Diario las Américas Newspaper, March 12, 1958, Page 11

nents Senador Mansfield Confia en que un Puerforriquefio Sea Nombrado Representante Diplomatico de E. U. NOTAS SOCIALES (Viene de la Pagina 4) Cumpleaiios Hay dia 11 cumple afios el: co- rrecto y distinguido caballero: Sr. Evelio E. Iglesias miembros pro- minente de nuestra colonia cuba- na de Miami. Felicidades. 4 ee En este dia llega a sus tres afii- tos de edad la preciosa nifita Ca- rol Ann McMenamin, hija del se- for John McMenamin y sejfora, Margot Vargas Vila de McMena- min. ° Vayan para ella nuestras carifio- sas felicitaciones y votos fervientes porque goce de muchos afos mas de vida, plenos de alegrias y bie- nestares eee Vayan nuestras sinceras felicita- ciones para el estimado caballero cupano sefior Guido Garcia con mo-} tivo de Ja grata celebracién del ani- versario de su nacimiento. eee Ajusta hoy un nuevo afio de vi- | da Ja graciosa vifiita Carmen Ma: rie Guerrero, hija del senor Ma- nuel Guerrero y sefora, Sarita de Guerrero, miembros estimados de nuestra colonia hispanoamericana residente en esta ciudad. A las muchas felicitaciones que reciba con motivo de tan dichosa ocasion, unimos las nuestras muy sinceras. ees Celebra hoy e! octavo aniversa- sario de su alegre existencia el in. teligente y gracioso nifio. Joey Ka- dar, hijo del sefior Joe Kadar y se-| flora, Olga Ordonez de Kadar.... Lo felicitamo: carifiosamente y le deseamos una prolongada vida, ae de bienestares y prosperi- | ad. eee En la fecha de ayer celebré su} cumpleafios rodeada de sus ami-| guitas y familiares !a inteligente nina Xiomara Bareda, Felicidades. sxe El pasado dia 5 de Marzo com- plid meses de nacido el nifiito Ar- mando Gutiérrez Jr hijos de la simpatica pareja borincana Arman- do Gutiérrez y Maria Colén, con tal motivo celepraron una fieste- cita que cumpiimentaron con go- losinas a los antiguitos de Arman- dito. Felicidades. eke El pasado 8 de marzo cumplié 11 aos de edad el inteligente ni- fio Carlites Gueitz, hijo amantisi- mo de los distinguidos esposos Sr. Carlos Gueitz, y su bondadosa Sra. Angeles Gueitz, Felicidades. ee * E] pasado dia 8 celebré su cum- pleafios la distinguida sefiora Es- ther Morales, quien se encuentra de visita en la Habana, Cuba. Lleguen nues‘ras felicitaciones hasta la sefora Morales. FESTIVAL... (Viene de la Pagina 3) vos de que el dsesinato del stibdito britanico Victor Labroy Johnson, tuviera vinculani6n con sus activi- dades antinazis y Jos servicios.que presto en el Servicio de Inteligen- cia de Gran Bretafia, durante el periodo de la guerra. El Dr. Jorge Paullier, que tiene a su cargo la investigacién del mis- terioso crimen, dijo a la United Press que los dalos en su poder no permiten determinar que haya ha- bido amenazas a Johnson relacio- nadas con sus servicios a Gran Bretaha, o tampoco de otra na- turaleza El cadaver de Johnson, fue ha- Ilado ayer enterrado en las arenas proximas al aristocratico balnea- tio del este. El crimen est4 rodeado.por gran misterio pues “ha quedado descar- tado el robo como una de sus po- sibles causas, yx que la familia de la victima homnre que gozaba de especial estimacién en los circu- Jos britanicos, dijo que el, dinero y los documentos que se’encontra- ron en las ropas de Johnson esta- ban intactos 4 Se sugirié también que el cri- men pudiese haber obedecido a una venganza politica pero la po~ licia ha descartado también dicha teoria. LECHIN... (Viene de la Pagina 3) Afiadi6é Lechin que el gobierno acusa a Cabrera de haber promo- vido desérdenes, pero afirmé que ello “es falso, segtin se puede com- Probar facilmente, porque Cabrera no se hallaba” en el lugar donde ocyrrieron. : Sostuvo ademas que “el apresa- miento (de Cabrera) es ilegal, por- que previamente debja levantarse proceso”. “El Diario” informé en su edi- cién de anoche que las autoridades detuvieron ademés a Rafael Gé- mez, miembro del grupo lechinista de la MNR y exconsul en Nueva Orleans. 4 "DIARIO. LAS. AMERICAS” EN WASHINGTON DIEZ CENTAVOS “EL EJEMPLAR VERSIONES... (Viene de la Pagina 3) ANUNCIAN INVERSIONES EN BRASIL NUEVA YORK, Marzo 11. (UP). Dos conocidas firmas norteameri- canas anunciaron inyersiones he- chas en Brasil. La Olim Mathieson Chemical Corporation dié cuenta de la com-} pra de. una fabrica de papel y pul- pa con su central generadora de} electricidad y bosques. La pro- piedad,; que era de la Compaiia Fabrica de Papel Itajai, en la parte meridional del Brasil, pasé a la Olim Mathieson. La operacién total, incluso con los proyectos de inversién, repre- senta una inversién de 4.400.000 délares. De otra parte, la firma Merck Sharp and Dohme anuncié que este} mes inaugurara en Brasil una plan- ta moderna, con costo de muchos millones de ddlares, para la fabri- cacion de productos quimicos y farmacéuticos. La planta que esta en Campi- fias, estado de Sao Paulo, comen- zara. sus trabajo el 27 de marzo. La fabrica ocupa un terreno ds cerca de 10 hectaéreas, cerca del Rio Atibaia. Al mismo tiempo, ia General Electric did cuenta ayer tarde que la Compafia Sidertrgica Nacional, de Volta Redonda, Brasil, donde estan los altos hornos mas impor- tantes de la América del Sur, en- cargo una turbina generadora a vapor de 12.500 kilovatios. Explicé la General Electric que la mayor demanda de electricidad la ha planteado la expansion de la capacidad productora de los al- tos hornos de 465.000 toneladas de productos terminados a 740.000. RATIFICACION... (Viene de la Pagina 3) minaran libremente, conforme a las leyes pre-existentes, quienes tienen derecho a recobrar la liber- | tad y a quienes debe confirmarse- les la privacion de la misma. “No. obstante lo expuesto —-si- | gue diciendo el documento—, es oportuno advertir que el régimen provisional no permitira que per- sonas © grupos refractarios al or- den democratico puedan hacer uso de las garantias y libertades exis- tentes para comprometer el desti- no de la reptblica, mediante ma- niobras encaminadas a sembrar el confusionismo y la division”. Finalmente, el documento ex- presa, “El gobierno tiene especial satisfaccién en manifestar que se adelantan los estudios orientados a una revision de nuestras leyes, a fin de adécuarlas al progfeso so- cial y econémico del pais, para que Ja renovacion de procedimientos administrativos y judiciales elimi- ne las trabas para él efectivo y ra- pido ejercicio de los derechos de todos los ciudadanos, sin preferen- cias ni desigualdades”. BUZON ... (Viene de la Pagina 4) bres, pero esta vez creo que sé equivoca usted. Lo mas facil es que surjan imposibilidades de tipo social y familiar, lo mas fa- cil es que el muchacho, aun pren- dado de sus encantos, se pre- gunte jqué ciase de mujer es ésta que no vecila en hacer un viaje tan largo para raptarme? iHa pensado usted en lo que es una mujer en una ciudad extra- fia, sin recursos. sin empleo, sin amigos. pendiente solamente de un hombre? Una mujer en ta- les condiciones es —. precisa- mente el tipo de mujer con Ja que ningun hombre ansia a ca- sarse. Confio que habré usted es- crito su carta en un momento de desesperacién, y que antes de dar ese paso definitive y desas- troso quiera Dios ayudarla y de- tenerla aun a cesta de su inmen- so amor propio. * PARA VARIAS LECTORAS PARA ROSITA: La preocupa- cién de verder a un hombre que esta ausente es completamente inutil. Con preocupaciones o sin ellas, si ese hombre no la quiere acabara por atejarse de usted. Me parece bien que reanudase usted esas relaciones, pero no que se impaciente tanto al no haber recibido sus cartas con absoluta regularidad. De todas formas hay un principio que de- berian tener ‘muy en cuenta to- das las muchachas: sélo en ra- risimas ocasiones se pierde una ,earta, por lo que ert Ja mayoria de los casos la afirmacién de que ésta\ se haya extraviado no es creibie Una dilacién de esta in- doie debe pues ponerla a usted en guardia. Demuestra que!.ese hombre no esta enamorado de usted u que hay algo en su vida que le hace dudar sobre el ca- mifio a seguir .PARA JULIA: Puesto que no tiene usted hi- jos ,qué objeto tiene que siga usted sacrifican dose por un hom- bre que tiene nada menos que 22 afios mas que usted, y que la engafié tan viimente? Si este hombre esta cesado como usted ha descubierto ,.qué puede espe- rar de é!? Prolongando esta si- tuacién sélo cénseguira compli- carla cada vez mas. Sea usted valiente y ponga fin a este asun- to. . PARA LUCY: Después de haoerse divorciado teniendo un hijo, haré usted muy mal en ca- sarse con un hombre sélo pen- sando en que te conviene, pero sin quererio, E] interés yo es base suficiente de un matri- monio que. sin amor, es algo _ Muerto, y a veces tragico, SOBRE EL ... (Viene de la Pagina $) costa de un pais—, el derecho de paso inofensivo. la naciona- lidad de los barcos, la jurisdic- cién penal en las colisiones ma- ritimas la trata de esclavos, la pirateria (comprendidos los ac- tos de aviones contra barcos en alta mar) y la contaminacién del agua del mar. q Todos estos puntos estan ya articulados en un proyecto de eédigo del derecho del mar y del mar territorial, que la Co- misién de Derecho Internacional de Jas Naciones Unidas aprobé en 1956, después de varios afios de cuidadoso examen; y entre los arti¢ulos revisados figuren los relativos a pesquerias, a la conservacién de los recursos ma- ritimos vivos, a la plataforma continental y ai derecho de un pais a explotar 'os recursos natu- rales de ésta También hara la Conferencia un estudio sobre la ouestién del libre acceso al mar de los paises que no tienen sali- da a él. Considerando la importancia que tiene esta Conferencia para los paises de la América Latina, diariamente la Vivisién de Radio y Medios Visusles de las Nacio- nes Unidas, transmite por onda corta en las bandas de 16, 19 y 25 metros, de 6:00 a 6:30 p.m. (hora standard de Nueva York), varios programes sobre el desa- trollo de las reuniones de Gi- nebra, programas basados en las informaciones enviadas desde alli por el personal del Departa- mento de Informacién Publica de Naciones Unidas que asiste a esta reunion internacional. |DE MAL... (Viene de Ie Pagina 3) trabado tanto en las importaciones como en las exportaciones porque los’ bancos no pueden emitir le- tras de crédito, documentos de em- | barque, etc. a la vez que la adua- na y el mercado de cambios ex- tranjeros se han visto afectados en forma similar - Mucha gente ha pagado sus im- puestos, con cheques que el gobier- no puede cobrar todavia. Algunos clientes en varios bancos no han podido obtener nuevas libretas de cheques. Alrededor de la mitad de los empleados de las compaiifas de se- guros estén nuevamente en huelga por solidaridad con los bancarios. No tuvieron éxito las tentativas de mediacién que hizo la semana pasada una deiegacién de emplea- dos de bancos dei Uruguay, la cual culpé del fracaso a los bancarios argentinos. 60 POR CIENTO DE LOS EMPLEADOS TRABAJAN BUENOS AIRES, marzo 11. (UP). —Los bancos dijeron que el sé- senta por ciento de sus empleados se presentaron ayer a trabajar, co- mo resultado de! decreto en virtud del cual se ordetié la movilizacién de los huelguistas. Sin embargo, los representantes del Sindicato de Empleados Bancarios dijeron que el numero de \los que retornaron a sus puestos tue unicamente del 30 por ciento. Como los bancos permanecieron cerrados ayer al publico por orden del gobierno, nc fue posible com- probar cual es la verdad. Ademas de fuertes destacamen- tos. de la policia, en el distrito bancario de Buenos Aires, habia también infanteria de marina y soldados de la gendarmeria (poli- cia de fronteras), El Comité Central de la Huelga, sigue exhortando a los empleados a que continten la huelga, por con- siderar que el gobierno actué en la forma en que lo hizo a instiga- cion. de log intereses comerciales. El sindicato repartié una hoja en que sugiere a los huelguistas. que cambien de direccién para evi- BENITIN Y BNEAS DAME UN BESO, FELICIA. TMS SERVIER, INC—NURVA uRSoo Senne ) CUAN’ TRADO TO CANLIRO / PERO SI TE 0 ONO HACE (Viene de Ia Primera) der, para que lo entreguen en el centro mas préximo en o antes de la fecha indicada. Hasta el 5 del corriente, segiin informa Estabilizacién Econémica, los agricultores habian vendido al Gobierno alrededor de 82,000 quin- tales de café en pergamino. Para la fecha en que se cerraron los centros de compra en el afio 1957, sélo 19,800 quintales. CRUZ ROJA HA INVERTIDO $25,0000 SAN JUAN—La Cruz Roja Ame- $25,000 en la rehabilitacién de las familias, y $10,499 para gastos de la Barriada Buenos Aires, ocurri- do el ultimo martes en Santurce. De este total, $3,388 corresponden al pago de renta de casas para 125 ropa, alimentos; camas y otros en- seres del hogar. Asi lo revelé el sabado por la noche, ante una Comisién Especial del Senado, el sefior Carlos Pat- terne, Director de Desastres de la Cruz Roja Americana. Declaré Pat- Rerne que la Escuela Mufioz Rive- ra, de la Parada 25 en Santurce, que sirvié de refugio provisional a las familias afectadas por el fue- go, esta desocupada y lista para que se inicien las labores docentes hoy lunes. Seguin el Director de Desastres de la Cruz Roja, el sabado se com- plet6 el traslado de 20 familias que estaban en la escuela Mufoz Rivera, a un local que ocupaba la Oficina de Distrito del Departamen- to de Obras Publicas, en la Aveni- | da Mufioz Rivera de Hato Rey. Es- | tas familias permaneceran aqui has | ta que el Gobierno le busaue aco- modo en los caserios publicos, la- bor que se espera tome aproxima- damente un mes. JUEZ DA CLASE COMO ENAMORAR PONCE.—Carlos Luis Mateo re- cibié en el Tribunal de Distrito una clase de cémo se le hace el amor a las muchachas, pero tam- bién recibiéd una sentencia de tres meses de carcel para que medite cémo aplicar la leccién la proxima vez. El “Maestro” fue el juez Luis Verges ante quien comparecié Ma- teo, a quien se le imputaba haber agarrado por los brazos a la joven Nilda Rodriguez. En el juicio salié a relucir que el acusado estaba ena- morado a lo adivino de la joven y cuando se encontré con ella en el Callején Puerto Rico, en donde ambos residen, la tomé_ violenta- mente por un brazo. El Magistrado le dijo al acusado que agarrar por los brazos a una mujer no era la mejor forma de hacerle el amor, Da mas. resulta- dos, dijo el juez Verges, si se le llevan serenatas o se le obsequian cajas de bombones. Carlos Luis Mateo acepté humil- demente las recomendaciones del Juez. Y para meditar sobre ellas cumplira tres meses de carcel. CUBANOS RESIDENTES EN SAN JUAN DONAN UN DIA DE SUELDO AL “26 DE JULIO” SAN JUAN—Como repudio a la celebracién del sexto aniversario del golpe militar que llevé al po- der a Fulgencio Batista en Cuba, el lunes todos los obreros cubanos, tanto en’ Cuba como en el exte- rior, aportaron el equivalente a un dia dé labor a la causa de la tar su conscripeién en el ejército y en la que tanthién ordena, a los que fueron conducidos a los ban- cos a la fuerza, que no trabaien |y que abandoner sus puestos tan pronto como puedan hacerlo. DESATE vE VIVIR EN EL PASADO.. YORK la cantidad entregada ascendié a/ ricana ha invertido hasta ahora | familias, y $10,499 para gstoas de| oo LE PED! UN POQUITO PARA LAS HORMIGAS, revolucién, dirigida por el doctor | | Fidel Castro, Asi fue informado por | | Jacinto Vazquez, delegado en Puer- | | to Rico del Movimiento 26 de: Ju-| lio, quien anuncié también que a | este gesto se unirén todos los obre- ros cubanos residentes en Puerto Rico, Al hacer ayer dicho. anuncio, el | sefior Vazquez autoriz6 los siguien- | tes comentarios: “Hoy. lunes, 10. de marzo de 19- | 58, se cumple el sexto aniversario del traidor golpe militar perpetra- do por el sargento Batista a la Constitucién cubana. “Como repudio a esa onerosa fe- | cha, y contribucién al derrocamien- | to de la cruel tirania que durante | seis largos afios corre y desangra | la tierra de José Marti, todos los | obreros cubanos, tanto en Cuba co- | mo en el exterior, aportaran el ' equivalente de un. dia de labor a la causa de la-reyolucién. A este gesto se uniran todos los obreros cubanos residentes en Puerto Rico, inspirados en el alto sentido pa-| tridtieo que siempre los ha carac- | terizado. “Después de mantener la rept- blica durante tanto tiempo en un horrible estado de terror, donde se efectuaron contra la ciudada- nia vejdmenes, persecusiones, en- carcelamientos, torturas y cientos de crimenes, la dictadura da mar- cadas muestras de debilidad. “La protesta de las distintas en- tidades religiosas, civicas y socia- les; los actos insurreccionales en toda la Isla; los 50,000 estudian- tes en huelga; la inminente huelga general, y la impotencia del Ejér- cito ante el empuje de las patrié- ticas fuerzas libertadoras del doc- tor Fidel Castro, dan por contados los dias del sargento dictador. “En la hora de 1g libertad, el castigo de los culpables sera el ma- yor ejemplo. Con ello se protege- r4 a la América de futuros dicta- dores, y se pondré en jaque a los aun existentes. {Viva Cuba Libre! AZUCAREROS ARGENTINOS EN PUERTO RICO SAN JUAN— Desde el sébado por la mafiana esta en Puerto Ri- co una misién de la industria azu- carera de Argentina que realiza un viaje de conocimiento e inter- cambio de experiencias por la Amé- rica Latina, el Caribe, Estados Uni- dos y Alemania. En la misién compuesta de un total de 31 personas, hay duenos y administradores de centrales, agricultores de cafia, comerciantes en azticar, técnicos e ingenieros empleados en la industria y sus derivados. El objetivo del viaje es conocer las téenicas, procedimientos y ex- periencias logrados en las distin- tas fases de la industria del azu- car y su derivados, especialmente |la fabricacién de papel de bagazo de cafia, en los paises donde la pro- duccién de azticar ha aleanzado ma- yor desarrollo. Sus observaciones incluyen el conocimiento de la maquinaria uti- lizada o disponible en el mercado para uso en,la industria y la forma en que operan y se mantienen las centrales azucareras, las plantacio- nes derivadas en dichos paises. MAS DE $2,000,000 PARA AYUDA A JUNCOS Y CAYEY SAN JUAN .—Dos proyectos montantes a mas de un millén de ‘délares cada uno para acabar con los arrabales en las ciudades de Juneos y Cayey fueron aprobados ayer cuando el Comisonado de Re- noyacién Urbana, Richard L. Stei- ner, aprobé $1,125,700 en una asig- naci6n’ de capital 'y préstamo para Juncos y $1,039,800 para Cayey. El anuncio. de la aprobacién de | dia 21 de abril, por acuerdo entre | | el MEDIO MILLON... — Viene de la pagina 6 — La vispera de la navidad del afio 1916, cuando la primera’ guerra mundial ensangrentaba a Europa, Deering, desembareé de su Jujoso | yate, en la Bahia Biscayne para | abrir su finca. Durante sus viajes al extranjero, Deering coleccioné portadas, puertas, chimeneas y ob- jetos de arte, procedentes de pa- lacios venecianos, romanos, milita- res, ete. Los arquitectos frazaron el edi- ficio Vizeaya, de acuerdo con los objetos traidos por Mr. Deering, al estilo de un~palacio italiano del siglo 16. Algunos de los anti- guos empleados de Deering que- dan como empleados del museo. | Muchos miles de personas pa- | garon $2.23 para ver la mansién | Vizcaya y sus preciosos jardines, pero después. se rebajé el precio de entrada a $1.75. El mayor nime- ro de personas que visité a Vizca- ya en un sdlo dia fue 3.124, en no- viembre 8 de 1953, al abrirse aquel domingo la semana nacional | de arte. Ese dia habia un precio es- | pecial. | FUGITIVOS. .. —(Viene de la pag. 6)— cedimiento y por fin se celebré una vista para determinar acerca de la salud mental, del acusado, pero el Juez Milledge le declaré cuerdo. Mas tarde Achor ha esta- do tratando que se fije fecha para la vista de la causa, sin resultado. Norman Mackiewicz, acusado de asesinato con todas las agraven- tes, iba a ser juzgado en dia 24 de febrero, ante el Juez de Circuito, | William A. Herin y un jurado, pe- | ro esa vista fue pospuesta para el | abogado defensor, Herman Methfessel y el fiscal Irwin J. Block, para dar tiempo al primero para preparar el caso. TESTIGO CON MIEDO El tnico testigo del asesinato del fugado Mackiewicz, ha, anun- ciado su proposito de irse de vaca- ciones. Dice que tenia planeado el| viaje antes de la fuga del acusa-| do, para mas adelante, pero ahora | lo ha adelantado, Se trata del ex-sargento de la policia de Bal Harbour, Joseph Stahmer quien acompafiaba al Te- niente Robert Staab, cuando éste fue muerto a tiros el dia 24 de oc- tubre. Stahmer identified a Mac- kiewicz y figura como el testigo principal del estado. Declaré Stahmer que no cree que el fugado trate de hacer nada contra él, pero que tampoco va a darle la oportunidad. Solicit de la prensa que no publiquen la diree- cién de su residencia. SINTESIS... Py (Viene de la Primera) 7 4CONVERSACIONES SECRETAS CON RUSIA? BOSTON, (UF).—El “Christian Science Monitor” dice, en su edi- cién de ayer, que el Presidente Ei- senhower y el jefe del Partido Co- munista Soviético, Nikita Krush- chev “han estab!ado negociaciones de gran secreto, para una confe- rencia de jefe de estado de Oriente y Occidente, a fines de este vera- no.” El despacho, enviado por Wi- llian R. Frey, corresponsal del pe- riédico en las Naciones Unidas, di- ce que poco se sabe sobre el inter- cambio de impresiones entre Ei- senhower y Khrushchev y que ‘el hecho de que exista es uno de los secretos mejor guardados de nues- tro tiempo”. rales fue emitido simulténeamente por la Oficina de Renovacién Ur- bana en San Juan y Washington. En Juncos esos fondos se em- plearan en la reconversion de un area de 13 acres de arrables en un sector residencial pobre, cono- los préstamos y asignaciones fede- / ES CASI MEDIA- NOCHE, éCVANOD, SE VA A IR EL MACEUTICO ME DIO DE MAG... = ® LO MEDOR EL FAR- * cido por El Ensanche. MIERCOLES, 12 DE MARZO DE 1958 LAGRIMAS. . ‘ (Viene de la Pag. 2) hacen llorar de vergiienza que otra cosa. Don Alfonso Reyes, que sabe pesar muy bien las co- sas —tiene desde hace mas de un cuarto de siglo la balanza mas fina de América—resume asi el caso de Isaacs: “Caudillo libe- ral, escritor doliente, hombre de aventura y de ensuefio, asi el caso de Isaacs: “Caudillo libe- i) DIARIO LAS AMERICAS—Pag. 11 ral, escritor doliente, hombre de aventura y de ensuefo, vive Peligrosamente y muere en la pobreza— como muere la gehte honrada— buscando unas utépi- eas minas en unas tierras inex- ploradas y salvajes, con la am- bicién de dejar cierto bienestar a los suyos. Los editores lo han robado. Sus enemigos politicos le persiguen. Pero él tiene fe en la bondad humana, porque le re- bosa el corazén”, Esas son sus 14 grimas. Lagrimas del siglo XIX. OIGA OIGA Por WMIE — 1140 KCS, LUNES A SABADOS DE 7:00 A 9:00 P. M, HORA LATINOAMERICANA ENTREVISTAR NOTICIAS {INTERNACIONALES @ NOTICIAS DEPORTIVAS @ NOVELAS @ MOMENTO PORTICO CONCURSOS — PREMIOS MUSICA, ULTIMOS HITS ALEGRIA DIRECTOR DE PROGRAMAS RAMON GUTIERREZ TEL, MU 8-0969 139 NE. Ist ST. FR 3-5556 NO PUEDE... M! HER- MANITA ESTA SEN- TADA ENCIAA OE EL QUE ERA .. CREQEN! % USTED PARA TOMAI SUSY MERINO PRESENTA La Mosica del Momento y la Cancién del Recuerdo "Cita Contigo” “Pagina del Aire” “Buscando Estrellas” “Entrevistas” "Nisitando Paises” WMIE_ 1140Kc |) LUNES A SABADO DE 10a 11 P.M. CORTESIA D SERAS T TELEFONO FR 9-5 WAHR 93.9 Macls. FRECUENCIA MODULADA 1492 Kles. ONDA LARGA PRESENTAN SIMULTANEAMENTE TODOS LOS DIAS 6:00 A.M. Buenos Dias 6:30 Serenata 7:00 Cantante de Moda 1:30 Ultimo instante 8:00 Hora del Desayuno 8:30 Miasica de Antafio 9:00 Buscando Trabajo 9:30 Viaje Latin-American 10:00 Femenina 11:00 ,, Masica de Moda 11:15, Mfisica de Moda 11:30 ,, Ultimo instante 12:00 M_ Fin de la Trasmisién HUGO JIMENEZ Director de Programas en Espafiol 814 Ist ST. M. BEACH—JE 8-0411 ESCUCHE TODAS LAS NOCHES DE9AI0A ENRIQUE GONZALEZ EN SU PROGRAMA ANTILLANO CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO Complaciendo todas las petiche aes y dando muchos premios a nuestros oyentes. WMIE 1140 Ke. DIRECCION DE ALEXANDER E REPARACIONES V EXPERTAS y o We papas 206 Programas de Television @ PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO MARTES Canal 4 wrvs 00 Sciencie Fiction 15 Spts., Wthr. 30 Renick Report 45 Doug Edwards Movie 7 00 Annapolis Men 15 Annapolis Men 30 Name Tune 45 Name Tune e. Kingdom of Jerry Lewis derry Lewis Jerry Lewis 00 Mr, Adams-Eve 15 Mr. Adams-Eve 30 Eve Adden 45 Eve Arden 00 Tell the Truth 15 Tell the Truth 30 Red Skelton 45 Red Skelton Meet McGraw Meet McGraw Bob Cummings Bob Cummings Canal 7 WCET Movie 7 Shadel . Weather Huntley-Brinkley Kingdom of Sea Jerry Lewis Canal 10 WPST-TV Him Dooley dim Dooley News Rais & Weather Crusader Crusader Sugarfoot Sugarfoot —___———- Sugarfoot Sugarfoot Wyatt Earp Wyatt Earp Broken Arrow Broken Arrow Phone Time Phone Time kA ANUNCIESE EN LOS CLASIFICADOS Californians Californians Decoy Decoy 00 $64,000 Quest. 115 $64,000 Quest. 30 Hiway Patrol 45 Hiway Patrol 00 News-Weather 15 Cummins, Film 30 4 sta, Feature 45 4 Star Feature 4 Star Feature ] I Clure Mosher Jack cy aK Tonight MIERC —-—~ Early Show ee Early Show Early Show News - Weathre | Ts 96 Sangaroo 15 Kangaroo Foldcoast Play 45 Goldcoast Play ‘ —_——<$<$—<—<— 00 Zoldcoast Play Goldcoast Play "J 30 Goldcoast Play 4 Play. News —_—. Garry Moore $$ Garry Moore jp Arthur Godfrey 4 Arthur Godfrey Tapestries bal Arthur Godfrey % Arthur Godfrey Today Today. News Romper Room Romper Room Romper Room Romper Room Arle: Treasui Pi Is Right Price Is Right Truth Conseq. Truth, Conseq Noon News 90 Love of Life 39 Tomor. Search 30 Guiding Light pili va Ae ann be: Mr. Dis. Attorney 9 Mr. Dis. Attorney # world ‘Turns 2 World Turns Patines node 09 Beat Clock 1s Beat Clock 30 Houseparty ~ ‘45 Houseparty Big Payoff °° Big Payoff 39 Your Veredict 4 Your Veredict — 09 4 Star Playhouse 15 4 Star Playhouse | Q) 199 Edge of Night jueen 45 Edge of Night lod Could Be You Could Be You Kitty Foyle Kitty Foyle Matinee (Colo: Matinee (Colo: Matinee (Colo: ‘ie! @ Science Fiction —— 00 Sciencie Fiction 15 Spts. Wthr. 30 Renick Report 45 Doug Edward 15 Silent Service 30 State Trooper 45 State Trooper Wagon Train — 7 Silent Service Wagon Train Wagon Traint Father dnows Father Knows 15 Big Record 30 Big Record 45 Big Record 00 Millonaire 15 Millionarire 30 Pve a Secret 5 a Secret 00° Steel Hour 15 Steel Hour 390 Steel Hour 45 Steel Hour 8: Big Record This This is Frico Beat Frico Beat Brown, Shade! Clure Mosher Jack Paar Sh Jack Paar Sh Tonight Brown, Shadel Pear Show Pear Show Arlene Francis Treasure Hunt Bunt Tic Tac Dough. Tic Tac Dough Mid-Day Movie Mid-Day Movie Mid-Day Movie Movie Mid-Day Movie Mid-Day Movie Matinee (Color.) ween for Day n For Day Wagon Traint God’ess (Col. ‘Col, Col.) U. God’ess (Col. is Your Life Your Life West Point West Point Fishing Hole Fishing Hole orts, 5 Stars Theater Sign Off ENCONTRARA LO. QUE UD. — DESEA Stars Theater OLES Sign On Chapel City Farmer News Housewives Th. Housewives Th. Housewives Th. WI SeAjMesnoH ‘HL S@ajmesnon a Alec Gibson? |. Alec Gibson? Alec Gibson? Alec Gibson? Playhouse 10 Playhouse 10 Playhouse 10 Playhouse B Playhouse 10 Playhouse 10 Talk of Town Talk of Town My Little Margie My Little ) ‘gie. Am. Bands’nd Am. Bands’nd Trust Your Wite Trust Your Wife . Bands’nd . Bands’nd . Bands’nd . Bands’nd ill Hickok Hickok Mickey Mouse Mickey Mouse dim Dooley Jim Dooley News Ellis - Weather Celebrity-Play. Celebrity Play. Disneyland Disneyland rr.) r.) r.) Harriet Betty W. Show Betty W. Show VmnoatezPS OM SZeezeSe Von stenrc= Sd ma. mon rv Theater of St: Theater of Stars —— Sign Off ow ow I,