantía de que no se calientan Estimamos altamente su Negocio Unidos. ALARMARSE |zas armadas de los Estados |> Joseph Bennis, jefe del de;¡ partamento número 2 del Servicio Selectivo declaró: ! Operarios competentes PHOENIX HAT MFG. CO. 24 N. 2nd. St. — Ph: 4-4820 La mejor sombrería de hombre en la ciudad. Los hombres casados aue han recibido nuevos cuestio- narios del Servicio Selectivo; Trabajo de primera, no deben alarmarse, pues no gresen por ahora a las fuer- A NA 224 East Jefferson PRINCESS i RED FEATHER'S Hierbas Indias. PARA TODAS LAS Unidos tendrían importantes ENFERMEDADES bases aéreas siberianas des Ñ DINERO «de las cuales podria fácil-|| 2121 E. Washington st. mente bombardear a las ciu!f Phoenix, Arizona EFECTIVO dades japonesas. DEOANEDODODORID - ATENCION pasenla sin dinero. > BARBERIA PARIS higiene y cortesia Salvador Fernandez, Mgr. Operarios: Jesus Corres y Luis Salazar Phoenix, Arizona Es algo que todos queremos —algo que todos necesita- mos — Hagan la prueba y dades, cuando ocurre accidente y cuando la mi cuando realmente el DI RO es útil. Cuando azotan las enferme- te llega a vuestras casas, es ENFERMEDAD ACCIDENTE MUERTE un uer- NE- TODA LA FAMILIA Puede asegurarse en la fa- ,mosa POLIZA “Grupal para toda la Familia” como por tres centavos al dia — no se requiere examinación médica—Ningún otro obs- táculo. y cheros y toda persona de asegurada pérdida de tiempo por fermedad y accidente el mismo precio. “Los ser trabajos de la Defensa Las señoras de casa—ran- buen estado de salud, pue- contra neficios són efectivos en o fuera del trabajo—sean TRABAJADORES PARA LA GUE: RRA Y LA DE: FENSA. TAM- BIEN SE ADMI: TEN. en- por Be- o cualesquiera otros.” PIDAN INFORMA Simplemente llenen Farmers Insu INFORMATIO: a Goodrich Building Nombre Dirección Ciudad Ocupación . VALLE LUGO Quien los recomienda American Cuantos son en su familia CION HOY MISMO este cupón y mándenlo a rance Company N DEPARTMENT Phoenix, Arizona PHOENIX, GRA guerra sobre el frente mon- PUEDEN ESCRIBIR EN ESPAÑOL gol de Rusia aliviaría la po- sición de los ejércitos ale- Pues es éste: serlo todo pa-|lo menos, he intentado acer ra todos. La misión de un pas, carme a él por más de un tor es la de vivir para su re! camino. El nuevo despacho como siempre: — Tortillas y masa de la me- jor calidad, fabricantes de las famosa salsa PICO de PAJARO [SUPERIOR TAMALE El Nuevo despacho de Superior Tamale: 615 E. Washington St. — Teléfono 3-6360 SEVERO HURTADO, Gerente A A