El Sol Newspaper, June 11, 1943, Page 3

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Viernes 11 de Junio de 1943 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Las Gafas Del Gran Ledón Dicen que algún pirulí En actitud piruetezca De gallo kikirikí, Apostaba su tostón A que mal se había tratado Al inmenso y gran LEDON! Pero lo ciertísimo es: Que Ledón es nuestro amigo Y es amigo de verdad, Para pruebas contaremos Lo que acaba de ocurrirle Y nos dijo a sotoboche Cual cosa de intimidad. Aquí habla el gran Ledón: He ocurrido al oculista Demandándole su ayuda Pues me siento cegatón, Quiero me cure los ojos Porque a veces veo de más, En ocasiones de menos Y siempre los traigo rojos. El oculista me puso Luces de frente y de lado Y me hizo mil de cosas Por tres horas bien sentado; Finalmente resolvió: ¡Necesita usted anteojos Los puede usar cuando quie- ra! Y se aliviarán sus ojos. Cogió el gran Ledón sus len- tes Que le acababan de dar Y fue a camellar con ellos Dispuesto a seguir el plan Que le indicó el oculista. Pero al mes justo y cabal Fue otra vez a visitar Al médico que. extrañado Le preguntó: ¿Qué le pasu Simpático Gran Ledón? Que sigo muy mal señor, Y peor que cuando vine! ¡Cómo! ¡Eso que oye! ¡No veo nada! ¿Pero ha usado usted los len- tes? ¿Por qué no los he de usar? ¿Cinco o seis horas al día Los lleva puestos Ledón? ¿Y cuando acostumbra usar- los? —Por las noches, nada más: Pues lo que es durante el día Estorban al trabajar " Y si acaso caen al suelo Se hace añicos el cristal ¡Me los pongo únicamente Cuando me voy a acostar! ARAS El Papa Pío XII Pide Que Se Respete La Ley Humanitaria De acuerdo con una trans- misión de la emisora de,Ro- ma se informa que el Papa Pío XII exhorta a los beli- gerantes a “respetar las le- yes de humanidad en la gue- rra aérea.” La difusión, captada por la United Press, indica que el Papa hizo estas declaracio- nes en un discurso ante los Las Mejores Flores Para NOVIAS MILLIE"S Se Desea Saber: El paradero de la Sra. Aurora Pérez Olivas de 23 años de edad e hija del Sr. Faustino Pérez. Esta joven salió de Tucson en marzo de 1938 y ahora la busca con urgencia su padre quien de- sea tratar con ella importantes a- suntos de familia. Toda clase de informes sobre este asunto dense al Antiguo SUPERIOR TAMALE, situado en 343 E. Jefferson St. Noticia de Casa- miento El Sr. Walder Parker y Dalia Delgado, anuncian su matrimonto que se efectuó el 3 de junio Delia Delgado reside en 229 $. bth. Ave. Página 3 Era una reina hispana . Y dijo: ¿Por qué llora? | y el niño estaba hambriento: a aquel hambriento niño, que más tarde un misterioso din: SENO DE REINA ni cuál su egregio nombre, ni cómo su linaje: sé apenas la elegancia con que de su. carruaje saltó al oir a un niño que en un rincón gemía. y le dió el seno blanco, por entre el blanco encaje, como lo hubiese hecho Santa Isabel de Hungría. Es gloria de la estirpe la que le dió su pecho Y es gloria de la estirpe, porque ese amor profundo con que la reina al niño le di talla Espera Un Invasión MADRID, junio 3. — Los | despachos franceses, al repro ducir las noticias proceden- | | tes de Italia, dan a saber que | [en dicho país, se dá como un | | hecho que los Aliados inva-| | dirán de un momento a otro | ¡las islas italianas del Medi- terráneo y quizá la misma| península itálica. | | La Isla de Panteleria se en | cuentra en estado de alarma ia y Sicilia también | después de los resientes bom ¡ se hallaban listas para ha- leavicos aliados por mar y| . No sé ni quién sería, La tarde estaba fría, la reina abrióse el traje, acaso sentiría ástico derecho: ió su seno un día EA de la semana estaba comple- | tamente congestionado de| embarcaciones, estaba hoy | casi completemente despeja- | do, pues sólo había en su ba- | hía unos cuantos cargueros, | destructores y un crucero, la | prensa y radio italianos es- | taban procurando infundir sal pueblo italiano una actitud | de calma, asegurándole que! todo está listo para hacer! frente a la embestida aliada. | Se cree aquí que los re- fuerzos de la fuerza aérea ale mana, han sido enviados úni camente a Sicilid, por el pe- ligro que implica el enviar aéroplanos a otras islas. Se; da como un hecho que mu-| chos de los aéropuertos en | Sicilia, han sido abandonados | 4 de la nación mediante al cul- tivo de legumbres en sus huertos “Victory” podrán a- hora obtener gasolina adicio- nal. Se permitirá obtener gaso- lina adicional si el dueño del automóvil: 1. Cultiva con regularidad un terreno de 1.5000 pies cua | drados o más, dedicado a la producción de legumbres. 2, Puede demostrar que ¡no hay otro medio de llegar | a su huerto y que su traba- jo es indispensable para cul-| tivar el mismo. E AO LA MEDIAS SERAN tiempos de guerra será in- dudablemente menos extenso que en tiempos de paz y se ¡phestará mayor atención al factor de durabilidad que al ¡de finura. La Oficina de Administra- ción de Precios calcula que 85 por ciento de las medias que usarán este año las mu- jeres serán de rayón. Las demás fibras se necesitan pa ra la guerra, pero manifies- ta que, en vista de que el ra- |yón también se necesita pa- ra el ejército (para cuerdas. paracaídas, etc.) no puede determinarse exactamente la cantidad que quedará disponi ble para el público, lo cual ¡fué el mismo con que España le dió su seno a un mundo! Atacarán Los la poneses En Las Co tas Occidentales De Estados Unidos NUEVA YORK, Junio 4, —Kilsoo K. Haan represen- tante en Wáshington de la S neses, esta noche hizo la ad- cará la costa occidental es- tadounidense en Crescen! City, California, entre los| este año, Haan, en un perifonema | cordar que él había informa ; do al Gobierno de Estados! Unidos en octubre de 1941, | que Japón atacaría Hawaii y | 19 cardenales presentes e1 Roma en ocasión ed su ono- mástico, el aniversario de la muerte de San Eugenio. El Papa dijo que habla en el momento en que “empie- za a madurar el amargo fru- to de las falsas teorías, nue- vas y viejas.” “Es penoso y deplorable | ver tan frecuentemente en es “|ta guerra un juicio -moral ' vertido sobre ciertas accio- con el derecho y con las le- yes de humanidad, simple- los bandos en pugna, sin *c- mar en consideración si es- tas acciones están o no de dos del Juez Eterno,” el Papa, según la transmisión de la difusora romana. Homenaje Nosotros rendimos a Nuestras Banderas! Palace Cafe 315 S. 4TH. AVE. Phoenix, Arizona Tributo De Admiración Hacia Todas Las Banderas Aliadas ALLEN CAMERON Agent General Beneficial Life Insurance Co. 405 Title and Trust Bldg. Phoenix, Arizona bert, siendo como las seis de 1 efectivo y 4 libros de estampil este servicio ofrece regalar el portamoneda y además la suma racionamiento. Diríjanse a SANTOS VASQUE, ARIZONA. y Teléfono 914681 difundido esta noche hizo re-¡ las Filipinas en diciembre de' nes que están en desacuerdo ' mente porque el responsable | pertenece a uno u-otro de| conformidad con los dicta- | nio! El Sr. Santos Vásquez hace pública declaración de qué el día 6 DE JUNIO al bajarse del BUS que corre de Mesa a Gil- portamoneda con un cheque de Dol. la persona que haya encontrádolo se lo devuelva y a cambio de rán al recojer dicho portamoneda con el cheque y los libros de SALUDO A NUESTRAS BANDERAS! De Vuestra Botica VALLEY DRUG STORE JOSE SANTOS CHOCANO | l ese año. | “Mis agentes me informan | | que el 60 por ciento de la ar- | mada japonesa entera, será lanzado en el intento y esa larmada tiene equipo del q muy poco se conoce fuera del Ja- ipón”, dijo Haan. “ Tienen ' una flota de enormes sumari nos como del doble tamaño de destructor. Cada uno de estos submarinos puede con- además de los pertrechos y cuatro cañones de seis pulga das y, dos hidroaviones plega | dizos.” Haan dijo que la informa- | meses de junio y octubre de ción reunida por sus agentes | barcos mercantes paso por el | l indica que la invasión está ¡ bien planeada. La primera maniobra — ¡manifestó — será el bom! deo incendiario de los | ques del noroeste. bos- “Se me ha informado — ¡declaró Haan— que Crescent ¡ City, en el extremo norte de | California, ha sido escogida como una probable cabeza de playa. Ese puerto tiene una bahía excelente y está protegida de la tierra firme por una cadena de montañas. Además de esto, detrás de la población existe un lago en lel que podrían acuatizar los ¡ hidroaviones. Los japoneses | creen que podrían sostener | ¡indefinidamente un punto de ¡ invasión como ese.” EI AA COMPRE BONOS DE DE LA DEFENSA Triangle Auto Rebuilders Nuestro Tributo “ESPECIALIZAMOS EN REPARACIONES DE RADIAORES” 530 W. Jefferson St. Tel: 4-3501 — Phoenix, Ariz. [| Nosotros compramos y ¡[Vendemos Muebles usa- dos de todas clases | También Desperdicio de Fierro y Salvamento A 24 Furniture Co. 1433 E. Van Bueron St. Tel: 3.5531 ICACION la tarde tiró o dejó olvidado un 16.00 algún dinero en las de racionamiento. Suplica a dinero que traía en efectivo el de cinco dollars que se entrega- E Z Care of Rein Store, PEORIA, | Tolleson, Ariz. Le | ducir más de 1,500 soldados | Casa ocupada por los japo-: > E | municiones. Cada uno lleva | vertencia de que Japón ata-| bar ' | cer frente a una invasión, | por aire. ; y U personal y equipo trans- ladados a tierra firme. Todas las escuelas en Si-| cilia y Cerdeña, estaban sien do convertidas en hospitales militares. A o, GASOLINA PARA LOS QUE CULTIVAN HUERTOS “VICTORY” La Oficina de Defensa Cil vil anuncia que los obreros | que se han propuesto aumen tar la producción de víveres | 1 La flota italiana esiá lista | ¡ para hacerse a la mar al pri- | | mer aviso y los escuacrones | aéreos han sido aumentados con contingentes de bombar ¡deros de la fuerza aérea ale- mana. Los temores de una inmi- nente invasión aliada fueron aumentados por el fracaso reconocido por parte de Ita- lia, en localizar al paradero del Primer Ministro Inglés, Winston Churchill y por las noticias recibidas diriamen- te en relación con las manio- | Lras de grandes convoyes y| concentraciones de tropas de ¡los Aliados. | Las noticias provenientes | de la Linet (España, infor-| ma nque un convoy de 75 | | | $ mnritacl ¡denoritas! Joven americana, culto, de buena presencia y de 23 años de edad, solicita realcionarse con alguna señorita mexicana o hispano ame- ricana para practicar diariamen- te conversación español. Las interesadas pueden dar su nom- bre y direccicn en las oficinas de EL SOL para que el joven men-| cionado pase a visitarlas y se hagan arreglos. 1 | ¡Estrecho de Gibraltar hacia | el Mediterráneo en la madru|¡ gada del martes pasado. El convoy se componía de trans ¡ portes > tanques. Al mismo tiempo, otras 58 ¡ Unidades navales salieron de lla Bahía de Gibraltar con des tino desconocido. Gilbraltar, que a principios O ¿Gran Oportunidad Se vende o se renta una magní- | fica tienda en 1209 S. 1st. Ave. Para informes ocurran a JOHN W. LEWIS 1322 Ss 1st. Ave. Tel: GLORIA A NUESTRAS BANDERAS! Lonny Forman RIVERSIDE INN A la entrada del "River- side Park'" EDENORODODEDONS REDEE LALALA | | 4-3851 | Homenaje de Admiración a nuestras Banderas de las Naciones Unidas! SCHMIDT'S HAVEN OF REST 2107 S. 15th. Place Tel: 4-2802 DIGPIGPIGD o : A Nuestro Tributo de Admiración y Respeto a las Banderas de la Naciones Aliadas FJACKS AND LILS PLACE y 902 W. Van Buren St. Tel: 3-2421 ó Ñ Phoenix, Arizona ”) o AS e PEDEDODODOADID DOES EAST HONOR A NUESTRAS BANDERAS: ANDERSON DRUG STORE "SIEMPRE SU TIENDA" 1102 S. Central Ave. — Tel: 3.9830 pap q oa, MENTES: ER AAA VIVAN LAS VALIENTES BANDERAS DE LAS NACIONES UNIDAS! DEN DEDRE DNA “JIM” BRUSH Vuestro Tesorero de Estado 8 Ñ ASE AAA significa que no puede exac | E l MENOS FINAS PERO MAS DURADERAS De momento, no se piensa racionar las medias, pero el [Gobierno regulará su precio ¡y calidad. La Oficina de In- formación de Guerra agrega que el surtido de medias en Los Mejores Vinos, Li- cores, Cerveza y Vevi- das Mezcladas P ROS. Thomas Cafe and Tavern S. Central and Southern||' tamente predecirse el núme- ro de medias que se pondrán a la venta. BANDERAS DE SERVICIO 50c HASTA $11.75 Esrtellas Extra Azul, Plata y Doradas Pasan con una plancha caliente —100— 0. B. Marston Supply Co. 324 — 326 N. Centreal Ave. PHOENIX, ARIZONA GAIA Gloria A Ellas | 2 IS IT, 1) e A CEDER das. o” DI DIGG TAGS ESSE IA PS JOHN W. LEWIS Notario Público que atiende toda clase de asuntos en su profesión tanto en inglés como en español, saluda a la gloriosa bandera de Estados Unidos qué, unida con la de México, nos repre- sentan a todos los pendones de las Naciones Uni- Oficina: 32 N. lst. Ave. — Residencia: 1322 S. 1st. Ave. — Teléfono 4-3851 DN DEE ES EA A ASSISI II Ñ COTERA BROTHERS Y EL REY. CAFE 920 S. Central Ave. Saludan a las banderas de Estados Unidos y México como símbolo de las Naciones Unidas que luchan por la gloriosa causa de la LIBERTAD. ENRIQUE DE LA VEGA, Gerente Teléfono 4-4678 MAA A O RS SID O A A NR b UNION CLEANERS Este bién montado taller mexicano de lavado y planchado de ropa, rinde homenaje a las ban- deras de las naciones unidas y especialmente a la de Estados Unidos y México, haciendo votos por- que continuen unidas como testimonio de sincera y sempiterna amistad. NATALIO VELASQUEZ, prop- 1007 E. Jefferson St. Teléfono 3.9828 ÓN 1021 S. Central Ave. LA CASITA NO. 1 Rinde homenaje a las banderas de Estados Unidos y México que representan a todas las Na- ciones Unidas, haciendo votos por la completa VICTORIA de las democracias. CHITO Y MELLY CARRASCO, Props Phoenix, Ariz. NS A A VI A SAS TO A O

Other pages from this issue: