El Sol Newspaper, June 5, 1942, Page 2

Viernes 5 de Junio de 1942 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ri Página 2 a il SPANISH PAN-AMERICAN SEMI-WEEKLY NEWSPAPER Published every Tuesday and Friday by J. C. Franco £ntered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879 No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nuestros colaboradores. Para precio de auncio diríjanse a las oficinas si- tuadas en 62 - S. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subsrip- tor desee que se cambie el envio del periódico a otra dirección, de- berá notificarlo y acompañar la suma de diez “centavos. SUBSCRIPTIÓN RATES Per Year $3.50 Six Months $200 Three Months $1.25 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. e All payments must be made to the Editor postal Address P. O. Bor 2161 EL MESIAS DE MEXICO En esta hora de decisión cuando México asume la acti- tud digna y viril que hace honor a su historia y a sus pos- Phoenix, Arizona tulados de fraternidad panamericana, inspirado en los inde- |: clinables imperativos de la democracia y en su más caro amor a la libertad, se agiganta la figura de nuestro Primer Magistrado y hasta nos invita al estudio de su actuación como ejecutivo, porque si renonocemos la gravedad de la época que vivimos, el General Avila Camacho es para Mé- xico algo así como un mesias. El discurso que pronunciara | en su toma de posesión nos resulta ahora todo un evangelio lleno de amor y de "verdad la única fómula que aplicada a la presente condición de México podrá salvar nuestra li- bertad o independencia. “Hagamos de cuenta que todos navegamos en un mismo barco con una misma bandera y que esa bandera es nues- tra sagrada enseña nacional” así decía entonces el general Avila Camacho en una bella metáfora con la que noblemente invitaba a los mexicanos para olvidar Yesquemores y a Cons- tituir un solo anhelo y un solo ideal, el de hacer grande a la patria y preparanos para defender su dignidad y su sobera- nía Ahora el destino ha hecho que ante el alevoso y cobarde ataque de la piratería submarina de Adolfo Hitler, estemos en guerra, es decir, unidos para hacer frente a cualquier situación, unidos-alma con alma como buenos hijos de Mé- xico, dispuestos a ofrendar la vida con la satisfacción de qué a todos nos cobija una misma bandera, la bandera de| Iguala. Ningún otro hombre habría sido capaz de ir pruden- temente armonizando a la familia mexicana como lo ha hecho Avila Camacho, su mano ha sido tendida a todos los afectos nobles y su pecho siempre se ha mostrado abierto a todos los impulsos generosos; Acabó el destierro, los crí- menes, los partidarismos, las persecuciones y todo con tan- ta ponderación, que los más acérrimos adeversarios fueron uno a uno deponiendo toda actitud belicosa, ante la probi- dad, nobleza y patriotismo del Presidente. Po El Congreso llegole a ofrecer facultades extraordinarias para que tuviése una autoridad amplísima que le permitese ar vicios y abusos, pero simepre modesto y acuánime refren: ; rehusó dichas facutades, su más caro ideal era gobernar SERTE A DOLAR RDA UNION CLEANERS . Jefferson St. Tel. 3-9828 bi 55 als su ropa en nuestro establecimiento Expertos en el ramo y poseemos maquinaria de la.. más moderna " Reparto a domicillo - Trabajo garantizado. Precios Comodos Natalio Velazquez, prop. DLE DOE DDA De a FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington St. Phoenix, Arizona La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la gente de habla espanola. ; Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEVO y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN La Agencia de Funerales preferida de los Mexi- canos. Se habla espanol y se sirve con respeto y actividad. Contamos con magnifica ambulancia para el transporte de enfermos. Llame al telefono 4-3119 1020 W. Washington St. Phoenix, A rizona ¡ y Tonto. | con la constitución, su inmensa confianza en el pueblo lo alentaba a complacer y a adevertir, esperando que la ra- zón y el patriotismo se impusiesen con más peso que cual- quiera otra determinación. Con este proceder tan sereno y jucioso, consolidó y dió vida y vigor social a las conquistas revolucionarias de México. Ahora que la bandera de la patria ha sido ametrallada para hundir el “Potrero del Llano” y el “Faja de Oro,” y que Hitler y los suyos se han negado a contestar la deman- da de satisfacción y reparaciones que se les pidiera, al de- clararse el estado de guerra actual, se le han toncedido no sólo facultades extraordinarias en todos los ramos adminis- trativos, también se ha ordenado la suspensión de aigunas garantias, medidas legales de guerra, pero medidas de tanto alcance, que el solo anuncio de su existencia nos pondría en el más cálido estado de vigilia; Mas cuando esas facultades se conceden a Avila Camacho, cuando se suspenden ciertas garantias para que.se dicten medidas propias bajo la res- ponsabilidad del General Avila Camacho, todo es fe y apiau-.| so, en buena hora que se ponga toda autoridad en el Capitán de ese barco nuestro que se llama MEXICO, que si blen es cierto boga por mares agitados en horas de tormenta, por fortuna lleva a todos sus hijos unidos y cobijados con una mis | ma bandera, la santa bandera tricolor, símbolo de la PA- TRIA y de la libertad mexicana. Si esta situación nos Sorprendiese con otro hombre en la Presidencia, correriamos el mismo peligro que lievó al fracaso a la Francia, las divergencias habían minado su es- píritu y la invencible Francia cayó. Mientras nosotros es- temos unidos, poniendo un velo al pasado y poniendo sobre todos los. intereses el de al patria y el que hemos de: aportar para merecer la LIBERTAD, nadie podrá con México. Sea- mos leales, seamos muralla contra la cual se etrellen as maquinaciones de los enemigos de la LIBERTAD. Los que vivimos fuera de la Patria debemos la mayor lealtad a jos Estados Unidos, porque nos han brindado su hospitalidaú en paz y en guerra, porque aquí han naido nuestros hijos y porque como nosotros, han sido víctimas de los enemigos ue la LIBERTAD y como nosotros están listos a dar su vida por defender las libertades humanas. La causa de Estados Unidos es la cusa de México, la.cuasa de América; Ahora el servir a los Estados Unidos es servir a México. o 5 Lote de Automoviles ¡ SE DA EMPLEO Consolidated Motor Co. |A Joven de apreiencia decente Esquina E. Van Buren y ¡y limpio para MESERO, buen calle 2da. sueldo y propinas — También » laba Platos. Toda clase de carros a pre- pe isa SE del cios muy baratos. CHINA TEA GARDEN ABONOS FACILES 147 S. 2nd. St. y Madison Pete Ruiz. Encargado ¡OPORTUNIDAD! A precio de ganga, se vende precicso traje de China Polana, con rebozo, turbante tricolor y hasta zapatos. La falda es admi- A Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de.ne- gocios, tanto locales como rable y la camisa esta rica y RÁ primoroamente bordada. Para in- sn México. formes ocurra a las Oficinas de En inglés y en español. EL SOL. 62 S. 3rd. St. City. ....| 81578: Mantezas Tel. 4-7896 Phoenix Hat Mfg. Co. 24 N. 2nd St. — Phone 4-4820 La mejor sombrereria de hombre en la ciudad. Se limpian y componen som- Ramras Drug Store Recetas y toda clase de me- dicinas de patente. 845 E. Jefferson St. Telefono: 3-2294 Margarita GROCERY Situado exactamente en la es quina de la Avenida segundas Enseguida Del Aqui encontrara Ud. tods clase de abarrotes de primer: calidad frutas y carne fresca todo a los precios mas ra | zonables, Radiadores A e i nes compuestas, chile molido y e ntero de 345 East Jefferson St. SNA AAA AM AT Sr lotras naciones amantes de ei 7th Avenue Auto Parts 12 AL N. DE LA 7 AVENIDA Company Partes Usadas Para Toda Clase De Automóviles Llantas Y Tubos Usados Faros. Luces de Neblina, Elegantes Tapas Para EDEN GA GA Superior "Tamales ¿ En Todas Partes Busque Nuestras Salsas Originales ) “PICO PICA” y P'CO de PAJARO” Exija Estas Marcas - No Acepte IMITACIONES Venta de tortillas y masa a toda hora, especias, quesos mexicanos, car- Chicharones de "coche" doradisas y tronadores 520 E. Washington St. Próxima apertura del propio edificio de Superior Tamales-615 E. Wash. St. >LALAODAL DI AIN Go GD GAS PGA G PG GPGIGGIGS + pondido a la agresión provo-|te a las Naciones Aliadas en Ez en una forma caracte-'su lucha a muerte con el to- rísticamente resuelta y viril. |talitarisi1o no pasó inadvertí Roosevelt Una Felicitación A ' Camacho WASHINGTON, junio 3— El Presidente Franklin L. Rossevelt, envió hoy mensaje efectiyo y cordial al Gene- ral Avila Camacho, Presiden te de México, con motivo de formar prte este país de 'esa comunidad de naciones uni- das en la lucha por la vida de la libertad y la democra- | cia.” j México es un paiís—conti- nuó el señor Rosevelt— que ha sabido tomar el lugar que; le portence, lado a lado y hombro a hombro con las por la actitud asunmida por México, el Secretario de Es- tado, Cordell Hull, manifestó que el país hemano era una prueba evidente de que las naciones libres nunca perme- tirán ser holladas por la bota del Eje. El incremento palpable en! la producción mexicana que habrá de ayudar grandemen- MARIA BEAUTY SHOP 113 al Sur de la Calle Ter- .. cera Telefono 4-4963 Servicia eficiente Visitenos Maria Amaya, Prop. Ñ ¡Quien agregó que “los Esta- dos Unidos jamás. olvidarian la actitud de amistad sincera en su política internacional como participe en la defensa del Hemisferio..” Padilla, fué objeto de caluro- sas felicitaciones. libertad que han sido objeto de criminal agresión de parte ide Alemania, Italia y Japón. El telegrama terminó di- ciendo que, como siempre en su historia; México” había ' res Paulette's Beauty Salon A Pase Ud. al No. 1514 al N. de la calle 2da. al Salón de Belleza de la señori- o) 2 a Montado con los mejores. aparatos —trabajo garantizado. JJ). MERCADO SEAFOOD, Inc. 600D YEAR SHOE Teléfono: -4-7756 .. « 15.5. Ist. Ave. Phoenix, CAMARONES, LANGOSTA Y OSTIONES'-» AQUI Encuentra todo lo nesesario para sus comiidadas' de” CUARESMA. — Entregamos a Domicilió SJOYERIA —— LARRAÑAGA 240 E. Washington St. : Phoenix, Arizona Gran surtido de joyas. de oro y de estilo Indio muy bonitas. Precios muy barát . Dr. Edgar Pease - DENTISTA En el Edificio del Fox Theater. (Se entra por la cae Primera): Se sacan'los dientes gratis si compra buena * dentadura. Extracciones sin .dolor. Se habla espanol correctamente: Tel, 4-3943 C. B. Pérez e Hijos Watclimakers Jewelers |. 13 So. First Ave. If Phoenix, Arizona Commposturas garantizadas de toda clase de relojes. Gravados, montaduras, a- rreglo y venta de- teda clase de joyas. Precios cómodos y abso- luta garantía en el traba- jo. Atencion. y. garantia (Quiere usted Verdaderos Antojitos Mexicanos? . Solo los encuentra en LAS CASITAS 1021 $S. Central Ave. * Burros, Comida limpia y apeti- Chito y Melly, Props. y Taquitos a 5 centavos. LA CASITA NO. 2 1102 E. Van Buren St. Uli To y Arnold Enriquez, props. CERVEZA de las mejores MARCAS Se sirven los famosos Tacos, Tamales, Enchiladas, «oxtadas, Burros y Frijoles: refritos mprca curro El Restaurant mexicano mas popular de Phoenix. Worman “Motor . Tome la mejor Cerveza y Ruedas todas clases. Teléfono 3-6360 ¡La Superior! También el Ministro de Ré-* laciones Exteriores, Ezequiel * 412 1-2 E. Washington St, “Tel” 4-2264 P * Pescado y Mariscos Freseos de Toda Clases 2 0 po Francamente entusiamado do al estadista estadunidense, .--+. y ta Paulina Loza para que se vea usted pe her> ds ¿ mosa, como una ROSA acabada de cortar. ; ya