Diario las Américas Newspaper, January 31, 1957, Page 4

DISTINGUIDAS DAMITAS que concurrieron al festejo del Club Juventud Cubana de Miami. De is quierda a derecha, Gladys Gruz, Ana Ferrol, Isabelita Rafuls, Hilda Serrano y Sauri Proenza. (Foto de Gort) VUELE A CARACAS Y A CUALQUIER OTRA CIUDAD DE VENEZUELA POR Linea Aeropostal Venezolana L.A. V. UNICO SERVICIO. EN CONSTELLATION SOLO SEIS HORAS DE VUELO Y CON UNA SOLA ESCALA EN LA HABANA La Linea Aeropostal Venezolana le ofrece fa oportunidad de conocer y disfrutar de esta alegre ciudad, por un término de. diez dias, SIN ALTERACION DEL VALOR DEL PASAJE Consulte su Agente de Pasajes 0 a Nuestras Oficinas 332 BISCAYNE BOULEVARD TELEFONOS: FR 1-7646 — FR 1-7647 ‘MIAMI, FLORIDA | felicitaciones y deseos de que dis- | frute de una prolongada y préspe- j esposa | des. |Bodas de Papel | rupo, de sus amistades. | Cumpleafios | Rafael Aguila Escala quien celebra |hoy la grata ocasién del aniversa- | tio de su nacimiento. | Cumpleafios |fia Aleida de Garcia, | con motivo de la grata celebracién DIARIO LAS AMERICAS sehorita Carmen Lopez, EL CLUB JUVENTUD CUBANA DE MIAMI eelebré su primer aniversario de fundacién en dias pa- sados con una fiesta que result6 muy concurrida y animada, Aparecen en la presente foto, tomada durante la recaudacién de fondos que se efectuo esa noche-a beneficio de las arcas de la organiza- cién, dofia Sara de Montoto, senorita Sauri Proenza, sefiorita Haydée Garcia, don Gustavo Montes y (Foto. de Gort) * * * * * NOTAS | * * Cumpleaiios Liega hoy a sus dos afitos de }edad el gracioso mifio Mike Ca- |rrasquillo alegria del hogar for- mado por la gentil pareja puerto- rriquena don Tomas. Carrasquillo y senora, doa Carmen Rivera de Carrasquillo, Le enviamos nuestras carifiosas ra_existencia. ake Cumpleafios Nos complace felicitar de mane- Ta muy especial a ta culta dama cu- bana dofia Sara Maceo de Pascual, de don Miguel Pascual, con motivo de la grata celebracién de su cumpleafios en este dia, KK Cumpleafios Hoy cumple un nuevo afio de vida la gentil senorita Teresita Ba- tranco, y por lo tanto aprovecha- mos esta grata ocasiém para salu- darla y desearle muchas felicida- eeR Nos complace enviar nuestras calurosas felicitaciones a don An- gel Garrido Galvez y sefiora, dofia Ileana Sotomayor de Garrido, miembros estimados de nuestra co- lJonia hondurefia, quienes celebran en esta fecha la grata ocasién de sus Bodas de Papel, primer aniver- sario matrimonial. eee Comida Informal Don Saul Martinez y sejiora, dofia Carmen Olivares de Martinez, | ofrecieron uma comida informal en su residencia de Coral Gables en' noches recientes para festejar a| don Mario Diaz y sefiora, dona Ele- na Cocio de Diaz, de La Habana, Cuba, quienes se encuentran de vi- sita en Miami. Fue invitado, ademas, un selecto * * * Nuestros parabienes para don neB Don Carlos Garcia y sefiora, do. | estimados | miembros de auestra colonia :cu- | bana, nos piden que saludemos en este dia a su amantisima madre dofia Petra Sanabria de Garcia, | de su cumpleafios. Nos complace enviar hasta Cuba nuestras sinceras -felicitaciones pa- | ra ella, a la vez que formulamos votos porque goce de muchos afios mas de vida. xR En el Hotel Robert Clay Con procedencia de Tulsa, Okla- homa disfruta de una corta tem- porada de recreo entre nosotros, huésped del Hotel Robert Clay, la gentil dama sefiorita Vilma Medi- na, a quien saludamas cordialmen- te. eK K Cumpleajios Llega hoy a un nuevo afio de | vida la distinguida dama dofia- Wi- |nifred de Whitehouse, esposa de _don G. Hugo Whitehouse, Consul | de Austria en Miami desde hace va- | | rios afios. La felicitamos cordialmente y RRR | Aniversario Matrimonial | - Queremos ser los primeros en fe- |licitar a la gentil pareja don J. Gabriel Rodriguez y sefiora, dofia Ada Rodriguez de Rodriguez, con motivo de la grata celebracién del | eniversario de su matrimonio en | esta fecha. ! * KK | Bienvenida | |» Por la via aérea llegé a esta| ciudad en dias pasados, con pro- cedencia de Ciudad de México, la gentil sefiorita Esperanza Olmos Carvajal, a gozar de varias sema- nas de recreo entre nosotros, visi- tando a sus familiares. Le presentamos un cordial salu- do y le deseamos unas vacaciones muy placenteras. formulamos votos por su bienestar. || SOCIALES Cumpleafios Ayer, 30 de enero, cumplié afios, la apreciable dama sefiora Marga- rita Campos de Suarez, dia que disfrut6 junto a su esposo e hijos en su hogar del 22 N. W. 23 St., de Miami. Extendemos nuestra fe- licitacién a la sefiora Suarez de- seandole multiples y venturosas ocasiones de celebrar su onomas- tico, eee Cumpleafios Vayan nuestras mas calidas fe- licitaciones para el apreciado ca- ballero colombiano don Juan Igna- cio Lavié quien celebra hoy la gra- ta ocasion de su cumpleaiios, RR Cumpleaiios Celebra hoy el mejor de sus dias la Zentil dama cubana dofia Lolita Figueroa de Tizol, esposa de don Luis A. Tizol, y con tal motivo nos complace hacerle llegar nuestras mas caras felicitaciones y desearle muchos, y muy dichosos, afios mas de existencia. * oe Bodas de Algodén Queremos ser los primeros en felicitar a la gentil pareja colom- hiana don Maximo Fernandez y se- fiora, dofa Adela Garcia de Fer- nandez, con motivo de la grata ce- IBIS IDE DISSED DEBE DH EH SPEED EHD DPPH RP pbb bbbbbbbbbbbpbbbk, A CARGO DE CHICHI ALOY FIC ACAIACAGEAGAGIGIACCAGGAGECACAGGGAGGG CECB aac aacaaga Tebracién de sus Bodas de Algo- don, segundo aniversario matrimo- nial, en el dia de hoy. (Pasa a la Pagina 9) Hotel Robert Clay Cabana Club Women's Gym GIMNASIO PARA MUJERES CURSOS para REBAJAR Masaje Cientifieo e Gimnasio Mecanico “ENED CENTRO DE MIAMI 129 SE. 4th ST. Para Informacin Mame a la Srta. EVELYN EAGLE FR 9-2757 ESPECIAL POR 3 DIAS JUEVES — VIERNES\— SABADO COCHECITO Es un cochecito, cama en el auto, Completo con visera para protegerse del sol, y cuna, EN AZUL, VERDE O GRIS PRECIO CORR. $34.95 PRECIO CORR. $14.95 ESPECIAL $19.95 CARRITO Para llevar al nino de com- En Vinyl y Fiberglass a cuadros. pras. Vistoso y festivo. Espaldar se ajusta para re- clinarse. Tiene descanso para los pies. ESPECIAL $9.95 SENSACIONALES _GANGAS NO PUEDEN IGUALARSE VEA NUESTRO MOSTRADOR DE GANGAS DIARIAMENTE Ahorro de 25% a 60% EN JUEGOS, JUGUETES, ANIMALES RELLENOS, MURECAS, TRICICLOS, EQUIPO PARA DEPORTES, etc. KIDDYLAND FLAMINGO PLAZA LITTLE RIVER $108 N.E. 2nd Ave. TU 17-3982 PL 43825 PL 1-6406 10th Ave. 9th St., Hialeah, SHOPRITE PLAZA 105 N.W. 119 St. MU 1.0461 ABIERTO DE FLAMINGO PLAZA —TODAS LAS NOCHES NOCHE HASTA sHopRiTe PLAZA —LUNES, VIERNES y SABADO LAS 9 LITTLE RIVER —LUNES, VIERNES y SABADO / Amplie Etacionamiento Gratis Durante Todo el Dia Miami Springe, Fia., Jueves 31 de Enero de 1957 “The Ten Commandments” EDWARD G. ROBINSON _ “THE IRON PETTICOAT” “Teahouse of the August Moon” SHORES UNGUARDED MOMENT GABLES 2112 Ponce de Le6n Blvd. THE IRON PETTICOAT “Written on the Wind’ FREE PARKING © Open 6:45 pm. “GHOST TOWN” “UNCONQUERED” TIVOLI W. Flagler ¥ 8va, Avenida WAR AND PEACE REGENT THE RACK CORAL es! Ponce de Leén MIAMI to E Flagler St. TOWN & Flagler y 3ra, Calle FULL OF LIFE Le PARKWAY Coral Way y 12 Avenida MIRACLE Miracle Mile BUNDLE OF JOY CARIB 230 Lincoln Road BUNDLE OF JOY Abre Domingos 2:45 P.M. Lunes .a Sibado FR 9-5369 4:45 P.M. "LA MENTIRA” JORGE MISTRAL—MARGA LOPEZ Programas de Televisién MIERCO Canal 7 we! Canal 4 wrva 00 Sgt. Preston |The Mi 6: Sports-Weather |The M 30 Renick Reporting Doug. Edwards 00 Navy Log YB Navy Lo} 4 30 Crunch Des 45 Crunch & Des New Badge 714 Badge 714 Eddie Fisher News 00 Arthur Godfrey 15 Arthur Godfrey 30 Arthur Godfrey 45 Arthur Godfrey 00 Millionaire TV Theater 9 Iv Theater TV Theater TV Theater 15 Millionaire 30 P've.got a Secret 45 I’ve __& Fre got _a Secret a Secret ADO Steel Steel four 15 Steel Hour 30 Steel Hour 45 Steel Hour ‘This is Dr. Hudson Dr. Hudson 15 Cummins. Paul rd 4 Star Feature 45 4 Star Feature 4 Star Feature 00 News, Weather ] Short, Story 1 night Tonight Tonight Today Today, Today Today, Today ‘Today, Tod: 7: Good Morning News 15 Good Morning 30 Good Mornin, 45 Mn’g 8: Kangaroo Weather 15 Kangaroo News 30 Kangaroo 45 Kangaroo 00 Movie-Go-Round | Movietime Movietime Movietime Baby Time 15 Movie-Go-Round 30 Movie-Go-Round 45 Movie-Go-Round 00 Garry Moore ag Garey Moore Godfrey 3 a Godfrey Price” Is Price ‘Truth, Conseq. 99 A. Godtrey Ths ‘A, Godfre Truth, Conseq. 15 Strike It ‘Rich Strike It Rich Bbc co ales i 00 ‘Noon Edition 123 e Love of Lite chy eeiting Light 00 Susie 15 Susie 30 World ‘Turns 45 World Turns pre BiH don 2: Four Star Play Could Be You Could Be You Biscayne The Biscayne Thi 15 Four Star Play 30 House Party 45 House Party 00 Big Payoft 15 Big Payoff 30 Bob Crosby 45 Bob Crosby 00 Alec Gibson 40 Edge of ‘Night 6 Edge of Night 00 Popeye Playl 00 Popeye Playl 30 ‘Tumbleweed 45 Lone Ranger’ Tenn. Ernie Tenn. Ernie NBC Matinee NBC Matinet NBC Matinee NBC Matinee The Major The Major The Major oo Jone Ranger The Major 15 Weather erin The jor 30 Reni rting | Harrison-News 45 Doug. eagards we er-8po! 7's bere 30 Monte Crist Oss. Wnts. ,Oristo |) p00 Bob Sob Cummings i tate Cummings Climax 3 Climax 98s: Climax 30 ERE 4 Fano? Playhouse 90 10328 pia hoses rae} lews, is CSrurainse Paul HH 4 Star Feature 45 4 Star Feature Harrison-News ‘Weather-sports Hiram Holl Hiram aontaay Father Knows Father Knows ‘This is your Life rour Life Harrison, News| Today. News Right ih Bight Tic Tac Dough Tic Tac Dough Biscayne ‘Theater cayne ppieey Biscayne Theater Biscayne Theater Queen for Day jueen for Day for Day jomance The Major LES 30 Canal 17 WITV Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes Sports-Mosher John Daly Kirby Brooks Kirby Brooks Canal 23 WwGEs Early Edition Frosty Martin Sunset Ranch Sunset Ranch Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Danger Ass’gt Danger Ass’st Law Says Law Says Miami Jai Alai Miami Jai jad Theater 23 KT Bowlin; Bowling Bowling Bowling ‘Mr. & Mrs. North Mr. & Mrs. North Sports Club Week's ‘Sports Boxeo ified Boxeo Big Playback Sports-Mosher eather Bee News-Bayer Sign Off Theater 23 Theater 23 JUEVES $81 - Oe rPaBErwma4 rPmeuVcw — Vou rPn=-—"—4rrm Film Film Film Festival Festival Festival Film Festival Film Festival Film Festiva) Encore Theater Encore Theater Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Mickey Mouse Gabby Hayes Gabby Hayes Gabby Hayes Spurts-Mosher Sohn Daly To Be ‘Ann’ed. To Be Ann’ed. Farm Bulletin Bar 23 Ranch Bar 23 Ranch Little Rascals Little Rascals Early Edition Frosty Martin Sunset Ranch Sunset Ranch Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Circus Theater 23 Circus Circus Circus Wire Service Wire Service Wire Service Wire Service Boxeo Boxeu Boxeo Theater 23 Boxeo Theater 23 Theater 23 Theater 23 News & Sports Sign Off Sports-Mosher ather Bee Subscribase al “Diario Las Américas” OO