Diario las Américas Newspaper, December 12, 1957, Page 5

ACAPULCO Por A. M. DE En este mes el sol tiene mas| brios. Al dardear las aguas azules | del Pacifico parece que deseara calentarlas amorosamente y dejar entre sus olas espumosas pedazos . desmenuzados de su luz deslumbra- dora. El estio, en todas partes, realiza una delicada obra seleccionadora que, si no esta muy de acuerdo con la justicia tal como se quisiera, forma parte de las consecuencias del modo de vivir moderno. Aun- que la mayoria suspira por las brisas marinas, las playas de en- suelo, los deportes acuaticos, la - Pereza dorada y los concursos de esgrima sentimental de los que son escenarios las arenas saladas, sola- mente los privilegiados parecen | elegidos de la suerte. Estas imagenes y evocacioues, estas ideas y estas faciles filoso- fias, me la strajo a la mente siete dias acapulquenos pasados de in- cégnito en un caserén con venta- nas abiertas hacia los horizontes .. que parecen umbrales de Oriente. iAcapulco! Ya no es posible para un trota- mundos como el que esto escribe, olvidar en el cofre de los recuer- dos que acumularon sus andanzas, esta palabra llena de magia: Aca- pulco. Es como una joya preciosa y rara que agrego a mi coleccién de palabras con personal sentido de una maravilla para mi solo,| » egoistamente, tal un avaro que| * abriera el arca de su tesoro y ju- gara con las monedas y las perlas multiformes, recordando que cada | una de ellas representa un esfuer- zo, una angustia. Antes de conocer a Acapulco, ; cada estacion maritima y mundana que extasiaban mis ojos, asociaba nombres de todas las costas del mundo: El Estoril, de Portugal; Los Pocitos, de Uruguay; Lido, » Ventimiglia, de Italia; Vina del » Mar, de Chilé; Copacabana, de Bra- * sil} San Sebastian, de Espaiia; Bia- rritz, Deauville, Sables d’Olonne, Niza, de Francia; las innumerables. del Atlantico norteamericano; las de Cuba, las de Tailandia, las de . Indochina, las de Japon, las de Madagascar, las de Africa... cuyos nombres propios no se dejan cap- tar por el teclado de mi maqui- | nilla de escribir, Ahora queda im- presa de modo indeleble, la de México: Acapulco, Acapulco es tnica: Acapulco tie- ; me un sello decisivo e inconfun- CHAMBORD dible. Acapulco no admite compa- racion porque se antigua en la imaginacion cuando se contemplan los espejismos del pasado que nos resucitan los velamenes de las ma- cizas manos que llegaban y partian de y a los mares de China en los tiempos pretéritos de la coloniza- cién espafiola, cuando en los do- minios de Castilla jamas el. sol dejaba de brillar; y es archimoder- na cuando admiramos los palacios hoteleros que parecen haber cre- cido sobre las dunas como flores de piedra y cristal, las albereas rec- tangulares u ovijales como si se hubiese hecho afiicos un pedazo de cielo y caida aqui y alla, a la vera del polvo dorado de las pla- yas, estas, mismas tal lechos mulli- dos con encajes de espumas saladas, los acantilados que nos llevan a los libritos de cuentos infantiles que editara Calleja el de Madrid y Barcelona, las teatrales puestas del sol como juego de espejos encadilados, la inmensa bahia que alguna vez albergara escuadras de corsarios cosmopolitas celosos de la grandeza espafiola, los cevros coronados de edificios magnificos en los que deben habitar duendes melancélicos vestidos de algas he- rrumbrosas y hadas con brillantes coronas y largas varitas milagreras, y esas faldas montaraces cubier- tas de coniferas flores extranas, entre palmeras que evocan plume- ros-abanicos de monarcas exéticos, Asi es Acapulco: un Ayer muy alejado, un Hoy excesivamente pro- ximo, y un Mahana que despunta esplendorosamente. Una multitud selecta, abigarrada, elegante, alegre, deportista y al mismo tiempo romantica se con- centra en los hoteles, en los res- taurantes en las playas, en los em- bareaderos, en las chalupas de pesca, en los bares ruidosos... jen todas partes! Aun en pleno dia se ven centenares de lunas... de miel. Las parejas que ayer eran | novios iluminados de esperanzas, en Acapulco son esposos deslum- brantes de realidad. Acapulco es- taba de fiesta; esta siempre de fiesta en el maravilloso escenario de su naturaleza tropical que la técnica moderna morigera con sus instalaciones victoriosas del calor y de las asperezas tipicas, sin bo- rrarlas totalmente para que con- serven la atraccién de lo primi- tivo en el marco de lo civilizado. éSUS OJOS APARECEN OPACOS Y TRISTES? Necesita revitaminizar y remi- neralizar su organismo. Cada cla- se de vitamina y de sal mineral tiene su accién sobre la salud y belleza de los ojos, pero la vitami na A desempefia un papel pre- ponderante. Y CON GRANITOS Y PUNTOS NEGROS? Cuide de su alimentacion, evi- tando las salsas, condimentos fuertes, café, alcohol, chocolate. Prefiera la carne, frutas, verdu- ras frescas y los huevos pasados por agua. Refuerce la dosis de vi- tamina B que encontara princi- palmente en la Jevadura de cer- veza, yema de huevo, germen de cereales. Vigile su intestino y to- das las mafianas al despertarse tome un vaso de agua tibia 0 de jugo de frutas. SE LE CAE EL CAELLO CON FACILIDAD? Necesita proteinas. Ingiera abundante cantidad de leche, hue vos, “yoghurt”, carne asada, y ce- reales. Evite los dulces y alimen- tos que tengan harina. | éTIENE MUCHAS ARRUGAS? Lo mas probable es que necesi- te proteinas. Vea la lista para el caso anterior. EL POEMA DE HOY Despecho jAh, que estoy cansada! Me he reido tanto, Tanto, que a mis ojos ha asomado el llanto; Tanto, que este rictus que contrae mi boca Es un rastro extrafio de mi risa loca. Tanto, que esta intensa palidez que tengo (como en los retratos de viejo abolengo) Es por la fatiga de la loca risa Que en todos mis nervios su sopor desliza. jAh, que estoy cansada! Déjame que duerma, Pues, como la angustia, la alegria enferma. iQué rara ocurrencia decir que estoy triste! {Cuando mas alegre que ahora me viste? iMentira! No tengo ni dudas, ni celos, Ni inquietud, ni angustias, ni penas, ni anhelos. Si brilla en mis ojos la humedad del llanto, Es por el esfuerzo de reirme tanto. JUANA DE IBARBOUROU MANUAL DE BELLEZA éTIENE EL CUTIS MANCHADO JUEVES, | DEL HOGAR=por Victoria Alejandra éLE SANGRAN LAS ENCIAS? Su organismo require vitami- na C. Prefiera los alimentos fres- cos y crudos. Tenga la seguridad ¢ de que asi las vitaminas no se destruiran al ser cocidas. éSE LE QUIEBRAN LAS UNAS CON FRECUENCIA? , Tome gelatina y pastillas de ealeio por prescripcién de su mé- dico. Para quitarse la pintura de las ufias trate de usar un quita esmalte que contenga Janolina ya que la acetona y otros quita es- maltes resultan perdujiciales. LA RECETA DEL DIA HELADO NAPOLITANO 1-2 lata de Leche Condensada 1 taza de agua tibia 1 huevo 1-2 cucharada de harina de maiz, y unas gotas de esencia de vainilla 1-2 lata de Crema “Nestlé” o 31-2 onzas de crema fresca. Se diluye la leche en agua tibia y se calienta. La harina de maiz se une con el huevo ligeramente batido, a esto se le ahade poco a poco la leche caliente con la esencia de vainilla y se coloca al fuego sin dejarlo hervir. Se retira, se enfria y se vacia en una gaveta del refrigerador. 12 DE DICIEMBRE DE 1957 LA PRIMERA DAMA DE COMPRAS DIARIO LAS AMERICAS—Pag. 5 —La sefora Mammie Eisen- hower, de compras en esta temporada Navideiia, inspecciona un juguete en Gettysburg, Pa., con el que con toda seguridad obse- quiara a uno de sus nietecitos el préximo 25 de diciembre. Poste- riormente, la sefiora Eisenhower y el Presidente regresaron a Fash- ington por automévil, luego del fin de semana en su finca. (Foto UP) Cuando no se Toma Todo el Biberon NUEVA YORK.— Todo niiio criado “al pecho” toma leche simplemente hasta sentirse sa- tisfecho, y no por ésto la madre se preocupa, tanto si esta mu- cho como si esta poco tiempo lactandose. Pero cuando da bi- berones al chiquitin, la madre piensa distinto. Cree que siem- pre debe tomarse todo el conte- nido de cada uno, Asi, la sefiora G. L. T. me dice que su _bebi- to tarda mucho para tomarse sus biberones, por completo. Cuan- do ha Ilegado a la mitad, deja de chupar y si se le pone en la boca la chupeta la rechaza. Eso la tiene preocupada porque, co- mo dijimos antes, ella opina que el nifo debe tomar cuanto le den puesto que asi ha sido indi- cado por el médico. Sefiora, gsu bebito esta au- mentando satisfactoriamente de peso? Si es asi, esta ingiriendo la cantidad de alimento que ne- cesita, aunque deje parte de lo que le han preparado. Y si au- menta de peso muy lentamente, puede ser que haya otros facto- res que deban mejorarse. Qui- zas. salga la leche muy lenta- mente por el biberon. Invierta la botella con él puesto y obser- ve si aquélla sale rapidamente, aunque desde luego no en forma de chorro, sino simplemente de gotas. $ Si no es asi entonces abra mas el agujerito de la chupeta, lo que puede hacer con una agu> ja gruesa bien caliente. Si ese no es el problema, pue- de ser que usted no dé al nifio algtin descanso, Cuando é] deje de tomar la leche, siéntelo’ y paselc la mano por la espalda, Probablemente lanzara un poco de gases. Déle entonces su biber6n de nuevo. Cuando el chiquitin se sienta el vientre Ileno de aire, légicamente no quiere tomar més nada. A veces hay que esperar hasta 10 minutos, para darle un momento de descanso y conti- nuar entonces dandole el bi- beron. -COMPRE TODAS LAS NOCHES! ABIERTOS DE 10 A 9:30 HASTA NAVIDADES LA MODA AL DIA Tres tonalidades de marrén se combinan en este honito modrlo de | jersey, ideal para estos dias frios que estamos nd9, La parte superior del corpifio es en fondo blanco a listas, Ja infor’or, que haia hasta Ia cadera es color chocolate y la falda, de un tono mas subido | es tabaco, Ralph Leey un ‘dioma internacional Cuando yo era chica oi de la- bios de mi abuelo materno co- | EL FAMOSO PUERTO MEXICANO sobre el Pacifico Je disputa a ie de 1a eludad de Thomson, de Capri y a Montecarlo el cetro del turismo mundial. Por Dirijanse las consultas a BUZON International Airport, Miami 48, Fla. lectoras que firmen sus cartas con un pseudénimo 0 iniciales. ta. .PARA INDECISA: A sus veintitin afios no ha encontrado usted nimgin muchacho de su agrado, porque no sale de casa y sospecha que esta usted muy delgada. Se le ha presentado un pretendiente, divorciado con dos hijos. a quien usted no quiere. Naturalmente, ese pretendiente no le sirve sina para hacerla per- der el tiempo y para ahuyentar a ‘otros que pudieran presentarse, Consecuencia: debe acabar con 41. Inmediatamente después, biis- quese un wovio 4Cémo? Yendo a los sitios adonde acuden los mu- chachos, aprendiendo a bailar si no sabe, vistiéndose lo mejor po- : sible, ete., No basta esperar; hay que buscar. .. PARA HERMINIA: Confiesa usted misma que se ca- 86 por conveniencia y que en los afos que lleva con su esposo no ha nacido ese amor que usted su- ponia que surgiria con el tiem- po. Pero él es un esposo modelo y ambos quieren entrahablemen- te a sus dos hijos. Su duda es ésta: gDebo seguir asi sin que- rerlo? ,Debo separarme de él y buscar un amor? Ninguna de las ‘ dos cosas Lo que debe usted ha- AMARANTA SENTIMENTAL, P. 0. Box 366, Rogamos a los lectores o cer es tratar de quererlo mucho, como si fuera la cosa mas impor- tante de su vida Y lo es, en efec- to. Fuera de su hogar y de sus hijos ya no puede hallar la feli- cidad; lo que tiene pues que ha- cer es construirsela dentro de sus actuales circunstancias. . .PARA JENNY: Aunque usted quiera al muchacho. si él no le hace caso a usted, debe dejarlo. El peor error que podria usted cometer es tra- tar de imponer su amor a una persona que no lo siente. Dé el asunto por perdido y consuélese buscandose Io antes posible otro novio que la quiere-de veras, PARA RALPH: Siento mucho | no poder hacer llegar su carta a las manos de ia persona a quien va dirigida, porque mis consul- tantes me escriben siempre con un pseudénimo o firman con ini- | ciales. Algunos hacen constar su _ nombre y direccién, pero tengo por costumbre destruir todas las cartas que recibo precisamente por la indole privada de su con- | tenido, NAVIDADES ESTA CERCA PFAFF MAQUINA DE COSER AUTOMATICA REPUESTOS @ REPARACIONES @ ALQUILAMOS TENEMOS UN BUEN SURTIDO DE MAQUINAS DE USO CORAL SEWING CENTER DEMOSTRACION GRATIS RESERVE AHORA HI-8-5057 188 GIRALDA mo en el ano 1887 fue creado el esperanto idioma concebido por el doctor Zamenhof basado en palabras de varios idiomas. La in tencién de su creador fue hacer- lo universal. Al principio tuvo muchos adeptos y hasta se publi- caron revistas y periddicos en él, pero al estallar la primera gue- tra mundial perdio popularidad, me imagino porque confrontada la gente con la realidad bélica abandon6é toda cosa superflua. Como me gustan mucho los idiomas, leo cualquie articulo so- bre el particular que caiga en mis manos, recuerdo por tanto haber leido sobre otra lengua uni versal que fue tratada de implan- tar por su creador, el sacerdote aleman Scheleyer. Este inventé el “volapuk” idioma formado con frases francesas y alemanas cuyo alfabeto constaba de 28 letras. El volapuk comenzo a difundirse en el sur de Alemania, luego en Francia y hasta tuvo aceptacion en Italia y en otros paises de Eu- ropa y América. En uh momento dado hubo en el mundo un mi- ll6n de “volapukistas” pero a los 9 anos decay6 a raiz de una gran cantidad de polémicas sobre su valor practico. Quiza el estimulo de esos dos ejemplos incité a un comercian- nuestro vecino estado, Georgia, senor Ralph C. Lee, admirador de Marco Polo por sus aventu- ras, a que pensara en la necesi- dad de dar con una “interlin- gua” para fomentar el intercam- bio general de estudiantes de di- versos paises. E] sefor Lee ha dejado sus ocupaciones habitua- les para dedicarse a la difusién del idioma que construyé sobre el castellano, algo del fraricés, ita . liano e inglés; es una “lengua” que se puede leer sin tropiezos de corrido. Su creador ha difundido Ja nueva lengua internacional en la ciudad de Thomson y al mis- mo tiempo en la ciudad de Mon- terrey, México, invirtiendo sus propios capitales en el experi- mento. Ya se han impreso gra- maticas y diccionarios del nuevo idioma y la Legislatura del esta- do de Georgia dio su aprobacién para el estudio en las escuelas. Lo mismo ha sucedido en México. El senor Lee que Ilama a su idioma “imitacién de Marco Polo” cree que este podria ser el punto de partida para un intercambio es- tudiantil, de incalculable im- portancia para la consecucién de Ja paz universal. Los cursos funcionan ya en Thompson y en Monterrey y los alumnos que los finalicen en (Pasa a la Pagina 6) PROTEJA SU SALUD Y LA DE SUS SERES QUERIDOS VACUNESE CONTRA LA POLIOMIELITIS EN LOS SIGUIENTES LUGARES: SOUTHWEST CLINIC 5798 S. W. 68 STREET NORTHWEST CLINIC 2745 N. W. 62 STREET DOWTOWN CLINIC 1401 WN, W. 7th AVE. NEGRO CLINIC 1212 WN. W. {st PLACE Todos los Viernes de 2 a 4 de la tarde Completamente GRATIS National Foundation For Infantile Paralysis FOR YOUR CRYSTAL CHRISTMAS IN MIAN CON CARTERA PARA NAVIDADES! 14.98 iSorpresas de ELINOR PORTER para jovencitas en JM! Y que bello conjunto son estos algodones para el préximo afio! Cada vestide de suave “challis’” tiene su propia cartera—grande para Hever eualquier cosa (forrada en plastieo que le permite llevar hasta un traje de bao, © pafales). Ambos eon eartera en tallas junior 5 4 18, @. Estampado de Estrellas de Mar, azul b. Saya tubular royal, gris © verde jm de Paisley, predominando el beige y turquesa, Jordan Marsh Junior Dresses, Segundo Piso