Diario las Américas Newspaper, January 9, 1958, Page 4

JUEVES, 9 DE ENERO DE 1958 4 — DIARIO LAS AMERICAS HOGAR- Pag. DEL [Ponies El sefior. Néstor Villar y séfiora, |Dora Gilmonte de Villar, ofrecie- }roa una comida informal en su re- sidencia de Coral. Gables, en no- ches recientes para agasajar a sus padres, don Ramén Gilmonte y se- fora Petita Cancio de Gilmonte, de Cartagena, Colombia, quienes por Victoria Alejandra La Magia de la Moda La Casa Burdine’s, siempre aler ta a los ultimcs dictados de la moda auspicié en su almacén de la Calle Flagler el dia 6 de enero, lunes, una elegante exhi- bici6n de modes destacando las creaciones Kay Windsor. La se- fiorita Shirley Buchanan comen- té con gran avtoridad este des- file asi como el del almacén Bur- dine’s en Miami Beach, el mar- tes. La sefiorita Buchanan ha to- mado parte activa en unos se- senta programas televisados don- de se han enfatizado diversos as- pectos de la moda. Entre ellos podemos mencionar los de Art Linkletter y Sieve Allen. Nuestra sece:én ofrece hoy dos lindos modelos de los que fue- ron’ puestos en exhibicién en los mencionados desfiles. El traje de corte sencillo y al cuerpo esta confeccionado en tela de arnel y algodén en cvlores verdadera- mente bellos, 9 saber: sandia o menta. El géuero en que esta hecho lo hace completamente le- vabie. El modelo estampado lleva un diseto floral y esta decorado con pequefios botores de cristal, Pue- de optenerse ex azul-zafiro o en verde. Su precio es $14.95 en cualquiera de las tiendas Bur- dine’s. EL POEMA DE HOY Afnoranza Acaso fué ilusién. Acaso ensueno. Acaso no hubo nada entre los dos.. pero yo guardo siempre su recuerdo como se guarda la visién del cuento | ultimo que el abuelo nos narré. | Han pasado los afios. Son mas viejos los arboles, las fuentes, él y yo. Sin embargo, yo apenas lo comprendo; Cada vez que recuerdo su cancion surge una nivea flor en el secreto. bucaro rojo de mi corazon. PARA Tl, LECTORA AMIGA PARA LIDIA: La existencia de sus dos hijos, pone a freno a sus deseos de deshacerse de ese hombre que no se comporta bien con usted. Es natural. La vida de cada cual es un conjunto de cir- cunstancias que.nos tienen mu- chas veces prisioneros y tal es el caso de usted. Creo, por eso, que en lugar de inclinarse a ana solucién violenta, debe pensar si es posible hacer que su esposo deje a esa mujer, aunque sea poco a poco, y vuelva a poner en usted su atencién, ;Podria usted usted conseguirlo introdu- ciendo algunos cambios en su ho- ar, en su persona, en su mane- ra de ser, en el ambiente de la casa, en sus relaciones con él? Piénselo y pruebe. Quizas 61 reac- ciones. . .PARA UNA ADMIRA- DORA: Es légico que usted aspi- rea lograr su felicidad. Es este un derecho indiscutible, pero junto a los derechos estan los deberes y uno de ellos.es el que usted tiene de atender a sus tres hijos. Ese deber es tan grande que por é] infinidad de mujeres renuncian a otros muchos dere- chos, Con ello quiero decir que su proyectada senaracién no es tan facil como usted quizds la imagina. No ser4 mejor que vea como atraer a su esposo que, al fin y al cabo; no parece tan ma- lo? Piénselo y ,al hablar con- sigo misma, no diga “yo”, diga Bited “yo y mis tres hijos”... PARA RENATO; La muchacha CARMEN ALICIA CADILLA| acepté su proposiciones amor, a pesar de tener un no- vio, Pero pasa el tiempo y no Io deja. Esa dualidad es intolera- ble. La joven tiene que decidir- se inmediatamente; o uno u otro. 7 EE UU.... (Viene de la Pagina 3) sélo queria que se fuese “justo y equitativo” con él. “Las asplraciones del pueblo pa-| namefo con respecto a los benefi- | eee que deben derivarse del Canal | de Panama se basan en los elemen- tales principios de la justicia y la equidad”, dijo. “‘Hasta el momento | que tales aspiraciones hayan sido | satisfechas, el pueblo luchara por lo que considera que son sus jus- | flor Begley quien ha cosechado | este papel en a ciudad de Nue- | que abandonar el mismo por ra- tos derechos.” NOTICIAS La gerencia del Coconut Grove Playhouse ha enunciado haber firmado contrato con el actor Ed Begley para asumir el papel principal en la obra “Inherit the Wind” que subira a escena el dia 20 de enero, lunes. El se- grandes aplauscs durante su ca- rrera artistica tanto en las ta- blas, el cine, ia radio, y los pro- gramas televisados, representd va York cuande Paul Muni tuvo zones de salud. Después de haber hecho una obra maestra en la interpreta- ction de ‘Mathew Harrison Bra- dy”, el sefor Begley se superé a si mismo cuando heredé el pa- pel de Henry Drummond, al en- fermarse Pau! Muni, consiguien- do la consagracién teatral por parte del ptblico neoyorquino hasta que terminé la presenta- cién de la obra en la primavera pasada, La nueva cumedia de Herschel Williams, “Mrs. Candy” ha sido pospuesta hast» nuevo aviso por parte de la gerencia, Este re- traso se ha debido a ciertas com- plicaciones en los derechos de autor. La conocida actriz Betty Field ha leido el libreto y ha ex- FRUSTRAN ... (Viene de la Primera) gobierno de no adoptar una poli- | tica suficientemente fuerte contra | las ligas de extrema derecha que: reanudan sus actividades. El partido comunista y la Con- | federacién General de Trabajado- res, dirigida por comunistas, ini- ciaron hoy una nueva campana a favor de un “frente unido” con los, socialistas contra una supuesta amenaza fascista y por “la paz”. Telf. MOhawk 19858 Para una feliz inversion no se fije solametne en precio. Considere también satisfaccién duradera y la salud de su familia. TEATRALES presado su interés en tomar par- te en la representacion de la obra. Otra actriz de gran re- nombre tanto en el campo de television, teatro o cinematogra- fico, Joan Blondell, ha mostrado deseos de interpretar el papel principal. La sefiorita Blondell se encuentra en estos momentos actuando en la ciudad de Nueva York, en “The Rope Dancers.” El Coconut Grove Playhouse ha situado, tentativamente, el es- treno de “Mrs Candy” para fines de marzo o principios de abril. RECETA DEL DIA ENSALADA DE MACA'RRONES INGREDIENTES.— 2 tazas de macarrones cocinados y picadi- tos. 1 taza de remolacha cocinada cortada en cuadritos 1-2 taza de pepino encurtido pi- cadito. 1 lata de bonito en: aceite des- menuzado. 1 cucharada de cebolla picadita. 1 cucharada de aji verde pica- dito. Salsa mayonesa (la necesaria pa- ra empastar). Conchas.de lechuga, PREPARACION.— Se echan los macarrones en un tazén y se les afiade la remolacha, pepino, bonito, cebolla y aji. Se ligan bien todos los ingredientes. Se anade salsa mayonesa la nece- saria para empastar la mezcla. Se enfria durante varias horas. Se sirve adornada con conchas de lechuga, se encuentran de visita en Miami Fucron invitedas adema nume- rosas de sus arsistades. #* 2 Bodas de Papel | Celebran hoy sus Bodas de Pa. | pel, primer aniversario matrimo- | mal, el sefior Rogelio Marquez Fe- |rrer y sefiora, Odilie Mercier de | Marquez, miembros estimados de | nuestra colonia espafiola residente en Miami + | Nos complace felicitarlos calu- rosamente y formular votos Por | sa ventura personal, ess Despedida Por la via aerea salen hoy ha- cia Medellin, Colombia, en viaje J. Diéguez y sefora, randa de Diéguez, acompafiados de sus wuiios Julio Ernesto, Marfa Er. | nestina y Querube. Los despedimus cordialmente, de: seandole una feliz travesia y una temporada muy grata al Jado de les suyos en su patria. ee * Exhibicién Mucho interés ha despertado la Décimo quinta Exhibicién de An tiguedades auspiciada por el Club Zonta y que tendra lugar en el auditorium de Bayfront Park, ‘os dfas 6, 7, 8 y 9 de Febrero, diaria- de la noche. . | ; Las damas del Club Zonta ser- | virdn té a la concurrencia de tres. |y media a cinco de la tarde. | ‘eee | Bodas de Flores Celcbran hoy sus Bodas de Flo- res, cuatro afios de venturosa unién | matrimonial, el sefor Gregorio Pé- | rez y sefiora, Provi Serrano de Pé- rez, gentil pareja puertorriquefia que fija su residencia en esta ciu- dad. Nos eomplace felicitarlos de ma- nera muy cordial y formular votos | porque disrfruten de muchos afios mas de dicha conyugal. SIP ORGANIZA... (Viene de la Primera) “Creo firmemente que los Pre- jmios Mergenthaler, al estimular a | los periodistas a superarse, con- ‘tribuyen a elevar aun mas el alto nivel de nuestro periodismo me- diante Ja accién constructiva en bien de Ja ‘colectividad y median- te una valiente defensa de la li- bertad de prensa, que es, ni mas ni menos, el derecho de los pue- blos a informarse libremente”. El Sr. Pepper @nuncia que el Ju- rado Calificador se reunira con anticipacién a la -préxima Asam- | blea General de la SIP en Buenos Arete, a los ganado- res. Los premio’ serén-eritrega- dos durante la Asamblea, que co- rrera del 6 al 12, de octubre de 1958. Antes de finalizar el mes.en eur- so, nos dice el Sr. Pepper, la ofi- cina matriz de la SIP distribuira los formularios y un folleto que explica las reglas del certamen. Como en afios anteriores hay cinco categorias. para los premios en metalico, a saber: 1—En reco- nocimiento dela labor de un pe- riodista en bien de la libertad de prensa; 2.—en reconocimiento de servicios. publicos por medio de articulos 0 columnas; 3.—en reco- nocimiento,- de servicios publicos por medio de informaciones o. re- portajes; 4—en reconocimiento de la labor meritoria de un caricatu- rista; y 5—en reconocimiento de la labor meritoria de un fotégrafo. La placa de bronce se otorgaré al periédico latinoamericano que mas se destaque en su obra en be- neficio de la colectividad. Los Premios Mergenthaler, que honran la memoria del gran in- ventor del Linotipo, fueron institui- dos por la SIP con la generosa cola- boracién de la Compaiia Mergen- thaler. SUPERAR ... (Viene de la Primera) mos grano suficiente para afrontar todas las necesidades de nuestro pais.” Revelé que iit cientificos y peritos agricolas trabajan en un vasto proyecto para determinar las necesidades especificas agricolas de la Unién Soviética en 39 zonas climaticas distintas. Dijo, que esos cientificos y pe- ritos analizan la tierra, las aguas, los recursos, las condiciones del clima y las. mejores maquinarias para adaptarlas a las condiciones de cada regién, de acuerdo con el Ministerio de Agricultura y la Aca- demia Agricola, de esparcimiento, el sefior Julio , Rosalia Mi- | mente de una de la tarde a once i | De Panama Procedentes de Panam&, desde hace algunos dias se encuentran en Mianti, con el objeto de fijar su residencia, el] sefor Antony Di- Scala y sefora, dofa Lolita de Sousa de DiScala, acompafiados de sus nifios. Lés»presentamos un eordial-salu- do’ y ‘les deseamos' uta pérmanen- cia muy Bineenters entre nosotros. ~ We * De La Habana. Por la via aétea Megaron de La Habana, Cuba, a gozar de una tem- porada de recreo en Miami, el sefior José Crespi Bover y su. se- fiora, a quienes nos complace ex- | tender un cordial saludo y desear | unas vacaciones muy gratas en es- ta cindad, “ake De Santurce Un cordial saludo para el sefior | Efrain Pérez Chanis, su sefiora es- posa e hijo, quienes llegaron por la via aérea de Santurce, Puerto Rico # psar una temporada de re-| creo entre nosoiros. ee Oe? De Buenos Aires Por la via aérea Ilegaron a Mia- mi en dias recientes a gozar de una temporada de recreo el sefior Juan Almeyda y sefiora, a quienes nos complace presentar un cordial saludo y desear una grata estadia en esta ciudad * 8 8 Restablecida Complacidos anotamos el rebta- blecimiento de la distinguida da- ma dona Virginia Gonzalez vda, de Torruella, quien estuvo recluida en su residencia durante algunos dias por motivo de quebrantos de salud, ete Cumpleafios Nuestros parabienes con motivo de la grata ocasién de su cumple ahos para él estimado caballero puertorriquefio sefior Abelin Ro- driguez y nuestros votos porque goce de muchos afios mas de exis- tencia, rodeado del afecto de to- dos io suyos. ess Qucremos ser los primeros en felicitar cordielmente a la gentil dama sefiora Gloria Delgado de Gutiérrez, esposs del sefior Victor P. Gutiérrez, con motivo de la grav ta ceiebracién del aniversario de su nacimiento en esta fecha. EP. D. EL SEROR LUIS PINA El dia 7 de enero de 1958, QUIEN HA FALLECIDO alas 3 P.M. Dejando sumidas en el més profundo dolor a su viuda, la sefiora Josefina Pifa y a su hijita Ieana Pifia, quienes agradeceran a sus amistades que las acompafien en su dolor, asistiendo a la Funeraria Glass en el 1848 N. W. 17th Ave. Graficas del elegante recibo ofrecido en ‘tardes recientes por el Municipio de Miami en honor de los miembros del Cuerpo Consular y la Junta Directiva del Comité del Festival de las Américas, en las cua- les vemos, en primera plana, al Alcalde Robert King High, otros miembros de la municipalidad, a don Eduardo Hernandez, Decano del Cuerpo Consular, y otros representantes consulares; abajo, otro instante de la fiesta, en el cual distinguimos al sefior Francis White, Vice Consul ‘de la Gran Bretanha, don Henry Davidson, Consul de Noruega, al seiior Eduardo Hernandez, Decano y Cénsul General de Cuba, sefiora Ann.de Hernandez, don Hugo Nicholls, dofa Virginia de Morales, esposa del Cénsul de Nicaragua. — FOTOS GORT. Llega hoy a un nuevo ajo de vida el inteligente y simpatico ni- fio Aiberto de Almar, hijo del sefior Aben de Almar y sefora, Thelma Rodriguez de de Almar, miembros apreciados de nuestra Colonia his- panoamericana .residente en Mia- mi. A las muchas felicitaciones. que | reciba. con motivo de tan dichosa ocasiéa, unimos las nuestras. muy especiales a la vez que le desea- mos muchos aos mas, plenos de alegrias y prosperidad. eee Celebra hoy el quinto aniversa- rio de su despreocupada existen- cia el gracioso nifo Daniel Mora- \les, hijo del apreciado caballero | puertorriqueno, senor Victor Mo- rales y sefiora, Freda de Morales, | Le enviamos nuestras sinceras feliciiaciones, que también hace- |mos extensivas a sus amantisimos | padres, y le deseamos muchos aos mas de vida, Miami Miami B VISITE NUESTRO COMPARE ANTES DE COMPRAR SeoeSSryant Celebra hoy el mejor de sus dias la gentil sefiorita Minnie Quevedo, |motivo por el cual nos es grato felicitarla calurosamente y formu- lar votos por su ventura personal. * OK | ,Felicitamos cordialmente al es- iimdo caballero cubano sefior Joe Bosch, con motivo de su cumple- afios, y le deseamos muchos afios mas de existencia a lado de sus seres queridos. eee Rodeado del carifio de sus aman- |tisimos padres, celebra en el dia de hoy la grata ocasién de su jeumpleaiios el hermoso nifio Fre- |ddy Homan, hijo del sefior Isali |Roman y senora, Lydia de Roman, | miembr ‘os estimados de nuestra ¢o- ee hispanoamericana. Los felicitamos de manera muy lespecial y le deseamos una larga y venturosa existencia. para dias soleados en fresco y | vaporoso algodén Tallas 1444 a 30% Fresco yestido con cuello cuadrado con detalles. que combinan de encaje de Venecia x y con cintura y caderas profusa- mente rizadas. En limon, maiz, J | beige, azul Palido. A Vestidos 17% Ordene desde su casa Por correo 0 teléfono 320. E. Flagler St. each 1001 Lincoln Rd. YEPARTAMENTO DE_ PIELES