Diario las Américas Newspaper, April 9, 1958, Page 6

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Péo. 6 — DIARIO LAS AMERICAS MIBROOLES, 9 DE ABRIL DE 1956 ~~ Estan Bien Definidas las Posiciones| Regulares de los Tigres del Detroit COMENTARIOS DEPORTIVOS MIRADOR LATINO Por JUAN MARRERO syxAMADO MAESTRI, TRAS LAS REJAS yxPANCHON HERRERA, CON POSIBILIDADES yréDONDE NACIO EL JUEGO DE PELOTA? (LA HABANA, Cuba) — Amado Maestri, el mejor “um- | pire’ cubano, estd tras las rejas. No tras las rejas de la careta que le cubre en los partidos de beisbol, sino tras los férreos bloques de la prision habanera- No es la primera vez que el cordial Amado tiene que ser encerrado por los esbirros | del régimen. Ha sido un combatiente incansable en estos Uulti- | mos afos. Impartiendo justicia-en el terreno de juego e im- | partiendo confianza a todo un pueblo. Ha tenido una doble misién: engrandecer el beisbol y salvar a la Patria de este marasmo en que se halla sumida. De la labor de Maestri en el terreno tenemos poco que decir. Algunos le han criticado. Otros le han alabado, No- sotros somos de estos ultimos. Sin duda, ha sido el alma del beisbol nacional en los Ultimos tiempos. Gracias a él, el depor- te cobré auge haciéndose digno de ser contemplado por todos. Saloménicamente él resolvia los conflictos que se le \presen- taban, a veces incurriendo en faltas que iban contra las reglas, pero Amado Maestri siempre cuidaba de algo esencial: pre- servar el futuro beisbolero de la nacién. En el campo politico hay mucho que decir, principal- mente para los que vinculados al beisbol ignoran esta labor de Maestri. Como dirigente obrero ha tenido que lanzarse a una lucha contra el régimen. Y lo ha dejado y arriesgado todo. Ahora esta preso. Ni la prensa deportiva puede ayudarle en estos instantes—ya en otras ocasiones mucho se hizo en tal sentido—ya que el ldpiz rojo del censor esta presto a cual- quier gacetilla. Unicamente, nosotros tenemos el derecho a decir, al menos esto: jPEDIMOS LA LIBERTAD DE AMADO MAESTRI, EL MEJOR “UMPIRE” CUBANO DE TODOS LOS TIEMPOS! De los novatos cubanos que han reportado a los campos de entrenamientos de los equipos de las Mayores, el que ma- yores posibilidades tiene de hacer el grado lo es Panchén”’ Herrera, el corpulento inicialista oriundo de Santiago de las Vegas, que ha impresionado gratamente al manager de los | Phillies del Filadelfia. \ “Panchén”’ Ilegd procedente de los Marlins del Miami a los Phillies. Y la realidad es que, de acuerdo con los partes | cablegraficos que habiamos leido, al cubano se le estaba re-| legando a un segundo plano. Sin embargo, el batting per-| sistente del sepia inicialista ha hecho variar los planes de la} regencia filadelfiana. Todo luce. inditar que “Panchén”” iniciard con el equipo instalado en el primer cojin. que triunfard, pues tiene todos los requisitos pi en un “big-leaguer”’, los ddelantos de este la campafia Con seguridad jara convertirse | Ya en los ultimos tiempos hemos visto modesto muchacho que se ha batido | “tinto en sangre’ alcanzando el ¢ubano del momento Sabe usted, amable lector, de pelota? Pues vamos a decirsel los que se han dado al estudio todo parece indicar que el juego otras cosas vulgares de la vida, de la mds remota antigiiedad, fuese una invencidén de los indios, d de ello asi lo consideran. se halla enyuelto en la niebla titulo de mejor inicialista | édénde se originé el juego lo y tal vez no lo crea, pero | Y} le pelota, como el de muchas | Herodoto opina que quiza al paso que escritores poste- riores atribuyen su Primer uso, a habitantes de Cércira. (Ni tiempo hay para hacer ¢ titulo de distraccién, a los | LAKELAND, Florida (United) — El manager Jack Tighe estima que los Tigres del Detroit “tie-| nen buenas posibilidades” de ga-/ nar el pennant de la Liga Ameri- cana si pueden conseguir un buen | Pitcher relevo y un infielder de! categoria. Admite que su staff de pitchers | ge afina después de sus cinco abri-| dores rezulares y que “estaremos | en problemas si perdemos a cual- quiera de nuestros cuatro infiel- | ders regulares por un largo perio- do de tiempo” “Pero no esta “nada preocupa- | do” sobre los éxitos eventuales de Sus grandes experimentos prima-| verales — el traslado del segundo’ | a no ha tenido exito en sus pro-| en el short base Billy Martin al campo corto; NECESITAN UN PITCHER R y el torpedero Harvey Kuenn al center field. “Quisiera estar tan seguro cel resto de} team como lo estoy de “h que Martin y Harvey daran la ta-| 10 epHele Puede ae para la fin declaré €época que dejemos el campamen- El Detroit fue el equipo mas to los otros teams estén deseando activo en el mercado/de cambios hacer cambios”. durante el invierno y en un es-' Cada posicioa regular en el club fuerzo por obtener ayuda adicio- | de los Tigres esta definida, nal, el administrador general John- i ny McHale tuvo hasta que dirigirse! Ray Boone estara en la inicial, a la Liga Nacional, pero hasta aho-| Frank Bolling en segunda, Martin Reno Bertoia en ter- puestos cambios. cera, Al Kaline en’el right, Kuenn BOONE EN LA INICIAL en el certer y Charley Maxwell en “Seguiremos tratando tanto en el left, con Jim Hegan como el nuestra Liga como en la otra”, di-| catcher numero uno. TAMPA, Florida (United) — El lastimado Al Smith que ha pasa- do la mayor parte de la tempora- da de la primavera en la mesa de masajes, aseguré a los Medias Blan cas de Chicago que estara listo para actuar en el desafio inaugu- ral y demostrar que hicieron una buena transaccién al obtenerlo de los Indios de Cleveland. | Molestado con un tobillo lesio- nado toda la primavera, Smith no ha visto mucha accién en todos los | encuentros de exhibicion, pere | cree que estara listo para ocupar un puesto en el line up dentro de una semana o mas. “La lesion en el tobillo es mas molesta que seria” dice Smith, que es considerado el left field regular |. de los White Sox para esta tem- porada. “Pero los tratamientos que ha recibido esta primavera me han fortalecido el tobillo y creo que estaré listo para poder jugar den- tro de pocos dias. Mantengo mi pe- so normal de bre el cambio que Smith. Informé Al Smith que se Encuentra Listo Para el Juego de la Inauguracién CONTENTO CON EL CAMBIO PARA LAS MEDIAS BLANCAS " DEMOSTRARA A LOS INDIOS SU CLASE—LESIONADO Por MILTON RICHMAN, de la United Press Smith vino a los White Sox jun- | “Me gustaria creer que no ten- to con el pitcher Early Wynn de| go enemigos en Cleveland” dijo el los Indios en diciembre pasado, a| jardinero de los White S . “Creo cambio del jardinero Minnie Mi-! que mereci alguna parte de la eri- foso y el infielder Fred Hatfield.| tica que recibi de parte de los fa- Y nadie qued6 mas contento so-| naticos de Cleveland. Después de todo, recuerdo también los dias en que me aplaudian”. MIS MEJORES ANOS uy iy “Tuve mis mejores afios jugan- do para Al Lopez en Cleveland “Le pegué bien a la bola el afio CATEGORIA PARA REDONDEAR EL TEAM.—NOTAS Por LEO H. PETERSEN, de la United Press ELEVO Y UN INFIELDER DE | Hay poder, aunque: los averages | del.afio pasado no lo demuestran. | Boone decayé .a !273 con sélo 12 | cuadrangulares y 65 carreras im- | pulsadas pero estaba jugando en | una posic'én extrafa, habiendo si- | do trasladado de.la tercera a la inicial. Bolling, un buen fildeador, tonecto sdlo para .259. Martin .251 con los Yankees y Kansas City y} Bertoia, después de tener un buen} comienzo finalizé con marca de| 275. | Aunque él solo bated .295 Ka-, line impuls6 90 carreras y pegé 23 home runs. Tiene la _posibili-| dad de convertirse en uno de los! grandes jardineros de esta era.| Kuenn devayo a .277 en 1957 pe- To cree que el cambio al outfield le ayudaré a regresar de nuevo a coger su paso. Maxwell impuls6 82 carreras con 24 home runs, mien-| tras compilaba marca de .276. POBRE BATEADOR Hegan es pobre bateador, ha-| biendo conectado solo para .216,, con el Cleveland el afo. pasado, | pero es cunsiderado como uno de los mejores catchers defensivos del deporte. cuando. 4 no ser que se haga al. guro de quedarse como suplente, ciones. El veterano Johnny Groth El nico puesto de suplente en; Foytack (1411), Billy Hoeft. (9 el infield hasta ahora lo tiene ga-| 11) y Tom Morgan, que tuvo re nado Gail Harris, obtenido de los! cord de 9-7 con el Kansas City e Gigantes de San Francisco, que! afio pasado. Morgan tiene la repu reemplazara a Boone de vez en/|tacién de ser un pitcher prima 7 | veral por lo que Tighe espera uti © gun cambio por un buen infielder | lizarlo como abridor regular en suplente, Tighe-tendr4 que usar a) por lo menos los dos primeros me Inman Veal, un buen fildeador| ses de la temporada. que no puede batear. | Lou Skizas, otro ex player de | w Kansas City que impulsé 44 carre- ras y pego 18 home runs, esta se- Entonces, si el novato Bob Shaw, na sensacién en la Liga Invernal de Cuba, y Hank Aguirre adquiri | do al Cleveland, pueden dar la ta lla, Morgan, entonces ira al dull pen. Shaw s6lo gané ocho. juegos mientras ganaba cuatro ‘con el Charleston pero su labor en Cuba | indica que puede estar listo. Agui- Tre tuvo marca de 5-6 con el San Diego, ‘ | Dos veteranos zurdos, Lous Slea- | ter y Mickey McDermott, y dos / pues puede jugar tanto el outfield y la antesala, aunque no es muy | bueno al campo en’ las dos posi- Bill Taylor, el ex Gigante, y Jim Greengrass, el ex, jardinero de los Phillies y Cincinnati, se fajan por los otros puestos del outfield. TRAS EL PLATE Tras Hégan, Tighe tiene a, Red Wilson, que compartié las labores | tras. el plate el afo pasado con! | derechos Harry Byrd de 38 afos, | | que hizo una buena labor para los | Tigres el afio pasado ‘después de | haber sido obtenidos del Charles. ton y Joe Presko, descarte de la | (20-8). ‘Frank Lary (11-16), Frank Boone y Tim Thompson, otro de los jugadores obtenido de | datos del bullpen. | los A’s. Los Tigres estan intere- | _ Pero los lanzadores detras de log | sados en Lou Berberat de los Se-| cinco /abridores no es muy pro- | nadores. : metedor y puede que mantenga a | Los “Cinco Grandes” del staff los. Tigres de- mejorar su final del de pitchers seraén Jim Banning ano pasado que fue en tercer lu Paul | gar. | Liga Nacional, son los otros cand | preocuparme sobre si una jugada | por mi territorio podria costar el | juego. Me puse en forma tal, que! rezaba para que no batearan por | mi territorio y ‘eso es malo.” | Smith, sin embargo, no tendra que preocuparse. dice Lépez. Al dice que es “su left fielder”. Y Smith declara: “Tobillo o no tobillo, estaré en juego el dia inau- | gural”, | | HIWAY AMOCO SERVICE. STATION 1377 S. W. 8 ST. FR. 1-9500 MIAMI, FLA. a FIJESE!! FRENOS NUEVOS PARA CARROS AMERICANOS $7795 actualidad: El ambiente est4 trang ‘omentarios nacionales de ilo... Ja, Ja, Ja...) de juego y no me toma- | mucho tiempo en coger mi for- | ré ma Howard: Candidato de Sten Para Sustituto de Yo * NUEVA YORK. (United)— El gigantesco Elston Howard, el pri- mer negro en hacer el team de los New York Yankees, se encuentra hoy que es un player importante en el club, atin él no ha podido ga- Narse un puesto de regular en tres anos de intentos, Un jardinero e inicialista en 1a Serie Mundial contro los Braves de | Milwaukee, Howard es ahora el se-! | ADMITE EL MANAGER QUE A SU CATCHER EL A Por STEVE SNIDER gundo catcher de Case: tras Yogi Berra y esa e: de que es un player importante. Si el slump de Yogi contintia en la segunda campafia consecutiva, Howard tendra oportunidad de ocupartese puesto. Elston cree que y Stengel Mike Hawthorn Gano la Carrera por el Trofeo GOORDWOOD, Inglaterra, abril 8.—(UP).—El volante britanico Mike Hawthorn, conduciendo una nueva maquina Ferrari V-6, gano el trofeo Glover tras establecer un nuevo record para la vuelta en el circuito de Goodwood. La carrera constituyé el debut | victorioso en Gran Bretafia de las | Muevas maquinas V-6 que la firma Ferrari presentaré en las compe- tencias automovilisticas internacio- nales de este afio. Hawthorn completé las 100 mi- Has de la prueba (42 vueltas al circuito) en una hora, 3 minutos y 14.4 segundos, a un promedio re- cord de 94.96 mph. Durante la carrera, Hawthorn su- peré el anterior record de 96.32 mph como promedio en una vuelta al circuito de 2.4 millas, logrando un registro de 97.30 mph, Un registro similar fue logrado por el britanico Stirling Moss an- tes de abandonar al promediar la carrera en las més-poderosas de Jas maquinas Cooper inscritas en la prueba, una version modificada de la que gan6 el Gran Premio de la Argentina, en enero pasado, con el Gran Premio de la Argentina, en enero pasado, con ‘el mismo Moss al volante. Hawthorn terminé la prueba con asi un minuto de ventaja sobre el australiano Jack Brabham, que condujo una pequefia Cooper de dos litros. Otra Cooper, conducida por el britanico Roy Salvadori, se clasifi- e6 tercera, delante de una Lotus eonducido por C, Allison. Aparte de la Cooper de Moss, otras dos maquinas altamente res- petadas abandonaron la prueba: les B.R.M Conducian el campeon de Inglaterra francés Jean Behra y el norteame- ricano Harry Schell. Behra abandoné después que su maquina se estrellé con una barre- ra de concreto durante la cuarta vuelta, cuando encabezaba el lote. El piloto sufrié contusiones, pero no graves, Schell abandon6 siete vueltas mas tarde, con falla en los frenos. Hawthorn tomé la punta después del abandono de Behra y no tuvo amenaza hasta el final. Moss aban- doné cuando corria én segundo lu- gar. Aparte del trofeo Glover, pueba principal del dia, se disputaron otros tres trofeos, el mas impor- tante de los cuales fue el de Sus- sex, para coches de sport, sobre una distancia de 50 millas. En esta prueba se impuso Moss, conduciendo una Aston Martin, en 33 minutos’ y ‘37.4 segundos, a un promedio de 89.94 mph., seguido de Peter Collins, en Ferrari, que completo el recorrido en 34.25 min. Aparte del percance de Behra en Goodwood, la fecha inicial de la temporada automovilistica britani- ca fue empafiada por otros dos ac- cidentes uno fatal, en Ia pista de Brands Match. David Dunnage, de 20 afios, se mato alli durante una’ practica, cuando su pequefia maquina perdié la direccién y se estrell6 eon una barrera. i Durante la carrera propiamente dicha, poco mas tarde, una Cooper conducida por J. R .Lewis patind al salir de una curva y dio varias vueltas sobre si misma. E] volante escapo con magulladuras en todo el cuerpo y quemaduras en las ma- nos. S la causa! chear?, g HIZO TRABAJAR DEMASIADO NO PASADO—DETALLES , de la United Press jPuede batear, pero gpodrd cat-| Es tremendo, eso es todo” dice Cassey en sus diarios comentarios. ‘Es el jugador mas mejorado en el team, Yogi, sin embargo, sigue siendo | uno de los “favoritos del jefe” y Por buenas razones. El tres veces ganador de premio del Jugador Mas Valioso de'la Liga Americana, “Mr. Berra”, como Casey siempre | lo lama es el catcher numero uno | del baseball. “Pero puede que haya cometido un error con Mr. Berra el afio pa- sado” admite Stengel “Le hice catcher muy seguido, en demasia- dos juegos”. Era un chiste corriente en el dogout de los Yankees el afio pasa- do, si una situacion de slump pue- | La Investigacién | de la Pelea de Akins y Logart NUEVA YORK, abril 8. (UP). — Hasta el martes fue aplazada la comparencia de los boxeadores de peso welter Virgil Akins e Isaac Logart ante un Gran urado neo- yorkino, que esta investigando ese deporte. Akins y Logart figuran entre las | doce personas mas 0 menos que ~ cibieron citaciones judiciales de: pués del march que ambos dispu- taron el 22 de marzo ultimo on el | ring del Madison Squate Garden de Nueva York. S Akins, un pugil de baja catego- Tia, se anoté un knock-out técni- co sobre Logart. Un representante del Fiscal de Distrito, Frank Hogan, declaré des- pués de la pelea que Hogan habia citado a esas personas a declarar bajo apercibimiento de prisién en relacién con las investigaciones que esta haciendo actualmente sobre las conexiones del bajo mundo con las actividades del boxeo. Pero afia- di6 que las citaciones no fueron he- chas principalmente por las fuertes fluctuaciones de las apuestas habi- en 1953 a 1956” dice. “Creo que| | prefiero actuar para é] que para ninguna otra persona en el base- ball. Y si estoy en forma, sé que | | batearé sobre .300”. | Con los Indios el afio pasado, | | Smith decayé a.247 y fue critica. \do sin misericordia por los impa- cientes fandticos de Cleveland. Las cosas alcanzaron tal estado que | | Smith publicamente dijo que de- | seaba ser cambiado. El hecho de que muchas veces se le pididé que jugara la antesala en vez del out- fielder tampoco lo hizo alegrarse, gel i Berra de ser considerada como chiste, la forma en que Casey utilizaba a Yo- gi. 134 DESAFIOS Como dijo un player Yankee: “Yogi jugaba en los dos desafios de un programa doble, porque si no bateaba en-el primero, Casey es timaba que podria batear en el se- gundo. Y si Yogi pegaba de 3—2 0 4—3 en el primero, Stengel estaba convencido que Berra estaba en racha y tenia que aprovecharla en el segundo”, De una forma u otra, Berra ac- tué en 134 desafios el afio pasado, marcando la octava vez consecuti- va en que trabajaba tanto —o mas — y décima ocasién en que actua- ba en mas de 100 desafios. Considerando los numerosos pe- ligros que tienen los catchers, asa fue una situacion de “hombre de hierro.” Empero, el batting de ,251 de Yogi fue el mas bajo de toda su ca- rrera profesional. Su total de ca- rreras impulsadas fue de 82, la mas baja en 10 afios, comenzando en 1948 cuando se convirtio en regu: lar de los Yankees. Casi todas las primaveras Berra siempre pide ayuda. PeroaCa: sey le encanta la labor cerebral de Mr Berra, su trabajo tras el plate y su batting a distancia, Mr. Berra tiene que trabajar extra. Pero en Howard, Casey cree te- ner el hombre que puede darle una ayuda a su as y-este es su plan. Cuando los Yankees compraron _ VEA a Howard, era un jardinero del Kansas City Monarchs, un team ne gro. Después ordenaron a su mana- ger en las Menores que lo convir- tiera en catcher, pero cuando Ile- g6 a los Yankees en 1957, Elston actud la mas de veces como jardi+ nefo. Esta primavera es un catcher pasado, a pesar de mi pobre pro- medio. Pero es que jugaba bajo presién. No queria actuar en el in- field. Si Al quiere ponerse a ac- tuar en la anrtesala por algunos desafios si lo acepto, pues creo que mi puesto es-en el outfield”, * «Fn el tercera no tengo el arran- que rapido que hace falta para atrapar los batazos a la izquier- | da. Comencé a ponerme” tenso y? Dupas Gand A Fuentes NUEVA ORLEANS, abril 8. (UP) Ralph Dupas, que el 7 de mayo peleara por el titulo de peso liviano con el_campeon Joe Brown, vencié anoche por puntos a Ramon i Fuentes en combate a 10 rounds. Aunque Fuentes es medio media no, Dupas lo superé en pegada, asi como en técnica y velocidad. La de- | cision fue unanime. El triunfo de | Dupas fue amplio y la decision-fue unanime. Uno/de los jueces did | nueve rounds al ganador y uno equilbrado; otro, siete a Dupas, uno a Fuentes y dos parejos; y el ter- cero, ocho, uno y uno, Dupas, que se ha hecho cada vez mas agresivo, se mantuvo siempre en el ataque y castigé repetida- mente a Fuentes con fuertes cros- ses de derecha, Sus mejores rounds fueron el | cuarto y el quinto, en los que en- tré muchas veces con golpes de am- bas manos. En el quinto parecio tener groggy a Fuentes, En la segunda mitad de la nelea | | el ganador redujo su accion, aun- que conmovia a su adversario con buenas series de golpes en la nove- ha y la décima vueltas. El unico aputo que paso Dupas fue en el segundo round, cuando sufrié-un pequefo corte en la ceja izquierda. La herida sangraba y pa- | recia molestarle. Pero los segundos pararon la sangre en el descanso | y Dupas no tuvo dificultades en adelante. I Dupas pesé 142 libras y Fuentes 1 LOS MEJORES NACIONALES EN | EJEMPLARES EL BELLO de nuevo por lo menos hasta ahora. ‘ “Es OK para mi” dice. “Me gus- ta catchear”, Pero lo que mas le gusta, dice él, es ser Yankee, “Nada, pero nada, es més im- portante que eso”. Subscribase al Diario Las Américas das antes del match cs ail MARZO S A ABRIL 23. CON SU RECIBO DEL MES EN CURSO RECIBE DELO QUE PAGA POR SU _ SUBSCRIPCION MENSUAL DEL AMERICAS: SOLAMENTE SUBSCRIPTORES DE MIAMI '

Other pages from this issue: