Diario las Américas Newspaper, February 5, 1958, Page 5

GERMAN NEGRONI MIERCOLES, 5 DE FEBRERO DE 1958 DIARIO LAS AMERICAS Suld Pag. 5 'PIDE PROTECCION POLICIACA INFORMANTE SOBRE BOLITEROS Cooperé en la Camparia del Alcalde King High COMO IBAMOS DICIENDO el otro dia, la amnesia es una enfermedad peligrosa, pues eso de olvidarse del origen de las gentes puede poner a pensar a los demds:sobre si se hard 0 no a proposito. ; ; Por ejemplo, en el Herald de*ayer sale una informacién en la que se indica que el industrial José Ferré, conjuntamente con otro caballero, fueron elegidos miembros de la’ Junta de Fideicomiso de la Universidad de Miami. Ahora, al referirse al caballero N® 1 y relatar los porme- nores de sus luchas y bregas, se define que procede de lowa, Pero'al nombrar al caballero N® 1 que en dias pasados le hizo un regalito de $200,000 a la Universidad, se indi¢a que tiene negocios en South Florida y en Puerto Rico, que preside las Maule Industries de Miami y es miembro de la Junta del Pan American Bank, pero no se menciona que procede de Puerto Rico. Definicién de amnesia, seguin el diccionario: ‘’Pérdida o debilidad notable de la memoria’. Definicién de amnesia, segun Igor Pitagorsky, ahijado de Pitdgoras: ‘’Negar al César lo que es del César, amparado en un olvido (que muchos periodistas practican) y que en cristiano se llama desvergiienza’’. _ El lunes por la noche fuimos gentilmente invitados por la Dade County Medical Associa- tion para su cambio anual de impresiones con la gente de la Prensa, la Radio y la TV. Fue un acto informal, muy lucido. Una cosa me gusté de uno de los anfi- triones: que aspira a que las relaciones entre los médicos locales y los medios de publicidad, sean mds estrechas este ao que en anos pasados, cuando la practica de la medicina que ha estado bajo duro ataque de la Prensa. Agregé que ‘’todos somos humanos y podemos errar” y otras cosas mas, sumamente interesantes que ojala resulten. beneficiosas para los pacientes, que somos los que sufrimos la carga. aa 9 NOTICIAS BREVES.—Dos directivos de la Organizacién Demécrata Puertorriquefia, han expresado que la ODP perdi prestigio al defender a los 23 boricuas arrestados por la po- licia. Esta sera una explicacién mds que tendran que dar a sus compaferos... Un abogado puertorriqueio de Miami re- cibié dos cartas, segtin é! alegd, en las que dos candidatos | agradecian su colaboracién en la campana para ser elegidos a cierto cargo politico. é¢Qué quiénes fueron los dos candidatos? Pues nada menos que el perdedor y el triunfador, respectiva- mente, ex alcalde Randall N. Christmas y alcalde Robert King High... jQué cosas!... : Miami y Miami Beach estan sufriendo terriblemente los ‘efectos del frio normal que ha azotado el estado en esta temporada, Los turistas que aqui !legan estan continuando viaje a lugares mds tropicales. Pero también hay muchos, latinoamericanos éstos, que estan optando por seguir de paseo a otros paises, espantados por el discrimen contra los hispano- americanos que hallan en esta ciudad, especialmente por el estado policial.que arrogantemente mantiene el Jefe de la Policia Walter Headley. Y, uno tras otro, continuan Ilegando a esta mesa de redaccién, los testigos victimas del bandidaje policiaco, saqueadores de carteras de hombres trabajadores, calumniadores de la dignidad latina, y mil otros atropellos que deben tolerarse aqui por algunos irresponsables con in- signia y revélver que desprestigian el Departamento de Po- licia que una vez fue objeto de tantos elogios y distinciones... Bajas Temperaturas Establecieron Marca en Historia de Gran Miami Miami registr6é ayer el dia 4 de febrero mas frio de su historia, desde que la Oficina Meteorolégica lleva el record, por lo menos. ‘A las 7:25 de la mafiana de ayer la temperatura habia bajado a 36.3 grados en la Oficina Meteorolégica, igualando el minimo regis: trado en el afio 1917. Residentes de Miami Springs y Kendall, informaron que sus ter- mometros habian marcado 35 gra- dos y varias personas de Opa-Locka llamaron a la oficina para informar que sus termémetros marcaban 26 grados, 0 sea, 6 grados por debajo del punto de congelacion. * Oficiales de la Oficina declara- ron que dudaban que en Opa-Locka hubiera llegado a haber tanto frio, pero dijeron que varios residentes de South Miami, reportaron hela- Nombrado Nuevo Administrador de Correos El Sr. Eugene Dunlap, veterano del servicio postal, fue nombrado Administrador de Correos de Mia- mi, por la jefatura del Departa- mento Postal, de Washington. Hizo el anuncio, el Sr. G. Harold Alexander director del Partido Republicano en el estado de Flo- rida. Dijo Alexander que el nom- bramiento comenzaria a entrar en vigor al cierre del dia, el proxi- mo viernes. Dunlap que esta afiliado al Par- tido Republicano, habia sido re- * comentado por la direccién de ese » -partido en Flor:va. para el cargo. Durante los dos iltimos aiios, Dunlap ha desempefiado el cargo de jefe de operaciones de distrito, (Pasa a la Pagina 9) de Julio 240 Ago. 22; jbra, de Sepbre. 24 a Oct. 23; Sagitario, de Nov, 23 a Dbre 22; das en el césped de sus patios. El meteorélogo Gilbert Clark, anuncié que el frio continuaria, por lo menos hasta hoy por la tarde. Anadié que Miami estaba a punto de romper el record de un periodo de tres meses mas frio en su historia. Para hoy estan anunciadas hela- das en diferentes areas agricolas. Centenares de cabezas de ganado estaban a punto de perecer de hambre, debido a que las tierras de pasto, en el sur y centro de Florida, estaban inundadas y su- jetas a heladas, en los meses de diciembre y enero. Los ganaderos (Pasa a la’ Pagina 9) Dos Madres Protestan por Retencion “Illegal” de las Notas Las madres de dos estudiantes se quejaron el lunes de que las tarjetas de’calificacién de sus hi- jos, habian sido retenidas ilegal- mente, por no haber pagado las cuotas que las escuelas fijan por servicios extra educacionales. El Dr. Lee Aber, director de la Southwest Miami Senior High School, admitiéd que era ilegal pero necesaria, esa accion. “No podemos retener esas tar- jetas legalmente”, dijo. ‘Pero enviamos hnotas, anuncidndolo y guardamos las tarjetas hasta que los alumnos paguen las cuotas y el valor de los libros que pier- den”. “Se trata de una medida que empleamos para obtener el dine- ro. A su tiempo entregaremos las tarjetas”, afiadié. Esa explicacion, sin embargo, no fue suficiente para conven- cer a las iracundas madres. Una de ellas estaba furiosa, porque su hija habia sido avergonzada, en plena clase, porque no habia podido pagar sus cuotas de gim- nasio y del “locker”. Agregé la madre que ella ha- bia pagado esas cuotas en sep- tiembre pero que se le habia per- dido el recibo, El Dr. Aber declaré que se ha- (Pasa a la Pagina 9) Juez Federal Falla Indemnizacion en Favor de Familia de Policia Muerto El Juez Federal, Emmett C. Choate, dict6 fallo otorgando la suma de $2.500 a la familia de un policia retirado que fue muer to por un vehiculo de la Admi- nistracién de Aeronautica Civil, el afio pasado, en un accidente en el que el.chofer no se detuvo. El gobierno tiene que pagar la cantidad senalada en la sen- tencia del Juez, a favor de la Sra. Mary Lou Ferguson, de 5291 N. W. Calle Segunda, hija de la victima que fallecié el dia 6 de marzo en la Calle Flagler, esquina a la Avenida 53. : Havana CAfrtistiot Studios . RETRATOS TERMINADOS A MANO "a A PLAZOS COMODOS 2 OFICINA CENTRAL 2605 N. MIAMI AVE. FR 7-1309 AHORA SUS FOTOGRAFIAS IGUAL QUE EN CUBA... Atencién—Cortesia—Esmero... REGALE SU RETRATO EL DIA DE LOS ENAMORADOS OFERTA ESPECIAL DE ALBERTO MIGUEL Y EL PROGRAMA ANTILLANO. 3—5x7 EN BLANCO Y NEGRO 1—8x10 EN COLORES ‘TRAIGALO $ £00 MIAMI, FLA. TELEFONO JUEGO DE FOTOS VALEN. $9.00 PRESENTANDO ESTE ANUNCIO FOTOGRAFOS CUBANOS DE LOS FAMOSOS ESTUDIOS “FRANK” Y “NARANJO”, AMBOS EN LA HABANA VISITENOS Y ELIMINE EL PROBLEMA El chofer del automovil pro- piedad del gobierno, Alfred C. MeMasters, de 52 anos de edad e ingeniero de la Administracion Civil de Aeronautica admitio que habia ingerido bebidas al- cohdlicas, pero fue absuelto de la acusacién de homicidio en el Tribunal de lo Criminal. El Juez Choate, sin embargo, declaré en su sentencia que la evidencia demostraba que el acu- sado McMasters, estaba bajo la influencia de las bebidas alco- hélicas. FE, y Precios Médicos HOY MISMO ce sus Hijos [ | | Graticas del Gran Festival de Hugo Jiménez y la WAHR Una nutrida concurrencia asis- tid al gran festival del pasado sa- bado en ef Bayfront Park Audi- torium, en ocasi6n de rebautizarse con el nombre de “La Voz de Mia- mi” los programas radiales latinos de Hugo Jiménez, por la emisora de Miami Beach, WAHR. Un extraordinario “floor show” se ofrecié en el que participaron numerosos artistas de distintos clubes nocturnos de Miami. Esta composicién de fotografias nos muestra dos momentos del “show”, en los que aparecen en primer lugar una pareja de bai- Jes y luego él cémico Milos Ve- larde, imitador de Cantinflas, numeros ambos que se ganaron, como los demas, fuertes aplau- sos. Otra de las fotos presenta el ins- tante en que se repartian entre los presentes varios premios valiosos que fueron sorteados con los nu- meros de los boletos. En el micré- fono aparece Hugo Jiménez, direc- tor del espectaculo. Tres orquestas proporcionaron la musica, que se prolongé hasta las tres de la madrugada. Concierto Hoy en Bayfront Park La Banda de César La Mona- ca, ofrecera esta noche en el an- fiteatro del Bayfront Park, otro concierto de la serie de ‘la tem- porada de invierno, con Ja: coo- peracién del tenor Henry Martel y el narrador, Gordon Shaw. zo a las ocho menos cuarto, cons- tara de las_ selecciones siguien- tes: Marcha “I? Bersagliere”, de Bacealari, seleccién de la épera ligera “Amorita”, de Czibulka; When Your Heart's on Fire “Smoke Gets In Your Eyes”, de Jerome Kern, sélo de tenor. “El Tuyo Es Mi Corazon, de Frans Lehar, por Henry Martel; tro- zos escogidos de “The Pajama Game”, de Ross and Reed y el himno Nacional de Estados Uni- dos, . & El programa que dara comien- | CHESAPEAKE 11 COMEDORES 700 ASIENTOS iAlgo Que No Debe Perderse En Su Visita a Miami! El Mas Singular De Los Restaurantes Que Sirven Mariscos en Miami Ervin Comenta Sobre Enmienda a Estatutos El Procurador del estado de Flo- | rida, Richard Ervin, declar6 el lu | |mes que la enmienda propuesta a| los estatutos de gobierno Metro-| politano del Condado Dade “ter-| minaria con cualquier esperanza | que pudiera haber de una unidad | nicipios del Condado”. Ervin hizo esas declaraciones al contestar a la pregunta que le hi-| |zo el abogado del condado, Darrey A. Davis, acerca de los efectos de | |la enmienda. La enmienda ha sido propuesta | por la Liga, de Municipios del Con- dado Dade y su aprobacién o re- probacién sera decidida en unas elecciones sefialadas para el dia 11 de febrero, a menos que el Juez de Circuito, George E. Holt las cancele 0 posponga. El Juez Holt | ha anunciado que piensa dictar su fallo en relacién con la constitu- cionalidad de la enmienda. El abogado de la Liga de Muni- cipios y decidido defensor de la enmienda, George S, Okell Sr., in- mediatamente replicé a las decla- raciones de Ervin, diciendo que “eran muy vagas”. Anadiendo £Qué es lo que quiere decir con unidad? Dijo Okell que no sabe lo que Ervin quiere decir y que no esta | seguro si Ervin mismo lo sabe. Si quiere decir que no habra conso- | lidacién de los ayuntamientos, es- ta en lo cierto, dice Okell. En su solicitado informe, Ervin | dice, en parte, lo siguiente: “Asumiendo la constitucionali- lad de la enmienda propuesta, es mi opinién que tal propuesta es- tancaria cualquier esperanza de unién entre los municipios del: Con- dado Dade bajo sus nuevos esta- | tutos, excepto en las dos instancias especificamente nombradas en la | citada enmienda”, Las dos instancias a que se re- fiere, son las de la tasacion y co- bro de las contribuciones. | “BONJOUR + JEAN entre algunos, o todos los 26 mu les El Sr. Lamar Hagins, de 21 ais, y residente en el 611 N. W., Ist. | Court, apelé por proteccién el lunes, denunciando que su residen- cia habia sido allanada y sus muebles y pertenencias destrozadas. Hagins, de la raza negra, coo- pero con el Alealde, Robert King High, en la investigaci6nK que és: te hizo de los centros de apunta- ciones de bolita y dijo que mien- tras él y su esposa estaban fuera del departamento, los intrusos pe- netraron, ocasionandole dafios en el mobiliario. También denuncié que habia sido amenazado por personas descono- cidas, El denunciante se dirigié pri mero al Alcalde High, quien per- sonalmente inspeccioné el depar- (Pasa a la Pagina 9) 1 Show aouatico mis nde del mundo, 0 drama os que fian vorares pei otro. lugar. ad enido-Educativo "7 Abierto des AM. a 5:30 P.M, RICKENBACKER CAUSEWAY 26 cuadras al sur del Centro de \ Miami, en la Carretera N° 1 FLAGLER = Lunes a Sabado 445 P.M. re Domingos FR 953969 TRISTESSE” . -DEBORAH KERR % DAVID NIVEN.. SEBERG "THE PRIDE AN THE PASSION” ABIERTO DE 5 A 10:30 P.M. ALMUERZO: VIERNES v DOMINGOS SOLAMENTE Toda Clase de Bebidas Area Grande Para Estacionar 3900 - 3906 N. W. 36th ST. Arlesiana”, de Ciléa, por Henry Martel: overtura, King Stephen, de Beethoven: La Sorella, en un nuevo arreglo de Gallini; Jin- gles All the Way, Fantasy, de Howard Cable: solo de tenor, La Serenata, de Schubert, y Solo ! | | | | | Lamento de Federico” de “La | | | | | | | DEL TRAFICO Y EL COSTO DEL PARQUEO ABIERTO LUNES Y VIERNES HASTA LAS 9 P.M. Miami, Fla. AIRE ACONDICIONADO TEATRO /CUQCK EL TEATRO DE LAS FAMILIAS HISPANOAMERICANAS EN MIAMI CALLE WEST FLAGLER Y 8 AVE. TELF. FR 43352 EMPIEZA: SABADOS Y DOMINGOS 1:45 P. M. LUNES A VIERNES 545 P, M. HOY HOY CHRISTIAN MARTELL EN “HERENCIA DEL CHA CHA CHA” CON TONY AGUILAR CORONA Y ARAU Y LEONOR LLAUSAS ADEMAS ELVIS PRESLEY EN “JAILHOUSE ROCK” CON JUDY TYLER Mafiana "LA MUJER QUE NO TUVO INFANCIA” Y “THE SUN ALSO RISES’ "“AVISO” DIARIAMENTE, PRESENTAREMOS DOS PELICULAS UNA EN ESPANOL Y OTRA EN INGLES - Los Precios no Seran Alterados “PAJAMA GAME" Mau fain md Sunset fet eile SC. BLVD. 70 JORDAN MARSH /N SOUTH M/AM/ EMPIEZAN: 2:20, 4:20, 6:10, 8:00 y 9:50 *..mueho mas de lo que los espectadores americanos estan acostumbrados a ver de la hechura de una muchacha de 23 afios! — LIFE, mag. “Esta pelicula presenta a Miss Bardot en el limite de la ley, sino un poquito mds alld!’ N. ¥. Herald Tribune. Matinée todos los dias 93c hasta las 6 P. M, eee PERO El DIABLO INVENTO Brigitte Bardot