El Sol Newspaper, June 2, 1942, Page 1

STATE PHOENIX" A LIBRARY Tony RIZON! BISEMANARIO POPULARIDE INFORMACION ¿Oficina y y Talleres € Talleres ¿2 e o. di did St. ICTORIA, Victoria y Victoria, debe ser nuestro lema, es el lema de todo patriota, porque sabe que con leal. tad y valor: ¡Ganaremos la paz y ganaremos la guerra! ¡Compren bonos y sellos de la Defensa Nacional! E EC PUES A Phoenix, Arizona, Martes 2 de Junio de 1942 Año IV. Tomo 2 No. 36 Director: JESUS FRANCO MEXICO-GUERRA, ¡VIVA MEXICO! | El proximo Jueves 4 habra una gran Asamblea en el Auditorium de la Sr. General D. Manuel Avila Camacho, digno presiden- te de México, en esta hora de prueba; con el mayor fervor y devoción, los mexicanos de AFUERA le protestamos nues- tra lealtad absoluta, nos ponemos a: sus órdenes y le jura- mos por nuestros hijos que no hemos olvidado las siguien- tes estrofas. del Himno Santo de la PATRIA: ..[Querra, guerra sin tregua | fué, .. 8] que intente , ¿De la patria manchar los| Si a la lid contra hueste blasones! , enemiga ¡Querra, guerra! Los patrios| Nos convoca la trompa gue- | Enlas olas de sangre emipa- | De Iturbide la sacra bandera | pad. y :Mexicanos! valientes seguid. “ ¡Guerra, guerra! En la mente | Y a los fieros bridones les | en el vallé sirvan Los cañones horrísonos true- | Las vencidas enseñas de al- nen, fombra, Y los ecos sonoros resuenen | Los laureles del triunfo dén Con las voces de ¡Unión —| sombra CONSUL DE MEXICO. En vista del estado de guerra en que ha quedado Mé- xico y de la unánime adhesión que muestran todos los me- xicanos respecto a la digna y patriótica actitud del primer magistrado de la Nación, el Sr. Cónsul de México D. Mo- relos González asumiendo la actitud que le corresponde co- me genuino representante de México y también de los me- xicanos que radican en esta jurisdicción Consular de Phoe- nix, envió al Sr. Presidente el siguiente mensaje:- BY POSTAL TLEGRAPH Phoenix, Arizona May 30, 1942 Night Letter -|'Séñior General D. Manuel Avilia Camacho Presidente de la República, México, D. F., México. Al quedar México en Guerra, los hombres y mujeres mexicanos que residen en jurisdicción de este Consulado en Phoenix, el personal del mismo y el suscrito, deseamos ex- presar a usted qué estamos listos, sin reserva alguna, para defender la Patria hombro a hombro con el resto de, nues- tros nacionales y tenemos el honor de manifestar que, ha- biendo recogido su austera exhortación, protestámosle que sabremos cumplir co nnuestro deber. Morelos González MORELOS GONZALEZ Vicecónsul de México Encargado Mexican Government official business, Mexican Government rates. De. conformidad con la nutrida | información qeu sobre el parti. | cular damos en este número, nues | tros lectores saben todos los de- talles respecto a la forma en que México declara la guerra a los totalitarios. La última palabra de todo el. proceso legal fue el mo. mento en que el Ejecutivo firmó el día de ayer en su residencia de San Pedro de los Pinos el decreto respectivo. En páginas interiores aparece íntegro el histórico mensaje del Sr. General Avila Camacho, así como la contestación que diera el Presidente del Congreso. Entre todos los mexicanos re- sidentes en Arizona es advierte satisfacción por el paso firme y sereno del Presidente Avila Ca- macho, y también se hacen co- mentarios elogiosos al Presidente. El Sr. Cónsul de México en su calidad de representante genuino de los mexicanos, ha lanzado una citatoria a TODOS LOS MEXI. CANOS de su jurisdicción, para una importantísima junta que tendrá verificativo en el Audito- rium de la High School a, las 8| de la noche del jueves 4 del ac. tual, con objeto de encausar las normas cívicas de los mexicanos en las actuáles condiciones de guerra. En este mismo número apare' cen dos boletines «del Consulado de México y el texto del mensa- je especial que el Cónsul More. los González envió al Presidente (Pasa «a la: Pagina 3) BULETIN. DEL CONSULADO DE Phoenix, Arizona Japón. 1942. titucionales, suspensión que nuestro Gobierno, por curaduría General de la. República. nuestra colonia. ¡Libertad. A la frente del bravo adalid. Antes, patria, aue inermes | ¡Patria! ¡patria! tus hijos tus hijos te juran , Bajo de ugo su cuello, doble- | Exhalar en tus aras su alien- guen, to, Tus campiñas con sangre: se | Si el clarín con su bélico a- rieguen, cento Sobre sangre se estampe su|lLos convoca a lidiar con va- pie. lor Y tus templos, palacios y to- | ¡Para ti las guirnaldas de | rres í oliva! Se derrumben con hórrido |¡Un recuerdo para ellos de| estruendo, gloria! Y sus ruinas existan dicien- | ¡Un laurel para tide victoria! | do: ¡Un sepulero para ellos de De mil héroes la patria aquí| honor! A LOS NACIONALES MEXICANOS DE LA JURISDICCION DEL CONSULADO DE MEXICO EN PHOENIX, ARIZONA: Ñ México se halla en estado de guerra respecto de Alemania, Italia y El señor Presidente de la República, en su histórico y patriótico men- saje del 28 de mayo último, presentó ante el Congreso de la Unión la ini- ciativa del caso, y, habiendo sido ésta aprobada por el Poder Legislativo, surte, convertida en ley, todos sus efectos a contar del 22 de mayo de Dichas Cámaras Legisladoras otorgaron al señor Presidente faculta- des extraordinarias en los diversos Ramos de la Administración y decre- taron, asimismo, a iniciativa del propio Ejecutivo y por ineludible exigen- cia de la defensa nacional, la suspensión temporal de ciertas garantías cons- a muy acuciosa reglamentación que sobre el particular prepara la Pro- Reitero en esta ocasión, en todos sus términos, la excitativa que en 26 de mayo próximo pasado hice a los compatriotas residentes en la ju- risdicción de este Consulado, y ahora, que se cumplen plenamente las cir- cunstancias a que entonces me referí, convoco de modo muy especial y encarecido, a los nacionales mexicanos todos de este distrito consular, sin distinción de sexos, a reunión inicial de nuestros contingentes civiles, que es verificará en esta ciudad de Phoenix, en el Auditorium de la Union «High School, situada en E. Van Buren y N. 7th St., el jueves 4 de junio actual, a las ocho de la noche, y en la que se adontarán desde luego las medidas necesarias para la mejor organización del esfuerzo de guerra de Estoy seguro de que todos nosotros, sin excención alguna, sabremos | acatar en todo tiempo la solemne exhortación aue el mismo señor Presi- | dente de la República, el general D. Avila Camacho, tiene hecha a los | hijos de México y que consiste en que cumplamos con nuestro deber. MEXICO EN b otra parte, condiciona High School convocada por el Consul de Mexico IMPORTANTE MENSAJE DEL SR. La Grandiosa Fiesta Del 5 de Junio En el Auditorium de la High School Todo está listo para la presentación del eminente ar- tista Juan de Homs quien se presentará la noche del jueves 5 a las 8 de la noche en el Auditorium de la High School, en una magna función a beneficio del fondo de la Defensa Civil. En las oficinas del Sr. Mayor de la Ciudad se dispensó una cordial recepción. al artista tanto por el H. Sr. Mayor como por el H. Sr. Cónsul de México Morelos González. Mañana miércoles se le dispensa una recepción en el Capitolio por el Sr, Gobernador y por la tarde lo agasajan en las oficinas de la Defensa Civil. La obra que presentará en el Auditorium sera: “De- lirium Tremens” y actuarán juntamente con el eminente actor: Elena Calmett, Juanita Franco y Aurelita Ramos. El Fin de fiesta lo cubrirán, la eminente artista Car- ¡ men Celia Beltrán, Dorothy Hamilton, B. Carrascoso y la pianista S. G. Hamilton. También se prepara un gran homenaje al actor para después de la función. La demanda de localidades es abrumadora, se espera un lleno completo en esta función de gracia que Juan de Homs dedica a la Defensa Civil. Richard F Harless Anuncia su Candida- tura para Representante al Congreso ' repreesntantes en el Congreso, sobre todo en la crítica situación que prevalece lo que dijo el anunciar su Representante El Sr. Harless Demócrata y res: dente de Arizona por muchos añis, ha sido muy prooiminente tanto en el campo de la política como en actividades cívicas y sociales del Estado. Como abogar do ha ido de triunfo en triunfo, como oficial es muy popular y muy querido. por todo mundo, siempre se ha interesado en tdo aquella legislación que en alguna forma afecte el bienestar de la gente candidatura para en el ha sido uno de los consejerog de la Barra de Abogados del Es- ¡ tado. BIENSTAR DE ARIZONA Al hacer pública su candidatu- ra, el Sr. Harless declaró, “Sí:soy nominado y electo como uno de los representantes a que tiene derecho nuestro Estado en la Cá- mara Baja, dedicaré todo “mi “Arizona. no quiere ya Farass | ni balandronadas de parte de sus |! actualmente,” fué|: Sr. Harless hoy al |; Congreso. |' | de Arizona y por algunos años |! tiempo sin omitir sacrificio para promover la agricultura, la cria (Pasa a la Pegina 4) Phoenix, Arizona, a 2 de junio de 1942. Morelos González l b Vicecónsul de México Encargado | 16 N. Buses Menderson y Teléfo "ANTIAMPULOSA"” Es un maravilloso medicamento que evita la formación de ampollas en caso de quemaduras. No debe faltar en los ho- gares, es admirable remedio contra las quemaduras de SOL. Busquen este bálsamo ideal en el Consultorio del Dr. A. G. DEL VALLE LUGO 1st, St. frente a Korricks, arriba de la estación de de la Joyería Daniels. ne 3-3737