Diario las Américas Newspaper, January 31, 1958, Page 4

Pag. 4 — DIARIO LAS AMERICAS Aniversario de Boda El pasado dia 29 cumplieron 9 anos de feliz matrimonio, los dis- tinguidos esposos seior Wilfredo | Hernandez y su culta esposa Anto- lina Hernandez. Felicitamos ala feliz pareja, de- seandoles muchos anos, mas de completa felicidad. Nacimiento En la ciudad de Reading Pa., se vio alegrado en dias pasados el hogar de los esposos senor Carlos | | A nuestra mesa nos llega una fina VIERNES, 31 DE ENERO DE Pianelli y su distinguida esposa Ada Vinales, eon un hermoso nifo. | Lleguen hasta la feliz pareja nuestras felicitaciones. Gran Boda, Mafiona invitacion para una ceremonia nup- cial la cual cuenta con muchas simpatias entre la colonia hispanv- | americana de Miami. Se trata del enlace de la bella y culta senorita Enedina de la Pena y el cump!ido caballero senor Frank R. Posey. La boda tendra lugar en la cavi- Crucigrama cy HORIZONTALES: 1—Prepostcion 2 4—Paletas de ios molinos 9—Apdcope de tanto 12—Envoltorio 13—Piel seca 14—Terminacior de diminutivo 15—Mortero de metal 17—Rostros ~ 19—Alabanza -20—Clase de tela 21--Tengas fe 23—Meditar, ponderar 26—Bajo malvado 27—Parte del tronco de una plan- | ta, Pl. 28—Letra caste)iana 29—Vocal, plural 30—Engordar animales 35-—Lanigeros 37—Individuos, entes 88—Pieza de artilleria 39—Lastimado 40—Manco, martir inca 42—Trastos vieios 45—Aféresis de ahora 46—Amarra, enlaza iG a 7 16—Persia 18--Ciudad de Italia 20—Inclinado a! robo 22—Instrumento para hilar 22—Instrumeno! para hilar 23--Toros de raza 24—Extremo superior 0 punta de alguna cos? 25—Animales parecidos al ciervo 27——Aparatos de tortura 30—Vencidas 31—Vlentos del sudeste, en Euro- pa 33—-Estado insujar 34—Del verbo pesar 36—Cactus 37—Existiran 39—-Costado 40—Isla griega del Egeo 41—Circulo 0 redondel 42—Tela transparente | 43—Organizacion Tradicional Es- | panola, [nie 44—RBaile tipico cubano 47—Simbolo dei sodio (Solucién al Crucigrama de Ayer) | 48—Autillo 49—Nota- musical 50—Exposicién 51—Hoja purgante VERTICALES: 1—Apellido espafiol 2—Enredo, Inv 3—Destruis 4—Medida superficial inglesa, Pl. 5—Canal en disputa 6—Animai acuatico 7—Terminaci6r verbal 8—Excavar 9—-Regién de Austria o Italia -I0—En este lugar “11—Nosotros FROGS BON {AT LET 1) AMM E| LI EI NIA DBEDS BERRDO AD RACE OAR LEINT AL NIOMM Al TIAMAT LIA) [STAT LIAM Alsi Elsi tinials| BAR BOR CJA] RT AI MIE] LOM E]MI TI) JAJRIE MM AT NIA Mal stat alo) iSTAICIAMM ITRIAISMMm clay AD Et IAT NM CIA RICINTA| Al TI TI COMM ATDIoTRiaTy lofRiATsMm Lio(tiols} 1958 Comida Informal Cumpleafios E) sehor Julio Ramos Aguilera) Queremos ser los primeros en |y Sefigora Loida Rivero de Ramos, | felicitar de manera muy cordial a ofrecieron una comida informal|la estimada dama cubana sefira en su residencia de Miami Springs | Lolita Figueroa de Tizol, esposa en noches pasadas para agasajar al| del senor Luis A Tizol, quien celé. sefor Roberto Padilla y sefora,| bra en el dia de hoy la grata oca- Carmen Tarrida de Padilla, de Te-| sidn del aniversario de su natali- gucigalpa, Honduras, quienes se | cio encuentran de visita en Miami. PARA CORRESPONDENCIA: 9 Marcha de las Macres Contra el Polio ss Con todo éxito fue celebrada la fiesta a beneficio de las arcas de la Marcha de Madres Contra el Polio, organizada por el Comité ~~; Hispanoamericavo y realizada en lla del Trinity Methodist Church | la elegante resicencia del Dr. Car- de Miami, situada en ¢l 401 N. E.|los Lamar y sefiora, Celita de La- Ist Ave., a las 6:30-de la tarde. | mar en noches recientes. Felicitamos a la enamorada pa-| Nuestro fotdgrafo capt6 varias reja, deseandoles un mundo Ileno| esconas de tan calida reunién, las de dichas, venturas y felicidad, cuales presentamos aqui, a prime- ra vista, el senor Walter Freeman, | Consul de El Salvador, dona Claire Por la via aérea llegé a esta ciu- de Freeman, dona Elizabeth de dad en dias recientes, en asuntos Harnett, sehor James Moulder, do- relacionados con su profesién, el | fia Virginia de Torruella, dona Eve- apreciado cabaliero Lic. Alfonso |lyn de Atkinson, dona Rolfe de Miranda, a quien nos complace sa-| Moulder, don Arthur Atkinson, ludar muy especialmente, | Consul de Finlandia Otro grupo, en alegre charla. nos ofrece a don Despedida |José Maria Castro, Consul General Por la via aéiea sale hoy hacia de Costa Rica en Miami, sefora Cali, Colombia a disfrutar de una| Virginia Alpizar de Castro, sefori- temporada de vacaciones al lado ta Elba Guardis de sus familiares en esa ciudad, la| tas de Gazitua, senor Rafael Gazi- gentil senorita Rosa Camargo, a_ tua. quien despedimos cordialmente. | Para San Juan ae BOx Ofimyiz3 eats i rap d O4jag 23M ~iz er E<} T 3 ose m4) \~ 3 [= i c>xng JOFVadexcdicd Ape t R= and as —Q@op {204g Diea HB Yog>yimxnzOfir jr ict lagi zzxodi< Jentisty-edjm zim >iipt pools a= OD JmxwzO} (7) I a” : Este entretenimiento le trae un mensaje diario. Busque bajo su signo del Zodiaco Ins letras que deletrearan su fortuna. Dichos signos corresponden a su fecha de nacimiento asi (BRA) Acuario, de Enero 22 a Feb. 20; (€-) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 20: (YH) Aries, de Marzo 21 aAbr. 20; (“gy”) Taurus, de Abril 21 a Mayo 20; ($8) Géminis, de Mayo 21 a Jun (GD) Cancer, de Junio 22 a Julio 23. de Julio 24a Ago. (TMQ) Virgo, de Agosto 23 a Sepbre. 23: de Sepbre. 24 a Oct (mP) Escorpio, de Oct. 24. a Novbre. 22; +>) Sagitario, de Nov, 23aDbre 22; (»€) Capricornio, Dbre. 23 a Enero 21. FOTOGRAFIA LATINA GORT PHOTO STUDIO LA CASA DE LAS NOVIAS Esta casa haciendo honor a todas las novias de-Miami, les ofrece el mas variado surtido de Albunes de bodas, desde el mas distinguido de 24 fotos 8x10, con misica; hasta e] més modesto de 12 bellas’ fotos 8x10, por sélo $35.00, También el recuerdo mas distinguido con sus bellos colores de tercera dimensién, con 15 poses distintas, incluyendo el visor por sélo $35.00. Y recuerde que sigue en pie nuestra oferta: A todos los suscriptores de DIARIO LAS AMERICAS, con s6lo la presentacién del ultimo recibo, lo obsequiaremos con una bella foto 8x10 en blanco y negro, completamente gratis, sin ningiin compromiso de gastos extras o de cualquier otra indole. Teléfonos en Nuestros Estudios - 1602 S. W. 8th ST. Dia: FR 4-3647 Noche: NE 3-3767 DICIEMBRE Y ENERO ABIERTO DE 9 A 9 GORT PHOTO STUDIO sefora Mercedi- | Vemos luego al Dr. Lamar, acom- | _e* Liega hoy a un nuevo ano dé vi- da la apreciade dama cubana se- hore Gloria Lazo de Noguez, es. posa del sefioi Roberto Noguer,) | motivo por el cual nos complace fe! licitarls calurosamente y formular votor Dor su ventura personal. Pa celicitamos de manera muy es. pecia ‘a gent. senorita Teresita Barranco con motivo de Ja grata celehracion de su cumpleafios en esta fecha Fueron invitadas, ademas, nu- P.O. BOX 629, MIAMI, FLORIDA merosas de sus otras amistades | | Bodas de Flores En el dia de noy celebran la gra- | ta ocasién de si;+ Bodas de Flores, cuatro ahos de venturosa union matrimonial, al senor Braulio Mo- reno v sefhora, Teresa Gomez de s) , gentil pareja cubana resi n Miami para eiios nuestras since- ras felicitaciones y votos por ‘su ventura personai Para Cuba Despedimos “erdialmente a la gentil senorita Xiomara Marino | quien sale hoy por la via aérea pa- |ra La Habana, Cuba, en pos. de bien merecidas vacaciones. x x Celebra en el dia de hoy el ter- cer aniversario de su alegre exis. tencia el bermosu nifiv Mike Rive. ra. nijo del sehor Tomas Carras. quillo y sefora Carmen Rivera de Carrasauillo, miembros estimados de nuestra colonia puertorriquefia residente en Miami xk Celebra hoy el mejoi de sus dias | De Regreso Después de varios dias en Miami, y en Rochester en donde estuvo |sometida a tratamiento médico en | Ia gentil dama sefiora Sara Maceo | la Clinica de Mayo regresa a Lima,| de Pascual. esposa del estimado ca Perti la gentil dama sefiora Felicia | ballero cuhano sefor Miguel Pas. de Marrou a quien despedimos | cuai y con tal motivo nos compla- | cordialmente. |ce ‘elicitarla ca'urosamente y for- ( | ; , Fs i mular votos pcerque goce de mu- | Aniversario Matrimonig! chos, y muy dichosos, afios mas de | En el dia de hoy celebran la gra- | vida lta oeasion del aniversario de su} | matrimonio el sefior J. Gabriel Ro- |driguez y sefiora, Ada Rodriguez | de Rodriguez, miembros estimados Ide nuestra colonia hispanoameri oe residente en Miami Vayan para ellos nuestras mas | caras felicitaciones y deseos de que | disfruten de muchos afos mas de | comprensisn conyugal. | koe x Ajusta hoy un nuevo afo de vi da ‘a gentil senorita Paulina Sama. niego, hija del sefor Agustin Sa maniego Diaz y sefora Laura Ca- rrillo de Samaniego, miembros apreciados de ruestra colonia co- lombiana residente en Miami. A Jas muchas telicitaciones que — | reciba con mot.vo de tan dichoss | Cumpleanos ocasion, unimos las nuestras mu} Nos complace enviar nuestras | Sin-eras. mas calidas felicitaciones a la gén- ass til dama sefora Winifred de Whi- Nos complace felicitar cordial- | tehouse, esposa del sefor G. Hugo! mene al senor Alvaro Piedra quien Whitehouse Cénsul de Austria, | celebra en el dia de hoy la grata |con motivo de ia grata celebracién | ocasion de] aniversario de su naci- |del aniversario de su nacimiento | miento. jen el dia de hoy | ‘ee | ee * | En el dia de hoy celebra e! ter- | _ Nuestros parabienes con motivo|cer aflito de su alegre existencia |de ia grata celebracién de su cum. | el hermoso nifio Rogelio Villa, hi- ‘pafiado de las gentiles damas que|con-el objeto dre crear fondos pa- | plafios para el estimado caballero | jo del sefor Alberto Villa y sefiora, | cireularon incansablemente du- ra ia lucha contra la poliomielitis. | cubano senor Pedro Abreu y nues- | Delia Vasquez de Villa, miembros rante todo el trenscurso de la fies- Son ellas, de izguierda a derecha, | tros votos sinceros porque goce de | estimados de nuestra colonia puer- ta venidiendo ics tiquetes de las senorita Judith Bonnell, Seforita | muchos afios max de vida, rodeado | torriquena residente en Miami. {numerosas rifas que se realizaron (Pasa a la pag. 9) ‘del afecto de todes los suyos. (Pasa a Ja Pagina 11) re — MUCHAS, MUCHAS FACILIDADES @ MUY POCO PAGO INICIAL JUEGO DE CUARTO DE 6 PIEZAS GAVETERO DOBLE ESPEJO COMODA CABECERA LIBRERO COLCHON BASTIDOR DE MUELLES JUEGO DE RECIBIDOR DE 8 PIEZAS SOFA-CAMA BUTACON 2 MESAS TERMINALES MESA DE COCTEL 2 LAMPARAS oo 1s EES SOLO SOFA SECCIONAL DE ESPUMA DE CAUCHO 3 PIEZAS JUEGO DE COMEDOR DE HIERRO FORJADO 5 PIEZAS COMPLETO COLORES A ESCOGER $499 $199% SU CREDITO ES BUENO EN KENNY FURNITURE 6534 N. W. 7th AVE. (Esquina de la Calle 66) —apierto rooas LAs MOCHES HASTA LAS: 9