Diario las Américas Newspaper, December 20, 1957, Page 8

Pag.. 8 — DIARIO LAS AMERICAS VIERNES, 20 DE DICIEMBRE ENSALADA DEPORTIVA Por RENE VIERA Un joven de la localidad de Grove, Oklahoma, cuya es- tuela superior carece de un equipo de baseball, acaba de ser firmado como jardinero por la organizacién. de los Cardenales del San Luis.—Raymond Kopa, jugador delantero de balom- pié, oriundo de Francia, luce la Ultima esperanza del equipo galo en la competencia por la Copa Mundial, a disputarse en e| proximo afo de 1958.—El joven, nombrado Jimmy Beau- champ, ahora un prometedor novato en la Universidad del Estado de Oklahoma, fue asignado a los Cardenales de Omaha, equipo AAA de la Asociacién Americana.—Kopa, que dejd el equipo de su pais para jugar en Espafia, esta considerado por algunos foribundos nacionalistas franceses, que son fand- ‘ticos del. balompié, como “un traidor al futbol francés porque abandoné el pais por dinero’. Kopa esta casado y tiene de su matrimonio una pequefa hija, nacida én Francia.—Un diario j editado en Grove aseguré que el idolo local obtuvo un bono de 50 mil délares para ingresar en la organizacién de los Cardenales, pero Beauchamp y sus familiares no han querido fonfirmar o negar la noticia, en lo que respecta a la cantidad percibida por la firma. Un experto, veterano en cuidar a los jugadores de » baseball que resultan lesionados en practicas y desafios © del rey de los pasatiempos, considera que muchos lan- zadores, por padecer de dolores en los brazos, abandonan antes de tiempo la actividad beisbolera.—Entusiasmados con las habilidades de Beauchamp, los scouts de los Car- denales se hacen lenguas del joven y aseguran que les proporcionara las mismas utilidades que sus coterraneos » de Oklahoma Lindy y Von McDaniel.—El experto, Bob Bauman, afirma que “’Bobby Shantz es posiblemente el mejor ejemplo de lo que la paciencia y determinacion pueden hacer”. Bauman trabaja como trainer de los Pa- jaros Rojos del San Luis, durante la temporada de base- ball y para los Billikens de la Universidad de ese Estado.— Ahora que la regla de los bonos acaba de ser abolida ' por acuerdo de la convencion de las Ligas Menores y Mayores, recientemente celebrada en Colorado Springs, fos equipos que tengan la billetera mas abultada dis- frutardn de considerable ventaja para seleccionar y acapa- rar el talento prometedor, opina el administrador general de los Piratas del Pittsburg, Joe L. Brown.—’’Se necesita- ron muchas horas de disciplinado ejercicio para hacer que su brazo actuara en la forma que tuvo para los Yankees la pasada temporada”, dice Beauman refirién- dose al sensacional Bobby Shantz.—Brown no traté de ocultar la contrariedad que le causaba la noticia de que los Medias Rojas del Boston habian contratado al promete- dor novato de la Universidad de Oklahoma, Don Schwall, por un bono que se dice ascendente a la bonita cifra de 50 mil délares. Stan Musial, seleccionado como el “Jugador de la Dé- eada”’, acaba de recibir otra distincién al ser escogido como el deportista del afio 1957, por la reputada publicacién Sports Illustrated. —Los Azules del Almendares y los Tigres del Marianao, de la Liga Cubana de Invierno, figuran empatados en el lugar cimero, en una refiida batalla por el pennat de 1957-58.—Entre los mds fuertes oponentes de Musial figuré el astro argentino de automovilismo Juan Manuel Fangio, campedn de las pistas otra vez en el ano que finaliza.—La Federacién Italiana de Boxeo anuncié la cancelacién de la pelea entre el campedén europeo de los pesos medianos, el francés Charles Humez, y el retador italiano Guido Mazzinghi. —En el afio de 1954, por primera vez, la revista Sports Illustrated otorgé el titulo de “Deportista del Afio”, corres- pondiéndole la distincién a Roger Bannister, el primer hom- bre en correr la milla en un tiempo inferior a los cuatro minu- tos.—La Federacién de Boxeo de Itdlia revelé que la decision adoptada, suspendiendo el match concertado entre Mumez y Mazzinghi, no seré alterado hasta cuando se conozca el resultado de los exdmenes médicos a que ha sido sometido el pugilista italiano.—E! ex manager de los Indios del Cleve- land y los Atléticos de Kansas City, Lou Boudreau, acaba de ingresar en la familia de los ex big leaguers convertidos en narradores y comentaristas del baseball—La esperada re- vancha entre Robinson en febrero © marzo de 1958... Y Basilio, posiblemente se escenifique kd Y por hoy... hasta la préxima. Pelofaris del Miami Fronton lbar y Larri en Gran Forma Ei primero esta dominando a sus rivales de los primeros eventos, Larri anda en la cancha con una seguridad impresionante.—Notas Por AUGUSTO PILOTO Dos estrellas de temporadas an- teriores del popular frontén de la Calle 36 y 37 uvenida en Miami, han reaparecido este afio en una gran forma de juego. IBAR, quien ya en la temporada anterior tuvo grandes momentos en que domina- ba a sus rivales de los primeros juegos, ha comenzado en tal for- ma de seguridad y pegada, que es- tamos seguros ¢] Intendente pron- to le tendra que dar oportunidad en quinielas mam importantes. Ibar da la sensaciér cada vez que bus- ca la pelota, que no puede per- derla y ademas tiene un toque de fuerza que hace recorrer toda la - Pizarro Ponché a 14y Perdio en Pto. Rico SAN JUAN, Dic. 19.—(UP).— Santurce derroté a Caguas por una a cero para pasar al primer lugar de la liga invernal de baseball de Puerto Rico. , Juan Pizarro ponché a 14 con- trarios, pero un sencillo del nova- te Antonio Quifionez en la ultima e del noveno inning did al lanzador contrario, Marion Frica- 0, su sexta victoria de la tempo- da. \, Steve Ridzik encabez6 el triun- del Mayagiiez por cinco a dos sobre el Ponce » Por otra parie llegaron a Puer- to Rico George Scales, para asumir la direccién dei Ponce, y Henry Thompson, para jugar por ese equipo. » Anotacion por entradas: aguas 000000 000 063 Santurce 000 000001 152 |, Pizarro (7—4) y Ocacio; Frica- do (6—4) y Thomas. ied 000001 2 71 ayaguez 001 000 04K 5 82 ~ Henry y Nogueras; Ridzik y Ro- ‘@riguez. cancha, hasta lo mas profundo del rebote, a la esféride de caucho. También hay otro popular peiota- ri, siempre voluntarioso y con es- piritu triunfador que esta compi- tiendo en todos los eventos que lo pone el Intendente, tanto en las sencillas como en las duplas, aun en las mas fuertes e importantes y que esta desarrollando un‘ juego seguro, veloz y con mucha inten- cién y es este atleta del Jai-Alai el zaguero LARRI quien ya hemos te- nido el gusto de verlo actuar en varias temporadas, Esta noche La- tri lleva en los cuadros alegres a Pistén I, el “artifice de Motrico” quienes con seguridad serdn favo- ritos de los affcionados y con mu- chas propabilidades de triunfo. El partido a 10 tantos inaugural de hoy lo juegan Villar y Domingo contra Fernandez-Ibar Villar ju- g6 en Tampa la temporada Ppasada, Domingo es un joven zaguero de mucha promesa y Fernandez es flojo, pero segurito. Y hasta las 7:30 P, M que nos vemos en el Miami Frontén Jai-Alai. COPI LLEGO A COLOMBIA BOGOTA, Dic, 19—(UP).— El varias veces campeén mundial de ciclismo Fausto Copri adelanté su viaje a Colombia y llegé esta tarde a Bogota, con veinticuatro horas de anticipacién a la fecha fijada inicialmente. Miembros de la colonia italiana y centenares de ciclistas colombia- nos acudieron al aeropuerto y brindaron una emotiva recepcién a Coppi quien realizara varias pre- sentaciones en ciudades colombia- nas, en las primeras semanas de enero préximo. Terminada su actuacién en Co- lombia, Coppi viajara a Buenos Aires. DE 1957 Confiado Johnny Podres en Tener Una Buena Temporada la Proxima Campaiia NUEVA YORK, Dic. 19 (UP)— Johnny Podres, héroe de la serie mundial de 1955, espera “tener me- jor suerte” cuando los Dodgers co- miencen fa temporada de 1958 en Los Angeles. “Siento de veras dejar la ciudad de Brooklyn” — dijo Podres y| agrego: “Supongo que el cambio a Marianao Regresd a Liderato LA HABANA, Dic. 19 (UP) — Los Tigres de Marianao empataron en primer lugar de la Liga de Ba- seball Profesional de Cuba con el Almendares al derrotar ano- che por 5 a 4a los Rojos de La Ha- bana en un desafio que se exten- di6 a diez entradas, Un doblete de Witty Quintana impulsé a Milton Smith desde segunda con la carrera de la vic- toria. t6 cuatro incogibles en cinco viajes al plato. Esta noche se enfrentaran Ma- riano y Cienfuegos. Anotacién por entradas: Marianao 000 400 0001 5122; Habana 300 010 0000 4111 Arias, Oliva (2) Werle (4) For- nieles (5 y McCullough; Hateen, Sanchez (4) Hernandez (5) Amor 7) y Sierra. Gané Fornieles (6-2). Perdié: Amor (6-4), Hr: Sierra (1) CARACAS GANO AL PAMPERO CARACAS, Die, 19 (UP)— El} equipo Caracas vencié al Pampero| por ocho carreras a dos ayudado por el lanzador Charles Beamon, que logré su octava victoria del ao contra cinco reveses, para | colocarse a un solo juego del pun- tero Valencia. Sencillos de Teolindo Acosta y Alfonso Carrasquel, y un doblete de Luis Angel Afiez, produjeron tres anotaciones mientras los erro- res del Pampero proporcionaban las tres carreras sucias finales, El vencedor en las eliminatorias representara a Venezuela en la serie de Baseball del Caribe. La primera eliminacién constara de doce juegos, o sea, seis en cada liga, y la Ultima serie, de siete juegos, comenzar el 28 de enero y terthinaré el seis de febrero. Anotacién por entradas: Pampero 091 000 010 2 8 5) Caracas 002 300 30X 8 8 3 Alexander, M. Carrasquel (5) Gonzalez (7) y Vento; Beamon (8-5) y Roseboro. Perdié: Alexan- der (2-3). Clasificacién: Valencia G. 20 - P 16 Caracas G, 18 - P. 16 Oriente G. 17 - P. 17 Pampero G. 16 - P, 20, Por el Tinglado del Deporte de las Coliflores LONDRES, Dic. 19 (UP)— La comision britanica de boxeo pro- hibié el combate entre el pugil norteamericano Willie Pastrano y el britanico Randy Turpin, se- falado para el tres de febrero. Pastrano esta clasificado en el cuarto lugar entre los aspirantes al titulo de los pesados y Turpin, ex campedn del mundo de los medianos no figura en el ranking de la division medio pe- sada. La comisi6n dijo que el com- bate a diez rounds ha sido pro- hibido porque “no es de interés Para el ooxeo” La decisién se produjo en vis- ta de las protestas de los cronis- tas britanicos de deportes, quie- nes expresaron que Turpin, que ha sufrido cuatro derrotas des- de que fue, vencido por Carl (Bo- bo) Olson hace cuatro afios, se exponia a serias lesiones frente |Esta. Muy Esperanzado En Poder Ganar 20 Juegos Con Los Angeles, —Fué| Van Nuys. California, debe darle aj al club por los servicios de Podres, Champion Pitcher Este Afto Con 2.66 Carreras Limpias Por Juego.— Los Angeles fue inevitable y qui-,de sus cuatro afios en las Mayores cia a la pobre demostracién de los zas el clima de California nos ayu-|ha sido solamente de 41 victorias) Dodgers el aio pasado cuando ter- de”. ly 30 derrotas. minaron en el tercer lugar. “Son Podres dijo esto casi en broma| Podres tuvo un promedio de 2.-/ cosas que suceden dijo y agreg6: y, sin empargo, hay mucho de ver- | 86 carreras permitidas y fue lider Los porcentajes demostraban — al dad en lo que al clima se refiere,|en la Liga en iechadas con un to- inicio de la temporada — que te- especialmente en lo que a é1 se/tal de seis. |niamos el mejor cuerpo de lanza- refiere. Johnny ha sufrido de dolo-; “He déscansado bien durante el| dores de la Liga. Creo que con esa tes en el brazo de pitchear y en la|invierno” dijo Podres y agregé:|Vventaja teniamos grandes esperan- espalda, que le han imposibilitado| “Ni siquiera he visto un juego de|2aS. ¢Acaso no se conan campec de alcanzar mejor porcentaje en| football”. “Quiero estar en perfec-|natos con buenos pitchers?” pre- Jos Dodgers un buen “punch” en el departamento de lanzadores. Drys- dale tuvo un record de 17 y 9 el aho pasado y su average de carre- |ras permitidas de 2.69 empaté al de Warren Spahn de los Bravos, para el segunde lugar en ese de- partamento de ta Liga Nacional. “Don va a sei un gran pitcher” espiritu de pelea”. | La gran interrotativa de Podres| d pal es saber si puede lanzar durante el| del piloto de los Dodgers diciendo: Se estima que esas ofertas suman mas de $300,000. Los Dodgers han tenido las esperanzas de que Po. dres se convierta en un ganador de 20 juegos “Cuando Johnny se encuentra en buenas condiciones fisicas ~ dijo Alt Walston—es tan buens como cualquier lanzador de la Li- dijo Podres. “Tiene todo lo necesa-| ga”. “Lo prob6é en 1955 y lo esta rio para ello incluyendo un gran|demostrando desde que salié de la Armada” Podres responde a ias palabras su carrera de janzador. Su record | tas condiciones fisicas para la tem-| gunto. {el afio pasado fue de 12 victorias| porada de 1958”. y 9 derrotas, y el record combinado | Por JACK CUDDY, NEW YORK, Dic. 19 (United) | — El manager Sid Flaherty sor-| presivamente anuncié que él y el maximo aspirante Eddie Machen podrian dejar el Club Internacio- nal de Boxeo e irse con un pro- motor independiente si eso signi- fica una pelea championable heavy weight para Machen. Flaherty, de San Francisco, ge- neralmente considerado como el mas entusiasta simpatizador del| CIB en la Costa Oeste, telefoned a este cronista’ “Machen esta listo para retar a Floyd Patterson bajo cualquier promotor que Gus D’ Amato pueda seleccionar”. Es mas, Machen .aceptaria “los términos mas razonables” y depo- sitaria una excelente garantia pa- Ta una pelea revancha en caso de una victoria. “Y firmariamos cualquier otro acuerdo legal que D’Amato crea necesario”, afiadié Flaherty. El anuncio de Flaherty sin duda alguna fue debido al anuncio he-| cho la semana pasada de que no habia esperanza en que llegara al final la rivalidad entre D’Amato y el promotor Jim Norris. Aunque Norris estaba deseoso de sentarse a conservar con D’Amato y “acla- rar ciertas cosas”, el fiero Gus re- hus6é reunirse con él. DEMASIADO TARDE Cuando se le informé de la dis- |' ponibilidad de Machen de pelear bajo cualquier promotor indepen- | tado evitar que ningun pugil rete | Podres no‘ dic mucha importan-! afio entero sin sufrir dolores en el| ‘Es bueno saber que tienen con- y|brazo y en la espalda, Los Dodgers|fianza en mi. Espero poder ganar La combinacién de Podres | 2 o de! han rehusado varias ofertas hechas!20 juegos para.e) club”. Don Drysdale, el recio lanzador Buscan Promotor Libre Paral FE! la Pelea Patterson-Machen |Flaherty Quiere Un Bout Para Machen Con Floyd *—— Patterson. —Estan Dispuestos A Abandonar Al Casey Wise, de los Tigres, conec-| IBC Si Ello Le Representa Una Pelea Discutiendo | El Campeonato Mundial.— de la United Press. | | Floyd fue hecha contra Pete Rade- | macher, que se hacia profesional, | en Seattle bajo la promocién inde- | pendiente de Jack Hurley el 22 de agosto. | El promotor Norris, expresando | su deseo de conferenciar con D’- | Amato el fin de semana antes pa-| sada, dijo: “Esta rivalidad es de, un solo lado. Nunca hemos inten- | a Patterson. Es mas, el manager | de Jackson nos pregunté si debia | aceptar la oferta, y le dijimos que | si. Y hariamos Iu mismo si los ma- | nagers de Machen o Pastrano nos | hicieran la misma pregunta. No/| controlames peleadores y no que: | Temos controlar a nadie”, : PE Il ‘Sey ENVIE A: DIARIO LAS AMERICAS CONCURSO “FELIPE Il’ BOX 366 MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT MIAMI — FLA. YO LEO EN DIARIO LAS AMERICAS: El Brandy preferido en todos les mercados del mundo. VICTOR WINE and LIQUOR, Inc. DISTRIBUIDORES TEL. FR 46141 1822 N. MIAMI AVE. MIAMI, FLA. DIARIO LAS AMERICAS PUBLICARA CLASIFICADOS EL DOMINGO 29 DE DICIEMBRE NOMBRE .. DIRECCION CS eo ee eo rr i area iy Fee meow rere eer e rece cee ceeeweeseeeess EEN OE OE LO Alice y Joe Ricardo Deseen a Todos Sus Amigos MUCHAS FELICIDADES en Les Préximas a Pastrano. be o> CHICAGO, Dic. 19 (UP)— Yo- lande Pompey de Trinidad, y el norteamericano Clarence Hin- nant, considersdos sexto y sépti- mo respectivamente en el ran- king mundial de peso medio pe- sado, empataron anoche en un combate a diez rounds. Hinnant pes6 171 1-2 libras (77.8 kilos) y Pompey 166 1-2 (75.5). x Se BUENDS AIRES, Dic, 19 (UP) El pugil espaiiol Fred Galiana se enfrentara e) sébado préximo, en combate a diez vueltas, al campedén argentino de la catego- ria_liviano, Jaime Gine. En su primer combate en Bue- fe in i os REPARACIONES rrow= "Hydra-Matic” saree” LANG'S SERVICE 427 S.W. 8th St. FR 4-3960 diente, D’Amato dijo irénicamen- te: “Llegaron demasiado tarde. Machen y Flaherty tuvieron su oportunidad en junio pasado. Le ofreci a Machen un bout champio- nable en aquel entonces, pero Fla- herty dijo que su muchacho no es- taba listo todavia para una pelea por el titulo”. D'Amato afiadié que el rechazo de Flaherty en junio pasado no tenia nada que ver con las “con- diciones” de Machen, sino era “parte de un plan del CIB para! evitar que cualquier contendiente Pudiera combatir bajo un promo- tor independiente”. Gus puso énfasis al decir que él le habia dicho a Flaherty en Festividades Pascuciles 7th. AVE. TV CENTER presenta aquel entonces: “Si no aceptas ahora, mas nunea recibirés la oportunidad”. D'Amato ‘dice que habia hecho advertencia similar a Willie Pas- trano, el aspirante numero tres de los rankings, y su manager cuando los dos rehusaron un bout cham-| pionable. “Cuando no pudimos conseguir a Machen o Pastrano como reta- dores, firmamos para defender la/ corona contra Huracan Jackson el 29 de julio”, concluy6. “Y Emil Lence promoted el bout en Polo Grounds” SU UNICA DEFENSA La tnica otra defensa del joven ROU OE UE OE MOE PLM MOL PE OE ME EY NN ME MEN ME MO ME BD OE OP THE ROCKLYN. 262 pulg. cuad. de area visible. Rapido y | facil de sintonizar. Acabados en ébano © gris. Otros acaba- dos extra. 217822. RCAVICTOR TV nos Aires Galiana derroté a Nes- tor Savino, vencido también por Gene en la pelea con que cul- min6é la seleccién para consa- grar al nuevo campeon de dicha categoria. det xxx x NUEVA CLASE DE aiseno 1 TORONTO, Dic. 19 (UP)EL |¥ fy DE MESA para un nue- o mime’ gin pared ste peso pesado cubano Julio Mede- vo y mayor entretenimien- pes® rande com! ros se enfreniara el dia treinta to. El Rocklyn de RCA- 1 Victor. Ahorra. espacio a pesar de darle la mejor y mas brillante imagen. El sonido de Fidelidad balan- ceada FM ha sido también‘ mejorado! @ de diciembre al canadiense Geor- ge Chuvatos, el mas prometedor Peso pesado de los ultimos afios en esta ciudad La pelea tendra efecto. en el Maple Leaf Gardens, de Toronto. Venga hoy! URF: VHF turned optio. extra SAN JUAN AUTO SALES & SERVICE 745 N. Miami Ave. FR 3-2773 Ford ‘Station Wagon 1954 $2500 Hudson 1951 $99500 En magnificas condiciones Ventas de Auto-Mecanica en general — Chapisteria y Pregunte por el contrato de servicio exclusivo para duefios de RCA Victor 3933 N. W. 7" AVE. ESQ. CALLE 40 7th AVE. TELEVI THE MARK IX. La nue- va Victrola* RCA-Victor de Alta Fidelidad. Cuatro velocidades. 3 bocinas, So- nido Panoramico. Disenada para ponerle Sonido Este- reofénico, ahora o luego. Acabado en caoba el del grabado. (Otros acabados a_ su disposicién). Modelo SHF8 $144.95 SU CREDITO ES BUENO HASTA DOS ANOS PARA PAGAR RADIOS-TELEVISORES SION CENTER LA CASA DE TELEVISION Y EFECTOS ELECTRICOS HISPANA MAS GRANDE DE MIAMI Abiertos Tedes les Dias Hasta les 8 EL RADIO-RELOJ DE mas bajo precio de la RCA-Victor. Despierte con la musica de su agrado. Control especial de volu- men y “Golden Throat” tono. Facil de sintonizar. Reloj preciso y facil de ver. Bello estilo en blanco, rosado, azul Dresden o negro. Modelo 85 $29.95 Miembro de te Camara del Comecio “COMPRE CON CONFIANZA” REPARACIONES DE RADIOS DE AUTOS Servicio Garantizade