El Sol Newspaper, July 2, 1943, Page 1

pao E aptas ER A -Sensacionales Declaraciones Del Jefe Policia. -Respeto A Las Jovencitas De Phnx. DAS BISEMANARIO POPULAR DE INFORMACION ICTORIA ser nuest... guerra! ¡Compren bonos y sellos de la Defensa Nacional! Oficina y Talleres 62 S. 3rd St. ia y Victoria, debe , es el lema de todo patriota, porque sabe que con leal- tad y valor: A ¡Ganaremos la paz y ganaremos la AA OFICINA Y TALLERES 62 $. 3rd. ST. PHOENIX, ARIZONA, Viernes, 2 de Julio de 1943 == = Año IV. AA Tomo 2 No. 25 Director: JESUS FRANCO ** Afrentosa Discriminación Señala El Comandante De La Policía Una De Las Principales Razones Que Promueven La Del La ola del crimen, de li- bertinaje y de la falta de ci- vismo entre la juventud, ha sido tomada en cuenta con mayúsculo interés en la Ciu- de Phoenix, y, para encu- zar por mejor sendero los pa sos de los jóvenes, se ha orga nizado un gran comité cívi- co que preside el Sr. C. E. Goldwitzer expresidente de la Cámara de Comercio de esta Ciudad. 80 organizaciones cívicas, | sociales y religiosas, están representadas en tan impor tante comité que repetimos, enfila por el momento la ma yor actividad de su progra ma a brindar toda clase de ayuda a la juventud. Entre las personas que for man dicho comité se cuen- «tan dos de nuestra raza; la muy distinguida y bién esti- mada Sra. Plácida Smith, Di rectora del Friendly House y el Sr. Rogelio Yañez, Ad-|: ministrador de la Misión Marcos de Niza. Nosotros ilustramos esta página con una fotografía del Sr. Yanez, en vista de que dicho caba- llero fue seleccionado entre! E los integrantes del gran co- mité cívico aludido, para cons tituir una comisión de 19 per sonas que tiene a su cargo la formulación del ma que se pondrá en prácti- | ca para combatir: la delin-| cuencia y perdición de la ju ventud. 1 Al orgnizarse este gran co mité se expusieron muchas semblanzas de la actual si- tuación en que palpita la vi- da de los jóvenes menores de 18 años y la nota sensacio- nal fue dada por el Jefe de la Policía de Phoenix, quien dijo: “Anoche la policía re- cibió instrucciones de reco- jer de la calle «r todos los jó- venes menores de 18 años que fuesen encontrados des- pués de las 11 de la noche, y puedo informar a ustedes que la policía recogió 38 se- fioritas como de 14 años, se les hizo abordar los carros del servicio de policía y se les llevó a sus casas, encon- trándose qué, en la mayoría de las casas citadas, se en- contró que nadie había en Casa, ni padres, ni familia, ni progra- |: incuencia Juvenil en urgente consideración. El Sr. Rogelio Yanez, ha iniciado un movimiento en ese gran comité, para que se resuelva unc de los proble- mas sociales que tenemos en Phoenix y del cual ya hemos dicho, cuán denigrante es- pa ra los mexicanos. Se trata del balneario del Parque Grant, donde ya hemos di- cho que diariamente se ven en un mismo estanque los ni fñitos mexicanos no sólo con los de color, sino también se ven allí a personas adultas de color, rosándose con nues tras damitas. Lo cuál nada tendría de particular si en los demás balnearios de la ciudad se permitiese tomar baño a la gente de color. El Sr. Yanez ha lanzado una iniciativa que seguramente podría redimir esta Pasa a la Página 4 SR. ROGELIO YANEZ, Administrador de la Misión Marcos de Niza Fiesta De Cumple Años El lunes 28 del mes de ju- nio anterior, la Sra. Rafae- la G. de Dueñas, festejó en su residencia situada en el número 817 al S. de la Ca- lle Montezuma, a su linda nie tecita BELIA, hijita de su viudo hijo Manle Dueñas. La encantadora nenita cumplió sus cinco años, acompañada persona alguna, parecía que cada quien había salido por su lado, y debo de aclarar, dijo el Jefe de la Policía, qué, de todas esas 38 señoritas, ninguna vivía al Sur de la Ciudad, todas residen en la zona citadina que queda al Norte de la calle Van Buren. Lo anteriormente expuesto denota, que más que. los jó- venes, parece que ahora las “descompuestas son las seño- ritas menores de 18 años, y por supuesto, se sobreentien de que son muy pocas las. de nuestra raza. También dijo el Jefe de la Policía, existen algunos pro- blemas surgidos por la delin- cuencia juvenil, pero asegu- ro que los errores y maldades de los muchachos del Sur de la Ciudad, son de poca con- sideración, si se relacionan de 32 niños que concurrieron invitados para esa bella fics ta infantil en la que brilló con su pelo en buckles como de oro, parecía un angelito, una niña extremadamente mimada por la abuelita y por la simpática tía Aimclia. En la fiesta se obs-quió ri- | ca nieve, kakes. frutas y con piñata y otros pasatiempos, se llegó a la hora en que BE LIA presidiendo la mesa con sus amiguitos, sopló las cin co velas que denunciaban sus años de vida. situa- | Bandera, bandera americana! Hay en tus estrellas y en tus rojas barras, La alegría jubilosa de la DIANA Y el redoble marcial de las fanfarrias. Todos los pueblos libres de la tierra Ven en tu gloria la felicidad, Porque tu significas en la guerra: ¡La VICTORIA, la PAZ, la LIBERTAD .. ! En esta fecha digo con acento ufano: Que a tu pueblo y tu júbilo se hermana, La banedra de un pueblo soberano: ¡La gloriosa bandera mexicana! Photnix, Arizona - - Julio de 1943 JESUS FRANCO 24 Velázquez. Los tres hermanos VELAZQUEZ, hijitos de Don Natalio Palabras Del Santo Padre EN DISCURSO PRONUN- CIADO EL MES ANTE | RIOR : |. Su Santidad Pio XII hizo fervientes votos porque pron to sea un hecho la paz y por que esta paz sea duradera. Desde que Monseñor Spell ¡man llegó a Roma, se habló ¡de que la Ciudad del Vatica- ¡no era centro de importan- | tísimas negociaciones preli- | minares,, tendientes a la paz. ¡El que el Conde Ciano, Mi- | nistro de Relacione sExterio- ¡res del Reino, yerno de Mus | solini y hasta preseunto su- ¡cesor suyo haya sido nom- brado Embajador ante la Santa Sede, parecía confir- mar la bienvenida especie y augurar que próximamente florecerían los pacíficos oli- vOS. Desgraciadamente para ¡los ilusos que tal -cosa--ere- yeron .y para el mundo que se debate en una espantosa pesadilla de destrucción y muerte, del discurso pronun ciado por el Sumo Pontífice ¡ante los Cardenales del Sa- cro Colegio residente en Ro ma, parece desprenderse la idea de que 'aún está leja: ne el anhelado día de la paz Su Santidad dijo que “por razón del espíritu que pre- valece en el mundo, el albo- rear de ese día todavía no está a la vista.” Pio XI, ante la maquina- ria bélica cada día más per- feccionada y más efcaz su o- bra destructora, amonesto al mundo civilizado, advirtién- dole que se encuentra al bor de de un abismo de desasteres indecibles. Dijo que no olvi- daba a ninguno de los pue- blos acongojados y que es- pecialmente llamaba la aten ción sobre “el destino trági- co del pueblo de Polonia.” “Nuestros pensamientos y nuestro afecto tienden hagia las naciones pequeñas, que por su situación geográfica o geo-política, se hallan des cubiertas o expuestas, con evidente desdén de la moral y de las normas jurídicas in- ternacionales, a ser envuel- tas en los conflictos de las grandes potencias, y a con- templar como se convierten en propios territorios, en tea tros de luchas exterminado- ras y de indecibles horrores, que afligen hasta a los que no combaten y que destro- zan la flor de sus puventu- des y a los miembros de las clases cultas.” Tres Personas Distintas Y Una Sola Fa- La cara, la facción, la ri- sa de los tres, y hasta la ca-|jitos de Don Natalio Ve!iz que son retoños de al vida(las sirviendo a las democra.: 'dad y gran carácter, son hi-| Pasa a la Página 4 milia, Un Solo Apelativo, ¿Quiénes Son? ra medio ladeada, denuncian | quez, los tres están en las fi de un hombre que se ha he-| cias y a la Libertad, y los | cho querer por su laboriosi-|tres vinieron hace dos sema ¡lares que hoy sufren mayo- Habló el Sumo Pontífice sobre las constantes gestio- nes que ha hecho para ali- gerar la carga que abruma a los pueblos invadidos y di- jo: “Desgraciadamente, la mejoría que visiblemente se -|ha obtenido no corresponde a la magnitud de la solicitud - | maternal de la Iglesia en fa vor de estos grupos particu- Pasa a la Página 4 LA TIENDA DE BOSTON continua con su despotismo desatentdiendo las muy justas de- mandas de la Unión. No tísima tienda hasta que sean retiradas las guardias de la UNION. patrocinen esta arrogan- No olviden que la Tienda de Boston despidió a la señorita Esperanza García después de diez años de constantes servicios. Ayude a las emplea- das mexicanas sosteniendo a la UNION! Advertisement con todo lo q' tenemos ahora 5 A A A A A A A Simpre hemos cantado glorias a la noble y grande hospitalidad de Phoenix y del Estado de Arizona, has- ta hemos llegado a decir que aquí en este Estado no hay discriminación mexicana, pe- ro en estos tiempos en que deberian ser más intensas esas notas de real, verdadera y más pura amistad hacia México y los mexicanos, he- mos visto surgir algunos ca- sos discriminatrios, más im- prudentes y ofensivos que los que se cuentan de algu- nas regignes del Estado de Texas, pues señalando por ejemplo, a San Antonio, Tex- as, ni antes ni ahora podran verse casos como los qué, aungue pocos por cierto, es- tamos viendo en Arizona, pe ro precisamente por la fuerte intensidad de dolor que esos atentados ponen con justi- cia en todos los corazones mexicanos, nos hemos resul- to a denunciarlos pública- mente, esperando que el muy Honorable Sr. Gobernador Sidney P. Osborn, quien tan altos testimonios de conside- ración y simpatía ha dado a México y a los mexicanos re- sidentes en Arizona, ponga su valiosa .influencia a favor de lá redención absoluta que merecen las humillaciones que injustificada e impru- dente se vienen haciendo a los mexicanos en general, ya qué, cuando se ofende públi- ca y despiadadamente a dos dignas señoritas de nuestra RAZA nacidas en este Es- En Phoenix Dos Virtuosas Y Distinguidas Señoritas: Mexicanas Son Despedidas Del Bal- neario “River Side” Reprochándose Su Condición Racial De Mexicanas. tado, por el sólo hecho de ser de ascendencia mexica- na, se ofende a México, por- que la humillación lanzada en contra de esas jovencitas, se estipula por quienes la in- fieren, que la lanzan porque esas señoritas son mexica- nas! Esperamos también qué, el Sr. Cónsul de México don Morelos González, cuyo. celo y fervor por mantener la mejor amistad entre las gen tes de Arizona y México, se ha puesto de relieve en mul- tiples casos, practique las in- vestigaciones pertinentes a fin de qué en la forma que mejor proceda, demande de quien corresponda, se evite el uso del nombre de México o el origen mexicano de las personas, para hacer de esa gloria una afrenta. No dudamos también que el muy caballeroso Sr. Har- ry Nace, propietario del Ri- ver Side Park, con la discre- ción que en él es muy pecu- liar, dicte las más pruden- tes y justas recomendaciones para que no se repitan inci- dentes como el que en segui- da vamos a relatar: El lunes 28 del actual, co- mo a las seis de la tarde, se presentaron acompañadas una de otra, en el baleneario del River Side Park, las se- ñoritas Genoveva Chávez de 19 años de edad y Claribel Angulo de Ta misma edad, la primera reside en 807 E. Jefferson y la segunda en' Pasa a la Pgina 8 PROCLAMA DEL AUSTIN, Texas, Julio principios de la política del tidad, texana. GOBERNADOR DE | TEXAS LOS MEXICANOS DEBEN TENER IGUAL "NIVEE-- QUE LOS SAJONES / 2 — El gobernador del es-' tado de Texas, Coke R. Stevenson, dirigió un menaje a sus gobernados, recomendándoles la observancia de los * Buen Vecino, y pidiendo se den los mismos privilegios y facilidades de que Bozan los sajones, a los latino-americanos residentes en la en- En su proclama el gobernador de Texas da a sa-- ber que las relaciones cordiales existentes entre la Re- pública Mexicana y los Estados Unidos, no están in- munes de sabotaje y por ende de enfriameinto, como resultado de los actos de unos cuantos irresponsables y malvados que han hecho a los mexicanos víctimas de prejuicios y desaires, llevando a cabo de consiguien- te, una labor sediciosa y traidora en los actuales mo- mentos en que las relaciones entre los dos pueblos son de la mayor trascendencia tanto en lo espiritual como en lo material, ya que cualquiera actitud contra Mé- xico, tendría gravísima repercución en toda la Amé- rica Latina y todo acto de antipatía u hostilidad se re- flejaría en entorpecimiento del esfuerzo bélico, amino rando el sentimeitno de cooperación efectiva que han venido mostrando con hechos tangibles todos los sec- tores sociales de-las repúblicas de allende el Bravo.