Diario las Américas Newspaper, January 30, 1957, Page 9

Miami Springs, Fla., Miércoles 30 de Enero de 1957 NUNCIOS CLASIFICADOS 9 VENTA CASAS 26° EMBARCACIONES BAY HEIGHTS SECCION EXCLUSIVA: Buena oportunidad de adquirir una magnifica casa hecha a la orden hace afio ¥. medio. Sits da en Bay Heights—esquina di tres. calles. Solar 175 x 12 dormitorios —2 bafios— cuarto tocadorfoyer. Calefaccién y aire acondicionado central. Sala 20x35 Espacio en forma de ele con “screens” de 20 x 60 y 25 x 30. Gabinetes de caoba en la cocini Comedor, cuarto de desayui bar, cuarto de almacenaje. Ga! doble y cuarto de bafio para criados. Sistema de regadio. Sin amuéblar. Véala en 185 South Shore Drive, desde afuera, para inspeccionar por cita solamente. lame a FR 9-1540. Corredores favor de no lamar. (4095) 19 B. Heights COCONUT GROVE CASA NUEVA 2 ‘dormitorios grandes, da al S.E., grandes closets, bafio de azulejos, sala y comedor grandes, balcén de frente y carporte, pisos de madera, ventanas de paneles de cristal, linda cocina, cuarto de desahogo. Abierta de 1 a 6 dia- riamente. 2810 CRYSTAL CT., entre |W. wart 19 AVES. Cruzando So. BAYSHORE DR. y TIGERTAIL TEL. PL 9-6954 (4127) 19 C. Grove MIAMI BEACH \MCASA PARA FAMILIA GRANDE 5352 LA GORCE DRVE ABIERTA PARA INSPECCION Guanes, DE. CRIADA CON is PLETAMENTE C. LLOS ALREDEDORES. GARAGE DOBLE. SE VENDE CON 0 SIN MUEBLES. PRECIO RAZONABLE, “PUEDE ASUMIR PRIMERA hs HIPOTECA ALTA :\Personas interesadas pueden bei lamar a ‘UN 6-1949 (447) 19 MB. ————— ———————— 2701 N. BAY ROAD Casa de 2 pisos, en solares en esquina. Abarca 3 solares 3: 3 dormitorios, bafio 4 | guarto de estar. Bajos: cocina, dormitorios, cuarto para lavar. cuarto para desayunar. salén de recibo, comedor, sala, salén Flo- rida _y cuarto tocador. Aparta- mento sobre el garage, amoblado, = sala y cuarto para tomar sol. TEL. JE 8-5962 Arreglamos precio y facilidades ) 19 M. B. Geeieneeeenitenanene asmsamnmsemmaaaa’ SUB URBANAS SOUTH MIAMI ESPACIOSA CASA ESTILO ESPANOL DISENADA PARA LOS QUE PRE- FIEREN VIVIR A LAS AFUERAS 4, pies cuadrados de espacio ‘ocina 24 x 26, sala 24 x 28, dor- taitorio principal 18 x 22, patio @e:recreo 14 x 22 con barbacoa, bint ag® oe seen neh Casa y para huéspedes x 14, Pisos DE LOSETAS CUBANAS ORMITORIOS y 3 BANOS Calefaccién central, hogar de le- fios_y bellos alrededores. ec phan Lg gga us e iglesias, 500 CON FACILIDADES A 2 Minutos de la Bahia juefio sacrifica. C.B.S. nuev: stilo rancho, 3 dormitorios, fis, lujosamente amueblada, lefaccién de gas, puertas de | cristal corredizas, porche de 27’. espacio para piscina. Solar de 135’ x 100’. Garage doble, cocina empotrada. Cortinas. $19 se vende sin muebles. We 18 St., yendo por Old Cutler ad hasta 168 St. y hacia la » derecha 2 cuadras. TEL, 817-3133 6 HI 6-1032 |” (4048) "19 So. Miamt 10 VENTA SOLARES Y TERRENOS POR EL DUENO ,ACRE EN ESQUINA SELECTA 114.ST. S.W. 65 AVE. Calle sin salida del S.W. $9,000 “4 HI 44331 = 194)’ 20 $4,000 MENOS QUE. EL PRECIO ACTUAL EN EL . MERCADO 20 ACRES al oeste del Interna- tional Airport. contizuos a Zona 3. $650 el acre, todos. de con- eat ras dBA dt ota todd de contado. ACRES, a 1 milla de U. S. 1, $250 el acre, con facilidades de 0. HAROLD A. MILLER, REALTORS 304, LANGFORD BLDG. FR 1.7703 ENTAS MISCELANEAS Es as iets INCHILLAS de Calidad, - aula y Baqutpe. Sai Sti duenas con: famafios y mar- . ACE S.W. 8 St. 1 6.0806. COMPRAS cotipran metales Fe. ense} MMerro viejo, Se guida. lame a Sam. Tel. COMPLETO de “Drums” W.F.L, Lee ie. a y cromo, Perfecto. Tel. 4 re ee Sam 051) 24. PA XO} "3 E. larlo. q a ee, Costé MO . 1.2293, “AMBASSADOR”, ferta. Tel, Yate Crucero Universal de 1954 Motor de 25 caballos de fuerza COE CAMAROTES Y COCINA Vea al_duefo, SR. STRUNK 620 ‘NE. 78 ST. MIAMI! 38, FLA, PL 49153 6 PL 1-9356 (4050) 26 27 AUTOMOVILES SAM BENAIM Exportadores de Piezas para Automéviles Reconstruidas @ Clutches y Discos @ Bombas de agua e@ Bombas de gasolina @ Zapatas para frenos garantizadas, etc. 1401, S.E. 9th Ct., Hialeah TEL. TU 8-6881 (3918) 27 VENDA SU AUTO A UNO DE NUESTROS LECTORES Aninciese en DIARIO LAS AMERICAS Llame 4 MISS KING TU 17-1529 y quedara satisfecho. ECONOMICE HASTA $1,000 en la compr™ de cualquier marca de carro nuevo también gran economia én cual- quier carro usado, Financiamien- to local. Garantizados de fabrica Servicio Local PL 9-2361 Demostracién en su hogar Venta de carros nuevos con descuento (3971) 27 Fords del ‘56 y ‘57 HAGASE CARGO DE LOS PAGOS IENOS DE (0 Y BUEN CRE- Brno ES TODO LO QUE NECE- ~ Doty Discount CORPORATION 1441 SW. Ist St. (3990) 27 qsse onecgow sn cmcmmcneermcees sci ay a iP ghee Se egrets ‘oda automética y con aire nado. aes 1743 Bay Rd. JE 8-5333, LER DE 1951 V-8 DE 2 PUERTAS. ERBOTA DURA, FRENOS ¥ GUIA AU: TOMATICOS. BUENAS CONDICIONES, . PL 46004 6 PL 49110. 1955 PLYMOUTH 4 Puertas. Transmisién Automatica Como hegair tog s6lo 14,000 millas. le recorrido. Sin fo. inicial.. Acepto carro velo en cambio. y se hace. Ud. cargo de los pagos. LLAME A FR 9-3063 (4038) 27 *53 DE SOTO SPORTMAN, como nuevo, -todo_ automatico, BN a ALQUILE UN CARRO 7 cierta concesién HOLLYWOO! 3-2481 AUDER: TA 41148 CADILLAC °53, aire acondicionado, com- ‘30 FORD CONVERTIBLE. | $300. I 3-3623 Duefio privado. (07) 3 ae aie aaa aaa DE 1957 bY 95 Incluye todos () los gastos Sem. / rj de millaje. UNIVERSAL U-DRIVE-IT CO. NE 5-4444 2230 N.W. i Ave., Miami FT. LAUDERDALE (4088) "27 | neceen SSR RARAEASP ARS letamente equlpado, en perfectas con. Gtciones, $1,796. Mr. Hess, Tel, PL 1-2417 (aia? 101, S.W. 31 CT. Hl (4123) 27 ALQUILER AUTOS SE ALQUILAN CARROS DEL 57 . Recogemos a Se Tarifas Comparables ACME AUTO RENTAL, Inc. 1625 N.E. 2 AVE. FR 3-9675 (3842) 27 ALQUILE UN FLAMANTE MODELO DEL: ’57 RECOGEMOS Y ENTREGAMOS LAS TARIFAS MAS BAJAS MERRILL : YARBROUGH 8945 N, TEL. (3841) 27 |.W. 7 AVE. PL 4-1637 Alquile un Auto 1451 W. Flagler FR 8.6765 TRAILERS DUENO SACRIFICA TRAILER ROLLAHOME DE 25’ DEL 1957 Aire acondicionado Carrier. Ha- fa oferta. Puede verse en Lot 24 Bell Haven Park, o llame a i VENTA TRACTORES, TRACTOR ladas C.0.1 (4128) 27 28 BICICLETAS Y MOTOCICLETAS MOTOCICLETA (3972) 28 30 AVIONES MAS Y Chevrolet de 1953 de 2 tone- , NE 63009, TU #2362, NUEVAS co) 1. NW. 3823) 30 -| servicios a bajo precio a los em- (Viene de ia Primera) tal manera la costa norte de Cuba que centenares de habaneros acu- den diariamente a ‘El Malecén’ y a |la ‘Avenida de los Presidentes’ en le | Vedado, a contemplar la velocidad de las aguas, de 4 Kms. por hora, que alli se pega, pudiéramos decir, a los arrecifes de la base de la ca- le. Con la mano, desde la orilla se adyierte la fuerza de la corrien- te marina. Este es el espectaculo de belleza unica que podr4 disfrutar el .tu- rista internacional, a principios de 1958, fecha en la que se pondra al servicio publico el tinel a la en- trada del puerto de La Habana y la gran avenida de doscientos ki- lémetros de largo’ y 18 metros de ancho minimo, tendida al norte de Cuba, desde Varadero a El Mariel. OPERACIONES PETROLERAS LA HABANA, Cuba, 29 de enero de 1957 (Por Radioteléfono) — Durante el afio de 1956 Cuba cua- druplic6é sus perforaciones’ petrole- ras y practicamente también au- menté en esa -produccién, segiin in- formé el Presidente del Banco de Fomento Agricola e Industrial, Doctor. Emeterio Santovenia, al Je- fe del Estado, General Fulgencio Batista. El Doctor Santovenia visi- té al Presidente Batista para darle cuenta sobre el desenvolvimiento del Plan de Desarrollo Econémico y Social, especialmente en cuanto se relaciona con la industria pe- trolera y la exportacién de mine- tales. Respecto de éstas, manifes- t6 que en 1955 se exporté por mas de $35,000,000 y que en los seis primeros meses de 1956 por més de $18,000,000. Al dar cuenta a los periodistas sobre el informe elevado al Jefe del Estado, dijo el Doctor Santove- nia que los problemas de nuestra industria minera son muy comple- jos pero que las dificultades han sido eliminadas gracias a las ini- ciativas de los organismos para- estatales creados por el Presidente Batista. Explicé que el BANFAIC, que él dirige, establecié un labora- torio de minerales ‘para prestar presarios mineros y que al mismo tiempo ha atendido la dotacién de centros concentradores de minera- les -ofreciendo, por otra parte, au- xilio financiero a firmas comercia- Tes. En relacién con el petréleo, ma- DIARIO LAS AMERICAS y que el desarrollo de esa indus- tria estan tomando parte no sdlo la iniciativa privada nacional y ex- tranjera, sino los organismos cre- diticios del. Estado. Asi la Comi-! sién de Fomento propicia la mejor localizacién de las perforaciones y la CENTAM ha dispuesto de equi- pos portatiles de perforacién que pueden llegar hasta 4,000 pies, que utilizan los mineros. de escasos re- cursos, habiendo perforado en 19- 56 de 150,000 pies. Agregé que ya Ta. industria petrolera ha dejado de ser en Cuba una esperanza pa- ra convertirse en realidad y que las grandes inversiones realizadas en las refinerfas radicadas en el pais demuestran cémo los empre- sarios van pasando de la observa- cién al aprovechamiento inmedia- to de lo que seré una riqueza cuyo aleance se hace dificil medir en la hora actual. CUESTACION PUBLICA La Liga Antituberculosa del Sa- natorio La Esperanza llevé a cabo, durante el dia de ayer, una cuesta- cién publica con el objeto de desti- nar Jos fondos producto de ella a la atencién de las familias de los en- fermos de tuberculosis recluidos en ese Sanatorio, Las damas de esa institucién reclamaron el auxilio ciudadano para los familiares de aquellos que estén hospitalizados en La Esperanza y que por estar impedidos no pueden _ trabajar, agravando asi la situacién econdé- mica de su familia. EMBAJADOR DE CANADA El nuevo Embajador de Canadé en Cuba, Sefior Hector Allard, vi- sité, en horas de la mafiana de ayer al Ministro de Estado, Doctor Gon- zalo Giiell, presentandole la co- pia de estilo de sus cartas creden- ciales, FALLECIMIENTO DE LONGEVOS Desde Camagiiey se informé ayer que hab{fan fallecido en esa ciudad Antonio Collado Ramos, de 100 afios de dad, y José Sanchez Moran de 107 afios, quienes eran vecinos del poblado de Sibanicu. GOLFISTAS NORTEAMERICANAS Procedentes. de West Plam Beach, llegaron en la mafiana de ayer a La Habana varias golfistas profesionales de Norte América, quienes han sido invitadas por el Havana Biltmore Country Club pa- ra efectuar juegos entre si y con nifesté que en Cuba se consumen de 55,000 a 60,000 galones diarios pe ON DS \N ind Te VAS, MOF!! pwm4—- nek upmxm < Z-4-Z8 mEQXnres Fo ie representativas de Cuba en los te- rrenos de esa institucién, MLE ~ . i i ‘ENE WOOD L TAROINE [c TRAE CERTIFICADOS? i) RO DEL CLEVELAND! r e Espera Terminar el Tuinel de La Habana Para e | Aiio 58 Por el Ministerio de Agricultura se informé que ayer se encontra- ban ya realizando la molienda de la presente zafra 77 centrales azu- careros en ‘toda la Nacién, supe- rando en 46 el numero de los que estaban trabajando el pasado afio en igual fecha. DENUNCIA A PESCADORES Los dirigentes del Club Deporti- vo de Pesca de Jticaro han denun- ciado al Instituto Nacional de la Pesca que cinco barcos pesqueros comerciales que salieron de Bata- band, en la costa sur de la pro- vincia de La Habana estan utilizan- do la dinamita y las redes de tejido fino en sus labores en Punta Es- te, Cayo Matias, Cayo Caminos y Cayo Cantiles. El Instituto Nacio- nal del Turismo, de acuerdo con el Instituto de la pesca, estan vi- gilando activamente a fin de ter- minar con esos sistemas de pesca que destruyen los peces que tie- nen utilidad deportiva y constitu- yen una atraccién turistica. ESTACIONOMETROS En reunién celebrada por el con- junto de calles comerciales de La Habana se acordé ofrecer su apo- yo a los propésitos de instalar es- taciondmetros en la zona comer- cial de esta ciudad como tnica solucién a los graves problemas del estacionamiento que se confron- tan actualmente. La Organizacién Nacional de Estacionamiento Pu- blico, institucién creada por el Gobierno para la solucién del pro- blema, esté escuchando los crite- rios de los comerciantes e indus- triales sobre la forma en que de- ben ser establecidos los estacioné- metros, los cuales comenzaran a ins talarse antes de 30 dias, #7*“RLEA DE PERIODISTAS _«0ximo Jueves 31 se llevara a cabo en La Habana la reunién extraordinaria de Ja Asamblea Na- cional de Periodistas a fin de ele- gir los delegados del Colegio a la Caja del Seguro y aprobar los pre- supuestos anuales y la construccién del edificio de esta clase. DENUNCIAN DESFALCO Accionistas de la tienda Fin de Silgo, de La Habana, una de: las mas importantes de esta capital, denunciaron que por la administra- cién de la misma se han cometi- do irregularidades, notandose-una diferencia de mas de un millén de pesos en los libros de contabili- dad. Dichos libros fueron ocupados por el Juez de Instruccién, que OSPINA Y LLERAS... (Viene de la P4gina 3) mirante Rubén Piedrahita, Minis- tro de Obras Publicas, en calidad de representante personal del Pre- sidente Gustavo Rojas Pinilla en Ja comisién. Morales informé que el doctor Milton Eisenhower, hermano del Presidente de los Estados Unidos y presidente de la Comisi6n, abrié la sesién para pedir a los delegados que expusieran sus puntos de vis- ta sobre el temario de asuntos a tratar. Antes de eso, Eisenhower presen- t6 a los reunidos los nuevos re- presentantes ante la Comisién que fueron, ademas, de Morales, el pre- sidente de la Comisién Nacional de’ Fomento de Cuba, Amadeo Lé- pez Castro y el nuevo Embajador haitiano en Washington, Dantes Bellegarde. “Colombia conffa — dijo Mora- les— que esta conferencia no ser& otra reunién en que no se adopten decisiones. La alta categoria de los represen- tantes de esta comisién’ nos autori- za a pensar que podremos formu- lar planes concretos que tengan repercusiones positivas para el fu- turo del Hemisferio”. “Nosotros creemos que para. que la conferencia tenga éxito —afia- dié— Ia comisién debe aprobar un temario dedicado esencialmente a los problemas econémicos y socia- les”. DAN NOMBRE A MUNICIPIO CALI, enero 29. (UP) — El Mi- ha dispuesto la investigacién judi- cial oportuna. EVENTO CATOLICO Los Obispos de Cuba se reunie- ron con el Cardenal Arzobispo de La Habana, Monsefior Manuel Ar- teaga, designandole Presidente del Comité de Honor que promoveré en Cuba la realizacién del Pabellén de la Santa Sede y de la Vida Ca- tolica Universal e Internacional que se celebraré en Bruselas el proxi- mo afio. En esa reunién del Epis- copado se designé al Comité Eje- cutivo Nacional que hara durante el presente afio la propaganda en- caminada a ese fin, similar a los ya integrados en todos los parses catélicos. CURSO DE CULTIVO El Ministro de Agricultura, se- fior Fidel Barreto, inauguré el cur- so internacional de cultivos de consumo popular, que duraré has- ta el 28 de febrero préximo, y al cual asistiran destacados cientifi- cos agricolas, delegados de ocho paises de la América Latina, que intervendrén en ese evento, El curso es auspiciado por la zona norte del proyecto 39.del progra- ma de cooperacion ‘féenica ‘de la Organizacién de Estados America- nos y el Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas. “CON BUENOS NG! LA FOTOGRAFIA! cen ie iM\ PASATIEMPO ES TOME UNA GRAN FOTO EL AVIGO ESTABA CLARO CERTIFI- NEN A CASA ¥ RETRATA\) ITE] ALA FAMILIA. VIOLIN O Ong METRALLADOR, 3 Reloj . . . — Viene de la Pagina 2 — Pagina 9 homenajes derramando hipécritamente lagrimas de eocodrilo desde la tribuna publica, para luego de ello, incurrir en los mismos vicios y los mismos excesos que Tevarge a Marti a rebelarse contra la eo d lonia. 4 Que se cubran el rostro los malvados que niegan su prédica de Libertad. El quiso “morir callado”. Y muri6, “de cara al sol”, sabiendo que algun dia el pueblo que él liberté con su sacrificio, acudirfa otra vez al ejemplo maravilloso de su vida, para rescatar el legado que su sangre generosa le dej6 en Dos Rios. Hoy, los cue banos, todos, se aferran a sus ensefianzas y acuden a la ayuda de su alma, porque su vida construyé un espiritu de fe en los destinos na- cionales y el alma de Marti, como él dijera, “mas vasta que el mar, ni se seca ni se evapora”. nistro de Gobierno, José Enrique Arboleda, y el gobernador militar de este Departamento del Valle, Brigadier General Alberto Gomez Arenas, presidieron las ceremonias de un nuevo Municipio que llevara el nombre “Rojas Pinilla”, en ho- nor del Presidente de Ia Republi- ca. DON JAVIER A NICARAGUA MONTERIA, Colombia, enero 29 (UP)— Javier Pereira, “El hom- bre mas viejo del mundo”, ha si- do invitado a visitar Nicaragua co- mo huésped de la asociacién de ca- feteros de ese pais. La sociedad cooperativa Andéni- ma de Cafeteros envid a Pereira un pergamino en el cual se expre- sa que la invitacién ha sido ex- tendida porque en Pereira ven “un ejemplar de fortaleza de la raza indoespafiola y de las virtudes y cualidades alimenticias del café co- lombiano, que, como el nicaragiien- se, pregona en el extranjero las Este entretenimiento le trae wn mensaje diario. Busque bajo su signo def Zodiaco excelencias de este noble produc to”. “Viva mas afios, sefior Pereira — termina diciendo la nota— son nuestros mejores deseos, y venga a nuestra tierra a beber el exce- lente café de Nicaragua”. HOMENAJE POSTUMO BOGOTA, enero 29. (UP)— Un homenaje pdéstumo de admiracién y carifio a la poetisa chilena, Ga- briela Mistral, rendiraén mafiana conjuntamente el Ministerio de Educacién Nacional y el Institute Colombiano de Cultura Hispanica, Ofrecera el acto la Ministro de Edueacién, sefiora Josefina Valen- cia de Hubach. El Presbitero Ra- fael Gémez Hoyos disertar4 sobre el tema “Gabriela Mistral, poeti- sa cristiana”. EI poeta Eduardo Ca- rranza presentaré una interpreta» cién de la obra de la Mistral, y pronunciaraé las palabras de clau- sura del acto el Embajador de Chile, Celso Vargas. <Q} Fe afc in Imisp>x- {[>3|0}|> {709 So c letras que deletrearan su fortuna, Dichos signos corresponden a su fecha de nacimiento (220) -Acuario, de Enero 22 a Feb. 20; (7%) Aries, de Marzo 21 a Abr. 20; (3) Géminis, de Mayo 21. a Jun. 21; (2) Leo, de Julio 240 Ago. 22; (A8A) Libra, de Sepbre. 24 a Oct. 23; (¥€) Piscis, de Febrero 21 a Marzo 2 (*o’) Taurus, de Abril 21 a Mayo (@®) Cancer, de Junio 22 a Julio 2 (QL) Virgo, de Agosto 23 a Sepbre. 23 (mP) Escorpio, de Oct. 24 a Novbre. 22¢ @+D) Sagitario, de Nov. 23 a Dbre 22; (e-€) Capricornio, Dbre, 23 a Enero 2. (NAME, O01" 201c0 p07 BaHore Prose Sereice, Ine. + Mew York. ZAG, HORIZONTALES: 1—Estrujados 7—Circos 13—Ladrén al descuido 14—Cetaceo herbivoro 15—Terminaci6n verbal 16—Palo o estaca, en Cuba 17—Quiera 18—Contraccién 19—Famoso poeta antillano 21—Nombre de mujer 22—Rio de Siberia 23—Rey de Hungria 24—En favor de - 25—Quiebra bancaria 26—Plantar 29—Causa délores 30—Nombre de mujer 32—-Del verbo acotar ~- 35—Que practica o estudia la bio- _ logia 39—Proyectil 40—Cloruro de .sodio 41-Taza o recipiente sin asas 42—Letras castellanas 43—Valle de Espafia 44—Del verbo atizar 46—Onomatopeya de la risa 47—Contraccion 48—Existir 49—Negacién 50—Maquina militar antigua || 52—Aciertes 54—Disertacién dogmatica 55—Vulpeja VERTICALES: 1—Palmas de adorno 2—Bebida dulce 3—Preposicién inglesa 4—Del verbo dejar %—De palabras 6—Existen 7—Nombre de varén 8—Gajo §—Letra castellana 10—Simbolo del sodio 11—Especie de tambor 12—Silicio y oxigeno 20—El tio norteamericano 21—Medidas de peso - 22—Rece 24—Palmipedo, Abv. 25—Pronombre relativo 27—Letra griega 28—Camino 29—Entrego 31—Nombre de varén 32—Insectos hemindpteros 33—Del verbo calar 34—Exclamacién 36—Rio de Siberia 37—Bisagras 38—Aceitosa . 40—Del verbo salir 43—Clase de pez 44—Indigena de Filipinas 45—Viaje, en los Estados Unidos 47—Democrata, Abv. ‘ 48—Igualdad de nivel, Inv, 51—Terminacion verbal 53—Negaci6n Solucién al Crucigrama de Ayer TREOTCHMT IATL IOIN RRA Tu yA |