Diario las Américas Newspaper, June 28, 1957, Page 11

- ANUNCIOS CLASIFICADO S (26 Equipo Maritimo 19 VENTA CASAS N. W. 19 VENTA CASAS CORAL GABLES $59 MENSUALES Para Comprar CASA DE 3 DORMITORIOS 2 BANOS CBS $3,500 DE ADELANTO Propiefario NA 1-7365 (6761) 19 N.W. 1510 SARRIA DUENO VENDE CASA 2 DORMITORIOS—2 BANOS Exquisitamente amueblada. Dor- mitorio grande de 15 x 25 con aire acondicionado. Sala y Salon Florida grandes. Pared con es- ejo. Garage para 2 autos. Sis- ema de regadio. Solar de 100x110 con_bellos alrededores. PRECIO RAZONABLE MO 17-2635 (6716) 19 C.G. 3 DORMITORIOS, 1% BANOS. $7,990. Mas solar extra cerca de 57 Ave. 7 St. Liame a Mr. Conde. FR 9-2775. PHIL SAVIDUSKY, INC, (6749) 19 N.W. Ss. W. éTIENE CASA, TERRENOS o PROPIEDAD DE INGRESO PARA LA VENTA? Si estan situados en S.W., Coral Gables, South Miami o Miami, MISS DIXON, nues- tra exterta en esa area le ayudsra a venderlos. Llamela al TU 8-7521 — Ext. 16 PROPIETARIO VENDE CASA GRANDE DE 3 DORMITORIOS, CBS Parcialmente amueblada, pisos de madera y carporte. Situada en lugar ideal, ‘otal $12,500. $3,000 de adelanto, El balance en hipo- teca al 6% 2252 S, W. 16 COURT TEL. FR 1.7351 (6599) 19 S.W. Ee ecalall dealt aL SOLO $9,800 CASA DE 2 DORMITORIOS Carporte. $53 mensuales A 5 cuadras del centro de Gables 3360 S.W. 27 ST. 19 S.W. (6729) DUENO VENDE CASA 940 S. W. 72 AVE. 2 Dormitorios CBS. Pisos de lo- setas, completamente amueblada, carporte, Cuarto para lavar. Cer- ga del ‘prail. Pagos mensuales ie ” TOTAL $11,500 ABIERTA SABADOS Y DOMINGOS Tel. MO 6-0483 Noches (6702) 19 S.W. DUENO VENDE LINDA CASA EN ESQUINA 3 DORMITORIOS 1% BANOS PISOS DE MADERA, TECHO DE TEJAS. FRENTE A ES- CUELA ELEMENTAL. ES- TUFA ELECTRICA, REFRI- GERADORA—AIRE ACONDICIONADO | DEBE VENDER INMEDIATAMENTE 3201 S.W. 5 ST. HI 8-7920 (8712) 19 S.W. FLAMANTE 2 DORMITORIOS, CBS Sal6n Flordia grande, cocina ex- tensa. Cerca de escuelas y é6m- nibus. $12,900. $1,500 de Adelanto PRAGER REALTOR 3161S. W. 8 ST. I 6-6483 (6772) 19 S.W. MIAMI SPRINGS 2 DORMITORIOS CBS LINDO SOLAR EN ESQUINA SIN AMUEBLAR CERCA DE ESCUELAS, AERO- PUERTO Y ‘TIENDAS $85_MENSUALES $13,500. $3,800 DE Adelanto PROPIETARIO (6611) 19 M. Spr. HI 4.1494 HIALEAH Duefio vende, Casa de 2 dormitorios CBS. Techo de tejas, sala grande, cuar- to para tomar sol conectado con Is co. gina, Salon Florida, Solar de 75x100°. Muebles si lo desea. Tel. TU 8-3667 de a5. (6762) 19 Hia. CORAL GABLES NORTH MIAMI Una Casa de Larkin Para Vivir Bien Para familia numerosa. 4 dormitorios, 3 bafios mas ga- rage grande de 2 autos y apar- tamento sobre el garage, en 4 acre. Toda la casa cercada. Sa- la grande. Cuarto para desayu- narse, despensa para mayordomo. Haga oferta. JOHN T. LARKIN REALTOR 7400 BISCAYNE BLVD. PL_4-5090—PL 4-7893—PL 4-6539 (6676) 19 No. Miami DEBO SACRIFICAR VIVA COMO LAS ESTRELLAS DE CINE LINDA CASA FRENTE AL AGUA 5 DORMITORIOS, 5 BANOS Cuartos de Criadas junto al, ga- rage. Entrada Circular, Muebles de color claro. Piscina Iujosa, bar, cabana, pa- tio para fiestas y desembarcade- ro privado. En el mejor lugar de Florida. $65,000 AMUEBLADA 4828 PINETREE DRIVE PROPIETARIO JE 2-2179 (6715) 19 MB. FRENTE AL AGUA 4 DORMITORIOS, 2 BANOS CUARTOS GRANDES Y PATIO CERCA DE ESCUELAS ¥ TIENDAS $29,500 Propietario UN 5-5641 Interesados Solamente (6681) 19 M.B. 0 ESSE EEE CASA DE CAMPO ES INCREIBLE Una Casa en 1% Acres 3 Dormitorios, 2 bafios a un ni- vel mas bajo que el piso, sala con paneles, chimenea con lefios para quemar, patio, porche al frente, carporte, taller. 2 Establos con Corral. SOLO $23,500 HAGA OFERTA 9380 S. W. 104 ST. Propietario MO 1-9628 POR FAVOR, TRAIGA INTERPRETE (6675) 19 24 VENTAS MISCELANEAS LLANTAS USADAS, en buenas condi- clones. Casi todos los tamafios y mar. cas. Desde $3.00. Aprestirese a HOOD TIRE CO; $211 NW 7 AVE. MAS DE 500 ASIENTOS DE ROBLE PARA IGLESIA IN_PERFECTO ESTADO PRECIO RAZONABLE VEA A MR. KAHN Tel. JE 8-4972 6 JE 8-2741 (6740) 24 BOMBA GRANDE DE AGUA Motor G. E. de 2 H. P. Tanque de acero de 500 galones TODO EN PERFECTO ESTADO. $250 ART’S MOTOR CITY FR 1.2744 (6754) 24 INSTRUMENTOS MUSICALES PIANO EN USO, SOLO $75._ VERSE DIARIAMENTE _MENOS EL SABADO. 5S. W. & ST. (6693) 24 VIOLIN ALEMAN. Buen tono. Ex- celente estado. Dos arcos y estuche. Completo $50. MO 1-8335, (6726) 24 1512 MILLER SECCION RIVIERA Cerca de la Universidad—Com- Pleta y bien amueblada. 2 dor- mitorios, 2 banos. Bafio princi- Be Erande x et mnncee de le mas de 2, les cua- drados. Espacio para piscina, SOLAR DE 140 x 100 $32,500 TOTAL ABIERTA DET ACs DOMI! BISCAYNE BUSINESS BROKERS 111 S.W. 12 AVE. FR 4-0502 Dias de Semana (6727) 19 CG. 26 EQUIPO MARITIMO $39.95 Hechas segtin especificacién ‘ara Usted A la medida del parabrisas, res- Piradero de aire, cortinas, etc. Aceptamos Ordenes para Exportar CARIB BOAT & SUPPLY 6212 S.W. 8 ST. Abierto de 9a 9 5-5071 (6649) 26 27 AUTOMOVILES RECAPADOS C OMPLETAMENTE GARANTIZADOS @ 15,000 MILLAS @ Cubierta Completa de Borde wn | $6 600x16 650x15 Intercambée la goma recapada o dé 2, puestos. $2.50 adicionales mas @ 12 MESES @ a Borde—100% de Goma Fria nek. § 7? 160x15 $8.95 RONNIE TAYLOR TIRE SERVICE FR 1-2901 (6369) 27 175 N. W. 20 ST. AUTOMOVILES MERCEDES BENZ MOTORES MARITIMOS INDUSTRIALES Plantas Eléctricas desde 25 has- fa 3,000 caballos de fuerza. Se- uras, de confianza, compactas, igeras, no producen humo ni olor, em todas las velocidades. Es un verdadero placer poseer un Motor Diesel Mercedes-Benz. Para informes lame o escriba a ARTHUR HAMM DISTRIBUIDOR DIESEL 790 N. E.79 ST. ‘Tel. PL 4-0724 ACEPTAMOS ORDENES PARA EXPORTACION (6408) 26 27. AUTOMOVILES VENDA SU AUTO A UNO DE NUESTROS LECTORES Aninciese en DIARIO LAS AMERICAS Tiame a MISS KING TU 17-1520 y quedar4 satisfecho. —_— PAN AMERICAN MOTOR Nos especializamos_en atender a los latinoamericanos. ‘Tenemos magnificos carros de uso a un precio bajo. (6582) 27 CAMBIO MERCURY del 52 por uno del | 48 6 49. Carro en buen estado, 6 $200 | en efectivo y siga pagando 12 cuotas | de $96.60. | Enrglue Lantigua. 9 N. W. 1 ST. 171 (6623) 27 UN DUENO SOLO Custom Packard 1955 4 puertas, power ftesring fre- nos hidraulicos, radio, muelles de suspension. Excelente estado. TEL. PL 17-1687 DESPUES DE $12 M. (6621) 27 FORD DEL 55, 4 puertas, sedin. De- | bo vender $775. VI 7-5821. (6687) 27 FORD 1947, cabina sobre el motor. Ca- | rroceria de 12’ para mudanzas. Tabli- | Mas del 57, $325. 3301 N. W. 73rd ST. | (6656) 27 35,000 CHEVROLET del 53, 2 puertas, Tel ‘el. millas. R&C. Cambios standard. PL 1-0966. (6724) 27 Plymouth “Plaza” del ’55, guardabarro abollado, capota, cambios standard. Tel. TU 8-6911. 9800 N.W. 77 Ave., Hialeah Chevrolet del '49. Camién_ de estacas, jde 1 OLDSMOBILE DEL ‘50 DOS PUERTAS $325 LLAME A M. NUREZ TU 8-7521 @ véalo en MINORCA 309, CORAL GABLES (668) 27 BUICK DYNAFLOW 1949, 4 puertas. Propietario original. Excelente estado. Liame UN 6-8300 en las mafanas © noches. (6745) 27 CHEVROLET del 50, 2 puertas, radio. 50_S.W. 58 Ct. Precio razonable. (6758) 27 ALQUILER AUTOS Alquile un Auto EL MEJOR POR POCO DINERO 7 MAS Se LA MILLA A LA SEMANA GL AUTO 1451 W. Flagler FR 3-6765 (9740) 27 CAMIONES tonelada. $400. Buen estado. PL 1-4050. (6691) 27 CAMION DE VOLTEO del ’55 Interna- tional. Mr. Murdock, 920 E. 37 St. Hialeah. TU 8-2790, (6714) 27 OMNIBUS OMNIBUS USADOS Para Escuelas — Iglesias y para alquilar ALGUNOS MODELOS MODERNOS 20 A 60 PASAJEROS CENTRAL BUS SALES 2022 N.W. 1 CT. (6548) 27 29 MAQUINARIAS Y MOTORES PIEZAS DE TRACTOR “Caterpillar”, “Internatio- | nal” y “Allis-Chalmers” | Ahorre Tiempo y Dinero TRACTOR PARTS & MACHINERY CO. 7467 N.W. 7 AVE., MIAMI, FLA. TEL. PL 17-3102 Se da especial atencién a las érdenes para exportar (6682) 29 30 AVIONES para GOMAS ¥ TUBOS NUEVAS SOBRANTES. PARA TODOS LOS AVIONES CORNER SUPPLY NE 5-6823 Gardens. (6735) 27 6201 N.W 22 AVE. (3323) 30 PEDRITO BENITIN Y ENEAS EL SANTO iogacd GA- NEMOS EL TORNEO ESTE MUCHA GENTE NO SABE EL BIEN @vE LES HACE EL PARARSE DE CABEZA sy AS AFLUYE LA SANGRE 4 ESe es- 7 TEXCEPTO u TARDE ‘t COMO NO EN- CONTRO INSTRUMENTO... AAAAAAAAAAALAAKAA, | y felicidad de cualquier otro. 4. Que ningun hombre se sienta atemo- | | fragio: VIERNES, 28 DE JUNIO DE 1957 > > > > > > > REL OSE revista del acontecer cubano... VVVVVYYVVVVYVYYYVYYY VV YY VVYVYYYYVYVYYYYYVYVVYVVYYYTVVYYYYYYYY (Viene de ta Pagina 2) Derecho Internacional ha puesto hoy al aleance de pueblos e indi- viduos que se estimen agredidos en sus derechos fundamentales. Se quiere, pues, no la intromisién extranjera en los asuntos inter- nos, sino que el gobierno de’Cuba, a virtud de compromisos adqui- ridos al ingresar en la ONU y en la OBA, y mas tarde, al suscribir la Declaracién Universal de los Derechos del Hombre, respete la soberania humana. “No fue otra la intencién de Franklyn Delano Roosevelt cuando en 1941 enviéd al Congreso norteamericano su histérico mensaje sobre las cuatro libertades. Y cuando poco después, en alta mar y a bordo del “Prince of Walles”, suscribia con Churchill la Carta del Atlantico: el principio de que, para imponer la razén sobre la fuerza, no habian fronteras topes en el mundo. “El propio Roosevelt disefié magistralmente su idea cuando en el aniversario del natalicio de Washington, y ya los Estados | | Unidos dentro de la guerra, dijo: “Las Naciones Unidas hemos acordado en ciertos amplios prin- cipios acerca de la clase de paz que buscamos. La Carta del Atlantico | no alcanza s6lo a las naciones riberefias de ese mar, sino al mundo entero. Buscamos el desarme de los agresores, la independencia | de naciones y pueblos y la libertad de palabra, la libertad de religion, | la libertad de miseria y la libertad del temor.” | “Para nuestra “calle” esto puede interpretarse asi: 1. Que. | ningtin hombre pueda ponerle un “bozal” a otro hombre. 2. Que todo hombre puede creer en el Dios que mas le convenga. 3. Que todo hombre tenga acceso a las mismas oportunidades de bienestar rizado a la presencia de un policia o soldado pensando que lo puede | matar o torturar. on ee) “En estos pahales de encajes tan democraticos, nacié poco des- pués la Organizacion de las Naciones Unidas, y afos mas tarde, la Declaracién Universal de los Derechos del Hombre que extendié una garantia de extraterritorialidad a los derechos de cada hombre de cada calle del mundo. “Ese dia quedé grabada en la Tierra una nueva doctrina de justicia universal. Y desde ese dia igual delito cometen las tropas | extranjeras cuando pisotean la soberania de una nacién vecina, como | Jas nativas al servicio de un dictador, cuando pisotean la soberania | del pueblo, cuya mas culminante expresién es el derecho del su- | los votos y las urnas.” ENTREGAS A DOMICILIO DEL DIARIO LAS AMERICAS Ud. puede recibir diariamente en su easa de habitacién el DIARIO LAS AMERICAS. Le leer minutes después de ser impreso. Llame al teléfono TU 8-7521, extensién 16, y ordene su suscripcién inmediatamente. Por $1.30 mensua! Ud. tendré todos los dias, en hora oportuna, un ejemplar de este periddico. incluvendo Ias ediciones dominicales. qeoiteceiacss exaviceiiwel COBRIEL, A SUS Ofa- iQUE RARO! \AIGUIEW DE- BE OE ESTARLE ACON - SETANDO ’ LEGO||/...SE PUSO DE ESPALDAS AL PUBLICO A SUGAR CON UN PALITO DIARIO LAS AMERICAS — Pag. 14 ESCUCHE TODAS LAS NOCHES DE 9A10 A PEPE NESPRAL EN SU PROGRAMA ANTILLANO CON LA MEJOR MUSICA DEL MOMENTO WMIE 1140 Ke. DIRECCION DE ALEXANDER SUSY MERINO PRESENTA La Musica del Momento y la Cancién del Recuerdo “Cita Contigo” “Pagina del Aire” “Buscando Estrellas” “Entrevistas” “Nisitando Paises” WMIE_ 1140Ke LUNES A SABADO DE 10a 11 P.M. JOSE M RODRIGUEZ presenta Por WMIE — 1140 Ke DE 7:00 A 9:00 P.M. HORA LATINA LUNES A SABADOS Noticias Internacionales WAHR 1492 Kics. Ondo Larga WAHR 93.9 Mgcls. ‘Monutaba’ Presentan Simultaneamente TODOS LOS DIAS 6:00 A.M. Buenos Dias 6:30 , Serenata 7:00 Cantante de Moda 7:30 Ultimo Instante | 8:00 Hora del Desayuno |) 8:30 Misica de Antafo 9:00 Buscando Trabajo 9:30 Viaje Latin American Femenino | Miisica de Moda | | | Noticias Deportivas Novelas, Momento Poético Concursos — Premios Entrevistas MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas Ramon Gutiérrez Tel. FR 1-4865, Miami, Fla. Ofic. 310 N. Miami Ave. Lo LEI en el DIARIO LAS AMERICAS | 10:00 11:00 11:15 11:30 12:00 Misica de Moda Ultimo Instante Fin de la Transmisién HUGO JIMENEZ Director de Programas en Espanol 814, ist ST.. M. BEACH—JE 8-0411 Programas de Televisién @ PROGRAMA SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO CORTESIA DE SERAS T. V. TELEFONO FR 9-5206 REPARACIONES EXPERTAS y RAPIDAS JUEVES Canal 7 WCET Canal 4 Canal 17 w' Wwitv 'TVI Spots., Wthr. ig Renick’ Reporting 39 Superman @ Superman Movie 7 Movie 7 Movie 7 News, Wthr. Rin Tin Tin Rin Tin Tin Dragnet Dragnet Spurts-Mosher John Daly Kings X-roads Kings X-roads ob Cummings +4 Bob Cummings 3 Climax @ Climax Danny Thomas Danny Thomas Compass Compass People’s Choice People’s Choice Tenn. Ernie Tenn. Ernie Climax 15 Climax Video Video Video Theater Theater Theater Video Theater Groucho Marx Groucho Marx Sold, of F’tune Sold. of F’tune News, Sp. Wth. Amos ’n Andy Tonight Tonight Tonight 4 VIERNES Wrestling Wrestling Wrestling Wrestling Boxeo Boxeu Boxeo Boxeo 00 Playhouse 15 Playhouse 30 Playhouse 45 Playhouse 00 Whirlybird 5 Whirlybird 130 “6 td 90 90 90 90 90 We Weather Stage Four Stage Four Sports-Mosher Weathr..News 15 Cummins, Film News-Sign Off 304 Star Feature 4 4 Star Featu 4 Star Fe ns, Today Today. Today Today. Today Today. Today Today. Romper Room Romper Room Romper Room Romper Room Price Is Right Price Is Right Truth, Conseq. Truth, Conseq. Tic Tac Dough Tic Tac Dough Could Be You Could Be You Mid-Day Movie -| Mid-D: éBusca 7: Jimmy Dean Trabajo? 15 Dean, News 30 Jimmy Dean 45 News, Wthr. News 15 Kangaroo News 30 Kangaroo 45 News-Weather 00 Garry 15 Garry 30 Garry 45 Garry 00 Garry 15 Garry 30 Strike It Rich 45 Strike It Rich 00 Valiant Lady 15 Love of Lite 30 Search 45 Guiding Light 00 Noon Edition 15 Life w/Eliz. 30 World urns 45 World Turns 8: Kangaroo lea News Moore los Moore Moore Moore ra Moore Moore Mid-Day Movie Mid-Day Movie Tennessee brnie Tennessee Ernie “ouran-1—Uu> 15 Four Star Play 30 House Party 13 Four Star Play 45 House Party Matinee Film Festival Matinee Matinee 9: Big Payoft Matinee 15 Big Payoff 30 Bob Crosby \5 Bob Crosby Film Festival Film Festival Film Festival Kings X-roads Kings X-roads Wrestling Wrestling Wrestling Wrestling Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Queen for a Day Queen for a Day iueen for a Day jodern Romance 15 Janet Dean 30 Edge of Nirht 45 Edge of Night 4: Ray Milland 33 Janet Dean Comedy Time Comedy Time Ramar Ramar 15 Ray Milland 30 Popeye Play 45 Popeye 00 Popeye 15 Popeye Play 30 Popeye Play 45 Doug €awards 00 Spts., Wthr. 15 Renick Report 30 Beat Clock 45 Beat Clock Movie 7 Movie Movie Movie Sports-Mosher Movie 7 rity John ly ak The Travelers Spots.,, Wthr. The Travelers Blondie Blondie Life of Riley Life of Riley 7: West Point fim Bowie Jim Bowie Crossroads Crossroads 15 West Point 30 Zane Gray 45 Zane Gray Led 3 Lives Led 3 Lives The Vise The Vise On Trial On Trial | Big Story Big Story 00 Mr. Adams bre. 15 Mr. Adams, Eve 30 Star Playhouse 45 Star Playhouse gi Code Three Date w. Angels Date w. Angels Premiere Play Premiere Play Cavalcade 15 Code Three Cavalcade 30 Person-r’erson 45 Person-Persun 00 Lineup 15 Lineup 30 Death Valley 45 Death Valley I News, Weather Premiere Play Premiere Play Premiere Play Premiere Play Sports-Mosher AA Theater AA Theater AA Theater AA Theater Liberace Liberace Spike Jones Spike Jones News, Sp. Wth. Amos 'n Andy Tonight Tonight Hasta las 12:30 5 Cummins, Monitor 30 Four Star Feat. 45 Four Star Feat Hasta la 1 AM. eee See oe