Diario las Américas Newspaper, January 29, 1958, Page 1

Diario de la Mafana Por un Mejor Entendimiento Entre Las Américas ANO V 5 CENTAVOS Yerno de Albizu Campos no Perdié su. Ciudadania Aclaran Autoridades de Inmigracién.en San Juan SAN JUAN, Puerto Rico, Enero! Al dirigirse al doctor Carl J. 28. — (Corresponsal). — Las au-| Friedrich en una discusion publi- toridades del Servicio de Inmigra-|ca celebrada en la Universidad cién y Naturalizacién erf-San Juan | de Puerto Rico, el doctor Concep- dijeron que no tenian conocimien-|cién de Gracia, sin mencionar a to de una posible revocacién de| O'Neill por su nombre, dijo que} la ciudadania de Luis Manuel| habia sido “informado por un jo- O'Neill, yerno del lider nacionalis-| ven (O’Neill) que a él le habia ta Pedro Albizu Campos, quien re-| sido revocada la ciudadania ame- gresé a ésta el pasado’19 de no-/ricana. viembre después de haberse im- Esta declaracion esta en conflic- puesto un exilio de seis afios en to con el punto de vista de los México. jfuncionarios de Inmigracion que La declara-|dijeron que el status de O’Neill cién de que esta “pendiente”. Un portavoz di- PUERTO O'Neill habia | jo que la determinacién de su sido privado|ciudadania se haria durante fe- R Ico de su ciudada-' brero. ap jes INGLES, FACTOR ESENCIAL la noche por el doctor Gilberto PARA LOS RORICUAS Concepcion de Gracia, que fue} SAN JUAN--Kn carta que le di- uno de los abogados de la defensa rige al sehor Nicolas Negueras Ri- en el juicio reciente en que O’Neill vera, el Secretario de Instruccién fue exonerado de la acusacién de, publica, doctor Efrain Sanchez Hi- haber violado la Ley de Servicio dalgo, dice que comparte la. idea Militar Obligatorio. | expreesada en Ja resolucién aproba da por el Consejo Ejecutivo de la Federacién Libre de los Trabaja- dores de Puerto Rico de que el inglés en un factor esencial en la vida de nuestru pueblo y que a tono con ésta, el Departamento que él dirige csta continuamente | Estiédiase Plan Final de Fusion trroohe tajada de pastel de cumpleaiios, mejorando e intensificando la en-! senanza de este idioma. Dice el Secretario de Instruc- ;cién en su carta a Nogueras Rive- | Sirio - Egipcia EL CAIRO, enero 28 (UP) _ El Ministro de Relaciones Exte- riores sirio, Salah Bitar, partié pa- ra Damasco con los planes finales para convertir a Egipto y Siria en una sola nacién. ot proyecto fue preparado aqui luego de una serie de conferencias con el Presidente Egipcio, Gamal Abdel Nasser y sus ayudantes. Se- r4 entregado al Presidente Shukri el Kuwatly, de Siria para su estu- dio. Se cree que Siria introduzca cam- bios de importancia en Ja redacci6én Los observadores senalan que los funcionarios sirios recibiyn infor- macién constante de ins ue Te- dactaban el proyecto y qite Bitar se mantenia a sv vez en eontacto con Damasco durante las negocia- ciones. ¥ En circulos egipcids se cree que Kuwatly Hegara a Bl Cairo en unos |ra que “ultimamente hemos pro-| ducido y se esta usando en las es-| cuelas publicas de Puerto Rico y} jen otras partes del mundo, una) |serie moderna de libros de texto) | de inglés” H | -Agrega: “También hemos orga-' |nizado un programa de intercam-| |bio con maestrcs de los Estados| | Unidos, y durante los wltimos dos | |afios hemos concedido un numero considerable de becas a maestros y candidatos a maestros para es-| tudiar el inglés en los Estados ee | dos”. | Al agradecer el interés que la’ Federacién: Libre de los “Trabdja-| dores de Puerto Rico demuestra én | la labor educativa del pais, el doctor Sanchez Hidalgo dice que ademas de la ensefanza del inglés | en los saiones de clases, se esta uti- | lizando la radi» para ofrecer cla-| }ses de inglés y que un futuro cereano también utilizaran la te- |levisora de] Departamento para el) | mismo propésito | | USARAN “LA PRINCESA“ COMO dias para proclamar, junto con Nasser, el nacimiento del nuevo estado. La mayoria de los partidos po- liticos sirios han declarado ya su intenci6n de disolverse volunta- LAG AMERICAS MIAMI SPRINGS, FLA., MIERCOLES 29 DE ENERO, 1958 CUMPLEANOS.—EI General Douglas MacArthur corta la primera en la fiesta que amigos y admi- radores le ofrecieron en el hotel Waldorf Astoria de Nueva York para conmemorar el 78° aniversario de su nacimiento. Unos 75 ayudantes del general durante la Segunda Guerra Mundial asistie- ron a la fiesta. — (Foto UP). por Delitos Politicos. LA HABANA, Enero 28 (UP). —En el depdsito de tanques de gasolina que la refineria de la Esso Standard Oil Company de Cu- ba tiene en el suburbio de Belot, frente a La Habana, al otro lado de la bahia, estallé hoy un nuevo ineendio, que se cree fue causado por un corto circuito. “Al lugar de la conflagracién se envid inmediatamente todo el ma- terial de bomberos disponible, y la linea aérea Riddle dijo en Mia- mi que desde alli estaban envian- do también Foamite, como precau- cion, Al mediodia, el Comisionado del Servicio de Bom- beros, Brigadier Jesis Balbuena, dijo a la prensa que el siniestro estaba dominado y qué no creia que existiese razon para. alarma. Afiadié que el fuego se limité al tanque original, pero que seguia Guanabacoa. * Ayer lunes, ocurrié otro incendio |ron mas de 20 heridos, la mayo- SINTES noua! DEL “DIARIO LAS AMERICAS” RITA HAYWORTH SE CASARA OTRA VEZ SANTA MONICA, California — (UP).—Rita Hayworth, cuatro ve- ces casada y otras tantas divorci da, y el productor cinematogra! co James.Hill, anuneiaron su. pro- posito de casarse dentro de una semana o diez dias. Hicieron el anuncio, ayer en una sorpresiva visita a la oficina de licencias ma- trimoniales. Afiadieron que sus planes ma- trimoniales dependian de la termi- nacion de la pelicula “Mesas Se- paradas” que Rita esta filmando actualmente. La terminacién de la cinta, explicaron, puede ocurrir de aqui a una semana o diez dias. riamente y unirse en un solo gru- po politico de, “Unién Nacional” del tipo que creé Nasser en Egipto. CARCEL SUMARIA SAN JUAN—Se supo que la his- (Pasa a la Pagina 9.) bi Acuerdo de Infercambio Cultural t Concertaron EE. WASHINGTON, enero 28 (UP) —Estados Unidos y Rusia, concer- taron un acuerdo para intercam- bio cultural entre las dos naciones, que consulta canje de peliculas ehhh phepernepeeenenptes INDICE * Buzén Sentimental Cines Caricaturas Del Hogar Deportes Editorial Guia Radio-TV Iberoamérica Negroni Noticias Locales Reloj Vecino KKK: Pag. 5 _ _ WNAAW=ANOUAIA® UU. y el Soviet cinematograficas y cuerpos de ba- Ilet, de grupos téenicos y muchos otros, asi como un arreglo para posible canje de programas de ra- dio y television sobre asuntos in- ternacionales. El acuerdo fue firmado en el Departamento de Estado por el Embajador soviético Georgi Zarou- bin, que pronto dejara el ‘cargo, y el Embajador William S. B. Lacq, ayudante especial del Secretario de Estado, para contactos entre Oriente y Occidente. La ceremonia fue culminacién de tres meses de continuas y ca- lladas negociaciones entre los dos nombrados. , En el seno del gobierno norte- americano, se expresé satisfaccion ante el acuerdo, por estimarlo un “primer paso” hacia el mejora- miento de las relaciones entre los dos paises. Comision Mixa Inspecciona Regién de Mocorén MANAGUA, Ene. 28. —(UP)— Una Comisién Mixta de Nicara- gua y Honduras inspeccionara hoy la regién de Mocorén, donde Ni- caragua denuncié que las autoridades hondurefas violan el acuerdo con la Organizacion de Estados Americanos (OEA) que declara esa zona “tierra de nadie” a la espera del-fallo del Tribunal Internacional de La Haya. : Los militares nicaragtienses miembros de la comisién gestiona- ron y obtuvieron anoche la libertad del periodista del diario “La Prensa” Julio Talavera, capturado en Mocorén. El periodista fué entregado a las autoridades de la Embajada Nicaragiiense en Te- gucigalpa. Talavera viajara hoy a Managua, con la Comisién Mixta, que sal- dré de aqui hacia Mocorén. Estados Unidos Reconoce al Nuevo Gobierno de Veneruela WASHINGTON, D. C., enero 28. — A las seis de la tarde de hoy el Gobierno de los Estados Unidos reconocerd a la Junta de| Gobierno de Venezuela. 600 Millones que Levantan los Animos PARIS, Enero 28. —(UP).— Los partidos politicos franceses que se mantuvieron tranquilos mientras Francia conseguia préstamos en el exterior, se preparan hoy para nuevas luchas en la Asamblea Nacional, después de saber que el gobierno ha conseguido el dinero: Se informa que en el curso de esta semana se anunciara la con- cesién ‘de préstamos a Francia por un total de casi 600 millones de dolares, s * BANCO’ FEDERAL REDUCE TIPO DE INTERES WASHINGTON, (UP).—La jun- ta de la Reserva Federal autoriz6 a su banco de Boston para reducir el tipo de redescuento del tres al 23-4 por ciento. Con este son ocho los bancos federales autorizados para cobrar 2 3-4 por ciento de interés a sus préstamos a bancos comerciales, Otros tres siguen cobrando tres. por ciento, CONFERENCIAS SOBRE CHIPRE ANGORA—(UP).—El Ministro de Relaciones Exteriores britani- (Pasa a la pag. 9) el Principe Filippo Orsini ROMA, enero 28.—(UP)—Los | diarios de hoy publican con gran- | des titulares la misteriosa *hospi- falizacion del Principe Italiano Filippo Orsini, luego de ta -repen- tina enfermedad de su hermosa amiga, la actriz britanica Belinda Lee. Orsini, jefe’ Be una familia que dio dos Papas a la iglesia catdlica, fue recogido ayer por una ambu- Jancia en su hogar, llevado primero al hospital general de Roma y lue- go trasladado a una clinica parti- eular. Ermanno Gualdani, jefe del ser- vicio de ambulancias, declaré que Orsini tenia cortadas las venas de ambas mufiecas. La seforita Lee, una de las principales estrellas de la organi- zacion cinematografica Arthur Rank, fue internada en un hospi- tal, en el fin de semana, por haher ingerido una dosis muy grande de soporiferos. La joven, que tiene | 22 afios de edad, fue dada de alta ayer. EL TIEMPO Nublado el miércoles, con posibilidad de luvias. Tempe- raturas mas altas. Vientos va- riables. Sobre la Organ Ibanez Viajara a E. U. en Abril WASHINGTON, enero 28. (UP) —E] Presidente de la Republica de Chile, Carlos Ibanez del Campo hara una visita oficial a los Esta- dos Unidos en el mes de abril, se- gun declararon hoy fuentes’de res- ponsabilidad. : Aunque no se ha sefialado aun fecha precisa para la vista, se infor ma que el presidente chileno, la Casa Blanca y e! Departamento de Estado de 'os E. U. han convenido en que el mes de abril seria el mas conveniente para el viaje oficial de Ibanez que se piensa permanez- ca aqui 10 dias E} Presidente Eisenhower habia invitado -anteriormente a Ibanez a venir en diciembre, pero la visi- ta fue aplazada a causa de la ulti- ma enfermedad del Primer Magis- trado norteamericano. Los informantes dijeron a la United Press que la conformidad de Ibafiez a la visita en el mes de abril fue comunicada al Departe- mento de Estado por el Embajador en Chile, Cecil Lyon, que lle g6 aqui el viernes para evacuar consultas y asistir a la boda de su hija Alice. . (Pasa a la Pagina 11) 5 Declaraciones de Angel Cofino izacion Regional Interamericana de Trabajadores El sefior Angel Cofino, ex-Secretario General de la CTC y Se- eretario General del Directorio Obrero Revolucionario, nos envia, con el ruego de su publicacién, las siguientes declaraciones: “Ante las falsedades de los co- trompidos dirigentes de la CTC gobiernista de Cuba en sus de- claraciones a la prensa sobre los acuerdos del Comité Ejecutivo de la Organizacién Regional Intera- mericana de Trabajadores (OIRT), celebrado los dias 13, 14 y 15 del presente mes en Washington, tra- tando de desorientar a la opinion publica, desfigurando con su acos- tumbrado proceder la realidad de lo ocurrido’ y acordado en dicha reunion, y seguir mereciendo los favores del amo que bien les pa- ga; tenemos el deber de contes- tar tan mendaces declaraciones y de hacer publica condenacién de tan reprobables métodos. Dijo.el traidor Mujal en sus de- claraciones, copiadas literalmente de la prensa: “*., Al tratarse de Cuba fué de- rrotada una proposicion violenta contra nuestra ‘Nacién, presentada por Monge (Costa Rica), Cole- tuzzo (Uruguay) y Campista (Bra- sil) por amplia votacion. Poste- riormente y con la oposicién de la CTC, se aprobé una mocién, en la cual se califica duramente al Gobierno de Cuba, aunque se acla- Tra que el movimiento sindical nuestro —tal como lo ha dicho la CIOSL— tiene amplias libertades y garantias para su desenvolvi- miento”, * “En la misma mocién Pasa a la Pagina 9. esto se Hospitalizado Como Presunto Suicida Noble del Trono Papal PODRIA PERDER EL TITULO ROMA, enero 28 (UP) — Un alto informante del Vaticano de- j-claté hoy que si se comprueba la ;veracidad de Ja informacién poliy cial de que el Principe Filippo Or- sini “trat6é de suicidarse”, éste po- dria perder su titulo como noble ante el Trono Papal. Orsini se esté recuperando en una clinica particular de lo que la agencia de informaciones “ANSA” dice que son “multiples cortes su- perficiales en las mufecas’”. Se- | gtin la agencia la policia considera el caso “una tentativa de suicidio.” Los diarios romanos publicaron a grandes titulares la informacién junto con la noticia de la hermo- sa actriz de cine britanica Belin- da Lee, amiga de Orsini. La joven fue internada en un hospital el fin de semana de lo que los médicos diagnosticaran de “dosis excesiva de soporiferos.” RECUERDOS DE LA SERIE M chard Nixon (centro) se tapa los Fred Haney (izquierda) y de los de Base Ball de 1957, durante el CAPE CANAVERAL, enero 28 (UP).—Estados Unidos, segun se supo, usara el cohete “Jupi- ter” para lanzar el satélite arti- ficial norteamericano, en vez del “Vanguard” que ha dado tan- to que hacer. Es probable que el lanzamien- to se efecttie esta’ semana. Se su- po que dos personas resultaron heridas cuando se traté infrue- tuosamente de disparar el cohe- te “Vanguard” la semana pasa- da. La noticia de que sera el po- deroso echete “Jupiter C” él que lance el satélite coincide con la inusitada actividad que se nota en la base Cabo Cafiaveral y ha- en accién el equipo de Regla y| en el mismo punto, y se registra-| Cuba Reconoce el Gobierno Militar de Venezuela. — Proyecto de Amnistia| | El Colegio Provincial de Periodistas Censura la! ria de-ellos bomberos y emplea- dos de la compafia, pero afortu- nadamente no hubo mas que dos, cuyo estado haya sido calificado de grave. E] tanque donde ocurri6 el fue- go de hoy fue el conocido por el “Numero 241”, que tiene capaci- dad para unos 6.000.000 de litros de gasolina, aunque al ocurrir el siniestro- solo contenia al ocurrir el mente Ja mitad. La refineria, que esta valorada en 25,000,000 de délares, tiene mas de 14 tanques, entre ellos vno en el que se deposftan mas de 8.000.- 000 de litros de gasolina, de alto octano y itro con la misma canti- dad de petréleo. La conflagracién hizo que se ex- tendiera sobre toda la capital una densa nube de humo, especial- mente sobre las vecinas localida- des de Regla y Guanabacoa, donde cundié la alarma. | APROBADO RESTABLECIMIENTO DE GARANTIAS LA HABANA, Enero 28 (UP). —El Congreso de Cuba, a pesar de no contar con quorum, aprobé anoche el restablecimiento parcial de las garantias constitucionales propuesto por el Presidente Ful- gencio Batista. ‘ Aunque el Congreso no logré quorum necesario para la sesién conjunta, el Presidente del Sena- do fallé que el hecho de que nin- guno de los presentes se opusiera constituia la aprobacién de la me- dida. S EI deereto pone fin a un afio de suspension de los derechos civiles jen la mayor parte de Cuba. En la | Provincia; de Oriente, centro prin- |cipal de las actividades de los re beldes, la mayor parte de Jas ga- |rantias constitucionales seguiran | suspendidas por lo menos otros 45 | dias. |la Provincia de Oriente, las auto- ridades desmintieron que cuatro | dirigentes rebeldes hubiesen esca-| |pado de la prision el domingo. | Aunque, admitieron que habia ha-| bido una fuga, los funcionarios de} la prision aseguraron que ningun preso politico escapé. A ese efec- to, presentaron a los periodistas a Armando Hart y Javier F. Pa- zos, en una conferencia de prensa |para demostrar que todavia esta- habia dicho que ambos habian es- capado, taille 'UNDIAL.—El Vicepresidente Ri- oidos con sus manos, simulando aburrimiento, mientras los directores de los Bravos del Milwaukee, Yankees de Nueva York, Casey Stengel (derecha) rememoran los incidentes ‘de la Serie Mundial banquete anual de la Asociacién Nacional de Reporteros de Baseball. El Sr. Nixon fue el orador principal del evento. — (Foto UP). En Santiago de Cuba, capital de) Suspensién de la Libertad de Prensa Durante los Pasados Seis Meses | | LA SESION DEL CONGRESO | | LA HABANA, Enero 28 (UP)—| El mensaje que el Presidente, Ful-| gencio Batista, dirigid al Congre-| so, Solicitando el restablecimiento| de las garantias constitucionales | en toda la isla, menos en la Pro-| vincia de Oriente quedé aprobado| en el Congreso a pesar de que és- te no celebr6é sesi6n conjunta por falta de quorum. Solo 43 representantes y nueve| |Senadores se presentaron para la | sesion conjunta. El presidente del Senado, con- sideré el mensaje porque, segtin dijo, en el caso de que el Congreso no rechace una peticién del Ejecu- tivo ésta queda aprobada. | La suspensién de las garantias |en la Provincia de Oriente es por 45 dias. CUBA RECONOCE JUNTA DE VENEZUELA LA HABANA, Cuba, enero 28.| de 1958. — (Por radioteléfono).—| |La Cancilleria anuncio en la ma-! |fana de ayer que el gobierno de |Cuba habia impartido su reconoci- |miento a la Junta Gobernante en |la hermana reptblica de Venezue- la. Se dijo que el gobierno cuba- |mo se complacia en continuar las |mismas cordiales relaciones que |siempre ha sostenido con Vene- zuela y que la decision habia sido comunicada al Embajador de la (Pasa a la pag. 9) Por la Libertad, fa Cultura y la Solidaridad + Hemisférica Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa NUMERO 1 ly Por Segunda Vez Estallé un Fuego en Refineria Habanera Congreso Aprobo “Sin Quorum” Restablecer Garantias, Don Otilio Ulate Ex Presidente de Costa Rica Estuvo de Paso en Miami Con procedencia de La Haba- na ha llegado a Miami el distin- guido periodista y ex Presidente de la Reptiblica de Costa Rica, don Otilio Ulate Blanco, figura de destacada significacién de- mocratica en América, El Sr. Ulate de larga trayee- toria periodistica y politica en su pais, es propietario del pres- tigioso “Diario de Costa Rica” y es miembro de la Junta Directi- va de la Sociedad Interamerica- na de Presnsa. El ex Presidente Ulate per- manecera un dia en Miami, por- que tiene que viajar para Costa Rica, a fin de estar presente en las elecciones presidenciales que se efectuaran e! domingo, en esa Republica DIARIO LAS AMERICAS sa- luda muy cordialmente al ilus- tre colega, y le desea una grata permanencia er esta ciudad y ! un feliz regreso a su Patria. Avion Venez olano Llevé a Perdn a Sto: Domitigo EE. UU. Estudia Aun Reconocer Nuevo Gobierno CIUDAD TRUJILLO, enero 28 (UP)—EI ex Presidente argentino, Juan Domingo Peron, obligado a salir de Venezuela por la revolucién de la semana pasada, se detuvo aqui en camino a Europa. Peron, que llegé anoche en un avion especial puesto a su dispo- sicién por el gobierno venezolano para acelerar su partida de ese pais, declar6 que sélo permanecera aqui algunos dias antes de continuar {ban en manos de la justicia. Se| su viaje hacia Europa. fugié la semana pasada en la Emba- jada Dominicana en Caracas, para escapar a la creciente enemistad de las multitudes que depusieron al ex Presidente Marcos Pérez Jimé- nez, Un vocero oficial declaré anoche en Caracas, que no se habia orde- nado a Perén que dejara Vene- zuela, pero “no tenemos objecién alguna que hacer a su ida a Ciudad Trujillo”. Varios otros refugiados partieron de Caracas para Nueva York ano- che, aprovechandose de la tradicién latinoamericana del “asilo diplo- matico”. ESTADOS UNIDOS ESTUDIA RECONOCER LA JUNTA WASHINGTON, enero 28 (UP) —Funcionarios del Departamento de Estado, reiteraron hoy que el Gobierno norteamericano sigue es- tudiando el reconocimiento de la Junta de Gobierno de Venezuela. No dijeron cuando se produci- ria su reconocimiento. DAN GRITOS CONTRA PERON CARACAS, enero 28 (UP)-- La partida del ex Presidentte de Ar- gentina, Juan Domingo Peron de la Embajada de Reptblica Domini- cana, fue acogida con gritos de “muera el tirano”, “Abajo Perén” y “Abajo Trujillo”, Estos gritos se produjeron en un pequeno grupo de espectadores cuando los peronistas argentinos trataron de dar vivas a Peron. Unos momentos antes, dando se- ales de gran nerviosismo, Perén dijo a los periodistas: “No puedo declarar nada, En estos momentos, (Pasa a la Pagina 11) Para Lanzar Satélite de EE. UU. ce pensar que el lanzamiento ocurrira pronto. Ayer llegé a la base un convoy de camiones de’ ejército, uno de ellos un gran tanque escoltado por bombas contra incendio y una ambulancia lo que hace pen sar que el vehiculo era portador de algun combustible altamente inflamable y volatil para el co- hete. EXHORTACION DE IKE WASHINGTON, enero 28.— (UP).—El Presidente Eisenho- wer hizo un !lamado al mundo entero para que se establezca un programa de “Atomos para la Paz” de manera que los cienti- ficos puedan dedicar sus cono- cimientos “a Ja superacién de la humanidad. ..no a su destruc- cién,’ El Primer. Mandatario norte- americano hizo su llamado en una declaracién especial sobre el progreso cientifico anglo-norte- americano en-los trabajos para controlar la energia de la bom- ba de hidrogeno para usos paci- ficos. Dijo que la evolucién futura de Ja potencia enorme de la reac cién termonuclear de los fines de guerra a los pacifivos, “abre campos increibles para el futu- ro.” “Este es solo el primer paso; pero alcanza a situar dento del El ex dictador argentino S@ P@-@—mm et | En Turquia Culpan a Rojos por Ataque a la Embajada de E. U. |_ ANGORA, enero 28 (UP)— El | Ministro del Interior de Turquia, | acusé hoy a los comunistas de ser responsables del ataque con bom- bas contra la embajada de los Es tados Unidos el domingo por la no- che. El ministerio declaré, en un co- municado, que su primera impre- sion de que los comunistas se ha- llaban detraés del ataque, parece haber sido confirmada por la con- | tinuada investigacién. No se anunciaron arrestos, aun- | que en circulos policiales se dijo | que por lo menos 20 personas ha- | bian sido detenidas para ser some- | tidas a interrogatorio, Extraoficialmente se dijo que en tre los detenidos se hallan dos li- baneses, un egipcio, un yugoslavo, cinco refugiados de origen inde- terminado y 11 turcos. No hubo confirmacion oficial de la noticia. En cireulos norteamericanos se dice que el Secretario de Estado, John Foster Dulles, dormia duran- . te el ataque y que solo supo de él al levantarse ayer por la mafana. Dulles durmié en la residencia del embajador norteamericano que se | encuentra a poco mas de un kil6- | metro de la embajada. Descartado el “Vanguard”; Usarén un “Jupiter” campo de las posibilidades una reserva sin limites de potencia y energia para todo el mundo por muchos miles de anos venideros”, declaré Eisenhower. Agregé que el pueblo norte- americano espera‘ que los cienti- cos de otros paises, “seran ins- pirados” por sus gobiernos a rea lizar labores similares. “A medida que prosigan estos y otros experimentos, la adop- eién de un programa de 4tomos para la paz se hace mas inevita- ble, de manera que los cientificos dedican sus conocimientos y ener gias a la superacion de la hw manided.., no a la destrucciéa”, afirmé, )