Diario las Américas Newspaper, February 7, 1957, Page 11

“Miami Springs Fla., Jueves 7 de Febrero de 1957 ANUNCIOS CLASIFICADOS 19 VENTA CASAS MIAMI BEACH —___————_ EN BISCAYNE BLVD. ESQUINA DE 150’ CERCA pe ED: DUENO — FLEGANCIA DE SURFSIDE || HERMOSA RESIDENCIA EN AMPLIO SOLAR DE ESQUINA 3 LUJOSOS CUARTOS 2% BANOS i Salén Florida 20x30 con “screens” magnifica cocina, elegantes deta: es, amueblada con elegancia. Ce- Hosias en Color, sistema regadic ijsolana, puertas de caoba la, jiuz indirecta. Garage para 2 au-| ijtos, con rye fe ara almacenar. Hea MAG A CASA LO IMENE. TODO, PRECIO TOTAL $57,500 Previa cita. Exclusivamente con | Phil Schoenberg, Corredor 7107 Harding Ave., UN 5-2663) (4191) 19 VC. M, B. ea Se SONS TENEMOS QUE VENDER UNA CASA EN LA CUAL UD. ESTARA ORGULLOSO DE _VIVIR 4500 Pine Tree Drive, Esquina He 100 x 170°. Bellos alrededores. amplios dormitor! H agp) pl ack Bada rie Florida, 10, cina, despensa. Todo exquisita- mente amueblado, Garage para 2 autos. 2 dormitorios y 1 bafio Para criados. Shiert® todos los dias de 22 4 |. 6 Name FR 1-0009 antes de jas 11 A-M. para cita (4214) st) M. B. BUENA COMPRA 2 PISOS UBICACION SELECTA 3 ENCANTADORES DORMITORIOS 3 BANOS CUARTELES PARA CRIADOS Fue redecorada antes que los pla- hes obligaran a sus duemos a mu- darse.. Adiciones tales como co ¢ina hecha a la orden, bonitos pi- sos en toda la casa incluyendo mérmol blanco en la sala, unida- Ved nuevas de aire acondiciona- do y muchas extras mas fueron incluidos. PRECIO BAJO PARA VENTA RAPIDA LLAME AL EXCLUSIVO CORREDOR MAE KAPLAN JE 13311 (4289) 19 M.B. SUB URBANAS SOUTH MIAMI ESPACIOSA CASA ESTILO ESPANOL ISENADA PARA LOS QUE PRE- REN VIVIRY A LAS AFUERAS pies cuadrados de espacio Casa LOSETAS ComaNas euirro) RIO! 3B. 132 ST. en So. MIA AL Pony. AL aire 7306 O. Box 361, South Miami, Florida, tat de els CUM RR 10) 19 S.W. 3 8 Y, Calefaccién central, hoger’ ‘te Se fios_y etre alrededores. Conven: CS Lg mg $90,200 ¢ CILDA Bit ads en _esquina de 77 Ave CASA EN ESQUINA, EN CUTLER RIDGE PROPIETARIO VENDE Dormitorios, 2 Bafios, C.B.S. of niveles, sin amueblar, pisos le madera y ferrarg, losetas en afio y cocina, Saldn Florida espa- ‘oso, Barbacoa, chimenea de pie- ‘estufa y chorno empotrados en pared. 2,2 ies cuad. Ga- Be Tublert. ipoteca a fos. $4, on efectivo. 817-9586 (4198) pt . Miami 20 VENTA SOLARES Y TERRENOS Perrine if pies de frente a carretera, 130 vitae ae de frente. Solar $85 de ingreso por mes. ed de Pad en por pao, res— 60 ie Palm yak acre, buenas facili aes le Sonsiders, oferta razonab acres—660 ae de frente en rye Palm. La mitad sembrado aguacates y otras frutas. C6- moda casa C.B.S. $2, por acre. Haga oferta razonable. KEI LLAME A. REEN-LO 817-6531 es Ber Di U1) olay creche Hwy. POR EL DUENO ACRE EN ESQUINA SELECTA 114 ST. S.W. 65 AVE. Calle sin salida del S.W. * $9,000 HI 4-4331 (4184) 20 000 MENOS QUE EL . ‘CIO ACTUAL EN EL 20 VENTA SOLARES Y TERRENOS FR IKE STEVENS SR. 811 BISCAYNE BLVD. (4176) 20 3-3675 24 VENTAS MISCELANEAS 425 LLANTAS—Usadas, en buenas con- diciones. cas. TIRE CO. (3570) 24 Se compran metales ag enseguida. Casi todos ios tamafios y mar- Desde a 4855 S.W. 8 St. COMPRAS (4017) 7 INSTRUMENTOS. MUSICALES a ties a ACE » HI 6-0506 y hierro viejo. Se lame a Sam. Tel. SAXOPHONE. B. FLAT TENOR. Con Spepehe, de guardarlo. Buenas tat 8-11 Fs Sa Liame a TU (4130) he Ag “Holton-Collegiate”. Sxopientes. wt iciones. Pre- Con Tambores. Juego completo W.F.L. Cro- mo. Colores negro erla. me Bro y Pi Perfectos. 8-8110. (4281) 24 LEICA M-3. CAMARAS NUEVA CIRCUNSTANCIAS QBLIGAN SACRIFI- CAR TEL. 0058. (aieo)® et 26 EMBARCACIONES FIBERGLASS EQUIPO COMPLETO Para Uso Comercial © Uso Personal @ NAVAL @ AUTOMOVILISTICO @ INDUSTRIAL 4051 N. W. 26 St. NE 3-2691 Southland Aero eepely Aceptamos Ordenes Exportar - (3356) 26 27. AUTOMOVILES vl MERCURY COUPE y venden SAM BENAIM Exportadores de Piezas para Automéviles Reconstruidas © Clutches z Discos @ Bombas de agua @ Bombas de gasolina @ Zapatas para frenos garantizadas, 401 S.E. 9th Ct, Hialeah TEL, TU 8.6881 (3918) 27 ete. . | VENDA SU AUTO A UNO DE NUESTROS LECTORES Aniinciese en DIARIO LAS AMERICAS Liame a.MISS KING TU 71520 i hie Sidblnaor gt Ind quedar4 satisfecho. ECONOMICE RCONOMICE HASTA | $1,000 en la compr- de cualquier marca de carro nuevo también gran economia en cual- quier carro Usado. Financiamien- to local. Garantizados ? aan Servicio Local PL Demostracién en su *hoeer Venta de carros nuevos con descuento histatins, 27 ie eR CONE TOUT INTO UPE. En perfectas condiciones, or motivo de viaje. .W. 14 ST. fa fondo) (4187) PRANGNISIG COMO NUE" FORD 1956 SEDAN, 4 PUERTAS Aire Acondicionado, otros accesorios. 7,000 millas Vea R. Berry 215 Giralda, Coral Gables HE 4-3481 (4188) 27 1950, 2 PUERT. ON MODERNA, 1000 VSVLVANIA” "Biv. RAnlo. INTURA (4241) 27 ie aleslal. lanl ielamlale Loalaelal 8 it Reflector ih (4209) 27 BUICK — MODELO 1955 8 | Pa Se DE 4 PUERTAS CERRADO Impulsién en las 4 ruedas Forros plasticos; protectores de arachoque ppnganeie. comple- 0: calentac trasero # Sribiere, con. ‘S Street — Teléfono (tardes) UN ru wee SUC RARABO RABE DODGE 1956. 4 PUERTAS Impulsién en las 4 ruedas. Frenos y Transmigién autométi- Motor especial, cristales z color, ‘radio, calefaccién. Otro! extras. COMO NUEVO. UNA VERDADERA COMPRA JE 8-2923. Tardes PL 8.3776 (4280) 27 2 Nha Oe fs ADAPTADO Y EST" VALE $515 HORIZONTALES 1—Guia 6—Sucesos 11—Esposo 12—Quisieras 14—Pronombre 15—Saludable 17—Agredo 18—Rio de Espafia 20—Caldo 22—Extremidades de las aves 23—Esclava egipcia de Abrahan 25—-Como, con arreglo a 27—Regala 28—Isla griega del Archipiélago 30<Rio de Alemania $1—Articulo Pl. 32—En forma de canal 35—Flor heraldica 37—Decimetro, Abv. 38—Amasar ii Poa nombre de la nota 10 42—Permiso, autorizacién 44—Desabrido 45—Pura, sin mezcla 47—Dios de los vientos 49—Preposicién 50—Del verbo arar 52—Aparato de pesca 54—Editor, Abv. 55—Zorra 57—Cancha de bolos 59—Vestimenta de ciertas islas del Pacifico 60—Arrasa VERTICALES 1—Saco 0 bolsa 2—Marchar 3—Mios 4—Composiciones poéticas 5—Novenos 6—Exclamacién —Propietaria EL TAMANO DEL... (Viene de Ie Pagina 2) tenidas en los propios Estados Unidos, en reserva, A esto debe afiadirse que el calculo oficial de la Administra- cién es que el Ejército rojo cuen- ta con 175 divisiones. Se esta reorganizando él grueso de és- tas y equipdndolas con armas nucleares. El contraste no pue- de ser mas elocuente, El Ejér- cito norteamericano esta muy desparramado. desde la linea de defensa de la Europa Occidental hasta Formosa. En vista de los compromisos de los Estados Uni- dos en todo el mundo, en rea- mEQZmRME FO “eae ra DIARIO LAS AMERICAS Se 8—El diablo 9—De palabra 10—Extraido 11—Finalidades 13—Desabridas 16—Intervencién quirurgica 19—Partes de ols arboles 21—Ligero 24—Ave fabulosa 26—Juntes 29—Famoso marqués francés 31—Animales carniceros 33—Nifio pequefio 34—Numero 35—Relativo a la Luna 36—Repites 39—Agarrara 40—Del verbo rondar 42—Presencia de animo 43—Elogia 46—Cubierta 48—Plantigrados 51—Cocino en seco 53—Ondulacion 56—Preposicién inseparable 58—Pronombre. Solucién al Crucigrama de Ayer LDIZIZJUTY RMA CTH IATCIA) ALPIUIRIETS Mi P[O[R TST IA) LRIE [TIA IMT ATW AIRIRIE JA TR) EIN TAREE AT NTO LPIUIRIOMMRIU) AMMA IMTATS) LAILIATMRAIT INGA INT IDIO! ISIEINJAIDIO} LOW TAIL LOIS) LRIAISI ER AITIA) LIAICTA ASE [TMi LFLEILI TIN] OMMAILIEIATR PATRIA INIATS Hag ATBYOIN TA} lidad es muy dificil sostener una situacion de verdadera fuerza en tierra. Aun asi, los Estados Unidos que son mucho mas ricos que la Unién Soviética, debieran po- der sostener 19 divisiones de ver- dad. Pero si no pueden hacerlo, entonces debieran enfrentarse realmente a esa situacién, antes que estarse engafando con tri- quifiuelas m4gicas. Pues los he- chos mencionados, que son pu- blicamente comprobables, sugie- ren que los Estados Unidos han adoptado una politica de hablar fuerte mientras portan un débil garrote. ZCUANTO Reloj — Viene de la Pagina 2 — titere en la silla de dofia Leonor, para reeditar el conocido procedi- miento de mandar desde un campamento militar. Los cubanos —eso lo sabe el Ejército— no aceptardn patificamente el cambio en el collar del perro. Muchos de los males que hoy padece la Reptiblica —y algtin dia la Historia, con la perspectiva que da la distancia, asi lo confirmara— se deben a la pasividad demostrada por el Ejército frente a las tro- pelias del general Machado. A pesar de que “aquel” Bjército pro- picié a ultima hora la cafda del Déspota (cuando ya la huelga gene- ral amenazaba tanto a Machado como a Ja integridad de las Fuerzas Armadas), el cuerpo, tal como existia, desaparecié victima de su incapacidad para ver en el futuro, Este Ejército de ahora —aun- que se afirme lo contrario— es otro Ejército distinto completamen- te al Ejército Nacional. Si Machado en su cafda arrastré consigo al Ejército Nacional, Batista bien pudiera arrastrar con la suya al Ejército Constitucional, si la institucién no se salva a tiempo. Para que se vea que eso es cierto, dentro de algunas zonas del pueblo se est4 ya considerando la idea de establecer en Cuba, cuan- do se produzca el esperado cambio, el Servicio Militar Obligatorio. En rigor, lo que parecen pretender los inspiradores de la medida, es la desaparicién del Ejército como una fuerza mercenaria al ser- vicio personal de los gobernantes de turno, por muy legitimos que sean. La medida, cuya futura promulgacién esta alimentando la pasividad del Ejército, constituirfa, sin lugar a duda alguna, la de- saparicién de las Fuerzas Armadas, tal y como funciona el cuerpo en la actualidad. Por eso, en el reloj de nuestra Historia, ha sonado la hora de- cisiva para los Institutos Armados de la Republica. Este entretenimiento le trae un mensaje diario. Busque bajo su signo del Zodiaco las letras que deletrearan st-fortuna, Dichos (2A Acuatio, de Enero 22 (A4#) Libra, de Sepbre. 24 0 a Feb. 20; (<¥) Aries, de Marzo 21 a Abr. 20; nos corresponden a eu fecha de nacimiento asf: (3€) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 20; (49?) Tau (@) Cancer + (74) Virgo, 23; (MP) Escorpi +>) Sagitario, de Nov. 2B a Dbre 2B; (rE) Capricor de Abril 21 a Mayo 20; je Junio 22 a Julio 2B; Agosto 2B a Sepbre. 2B; je Oct. 24 a Novbre. 22; , Dore, 2B a Enero 21. Distribuido por Editors Press Serviee, Inc. + New York. 2OZI+ LITERATURA DE... — Viene de la Pagina 2 — cuestién de gusto. De todos mo- dos, resulta evidente que el pé- quefio librito de poemas de An- ne Morrow Lindbergh, titulado “The Unicorn and Other Poems” ha beneficiado de tal publicidad — a huestro juicio merecida — que ha tenido que ser lefdo por muchos norteamericanos que no habian abierto desde hacia largo tiempo un libro de poesia. La an- tologia preparada por George P. Elliot “Fifteen Modern Ameri- can Poets”, ofrece un excelente panorama de la poesia contem- pordnea en los Estados Unidos. Y “Poems Old and New” ha pro- bado la vitalidad de este fino poeta que es John Hall Whee lock, observador igualmente pers picaz de la evolucién de la poe- sia estadounidense. En una an- tologia comsagrada a tres poetas norteamericanos. Hall sefiala el lento retorno de la poesia oc- cidental a formas cldsicas. Hay que reconocer, sin embargo, que los poetas de los Estados Uni- dos no han encontrado todavia la forma que les permita impo- nerse a la atencién del gran pu- blico ‘abordando los temas que preocupan a nuestro siglo. Nor- teamérica no dispone actualmen- te de un: Walt Whitman. ; PREMBATE TE A SEGUI2 DURMIENI “ 7 IDO, OP TinOe P4gina 11 Programas de. Television Canal 4 wrvs MIERCOLE Canal 7 wcRT Canal 17 ITV Canal 23 we 00 Sgt. Preston 15 Sports-Weather 30 Renick Reporting 45 Doug. Edwards 00 Navy Log 15 Navy Lo; 30 Crunch 45 Crunch & Des 00 Arthur Godfrey 15 Arthur Godfrey 90 Arthur Godfrey 4@ Arthur Godfrey 00 Millionaire 9: Millionaire 30 Pve got a Secret __ Pre | Pye got a Seoret Fox wand 20th 20th Cent 108 15 20th Cent, Fox 30 20th it. Fox 5 20th Cent. Fox 30 4 Star Feature 454 Star Feature 00 News, Weather i Cummins, Paul” | Ton 4 Star Feature The Major The Major Harrison-News Weather-sports Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes News-Fishin, Frosty Ma: Sunset Ranch Sunset Ranch Badge 714 Badge 714 Eddie Fisher News Sports-Mosher John Kirby Brooks Kirby Brooks Theater 2: Theater Theater 23 Theater 23 Daly Bow! Bow! Bow! Bow! Hiram Holliday Hiram Holliday Father Knows Father Knows Mr. Mr. Weel ‘This is your Life This is your Life Dr. Hudson Big bathing News ht 00 Good Morning 15 Good Morning 30 Good Mornin, 45 Mn’g — Weather 00 Kangaroo 15 Kangaroo 30 Kangaroo 45 Kangaroo 00 Movie-Go-Round 15 Movie-Go-Round % Movie-Go-Round & MovieGo-Round 00 Garry Moore 15 Garry Moore 30 A. Godfrey ___ tb A, Godtrey Wyt & seater Seaitey Tt fine ar Rich 45 Strike It Rich y. News Price Is Right Price Is Right Truth, Conseq. Truth, Conseq. 00 Noon Edition 128: Love of Life 30 ee, 30 World Turns 4% World Turns Tie Tac Dough Tic Tac Dough Could Be You Could Be You Biscayne Theater Biscayne Theater Biscayne Theater Biscayne Theater Crosby 4 Bob Crosby 00 Alec Gibson ey are Gibson CY Night % Edge of Night 00 Popeye Play! 00 Popeye Play wards 00 Liberace 1 Liberace 30 Whirlybird % Whirlybird 00 Bob Cummings 1580b Cummings 30 Climax 45 Climax 00 Climax 15 Climax bd Playnouse 00 45 Playhouse 90 00 Playhouse 90 10: Playhouse 90 Ty News, Weather Thy Cummins. Paul 30 4 Star Feature 454 Star Feature 4 Star Feature Biscayne Theater Biscayne Theater Tenn. Ernie Tenn. Ernie NBC Matinee NBC Matinee NBC Matinee NBC Matinee jueen for Day jueen For Day jueen For Day lodern Romance The Major The Major The Major The Major The Mi The Major Harrison-News Weather-Sports & Mrs. North Sports Club Boxeo Boxeo Dr. Hudson | Boxeo Sports-Mosher eather Bee Sign Off Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival ival Film Festival Encore Theater Encore Theater Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mou: Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes in, ling ling ling Theater 23 Danger Ass’ Danger Awat Law Says Law Says Miami Jai Alat Miami Jai Alai Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 & Mrs. North k’s Sports Playback m™Z—-A07->0 “eon 4s1umez Tprres Farm Bulletin News & Sports Conversation Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Little Rascals Little Rascals News-Fishin, Frosty Marta Sunset Ranch Sunset Ranch wrested? Rin Tin Tin fin tn Tn Dinah shore NBC News Groucho Marx e0) enn, Erie enn. Ernie Wi ire Video Theater Video Theater Harrison, News | 8po1 Tonight Weal Tonight Sign Tonight Tonight bot. aed ohn Daly To Be Ann’ed. To Be Ann’ed. Circus Circus Circus Circus pei an Wire wis Boxeo Boxeu Boxeo Boxeo rts-Mosher ore Theater #3 Theater 23 Theater 23 Theater 28 Theater 28 Theater 23 Curtain Time Curtain Time —————4 Curtain Time jervice Curtain Time jervice jervice Service er Bee ofr JOSE M. RODRIGUEZ presenta ‘Por WMIE — 11 DE 7:00 A 9:00 P.M, “HORA CARIBE” 40 Ke. TELEFONO NE 5-0582 REPARACIONES DE TV MICHAELS SERVICIO AUTORIZADO POR LA FABRICA TELEFONO HI 8-6071 5234 W. FLAGLER STs SSeS ae ee Se PARA SERVICIO DE REPARACION,, . LUNES A SABADOS Noticias Internacionales Noticias Deportivas Novelas, Momento Poético Concursos — Premios Entrevistas MUSICA, ULTIMOS HITS, ts . ALEGRIA no EL MEJOR SERVICIO Y Meri a1 DE TV LLAME PL 9-0241 7th AVENUE TELEVISION CENTER 3933 7th Avenue GARANTIZADO COLONIAL TELEVISION TV NUEVOS USADOS EFECTOS ELECTRICOS $414 N.W. 7th AVENUE Director de Programas: Ramén Gutiérrez Locutores: Ramén Menéndez Susy Merino Ofic.: 139 N.E. Ist Street Tel.: FR 3-5556, Miami, Fla. LOLEIEN ~— “DIARIO LAS AMGRICAS”” » VENTA DE TV REACONDICIONADOS | A PRECIOS tan bajos como $ ] 9.95 2y CUAN “JA HACER UN | PEDIS- $5,000 Ebert PRESTAMO YI TE? BO ue Quist! ce RCADO 20 ACRES 41 oeste del Interna- Ze 13" SSP eT acre, todos de con 3° ‘ACRES, cerca di othe del ‘centre. de: Misi.” '$450 zis contat bo $49, ACRES, 1 milla de U. 8. 1, ines, el ‘acre, con facilidades de FAROuD A. MILLER, REALTORS 804 LANGFORD a aot 5A xG RD BLDG. FR 1-7703 ALQUILER AUTOS REFRIGERADORAS ® ESTUFAS © MAQUINAS DE LAVAR ESPECIAL ESPECIAL ESPECIAL FRIGIDAIRE AUTOMATICA, SOLO TODA DE PORCELANA $I 29.95 MAQUINA DE LAVAR, CON NUEVAGARANTIA Para el MEJOR SERVICIO en TV LLAME FR 3-7614 MN Kirby doth Cs 41 S. W. FIRST STREET EN EL CENTRO — 12 CUADRA AL OESTE DE BURDINE’S ABIERTOS LOS LUNES Y VIERNES HASTA LAS 9 P. Alquile un Auto apmzn < B-4-ze8 Fist. ‘ amplio, como VENTA CAMIONES "50 F8 CAMION DE, VOLTEO EBRD: 8 yds. at 4823 8 Ct. Hialeah. ——— 86 G.M.C. de 12 aaa 00. TR €a (4142) los Anuncios * Johnsons er a HP, Condieton Al, 9278 ie: "ious NUEVAS pa a PARA TODOS NE 58-6623 5) oe: DES NAD, atk, Soua varuees Y DERECHA >wa4- 20x Clasificados SSS