Diario las Américas Newspaper, January 31, 1957, Page 1

DIARIO DE LA MANANA EL TIEMPO Soleado hoy jueves, Continuan altas tempe- raturas, Vientos. mode- rados. ANO Iv ~ PLAN TESENHOWER PUERTO RICO Dias Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa 5 CENTAVOS RECIBIRA DIEZ MILLONES PARA INSTRUCCION. WASHINGTON, enero 30. (UP)—Puerto Rico recibiré un total de $10,551,000 para la construccién de escuelas durante el afio fiscal de 1957 dentro del programa de ayuda federal que el Presidente Eisenhower propuso en un Mensaje especial al Congreso. El Gobierno AL SP Seca Le PADRE DE WILMA MONTESI NO CREE FUE ASESINADA Asi lo Expres6é en Corte VENECIA, enero 30. (UP)— El padre de la ex modelo Wilma Mon- tesi, al declarar hoy en el juicio que se ventila en esta ciudad, ma- nifesté que esta convencido de que su hija se desmayé y se ahogé mientras se bafiaba en la playa. El cadayer semidesnudo de la joven modelo fue encontrado en la playa de Ostia, cerca de Roma el 11 de abril de 1953. El hecho pro- dujo un escéndalo que afecto a funcionarios y ciudadanos, a los que mas tarde se acusé de tratar de echar tierra al asunto. Rodolfo Montesi, el padre de la joven muerta, dijo hoy al tribunal que al principio sospeché “equivo- cadamente” que se trataba de un suicidio en Ja excitacién que siguié al hallazgo de su cadaver. “Tenia la cabeza como.un vol- e4n”, declaré. Montesi manifest6 que siete ho- ras después que su hija habia de- jado su casa notificé a la policia de la desaparicién y envié un tele- grama con las palabras: “Wilma desaparecida prestiimese suicidio” al policia Angelo Giuliani, prome- tido de la joven muerta. Afirma que hizo ésto con el propésito de permitir que el policia, que se en- contraba en’ Potenza, pudiera soli- citar una licencia para acudir a Se ee BAUTIZAN HWJITA DE GRACE KELLY EL 3 DE MARZO MONACO, enero 30. (UP)— El tres de marzo se efectuara el bau- tizo de la Princesa Carolina, que sera vestida con el mismo traje que se puso a su padre para simi- lar ceremonia 35 afios atras. El propio Rainier anuncié la fe: cha y dijo que el dia antes sus subditos tendran la primera opor- tunidad de mirar a la’ heredera real. Monsefior Giles Barthe, Obis- po de Monaco, realizaré la cere- monia en la Catedral. Nada se dijo, en cambio, sobre Ja vestimenta de la princesita el dos de marzo, cuando los Principes Grace y Rainier la mostraran por primera vez a los monegascos. S6- lo los verdaderos monegascos, 2.- 696, podrén entrar en el] patio de palacio para mirar a la heredera del trono, que apareceraé en un baleén, junto con sus padres. Al dia siguiente se hara el bau- tismo, con toda pompa. La abuela de la princesita, la sehora de Jéhn Kelly, representa- (Pasa a la Pagina 7) + Estatal tendria que equiparar esa suma con $5,275,000. Segiin un estudio hecho por Prensa Unida, las areas exteriores recibiran las siguiéntes asignacio- nes durante el primer afio del pro- grama: Alaska, $487,000; Guam, $189,000; Puerto Rico, $10,551,000; Hawaii, $1,171,000 e Islas Virgenes, $121,000. En el Mensaje de dos mil pala- bras a la Camara y al Senado el Primer Ejecutivo solicité la rapida aprobacién de un programa de emergencia para poner fin al actual déficit de cerca de 159,000 salones. En un esfuerzo por detener la lucha alrededor de los aditamen- tos sobre integracién que el afio pasado obstruyeron la accién sobre un programa similar, el sefior Eisenhower pidié al Congreso, que apruebe la medida “a ‘base de sus propios méritos, sin complicarla con estipulaciones en torno al com- plejo problema de la integracién racial. BORICUAS HERIDOS EN ACCIDENTE KEARNY, Nueva Jersey, enero 30 (PU) — Un puertorriquefio de 20 afios, residente en el Condado de Westchester esté en grave condicién, como resultado de un accidente en el que estuvieron en- vueltos cinco vehiculos y el cual tuvo lugar en el New Jersey Turnpike. Otras siete personas, incluyendo otro puertorriquefio, fueron heri- dos levemente en el accidente ano- che cerca de Kearny. Tres auto- moviles, una guagua y una carroza fanebre estuyieron envueltos en el ‘accidente. 6 José Méndez de 21 ajfios, de North Tarrytown, pasajero en uno de los vehiculos salié con el cra- neo fracturado, Esta grave en el North Hudson Hospital en Wee- hawken. La Policfa estatal dijo que un vehiculo conducido por James Lu- cas de 38 afios de edad, de East Orange, se detuvo en el puente del Hackensack River luego que el bonete de su automévil se levanté frente a su parabrisas. Un conductor de una carroza fi- nebre, William Manney, hijo, de 48 afios de Union City, se desvié bruscamente para no chocar con Lucas y le dio a una guagua con- ducida por John Rodgers, de 31 anos de Hazelton, Pensilvania. Au- toméviles conducidos por Hanas Fisher de 28 afios, de New Bruns- wick y Félix Ruiz, de 20 afios de North Tarryt6wn chocaron con el carro de Lucas, la carroza fune- bre y la guagua mencionada. Ademés de Méndez resultaron heridos la esposa de Fisher, Lucas; Geneva Glover, de 42 afios de Nueva York; Ruis, James Barfield y su esposa, Cora, ambos de 34 afios de East Orange y Mary Ran- dall, de 49 afios de Brooklyn. TIERRA PARA USO MILITAR WASHINGTON, enero 30 (PU) — El Comisionado Residente, doc- (Pasa a la Pagina 7) POR ARRESTO ILEGAL Corfe Superior Revoca Fallo del Juez Municipal Francis Sobieski Por GERMAN NEGRONI, Jefe de Redaccion En la vista de apelacién de una sentencia dictada por el Tribunal Municipal de Miami, presidido por el juez Francis Sobieski, contra C. C. Rosa, acusado de violar la Ordenanza No. 5521, Capitulo 35 del Codi- go Municipal de la Ciudad de Miami, el Juez de Circuito Hon. Ray Pearson revocé el fallo del tribu- nal inferior y el acusado fue absuel- to. de los cargos por haber sido arrestado ilegalmente: La apelacién, Ilevada por el abo- gado Rafael Rivera Cruz y vista en corte el pasado 9 de enero, pre- sent6 como alegato de mayor mé- tito que la orden de arresto contra C. C. Rosa firmada por el enton- ces Fiscal Auxiliar Thomas O’Con- nell en calidad de “deputy clerk” fue ilegal, ya que las secciones 50 y 24A del Cédigo Municipal espe- cificamente sefialan que “los jueces del Tribunal Municipal tendran po- deres para citar testigos, emitir érdenes de arersto contra perso- nas a base de affidavit debida- mente radicado, administrar jura- mentos y ejercer otras prerroga- tivas inherentes a su cargo para desempefiar sus deberes”, y “cual- quier policia en la Ciudad de Mia- mi puede arrestar a cualquier per- sona que viole’'las ordenanzas mu- nicipales de la Ciudad en su pre- sencia, cuando entre en conoci- miento de tal policia o jefe de la (Pasa a la Pagina 7) & kkk: CENTRO DE LAS AMERICAS ABRE EN FEBRERO 14 Senador Smathers Orador El Senador George Smathers ha aceptado una invitacién para ser huésped de honor y principal ora- dor de las ceremonias de dedica- cién del Centro de las Américas, segin anunciéd ayer el sefor C. eWitt Coffman, gerente general ‘del hotel McAllister, donde queda ubicado el Centro. Los actos tendran lugar el 14 de febrero préximo y reina gran entusiasmo para los planes futuros del Centro, que reuniré a los viajeros y hombres de negocios (Pasa a la PAGINA CINCO). HOJEANDO interesado un ejemplar del DIARIO LAS AMERICAS, aparece en esta fotografia el editor del importante periddico “New Herald Tribune” sefior Ogden Reid y su esposa, poco antes de abordar un avién dé Pan American Airways hacia Panama, primer punto de parada en unas vacaciones de 12 dias por el Caribe y América Central. — (Foto de PAA). DE CUBA “Tafra Azucarera se Desarrolla Normalmente en todo el Pais Ministros se Reunieron con Presidente Batista LA HABANA, Cuba, enero 30, (Por Radioteléfono)— El Fresi- dente de la Republica, General Fulgencio Batista, recibié a altos funcionarios civiles y militares, quienes le informaron sobre el de- senvolvimiento normal de la za- fra azucarera. Después de entrevis- tarse con el Jefe del Estado, los defes del Ejército y la Marina, Ge- neral Francisco Tabernilla y Almi- rante José Rodriguez Calder6n, di- jeron que habian tratado sobre el entrenamiento del personal de sus respectivos cuerpos. Agregaron que se intensificaran las practicas que serviran ademas para garantizar Ja buena marcha de la zafra azuca- rera en el campo y la seguridad de las cosas. También recibié el General Ba- tista al Dr. Gastén Godoy, Presi- dente de la Camara de Represen- tantes y Presidente del Instituto Cubano de Estabilizacién del Azu- car, con quien traté sobre la politi- ca a seguir con motivo de las fluc- tuaciones del mercado mundial ’azu- carero. El Ministro del Trabajo, Dr. Jo- sé Suarez Rivas, informé al Pre- sidente de la Republica después so- bre la marcha de la zafra en su aspecto laboral y la cooperacién gue: prestan los trabajadores. Igualmente el General Batista dict6 instrucciones al Ministro de Gobernacién, Dr. Santiago Rey, so- bre las medidas para garantizar el orden publico y luego conferencié con el Ministro de Agricultura, Dr. Fidel Barreto, quien le dio cuenta de los ingenios que ya estan rea- lizando la zafra. El Sr. Barreto manifest6 poste- tiormente que el General Batista se encuentra muy complacido por la cooperacién ‘que ‘al normal de- senvolvimiento de la zafra estan prestando los hacendados, colonos y obreros. REFORMAS CONS®ITUCIONALES El General Batista recibié al pre- sidente del Senado, Dr. Anselmo Alliegro, tratando sobre distintas cuestiones legislativas’y la proyec- tada Reforma Constitucional. DELEGACION ALEMANA En Ja mafiana de ayer el Comité Ejecutivo de la Asociacién de Co- lonos de Cuba recibié en el edifi- cio de esa institucién a los miem- bros de la Misién de Alemania Occidental que se encuentra en La Habana para tratar sobre el in- tereambio comercial entre, ambas naciones, ofreciéndole un café de honor. : . SEPELIO DE GALVAN En horas de la tarde de ayer se Ilevé a cabo el sepelio del des- tacado hombre de negocios de Cu- ba, Eugenio Galvan, fundador de la firma Galvan, Lobo y Cia., quien fallecié a consecuencia de un sin- cope. LA CRISIS SINDICAL El Secretario General de la CTC, Eugeno Mujal, declaré que las acu- saciones que han sido formuladas contra él por Angel Cofifio y otros dirigentes de la Federacion de Tra- bajadores Eléctricos las habré de, contestar en la reunion que en la noche de hoy celebrara el organis- mo que dirige, pues no queria sos- tener una polémica publica sobre cuestiones que deben ser aclaradas en el seno de los organismos sin- dicales, Por otra parte se confirmé por las oficinas de la CTC las renuncias de Cofifio, Barbeito, Mes- tre y Simpson, como ‘integrantes de la dirigencia de la Central Sin- dical, pero se informé que no se tienen noticias de las de los lide- Tes de la Federacién de los Tele- fénicos, que apoyan a los eléctri- cos. PERUANO DEPORTADO Manuel César de la Guardia, ciu- dadano peruano, fue deportado por la via aérea a Lima, Pert, des- pués de haber permanecido en Cu- ba desde 1950 sin autorizacién y de haber sido protagonista de distin- tos sucesos con mujeres que le lle- varon ante los tribunales. También ultimamente, De la Guardia fue acusado por estafa, por dedicarse a vender un libro editado por él, entregando umos bonos de coopera- cién esponténea haciendo creer que estaba autorizado para ello por el Gobierno. EXTRANO HECHO Desde Camagiiey se informé que el ancian José Basulto, de 70 (Pasa a la Pagina 7) EN MANAGUA 16 Sentenciados Perderén Sus Derechos Ciudadanos También Ninguna de las Penas Pasé de 15 aiios de Prisién MANAGUA, Nicaragua, enero van desde un maximo de 15 anos condenados. los ciudadanos juzgados en relacién con el asesinato del Presidente Anastasio Somoza. Condenas a 15 afios de presidio se dictaron contra los cuatro prin- cipales acusados: Edwin Castro Ro- driguez, estudiante universitario; Ausberto Narvaez, también estu- diante universtario; Juan Calderén mec&nico; y Cornelio. Silva. Otros diez acusados recibieron condenas a nueve afios de carcel, a saber doctor Enoc Aguado, abo- gado y candidato presidencial en las elecciones de 1946; doctor Ri- cardo Wassmer, médico; doctor En- rique Lacayo Farfan, también mé- ico; Ramon Martinez, Tomas Bor- je, Emilio Borje, Benjamin Robe- lo, Alonso Castellén, Noel Jiron y Julio Alvarado. A 40 meses de prisién fueron condenados Joaquin Chamorro, di- rector del diario “La Prensa”, y Francisco Frixione, abogado. Los 16 fueron ademas condenados, a la pérdida de los derechos civiles. Somoza fue atacado a balazos y herido mortalmente el 21 de sep- tiembre del afio pasado por Rigo- berto Lépez Pérez, cuando parti- cipaba en un baile para festejar su (Pasa a la PAGINA CINCO), “T Por un Mejor Entendimiento Entre las Américas Por la Libertad, la Cultura y la Sclidaridad Hemistérica NUMERO 169 Rusos Expulsan Dos Agregados EN LA CAMARA WASHINGTON, Militares de Estados ‘Aprobado Por Abrumadora iMayoria el Plan de Ike enero 30 (UP)—Por abrumadora mayoria le Camara de Representantes apro- bé hoy el Plan Eisenhower para el Cercano Oriente, de Juchar si ha menester eon tal de prote- ger a esa regién contra una agresién soviética. La C&émara aprobé sustancial- mente lo solicitado por el Primer Magistrado, a saber: 1) Autoridad para utilizar las fuerzas militares de Estados Uni- dos, si ello es necesario, para re- sistir la agresién comunista contra cualquier nacién del Cercano Oriente que solicite la ayuda nor- teamericana para hacer frente a se- Mejante ataque; 2) Autoridad para gastar otros 200 millones de délares en ayuda econémica a Ja zona antes del 30 de junio. No se han propuesto pro- yectos. especificos y virtualmente la unica limitacién es que ningun pais del Cercano Oriente puede reci- bir mas de 30 millones de déla- Tes de esa partida. RECHAZASE PLAN VUELVA A COMISION { WASHINGTON, enero 30, (UP) —Por 191 votos contra 45, la Ca- mara de Representantes rechazé hoy una mocién para devolver a eomisién el Plan Eisenhower sobre miento alland el camino para und votacién inmediata del proyecto correspondiente, cuya aprobacién esta ahora segurada. IKE DEFIENDE A DULLES WASHINGTON, enero 30. (UP) —El Presidente Eisenhower decla- r6 hoy que sigue tan convencido como hace un afio de que John Foster Dulles es el meeor Secre- tario de Estado que haya conoci- do. El Presidente hizo esta declara- cién en su conferencia de prensa de esta mafiana, rechazando asi los cargos de los demécratas de que la diplomacia de Dulles en el Cer- (Pasa a la PAGINA TRES) | el gCereano Oriente. El pronuncia-}- Milagrosamente PARIS, enero 30. (UP) — Las autoridades del aeropuerto de Or- ly afirman que ha sido um verda- dero “milagro” que las 69 personas que viajaban en el avién cuadri- motor de la Air France que sufrié un accidente anoche, hayan so- brevivido. El avién Armagnac al descender en medio de intensa niebla erré la pista y al patinar en el césped helado uma de sus alas quedé tra- bada en el pasto y comenzé a girar hasta deshacerse. El fuselaje del aparato se corté en cuatro partes y su carga —que consistia en camarones y naranjas — quedé desparramada por un ra- Las fuerzas gobiernistas de fuerzas denominadas “rebeldes” taron invadir los edificios del burgo, dio cuenta de la maniobra y a una posible revuelta en la zona se Salvaron 69 Personas en Accidente de Orly {dio de alrededor de 500 metros. Pero los pasajeros y la tripulacién, amarrados con los cinturones a sus asientos como es costumbre en los aterrizajes, sobrevivieron. El saldo fue de 16 personas gra- vemente heridas y 30 con heridas y contusiones leves. Los pasajeros, | sacudidos atin por el accidente, descendieron a la pista por las dis- tintas aberturas que el choque ha- bia dejado en el fuselaje del avidn, |segundos después del accidente. | Uno de los motores se incendié, pero no se produjo explosién al- guna. (Nota de Redacci6n: Un par- te de Ultima hora revela que mu- rié uno de los heridos esta tarde). Rojos Alemanes en Maniobras BERLIN, enero 30 (UP)—Los comunistas de Alemania Oriental revelaron que estan realizando maniobras para entrenatse y estar listos a aplastar cualquier levantamiento. El ejército, la policia y la milicia participaron de una mahiobra contra “enemigos” en Ia ciudad de Halberstadt, cerca de Magdeburgo. la maniobra combatieron a otras que ocuparon la central de gas de la ciudad, establecieron una radioemisora en una torre e inten- gobierno. El diario “Voksstimme”, 6rgano del Partido Comunista de Magde- dijo que los jueces fallaron que los rebeldes fueron derrotados por las fuerzas del gobierno. Se interpreta esta maniobra como indicio de que el gobierno teme soviética de Alemania. WASHINGTON, enero 30 (UP) El Rey Ibn Saud, de Arabia Sau- dita, llegé hoy en visita oficial a esta capital, y fue objeto de un “cordial recibimiento” del Presi- dente Eisenhower. El monarca de seis millones de arabes fue recibido por el Presi- 30 (UP)—A penas de prisién que a un minimo de 40 meses, fueron PLATILLOS TERRESTRES — Estos gigantes platillos estan dente Eisenhower a su llegada por via aérea desde Nueva York. Manifesté el Primer Magistrado Norteamericano: “Majestad: En nombre del pue- blo norteamericano, le ofrezco la mas cordial bienvenida a Estados Unidos. Reconocemos en usted a un gran dirigente del pueblo 4rabe y al custodio de las ciudades mas sagradas del Islam. Nos honramos con su visita”. Esta bienvenida ofrecié un gran contraste con el desaire he- cho ayer al Monarca por el Alcal- de de Nueva York Robert F. Wag- ner. Antes de trasladarse al aero- puerto, Eisenhower hizo referencia a lo sucedido en Nueva York, de- clarando em conferencia de pren- sa que deploraba cualquier falta de cortesia mostrada a visitantes ofi- ciales. Eisenhower llegé al aeropuerto cinco minutos antes que el avién presidencial — Columbine 868 — Una Cordial Bienvenida Ofrecio el Gobierno de Washington a Saud descendiese procedente de Nueva York. Tan pronto el Rey descendié | del avién, Eisenhower se quité el | sombrero y dio la mano calurosa- | mente al monarca. | sa de Eisenhower no se hizo men- | cién del nombre de Wagner, pero sus manifestaciones sobre la falta de cortesia estuvieron dirigidas cla- ramente al caso de ayer. Después del saludo de Eisenho- wer se hizo al rey la presentacién del Secretario de Estado John Fos- ter Dulles, y otros altos funciona- rios. Luego el monarca y el Pri- mer Mandatario escucharon mien- tras la banda del Ejército Norte- americano ejecutaba los himnos de Arabia Saudita y Estados Unidos. Acto seguido, el Rey pasé inspec- | cién a la Guardia de Honor, cami- | nando lenta y majestuosamente, | mientras un nutrido grupo de civi- les que presenciaba la ceremonia rompia en aplausos. (Pasa a la PAGINA CINCO). 2 : : destinados a descubrir los peligros a los * wacteres de la armada norteamericana, durante la expleracié ndel Antartico en el transcurso del Afio Geofisice Internacional. cuande se enfrenten con grietse om ol hielo y en Ie nieve. \ Estos nuevos instrumentos, empujades delante de los vehiculos, daran aviso (Fote UP) Unidos EN APARENTE REPRESALIA LONDRES, enero 30. (UP) —~ La Radio Moscu anuncié hoy la ex- pulsién de dos agregados militas res norteamericanos, en una apa+ rente represalia por la expulsién de funcionarios soviéticos en Es- tados Unidos. La radio dijo que se entregé al embajador norteamericano, Char- les Bohlen, una-nota en la cual se exige la “partida inmediata” de esos dos agregados. Se agrega en la nota que esos funcionarios “estaban dedicados a actividades incompatibles con su categoria de funcionarios diplomé- ticos”, y que su permanencia en la Unién Soviética, es, por tanto, indeseable” % Segtin la Radio Moscu, los ex- pulsados con los agregados milita- res auxiliares, Mayor Hubert Tan- sey y Capitan Charles W. Stockell. Dijo la radio que Bohlen fue ci- tado por el Subsecretario de Re- Jaciones Exteriores, N.S. Patlichev, quien le entregé la nota de ex- pulsién. El breve anuncio de la radio mos- covita no ofrecié detalles de las supuestas actividades “incompati- bles” a que se dedicaban Tamsey y Stockell. Estas represalias de ojo por ojo y diente por diente se han convers tido en costumbre diplomatica en las relaciones entre Oriente y Oc- cidente desde la segunda guerra mundial. Las expulsiones dictadas del descubrimiento de una orgoni- y la subsiguiente expulsién de un empleado diplomatico soviético en Estados Unidos. La semana pasada, el gobierno titere de Hungria expulsé al agre- gado militar britanico én Budapest afirmando que habia mantenido re- laciones con los rebeldes durante el levantamiento de octubre ulti- mo. Gram Bretafia respondié expul- sando a un empleado soviético ru- so de igual categoria en esta capi+ tal. OTRO ATAQUE CONTRA E, WU, MOSCU, enero 30. (UP)— El diario del ejército soviético, “Es- trella Roja”, declara hoy que los Estados Unidos se estan preparan- do activamente para una guerra atémica global ayudando a otros paises capitalistas a librar “peque- fias” guerras en todo el mundo. El diario dice también que los jefes militares norteamericanos y de otras naciones occidentales es- tan considerando el empleo de ar- mas atémicas en esos pequefios conflictos. El comentarista del diario dice que el propésito de estas pequefias guerras de los paises capitalistas | Durante la conferencia de pren- [eS ampliar sus bases en prepara- cién para una nueva guerra mun- dial. Manifiesta luego que los jefes militares norteamericanos prevén una guerra futura “como un gran- dioso choque armado entre dos co- aliciones mundiales em pugna: so- cialista y capitalista”, con el em+ pleo en masa de las armas atémi- cas. SINTESIS MUNDIAL DEL "DIARIO LAS AMERICAS” SUGIEREN TITO NO VENGA BELGRADO. (UP)— El diario comunista yugoeslavo “Borba” su- giere hoy que el Presidente Tito eancelara su visita proyectada a Washington, debido al sentimiento antiyugoeslavo que reina en los Es- tados Unidos. En un articulo especial escrito por el redactor politico de “Bor- ba”, Jozr Smole, se toma parti- cular nota de las noticias de que los Estados Unidos proyectan ha- cer que Tito visite a Washington durante las vacaciones del Congre- so, de manera que el Presidente yugoeslavo no tenga oportunidad de dirigir la palabra a los legisla dores. PORTUGAL SE OPONE LISBOA, enero 30. (UP)— En circulos bien informados se dijo hoy que Portugal se opondra a cualquier tentativa del Consejo de Fideicomiso de las Naciones Uni- das a poner bajo la fiscalizacién de las N.U. las posesiones de este pais en Asia y Africa. : En los circulos mencionados se dice que Portugal cree que sus po sesiones se encuentran dentro su jurisdiceién directa y fuera de la provincia de las Naciones Uni- das. @Pasa a a Pagina 1 * hoy por Mosci se producen a raiz . zacién de espionaje em Nueva York