Diario las Américas Newspaper, January 11, 1958, Page 8

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

Pag. 8 — DIARIO LAS AMERICAS GUARITA LUCE GRAN FAVORITO EN EL MIAMI FRONTON JAI - ALAI Por AUGUSTO PILOTO Sin duda alguna que uno de los peloteros de mas colorido entre las estrellas de pelota vasca del MIA- MI FRONTON JAI-ALAI es el gran zaguero GUARITA. Este ma- ravilloso atleta vasco, hace levan- tar innumerables veces, a todos los aficionados de sus asientos, con las espectaculares jugadas que efecttia, tanto en quinielas senci- las como en duplas. Esta tem- porada Guarita no ha estado toda- via a la altura de otros afios, pero en los ultimos dias ya ha tenido destellos de estar entrando en forma. Esta noche toma parte en cua- tro eventos y luce con grandes po- sibilidades de triunfo en los cua- tro. La primera vez que lo vere- mos en la cancha sera en el quinto evento, acompanado del delantero Echeverria, que esta jugando mu- |RITA y esperamos que todos los jcasa “ricos” y contentos. cho. niela llevara en los “cuadros ale- gres” a su primo Guara, jugador| muy seguro y de gran habilidad Mas tarde en la “quiniela de los campeones”, la octava, lleva la po- sicid6n numero cuatro y para ter- minar la noche va en pareja con Solozabal que esté también jugan-| do horrores. | Después en la séptima qui-| Asi que amigos lectores, esta noche luce una buena inversi6n, poner algunos de nuestros ahorros a las manos y la cesta de GUA- que asi lo hagan regresen a su Como dicen los cuentos que leiamos de nifio: “y fueron felices No lo olviden, nos vemos esta noche a las 7:30 p.m. en la Avenida 37 y Calle 36, en el “Palacio de las| Emociones y los Gritos”, el MIA-| MI FRONTON JAI-ALAI jdonde} hasta perder, es muchas veces un} placer! SABADO, 11 DE ENERO DE 1958 Gil McDougald Expresa Admiracion Por NUEVA YORK, enero 10 (UP) —Gil McDougald no tiene mas que admiracion para los Brayes de Milwaukee, campeones mun- diales, y la selecci6n de su com- pafero Mickey Mantle como-el Ju- gador Mas Valioso de la Liga Ame- ricana. “No creo que vamos a ganarla”; dijo el torpedero de los Yankees mientras observaba las peliculas oficiales de la pasada Serie Mun- dial, en la cual los Braves. humi- laron a los Yankees. “Jugamos muy mal en ese séptimo juego”. | Entonces, al salir en la pantalla la-figura de Mantle, la voz de Gil se escuché en la oscuridad. Veterano Cronista Selecciona Players de Colorido para el ‘Hall de la Fama NUEVA YORK, enero 10. (United). — Los cronistas de base- ball estén votando en estos dias por diez sefiores para el Hall de la Fama, y, estando en contra de tanta reserva como en la eleccién| del Jugador Mas Valioso, el Viejo} Oscar va a hacer sus selecciones| en ptblico. | Todo el mundo va a estar de acuerdo con el Viejo Oscar. Pues debido a que soy un hombre muy famoso (ejem.) y merecedor de ser inscrito en Coperstown, son mu- chos los que me tienen envidia (especialmente los cobradores). Pero estos son los sefiores por) quienes voto y, en caso de que) usted no se recuerde que fueron| peloteros, siga leyendo que yo se lo recordaré: Babe Herman, Mace _ Brown, Frenchy Bordagaray, Lon Warne-| ke, Moe Berg, Lefty Gomez, Pep- per Martin, George Stirnweiss, Ru- dy York y Leo Durocher. Me luce, que hay mucho acento en enviar al Hall de ia Fama a sefiores que pueden batear, correr y tirar. Personalmente, prefiero algunas palpitaciones en vez de pennants. Ademas, después no me piden pases para la Serie Mun- dial. BABY HERMAN Tome a Herman por ejemplo y Babe Herman, Brown, Warneke y Durocher sus candidatos.—Leffy Gomez no puede falfar—Pepper Martin. Por OSCAR FRALEY, de la UP ustedes recordaran cuantas veces los Dodgers deseafon que otro team lo tuviera. Pero nunca hubo un momento tranquilo mientras Babe estuvo por ahi, especialmen- te en la tercera esquina, en donde’ en varias ocasiones “llegé” para desdicha de su compafero que ya estaba alli. Pero el Babe merece estar en Coperstown, aunque, sea por la respuesta que le dio al ven- dedor de enciclopedias que traté de venderle un juego para su hi- jo. “No me hace falta, su “veloci- pedo” trabaja bien”. Considere a Mace Brown, un fresco en mi memoria. Durante la} Serie Mundial de 1946 contra los| Cardenales, Mace vino del bullpen de los Red Sox para ver si contenia un rally de los Pajaros Rojos, en un juego en que establecieron una marca para el clasico otofal. Cua- tro lanzamientos hizo y cuatro bo- las fueron a dar contra las cercas. Mace fue relevado. Al entrar en el cuarto de vestir se le pregunté: “¢Lo dominaste?”. La respuesta de Mace es algo que merece un premio. “Hombre, no”. Lon Warneke merece un voto no sdlo porque fue un gran pit- cher. Hay cientos de buenos lanza- ‘dores. Pero ninguno de ellos tie-| ne un apodo mas bonito al de él:| “El Sinsonte de Arkansas”. | Bordagaray merece un nicho y| |yo lo respaldaré. ,Qué otro antesa-| lista, diré yo, ha jugado la esqui- na caliente con un mostacho, UNA BURLA SIN GOMEZ El Hall de la Fama sin Gomez es una burla. Es verdad, podia lan- zar, pero su sentido del humor no |tiene paralelo. «Como ‘la vez en| que todo el mundo decia cuan in- teligente era Tony Lazzeri. En un batazo de double play por el box, en el que Tony no tenia nada que ver, Gomez le tira la bola al asom- brado Lazzeri. “Bueno”, dijo Lefty, “todo el mundo dice que erés inteligente. Quiero ver que tti haces ahora”. Moe Berg merece estar alli por- que es el hombre mas inteligente y sabio que ha llegado a las Mayo- res. Podia hablar nueve, 0 99 idio- “Piratas. Corren Riesgo de Quedarse Sin Ted Kluszewski Lo hacen en un esfuerzo por ayudar al departamento de slugging. Buena combinacion de doble plays, WOODLYN, Pa., enero 10 (UP) —Corremos el gran riesgo en tener &@ Ted Kluszewski, pero lo hicimos en un esfuerzo por tener a alguien que pueda ayudar a Frank Thomas. en el departamento de sluggins. Sabemos que corremos un riesgo en pensar que Klu pueda recuperar Ja habilidad que una vez tuvo. Si * puede recuperarse a lo que fue o en algo parecido, creo que esta- remos mucho mejor. El aio pasado tuvimos muchos sencillos, pero nos falté el abtazo de largo metraje. En la campafia pasada nuestro itching fue fuerte* pero pequeno. ‘uvimos tres lanzadores capaces de ser comparados con los tres mejo- res de cualqujer team en Ron Kline, Bob Friend y Vern Law. Pero nuestra gran debilidad, des- de el punto de vista de pitching, fue la falta de un buen zurdo. Un sefior que debe ser obser- vado es R. C. Smith, quien hizo - que muchos abrieran los ojos de sorpresa en los ultimos cuatro jue gos de la campaiia de 1956. Perdié un desafio 2-1 y gané otro tam- bién 2-1. Lanz6 otros dos buenos juegos y creo que estara listo para ocupar un puesto regular este afio. Los Piratas también tienen tres hombres que vienen del Hollywood que deben ayudar mucho, Red Wiht, Benny Daniels y Curt Ray- don, todos ellos derechos. Estos gon Jévenes que tiran muy duro. BUENA COMBINACION También reclamamos a Johnny Powers del Columbus y él nos debe ayudar mucho en la ofensiva. Pegé 20 jonrones en la pasada campana @ impuls6 casi 100 carreras. Creemos que esta listo para las Mayores y no se sorprendan si es un buen regular. Alrededor de la segunda base, digo que los Piratas son tan fuer: tes como el mejor del circuito. En el short y la segunda tenemos a Dick Groat y Bill Mazerowski. En mi opini6n —y no me importa lo que digan los otros managers— estos dos pueden ganar tantos jue- gos como cualquier otra combina- cién dé double play en cualquier Liga. Esto es, defensivamente. En el center, tenemos el segundo mejor hombre defensivo de la Liga. Tengo que admitir que Willie Mays de los Gigantes, es el numero uno, pero estimo que Billy Virdon es sélo segundo de él por muy poco y esté por delante de los demas. Tras el plato tenemos a Hank Foiles, quien fue lo suficiente- mente bueno para formar parte del team All-Star de la Liga Na- cional el aio pasado. Fue una se leccién sorprendente para los fa- naticos, pero no para los managers en el circuito. Foiles es un receptor numero uno. VERSATILIDAD La nota de los Piratas este afio sera su versatilidad. Tengo jugado- res que puedo mover y pienso ha cerlo, Thomas puede jugar tres po- siciones; Gene Freese juega terce- ra y el outfield; Bob Skinner vue- de actuar en la primera y el out- field. Con estos sefiores puedo ha- cer cambios y los haré durante la campafia. Los primeros cuatro —o cinco— equipos en nuestra Liga van a ser duros de vencer. Tierien buen pit- ching y buen batting. Si los Reds fortalecen su staff ‘de lanzadores, creo que tendré que sefalarlos para ganar. No sé en donde finalizaran los Piratas, pero daremos muchos pro blemas. Y espero que eso sirva para que nuestro team haga mucho dinero. PARA SUBSCRIPCIONES DEL DIARIO LAS AMERICAS EN WASHINGTON D. C. LLAME AL TELEFONO: REpublic 7-7415 lanteros contrarios. y aplausos FELICIDADES! |rece el viajecito por haber gana-| mas, y hombres, sabia cémo son-| seirle a los umpires y después sol- tarle una andanada en sanscrito. RUDY YORK Martin, un frustrado chofer que una vez fue el antesalista de pe- cho mas duro debe ser preservado en bronce (atin muchos de sus ma- nagers creen eso también); Rudy York con su calva debe ir a Coo- perstown como deferencia a las burlas que tuvo que sufrir de sus antecesores indios y Stirnweiss me- do un champion bate en 1945 con| sélo .309, el promedio mas bajo ga- nador de. ese titulo en 40 afios. Puede que a muchos no le gus-} te el envio de Durocher a Coo- perstown. Pero contribuyé con al- go para la posteridad con su frase: “Los tipos buenos finalizan en el sétano”. Por eso es que me pregunto, | équé diablos hizo para tenerlo en! el décimo lugar, | Homenajearon a Fred Haney BEVERLY HILLS, Calif. Ene.— |! 10 (UP) — Fred Haney, manager de los Bravos de Milwaukee, fue el invitado de honor en un banque- | te que se le ofrecié en un hotel: hotel local. Entre los invitados figuraban Walter O'Malley, Ty Cobb, Casey | | Stengel, Wahoo Sam _ Crawford, | Del Webb,. Chuck Dressen, Del Crandall y Leo Durocher. El maestro de ceremonias fue George’ Jessel. PISTON I-MENDIVE forman una de las parejas m4s completas del MIAMI FRONTON JAI-ALAI. afios uno de los mejores delanteros del mundo, sino el MEJOR, ° y todavia es uno de los tres mejores delanteros del FRONTON DE LA CALLE 36. Mendive es muy consistente, seguro de revés y de, rebote y con una “media pared” que produce estragos en los de- . Esta temporada, al igual que en anteriores, estos dos “ases’ de la pelota vasca han cosechado muchos triunfos Piston I fue durante muchos “:Como es que alguien. pueda disputarle el ser el Jugador Mas | Valioso? Cuando Mickey actia, so- |mos un team distinto. Y es mi im- | presién que el premio debe ir a un jugador cuyo equipo gane el pen- nat. ,Quién es entonces el mas valioso?” Muchos piensan que Ted Wi- lliams fue “robado” en la vota- cién, cuando fue superado por Mantle porque dos votantes colo- caron a la estrella de los Red Sox noveno y décimo en sus boletas. Hay otros que piensan que Me- Dougald fue también “robado”. “No puedo admitir eso”, dijo el modesto McDougald. “Mantle es nuestro hombre grande y no dejen que nadie le diga algo distinto.” Entonces sus pensamientos_vol- vieron a los Braves, al ver cémo Carta Vieja Gano Doble a Chesterfield Panama, enero 10 (UP) — El equipo Carta Vieja derroté por par- tida doble al Chesterfield, por cin- co a tres en el primer desafio, a siete entradas, y por cinco a tres| también, en el segundo. En el primer juego, los lanzado- res Jerry Davie y Bob Aylmer com- binaron sus esfuerzos para permi-| tir solo dos incogibles al Chester- field. Anotacién por entradas: PRIMER. JUEGO: Chesterfield 000 000 321 Carta Vieja 013 10x 580 Robinson, Lisondro (6) y Cobos; Davie, Aylmer (7) y Shantz. G: Davie (6-2). L: Robinson (3-3). SEGUNDO JUEGO Chesterfield 000 300 000 370 Carta Vieja 020 030 00x 5 8 2 O'Reilly, Osorio (6) y ‘Cobos; Duser, Aylmer (4) y Lopez. G: Ayl- mer (2-). L: O'Reilly (12). Considera que Mantle tiene fodos los méritos para su designacion como player mas valioso de la Liga. éstos ganaban la Serie Mundial alos Yankees, “Miren lo tranquilo que juegan”, dijo. “Pensamos que teniamos ven- taja sobre ellas porque nunca ha- bian actuado en una Serie. Pero cualquiera puede ver que ellos no estaban presionados. Jugaron como si hubieran actuado en una Serie Mundial todos los dias durante la campana”. | El resultado en la pantalla era |el esperado. Y después que los | Braves obtuvieron su triunfo las | luces, Gil se levanté y se estiré. “De vuelta a las minas”, dijo Sorprendio York con su Brillante Demostracion LONDRES, enero 10. (United)— Los encuentros de desempate ju- gados por la Copa de la Asociacién INGLESA DE Fitbol, produjeron una importante sorprésa. York, de tercera divisién, derro- t6 a su poderoso contrario de pri- jmera, Birmingham City, por 3-0 y esperan que la buena racha con- |tinde cuando se enfrente a otro }club de primera divisién, el Bol- | ton, en la cuarta rueda de la com- petencia. El desempate entre Aston Vi- lla y Stoke —el primero ganador de la Copa del afio pasado— casi causa otra sorpresa. Al terminar el primer tiempo Stoke iba delan- te 2-1, pero posteriormente Aston empaté a 3. S2 jugé media hora extra, sin que ninguno de los dos bandos consiguiese aotar. Deberan enfrentarse nuevamen- te para decidir cual equipo pasa a la rueda siguiente. Resultados de hoy: South Emd 2. Liverpool 3 Chalton 1. Huders- field O. Brasley O. Hull 2. Aston Villa 3. Stoke 3. York 3, Birmin- gham 0. riéndose. “En estos dias soy un hombre trabajador”. McDougald, quien a los 29 aos finalmente se ha asegurado el pues- to de torpedero de los Yankees, explicé que ha iniciado un servi- cio de mantenimiento en Nutley, New Jersey. “Tengo siete empleados para lim- piar ventanas, cuatro para encerar pisos y cuatro camiones en las earreteras”, dijo. “Muchas veces estoy que no sé lo que estoy ha- ciendo y me sentiré aliviado cuan- do llegue el momento de ir al Sur |para el entrenamiento primaveral, pues sé que alli tendré descanso.” Su amplia sonrisa explicd el chiste. Pues McDougald ha demos- rtado a través de los afios que es el jugador mas trabajador en el team Yankee, al igual que el mas versatil. Colocado en todas las po- sociones del infield, encabez6 los antesalistas de la Liga en fielding en 1953, a los camareros en 1955 y el ao pasado finalmente se hizo eargo del puesto de short stop, para demostrar ser el mejor. gQué se Hizo de Jesse Haines? Por ta United Press Les Cardenales del St. Louis ganaron su primer pennant en 1926 con Jesse “Pop” Haines, en los Pajaros Rojos, uno de sus estelares del box. En la Serie Mundial contra los Yankees, los Cardenales superaron a los or- gullosos newyorkinos por el cam- Peonato mundial. Haines gané dos de los cuatro encuentros. En sus 17 aos en las Mayores gano 210 juegos y perdié 15 con su famosa knuckler, ganando tres veces 20 0 mas desafios, Qué sucedié a Jesse Haines? Hoy, a los 64 afios de edad, es auditor del Condado de Mont- gomery. Ohio y el 20 de enero regresaré a St. Louis para el bapquete del 50 aniversario de la Asociacién de Cronistas de Ba- seball de St. Louis, Los Aguerridos ‘Bravos’ Del Milwaukee “Estuve realmente dichoso de poder tener una campafia completa sin lesiones”, insistié. “No sé cudn- tos afios mas podré jugar, pero sdlo tengo una ambicién.” “Lo tinico que deseo”, dijo se- fialando a la pantalla vacia, “eg volver a enfrentarme a estos seno- res de nuevo en una Serie Mun- dial. Esta vez la cosa sera diferen- te y eso ellos lo saben”, Usaran Sillas Infielders de Puerto Rico SAN JUAN, enero 9 (United), —Segtin el diario “El Mundo”, des« de ayer jueves, los jardineros de la novena Santurce cuentan con sillas para descansar cuando no estén en accién, por supuesto El extrafio anuncio determing la correspondiente averiguacién y se llegé a la conclusién de que se, trata al parecer, de una triquifiue: la para atraer publico con la no vedad, pues el estadio ha estada casi vacio durante los anteriores encuentros de Santurce. Entre tanto, Vie Power, astra de las Grandes Ligas de Estados Unidos, fue suspendido hasta el 15 de febrero por su disputa con con el juez Jim Walch. Es el se- gundo jugador asi castigado por el Presidente de la Liga Puertorri- quefia, Carlos Garcia De la Noceda, quien explicé que procedia enérgi- camente “por el bien de la Liga”, SAN JUAN, Puerto Rico. enero 10 (UP)—Juan Pizarro»no alcanzé su mejor forma, pero logré su undécimo triunfo de la temporada cuando Mike Goliat conecté un ho me run en el décimo inning para dar al Caguas la victoria sobre el Santurce, que ocupa el primer lugar de la Liga de Baseball de Puerto Rico, por cinco carreras a cuatro. Caguas ..-001 000 102 1-5 10 1 Santurce 200 101 0000-4 9 @ Baterias: Pizarro (11°5) y Riverag Fricano (8-6) y Thomas. LA MEJOR COMPRA NUEVO DE 1958 NOW There’s MORE TO SEE on NEW ZENITH GABINETE EN EL NUEVO ESTILO MAS RECOGIDO es Extra. Base Que le Hace Juego 21” de medida diagonal. 262 pulg. cuad. de imagen. Se consigue en colores Os. 189° atri jimagen con mds normenores om *Seeccsccocccccccccs, \ Tenemos Televisores de 21’ desde $159.95 en adelante SU CREDITO _ ES BUENO. HASTA DOS ANOS PARA PAGAR Miembro de CONFIANZA” PARA UN Cémara de Comercio "“COMPRE CON ENITH TU 2 Nuevas y Grandes Innovaciones NUEVO SUPER CHASSIS HORIZONTAL eon Banda Extensa para Amplificador de Imagen~ —que permite que hasta mas de 350,000 ciclos de pormenores puedan verse en la pantalla, ha ciendo asf las 1 psd numero de detailes y a mas foco que las bandas estrechas enes mas reales, debido a ma- rofundidad de le los TVs co- rrientes. Tiene 18,000 voltios de potencia de imagen. NUEVO TUBO DE IMAGEN “SUNSHINE” con nuevo disparador de electrones, Zenith, de alta velocidad. que lanza los electrones contra la pantalla con gran fuerza y rapidez—la aaiee El nuevo disefio elimina Tesulta mas brillante. — el importuno magneto que atrapa los fones y que, cuando no se brillantez y detalles OTTOsos. justa bien, causa falta de | El tubo es mas rto.lo que hace el gabinete mds recogido. a ademas @ Cristal Cinelenes (R) en la Pantalla @ Selector con Reflector © Control del Tono ©@ Cristal de te Pantalla be Puede Quitar le - tan Barato Como TV Zenith Portatil REPARACIONES RADIO - TELEVISORES AUTO RADIOS | @ Botén que se Hala y 60 Empuja para Ponerlo @ Quitarlo © Sintonizacién en la Parte de Arriba 139% Servicio Garantizado 7th AVE. TELEVISION CENTER. 3933 N. W. 7 AVE. ESQ. CALLE 40 NUESTROS EXPERTOS MECANICOS ATENDERAN CUALOUIER MARCA DE TELEVISORES Y RADIOS LLAME AL PL 9-0241 TEL. Plaza 9-0241 INMEDIATO SERVICIO GARANTIZADO . Abiertos Todos los Dias Hasta las 8

Other pages from this issue: