Diario las Américas Newspaper, April 9, 1958, Page 5

Biblioteca de Miami Ofrecera Curso Musical La Btbiioteca Publica de Miami, | atendiendo a numerosas solicitudes ofreceré un curso en armonia mu- sical, a partir de las 8:30 del miér- coles, dia 23 de abril, de acuerdo con las manifestaciones del Dr. Frank B Sessa director de las Bi- bhotecas Todas las personas interesadas seran buenvenidas a estas clases. | Sin embargo,.sdlo aquellas que tengan un completo concozimiento de las notas, obtendran las califi- eaciones paa asistir. Para ayudar a 4as personas a obtener la califica- cién, la Biblioteca ofrecera un cur- so de repasv en la lectura de notas y construccién de escalas antes de dar comienzo la primera clase de armonia. Esta clase de repaso ten- dra lugar en el auditorio principal de la Biblioteca Publica, Biscayne Boulevard No. 1, a las 8:30 de la noche de! dia 16 de abril. j Mme. Hilda Steuerman, pianista eoncertista vienesa, dirigira las cla- | ses de repaso y de armonia. La| Sra..Steuerman esta especialmente preparada, para dar tales clases puesto que fue estudiante del fa- moso profesor de musica, Arnold Schoenberg cuyo trabajo revolu- | cioné la musica del siglo veinte. de DIARIO LAS AMERICAS. cconmesennes®.ots! Colombia Otorga Distincion a Manuel H. Lopez to” y un libro titulado, Teoria de} la Composicion Atentado Contra Cuartel Rebelde en Indonesia BUKITFTINGGI,: Sumatra Cen-| tral, abr 8, (UP)—E] Ministerio | de Defensa del Gobierno Revolu- cionario Indonesio de Sumatra} Centrai escapé anoche ileso en un | atentado terrorista ocurrido en el| Cuartel General del Gobierno Re- belde en el pueblo de Padangpan, a 20 kiiémetros al sur de esta ca- pital administrativa de la rebe- dion. Una bomba arrojada por un in- dividuo que pas6 frente al edificio en un automovil hirié gravemen.- | te a un policia de guardia, Otros tres policias resultaron con heri- das leves, Acompafiado de Jos senores Doctor .Octavio Villegas, Consul General de colombia en Miami, y Hugo Nichols, Consul adscrito de la misma Republica hermana, tuvimos la grata oportunidad de recibir en DIARIO LAS AME- RICAS la visita del.sefor Ma- nuel H Lopez, director de] de- partamento latinoamericano del Buré de Prensa de la Ciudad de Miami. Nos comunicaron en esa oca- sion los funcionarios conisulares, sobre la distincién de que ha si- do objeto el sefor Lépez, al ser- | le otorgada por el Gpbierno de | Colombia la Orden de San Car- | los, en grado de caballero. El senor Lopez nos manifesté su satisfaccion por el honor que se le cunferia,."expresandonos que “‘agradecera en toda 1a medi- da de su gran valor, eternamen- te, la distincién de que se le ha hecho objeto”. A continuacion, el texto de EN OCASION DE SU VISITA a nuestra redaccién, aparecen, de jzquierda a derecha, el Consul de Co- lombia, senor Hugo Nichols; el seior Manuel H. Lépez, del Buré de Prensa de la Ciudad de Miami; Dr. Octavio Villegas, Consul General de Colombia en Miami; y German Negroni, Jefe de Redaccién | El Dr. Villegas muestra el documento en que se otorga al senor Lopez, por decreto del Gobierno de Colombia, la Orden de San Carlos, en grado de Caballero, — (Foto de Gort), los documentos oficiales en que se comunicé el senor Lopez el otorgamiento de la Orden de San Carlos: DESDE BOGOTA Senor D. Manuel H, Lépez Director de Ja Diviisén Intera- mericana Departamento de publicidad Ciudad de Miami, Miami, Fla. Me es grato comunicar a usted que el Gobierno” Nacional, por Decreto nimero 2458 del 10 de diciembre de 1957, tuvo a bien otorgarle la condecoracién de la | Orden de San Carlos, en el gra- do de Caballero, i Expreso a usted mis sinceras | felicitaciones por esta distincién | y me valgo de la oportunidad pa- ra renovarle las seguridades de | mi atenta consideracién. ~ El Director General del Proto- colo, —(Pasa a la pag. 9)— El Ministro de Defensa, Burha- maudin Rarahap, estaba en el edi- ficio en el momento de la explo-| sion, que destrozé los vidrios de| Jas ventanas del edificio y consti-| tuy6 el primer atentado contra los lideres de la rebelién indonesia. El vrimer Ministro Sjafruddin Cubanos en Miami Solicitan a los Gobiernos Democraticos de América | Establecerén Comisién de ‘Servicios Publicos Para | < El Comisionado. del Condado Dade, Edwin Lee Mason, anun- cid el lunes que dentro de los proximos 60 a 90 dias, se esta- bleceré una Comision de Servi- cios Publicos del Metro para re- gular los servicios de las compa- Nias de acueductos y alcantarilla- dos. Anadié que estaban tratan- do de acelerar el programa, de- bido a las numerosas quejas que se estan recibiendo. La continua subida en el pre- cio del agua ha provocado un di- luvio de quejas de los residentes | de las comunidades suburbanas de Miami y sectores no incorpo- rados. Mas de 30 compaiias privadas de acueductos existen en el Con- dado Dace, con libertad de ac- cién, en cuanto a sus tarifas y.a la calidad del liquido que pro- veen, Quedaran sometidas a las re- las companias privadas de acue- ductos -y alcantarillados y sas Duelo en Circulo Cubano de Miami sx: ss ==" | cla ‘por Muerte de D. América Roqu glas de la nueva Comision, todas | partes de las municipales que se extiendan fuera de los limites de las ciudades. Los precios del agua varian ac- tualmente hasta 20 centavos por mil galones, entre unas compa- Gobierno Metropolitano | Dade Combatira | Manifestaciones | de Cubanos Aqui Dos comisionados del Condado Metropolitano, ordenaron el lunes | la redaccién de un proyecto de or- denanza “para evitar que los cuba- nos desarrollen su revolucién en Miami”, La ordenanza propuesta castiga- ra con un afio de ecarcel y $1,000 de multa a cualquier persona que provoque una alteracién del orden, en nombre de Fidel Castro, lider rebelde cubano, o del Presidente | Fulgencio Batista. El Comisionado John B, McLeod hias y otras. Las tarifas oscilan entre 42 centavos y 62 y medio centavos por millar de galones. Las tarifas municipales estan fijadas entre 25 y 28 centavos, (Pasa a la Pagina 9) Desde La Habana nos ha Ile- gado la triste noticia del falleci- miento de la distinguida dama cubana, figura bien conocida en- tre la poblacion hispanoamerica- na de Miami, sehora América Ro- que. u La sehora Roque, una de las fundadoras del Ciculo Cubano de Miami, al que di6 aliento, esfuer- zos y ayuda personal hasta dias antes de partir hacia Cuba aque- jada de doloroso padecimiento, que es el mas interesado en que se ®| apruebe la ley expresé; “No jue-. | Dijo McLeod que le habian afee- | tado los recientes distrubios, entre los que se encontraban las manifes: | taciones con cartelones, las reunio- | nes en los parques publicos v los fué bien querida por todos sus | asaltos al Cénsul de Cuba en Mia-’ compafieros del Circulo y por | mi. Las personas arrestadas, en al- aquellos con ‘quienes traté en sus | gunos de los casos, han quedado li- actividades profesionales. La se- | (Pasa a t# Pagina 9) fiora Roque era propietaria de | establecimientos de peluqueria para damas en esta ciudad, a los que llev6 el prestigio de su ex- periencia y en los que queda el legado de su honrosa administra- eién y gentil trato. En el Circulo Cubano, donde (Pasa a la Pagina 9) jEmocionante! CHESAPEAKE iAlgo Que No Debe Perderse 11 COMEDORES 700 ASIENTOS En Su Visita a Miami! EB] Mas Singular De Los Restaurantes Que Sirven Mariscos en Miami ABIERTO DE $ A 10:30 P.M. ALMUERZO: VIERNES v DOMINGOS SOLAMENTE Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3000 - 3906 N. W. 36th ST. temerarios que desa- fian vorares peces. Un. especticulo maravilio- 40 que Ud. no vera em ingén otro lugar. ntretenido-Educative <= MIAMI'S’ @ FACULOUS en Quang Abierto-de F A.M. 2 5:30 P.M, RICKENBACKER CAUSEWAY 36 cuadras al sur del Centro Miemi, en la @arretera N° 1 | Latina Romper con Gobierno Batista Alrededor de 50 cubanos desfilaron frente a los distintos consu- | Tados latinoamericanos en esta ciudad, pidiendo que los gobiernos de! Hemisferio Occidental rompan sus relaciones diplomaticas con el ré- Pirawanegara y su Ministro de RR. EE., Coronel Simbolon, no estaban n esos momentos en el cuartel ge- neral. — Pasa a la Pa;gina Nueve — ———__ Crucigrama. 1—Roedor, 6 Extraer 1i—Cubierta exterior de Jas flo- res. 12—Especie de tambor, 14—Preposicion. 15—Punto en las érbitas celestes. 17—Becerro de un aio, 38—Sociedad Demécrata America- na, Inie. 20—Poco corriente, 22—Atreverse. 28—Acci6n y efecto de talar. 25—Del Valle Inclan, por ejemplo. 27—Nota musical. 28—En las playas. 30—Oxido de calcio. 31—Articulo, Pl. 32—Habitacién para aves de co- zral, 35—En este lugar. 397— Organizacion Obrera, Inic. 36—Aprisco cerrado para el ga nado, 4@—Nota musical. 42—Fruta tropical, 44—Agua gaseosa. 45—Alero. @—Que no ha recibido érdenes sacerdotales” 4#—Hermana. 50—Del verbo besar. 52—Saludable. 54—Caso de pronombre. 56—Cuerpos de edificios. §7—Puntos, en ciertos deportes. 5@—Planta de flores rojas, @—Cocinais en seco. VERTICALES 1—Andar vigilando de noche. 2—Terminacién verbal. 3—Medida de peso, Abv. 4—Sensacién del olfato. S—Avanzar por el agua. €—Sociedad Anénima, Abv. 3—Amarra. 8—Picaa de artitieria. Educacional gimen del Presidente Fulgencio Ba’ —— as ee Mad rt 9—Del verbo sobar, Inv. 10—Astillado. 11—Hazana. 13—Papagayos. 16—Plegarias, 19—Aduce. 21—Mar. 24—Nombre de mujer. 26—Percibir co nel olfate. 29—Ala sin plumas, 31—Fangos, 4 33—Fiel. 34—Cabeza de ganado. 35—Elogia. 36—Rada pequena. 39—Deidades paganas. 40—Poblacion de Puerto Rico. 42—Planta de adorno. 43—Piedra semipreciosa, 46—Poblacion de Italia. 48—Saludable, Inv. 51—Religiosa. 58—Organizacion de Americanas, Inic. 56—Preposicion. , 58—Caso de pronombre. Naciones (Solucién al Crucigrama de Ayer) [FIT INTA JOJO WMA PATA JS TA TS) TIA TB TA MNO [iy Ie] iCJe IL IT TBE Mama [ita [po fr] MAIL Te Ty Te ts iis Te fv te ic ta | ile Dito [re to Mia eta ts Ta Js ] | tista. Los manifestantes, en su mayo- ria miembros del Movimiento 26 de Julio, se reunieron en el par: que Bayfront, en la parte baja de la ciudad, ante la estatua del pa- triota cubano, José Marti. | -Los cubanos luego entregaron| notas a todos los consulados lati- | noamericanos. en Miami, excepto | los de la Reptiblica: Dominicana, | Nicaragua y Paraguay, que|segtin ellos “representan una di¢tadura similar a la de Cub#.” La nota dice: La nota, firmada por el Movi- miento 26 de Julio, critica a los) gobiernos \de la Reptiblica Domini- | cana y Nicaragua por enviar armas al Presidente Batista “para asesi- nar al pueblo cubano.” Varios ‘autos patrulleros de la po- licia siguieron a los manifestantes, pero las autoridades dijeron que no intervendrian si los cubanos mantienen el orden. He aqui el texto de la nota: Miami, 7 de Abril de 1957. Al Excelentisimo Sefor Presiden- te de la Republica, (Por conducto del Consulado de | Miami). Excelencia: Haciéndonos coparticipes del sentimiento reiteradamente expre- sado por las instituciones democra- ticas y altas personalidades de vues | tro digno pais y de las apremiantes necesidades de nuestra patria, hoy en lucha ‘abierta contra la san- grienta tirania de Batista, solici- tamos respetuosamente de vuestra excelencia la ruptura de relaciones diplomaticas con ese régimen de barbarie que es vergiienza de la democracia hemisférica y el reco- nocimiento de beligerancia para el ejército rebelde, que integrado, sos- tenido y apoyado por todo el pue- blo cubano, se bate gallardamente en defensa de la libertad de Cuba, en una lucha a muerte en que pe- receré una generacién completa y las mejores reservas de todo un pueblo, o, caera la inhumana tira- nia imperante en Cuba. Las tltimas medidas draconianas dictadas por ese régimen para tra- tar de detener la inminente huel- ga general y la insurreccién armada que lo derribara, ha sido declarar el estado de emergencia’ nacional, solamente implantado en Cuba du- rante la Segunda Guerra Mundial, lo. que presupone tres posibilida- des, segtin la Constitucién: a) Cri- sis nacional, b) Catastrofe o cala- midad publica, ¢) Declaracién de Guerra. La unica crisis nacional es Ja guerra ¢ivil, y segun el Derecho Internacional se puede reconocer la beligerancia. Cuando el gobierno de los Esta- dos Unidos ha suspendido los em- barques de armas al régimen de Batista a causa del estadc de gue- rra existente en Cuba, las dictadu- ras de Somoza en Nicaragua y Tru- jillo en Santo Domingo, en abierta complicidad con, el tirano y en lo que constituye un acto de guerra contra Cuba han comenzado a en- viar regularmente armas y parque para asesinar la poblacién cubana (Pasa a a Pagina 9) La A DESIALAN BawLADTS Coo...c6.—Giupos de .e 10S OusalOS efectuaron manifestaciones ante los consulados de las republicas americanas, en Miami, yen ufa nutrida caravana de automéviles. Las fotos de Gort recogen dos de esos actos. Arriba, miembros del 26 de Julio marchan en demanda de la ruptura de relaciones di- plomaticas con el régimen de Batista. Abajo, la novel organizacién Cuba Nueva, exhibe cartelones enjuiciando al gobierno cubano, Esta altima institucién anuncia para hoy miércoles de 7 a 9 y 30 p.m. un desfile autorizado que partira del 975 West Flagler Street. — (Camara de Gort). ASUS ESTREDAS*DICEN, c fea! Niort 2 +>] -e ‘etenimiento le trae un mensaje diario. Busque bajo su signo del Zodiaco lee wen deletrearan ae Dichos signos corresponden a su fecha de nacimiento asi: 22D Acuario, de Enero 22 a Feb. 20; (3) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 2O; (1) Aries, de Marzo 21 aAbr. 20; (49’) Taurus, de Abril 21 a Mayo 20; (98) Gémminis, de Mayo 21 a Jun. 21; (GP) Cancer, de Junio 22 a Julio 23, (2) Leo, de Julio 240 Ago. 22; (70) Virgo, de Agosto 23 a Sepbre. 23; (ABA) Libya, de Sepbre. 24 a Oct. 23; (MP) Escorpio, de Oct. 24 a Novbre. 22; @-+d) Sagitaria, de Nov. 2B a Dbre 22; (7-E) Copricornio, Dore, ZB a Enero 21. WAbee Sige” — etrttwido por Bawors Preve Seretee, Ine. » New York, 23772, Para deleitarse y descansar, asista a cualesquiera de estos teatros. TROPICANA CLUB 420 S.W. 8 AVENUE PRESENTA CHE-CHE DE LA CRUZ Y SU RITMO TROPICAL SABADO 12 DE ABRIL ADMISION GENERAL 15 IMPUESTO INCLUIDO VEA LOS MEJORES EJEMPLARES NACIONALES EN EL BELLO 313 W. FLAGLER = 1! ST. MIAMI, FLA.Lanes a Shbade FR 95900 46 P.M. FLAGLER «pone | ; [AHORA! - empreza: 645 P.M. CinemaScope @ Color @ Sélo Adultos BRIGITTE BARDOT @ CURT JURGENS "Y DIOS CREO LA MUJER” AIRE ACONDICIONADO TEATRO (CUO BL TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS GN MIAMI CALLE WEST FLAGLER Y 8 AVE. TELF. FR 43352. BMPIBZA: SABADOS Y DOMINGOS 1:45 P. M. LUNES A VIERNES $:45 P. Z WER nae NOT HOY ULTIMO DIA HOY FERNANDO SOLER ROSITA QUINTANA RAUL RAMIREZ DOMINGO SOLER “CUANDO MEXICO CANTA” (En Colores) Ademas JUNE ALLYSON ROSSANO BRAZZI “INTERLUDE” (En Colores) a MARANA “LA MUJER MALDITA” Y “PRANCHS IN THE HAUNTED MOUSE”