Diario las Américas Newspaper, January 30, 1957, Page 4

DISTINGUIDAS DAMAS reunidas durante Ja fiesta ofrecida por la Divisién Latinoameri- eana de la Marcha de Madres contra el Polio en tardes recientes, con el objeto de re- caudar fondos. De izquierda a derecha, dofia Alicia Arregui de Kohly, dona Virginia Manch de Morales, quien preside la Divisién Hispana, dofta Isabel de Cabassa, en cuya residencia tuvo lugar el evento, y dofia Isabel de Taylor. DELEGADOS DE... (Viene de Ia Pagina 3) riodos fijos, de las principales en- fermedades que afectan la salud del continente de acuerdo con los es- tudios de la Oficina Sanitaria Pa-4 namericana; y ayuda a los gobier- nos y otras entidades internacio- nales para la ejecucién de los pro- gramas sanitarios. (B) Intensificacién de activida- des en el campo de la produccién agricola por medio del Instituto Interamericano de Ciencias Agri- colas, con atencién especial a los Productos agricolas de la zona tropical, como ef banano y el ca- cao, y a la agricultura y ganade- ria en las zonas templadas. (C) Colaboracién activa con los paises que lo soliciten para la eje- eucién de los programas y planea- mientos nacionales para el progre- so de Ja educacién ptiblica, dando especial atencién y ayuda a la lu cha contra el analfabetismo. (D) Estudio y recomendaciones de proyectos de fomento indus- trial y econémico. fs (E) Intensificacién de estudios estadisticos sobre el comercio in- ternacional y publicacién de es- tudios analiticos sobre este tema. (F) Revision del programa de cooperacién ténica para poder dar mayores oportunidades en el cam- po de estudios y preparacién téc- nica, Prestacién de ayuda ténica di- recta a los gobiernos en los cam- pos en que la soliciten. (G) Cooperacién en la formula- cién y ejecucién de proyectos eco- némicos de vivienda. (H) Robustecimiento de la OFA, por Io que hace tanto a su sede como a las oficinas regionales en los paises miembros, como centro activo de difusién de informacio- nes sobre Ja 0.E.A. y sus miem- bros en cuestiones culturales, eco- némicas, sociales y juridicas, Es- timulo por la O.E.A. para la for- macién de comisiones nacionales que cooperen en actividades simi- lares por medio de la 0.E.A., con participacion mas amplia de los ciudadanos de cada pais en los pro. gramas de organizacién y en otras actividades que contribuyan a la realizacién de sus objetivos. 4. Cuestiones Administrativas: (1) Adaptaciones en la organi- zacién y administracién de la O- E. A. que puedan ser convenien- tes en vista de las recomendacio- nes de la Comisién. (B) Medios de costear las.acti- vidades incluidas en las reeomenda- ciones de orden financiero de la Comisién, (5 Terminacién por la 0.E.A, de los estudios relacionados con la construccién de carreteras que uni- rén a la Carretera Interamericana con el sistema de la Carretera Pa- namericana. TAN CERCA DE UD. COMO SU PROPIO TELEFONO LOS CLASIFICADOS DEL Diario SoS Americas OBTIENEN POSITIVOS RESULTADOS Margaret Trevillian 240 N. E. 34 ST. OBTUVO MAGNIFICOS RESULTADOS DE ESTE ANUNCIO, EL CUAL FUE PUBLICADO 4 VECES CON UN COSTO TOTAL DE $2.16 S. $. Dixon 2277 Sunset Drive - Miami Beach VENDIO SU MAQUINA DE CON ESTE CLASIFICADO Miss Trevillian Dice: Més de 30 personas contestaron este Tet (1037), til. che Grasueda 3 de Espa: int rearablara lecciones. de Inglés por » FR 9-5375. El resultado fue mas que suficiente el primer dia. la Universidad fiol desea aprender mas. lue sabe Remington Standard Silenciosa, en buen estado $70 Remington silenciosa, porta- Como nueva, con estu- $60 “Browning Automatic” gra- ESCRIBIR EL CUAL LE COSTO $3.00 POR 3 DIAS duador 16. Escopeta, buen estado Teléfono JE 8-2277 | la boda, BIARIO LAS AMERICAS NOTAS SOCIALES A CARGO DE Chichi Aloy PARA CORRESPONDENCIA BOX 29, MIAMI FLORIDA intitttitctinintntintinininiininininintiniininininiviniininettiiiiice Cumpleafios Celebra hoy el mejor de sus dias la graciosa nifia Norma Ca- rretero y con tal motivo nos es grato enviarle nuestras mas cali- das felicitaciones y desearle mu- chos afios mas, rodeada del carifio de todos los suyos. eR Despedida ‘Después de una corta tempora- da de recreo en Miami, regresa- ron a Nueva York dom Roberto de la Guardia y sefiora, dofia Isa- bel de la Guardia de de la Guar- dia, a quienes despedimos cordial- mente y deseamos un. pronto re- greso por estos lares. El Sr. de la Guardia es Cénsul General de la Republica de Pana- ma en Nueva. York. . eee Sociedad ‘La Pequefa Flor’ La Sociedad La Pequeha Flor ofrecera una comida el jueves, ene- ro 31, a las 8 P; M. en el audi- torium de Santa Teresita, Avenida Anastasia No. 1270, Coral Gables. Este evento ha sido intitulado “Calendario” y promete ser todo un éxito debido a los grandes pre- parativos que se ham hecho a su alrededor. En el gran salén del au ditorium se dispondran 12 mesas, de cuarenta personas cada una, -be- lamentente adornadas con mo- tivos simbdlicos de cada mes del aio, y en cada cual se ofreceran platos de acuerdo con el mes que vepresenta. Para mayor informacién, y re- servacion de los pocos boletos que aun quedan disponibles, llamese a los teléfonos MO 1-6567, HI 6-7981, ly a dofia Aura de Montaiia, al te- léfono HI-3-3735 para cualquier de- talle que desee en espaiiol. OR Cumpleafios Vayan nuestras calurosas felici- taciones para la apreciada dama dofia Estela de Canales, esposa de don Jestis Canales, con motivo de la grata celebracién del aniversa- rio de su nacimiento en el dia de hoy. aK Compromiso Amoroso Don Victor Junquera y sefiora, participan el compromiso matri- monial de su hija, la gentil seno- rita Julia Junquera, con el caba- lero don Pedro Gutiérrez, Jr. hi- jo de don Pedro Gutiérrez y sefio- ra. Aun no se ha fijado fecha para Cumpleafios Rodeado del carifio de todos los suyos, celebra en este dia la grata ocasién de su cumpleafios el sim- patico nifio Angel Bafios, motivo por el cual lo felicitamos cordial- mente y le deseamos una prolonga- da y préspera existencia. 4 * ee Para Panama Después de varios dias en Mia- mi, en plena luna de miel, regre- saron por la via aérea a Panama don Roberto de la Guardia, Jr, y sefiora, dofia Mimi Arias de de la Guardia, a quienes despedimos cor- dialmente, eke Cumpleafios Entra hoy en un nuevo afio de vida la gentil dama dofia Nelly Ferreyros de Dowsett, motivo por el cual nos complace enviarle nues- tras felicitaciones muy sinceras y votos porque disfrute de muchos y felices afios mas de existencia. xe x Cumplectos Hasta Chicago, en donde se en- cuentra actualmente, enviamos fe- licitaciones. muy sinceras al apre- ciado galeno cubano Dr. Carlos Jis- tiz quien celebra hoy la grata oca- sién del aniversario de su ‘naci- miento. ER Cumpleaiios Nos complace enviar nuestras sinceras felicitaciones para el dis- tinguido caballero don George Wir- shing con motivo de la grata cele- bracién del aniversario de su na: cimiento en esta fecha, HOMENAJE A MARTI En esta misma edicién, pagina 1, ofrecemos un variado repor taje del imponente acto de cele- bracién del Natalicio de José Marti, Apéstol de la Libertad de Cuba, celebrado el lunes por la noche en los salones del Circulo Cubano, Informamos ademas que, en la edicién del préximo domingo de nuestro suplemento “Hemis- ferio” ofreceremos una variada informacién grafica de los mo- mentos mas culminantes de la bella velada del lunes. EN WASHINGTON El dia veintiséis de enero nacié en el George Washing- ton University Hospital, la ni- flita Guiomar Rosario del Pi- Jar Aguirre Sacasa, hija de nuestro Editor, doctor Fran- cisco Aguirre y de su distin- guida sefiora, dofia Gladys Sa- casa de Aguirre. Al formular sus mejores vo- tos por la felicidad de la re- cién nacida, DIARIO LAS AMERICAS congratula muy cordialmente a los esposos Aguirre-Sacasa, cuyo regocijo compartimos sinceramente. ——$—$ — TIKI IRI Fiesta de Cumplearos Don Francisco Ferrari y sefiora, dofia Nélida de Ferrari, miem- bros estimados de nuestra colonia argentina, ofreceran una fiesta de cumpleafios el sébado préximo, a las 5 de la tarde, para festejar a su hijita Alicia Monica Ferrari, quien cumple en estos dias sus cin- co afios de edad, Han sido invitadas a este ale- gre festejo numerosas amistades de Ja linda cumpleafiera. * eR, Lamentable Accidente Lamentamos el accidente sufri- do en dias recientes por don Nor- berto Salinas Aguilar, Consul de la Republica de Nicaragua en Tam- pa, su hija, la sefiorita Sandra Sa- linas, y dofia Amelia Arango, du- rante su regreso a Tampa des- pués de haber permanecido en Mia- mi algunos dias gozando de una temporada de recreo. Los pacientes se encuentran re- cluidos en el Hospital Jackson Me- morial, bajo el cuidado médico del Dr. Modesto M. Mora. Formulamos votos por su pron- to y completo restablecimiento. KR! Cumpleaiios Llega hoy a un nuevo afio de vida la graciosa nifia Adria Cruz, hija de don Alfredo Cruz, y sefio- ra, dofia Alvia Frutos de Cruz, miembros estimados de nuestra colonia hispanoamericana. Le enviamos nuestras carifiosas felicitaciones, que hacemos exten- sivas también a sus amantisimos padres, y le deseamos muchos ajios mas de existencia. RRR En el Hotel Robert Clay Un cordial saludo para don Juan Salomé quien llegé de La Habana, Cuba, por la via aérea y se hospe- da durante ‘su estadia aqui en el Hotel Robert Clay. OTRO GRUPO CAPTADO durante 1a ficsta ofrecida en la residencia de don Jacobo Ca- bassa y sefiora dona Isabel de Cabassa, a beneficio de la Division Hispana de la Marcha de Madres contra el Polio. Vemos aqui, de izquierda a deretha, a don Emilio Adams, dofia Nellie de Bianchi, el general Anton Lorenzen, doa Ardis de Baughman, don Frank Bianchi, el senor Cabassa y don Néstor Morales. LA ESPANOLA HOUSE EL MAS MODERNO- EL MAS ELEGANTE LO LEI EN Miami Springs, Fla., Miéreoles 30 de Enero de 1937 CONDITION 205 & FLAGLE OPENS 9.45 SHORES FRIENDLY PERSUASION GABLES 2112 Ponce de Ledn Blvd. THREE VIOLENT PEOPLE Open 3:30 pm. "Everything But the Truth” "CONGO CROSSING” FREE PARKING = Open 6:45 pm. “GHOST TOWN” “UNCONQUERED” TIVOLI W. Flagler y 8va. Avenida LEFT HAND OF GOD Programas MART Canal 4 Wwiv3 “The Ten Commandments” EDWARD G. ROBINSON Three Violent People “Teahouse of the August Moon” REGENT THE RACK CORAL ue 2331 Ponce de Leén MIAMI 145 E Flagler St. BUNDLE OF JOY TOWN use. Fagler y 3ra. Calle PARKWAY Coral Way y 12 Aventda ANASTASIA ae MIRACLE CARIB . 230 Lincoln Road BUNDLE OF JOY ee Abre Domingos Cancion. Bibea! 0 FR 9-5369 4:45 P.M. “TU Y LAS NUBES” M. A. MEJIA — LOLA FLORES de Television ES 29 Canal 17 WITV jor 15 Sports-Weather | ‘The Major 30 Renick Reporting 6: Kit Carson 45 Doug. Edwards 00 Take Off 15 Take Of 30 Science Theater 45 Science Theater Big Surprise Bir Surprise Noah’s Noah’s atk 15 Phil Silvers 30 The Brothers 45 The Brothers 00 Nothing But Tr. 15 Nothing But Tr. 30 Red Skelton 45 Red Skelton 00 $64,000 ww Aa00 $64,000 Quest. 10 $64,000 Quest. 45 Hiway Patrol 8 Phil Silvers Studio 53 Studio 57 15 Cummins, Paul 30 4 Star Feature 45 4 Star Feature 4 Star Feature 00 News-Weather 1 1 Tonight Tonight Tonight Harrison-News Weather-Sports Soldiers of F’une Golatent ot Pune Aluminum Hr, Aluminum Hr. Aluminum Hr. Harrison, News Short Story Early Edition Frosty Martin Sunset Ranch ibby Hayes by Hayes by Hayes y Hayes Sunset Ranch Warner Bros Warner Bros \ Warner Bros Uncom. Valor Uncom. Valor Broken Arrow Broken Arrow Uncovered Uncovered Jai Alai e Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 ‘Theater 23 Celebrity Play Celebrity Play Hammond Hr. Hammond Hr. Star Perform. Star Perform. Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 Theater 23 News, Sports Sign Off Sports-Mosher Weather Be News-Bayer Jai Alai —_—— MIERCOLES 3806 9 G00d Morning 15 G00d Mornnig “ 3p Good Morning 5 n’g - Weather Today Today, News Today ‘00 Kangaroo 1s Kangaroo 8: Kangaroo ss Kangaroo 00 Movie-Go-Round 13 Movie-Go-Round 30 Movie-Go-Round Soe Movie-Go-Round 1% Moore Garry Moore Pd Arthur Godfrey pedo Arthur Godfrey Te Arthur Godfrey Today ay: News Movietime Movietime Movietime 15 Arthur Godfrey 30 Strike it Rich 45 Strike it Rich 09 Noon News 15 Love, of Lite 123: Guiding Light 09 Susie Ek World Turns Soc a World Turns Today, News Today, News Price Is Right Price Is Right Truth, Conseq. Truth, Conseq. Tic Tac Dough Tic Tac Dough Could Be You Could Be You @ Theater! Biscayne Theater mZ—-007-4>7 sca cod Theater COMIDAS ESPANOLAS y CRIOLLAS || ‘DIARIO LAS AMERICAS” RESERVADO PARA FAMILIAS Preparamos Eventos Sociales a Precios Moderados 223 N.E. 2nd STREET TEL. FR 1-0193 FOTOGRAFIA LATINA “LA CASA DE LAS NOVIAS” INTERNATIONAL PHOTO STUDIO, Ia fotogra- fia de moda en la colonia latina de Miami, ofrece sus servicios durante veinticuatro horas, para cualquier clase de fiesta. “Especialidad en novias y confeccién de dibumes, nifios y copias de fotos, por viejas y deterioradas que estén. Trabajos previo turno, Name a tos teléfonos:— Studio FR 4-3647 Res. FR 9-6775 También obsequiames completamente gratis, una preciosa foto 8 x 10, @ todos los suscriptores del DIA- RIO LAS AMERICAS, INTERNATIONAL PHOTO STUDIO 1602 S. W. Sst. MIAMI, FLA. omoiZr-@ ZEZ> nonrn4tumez aco Four Star Play 15 Four Star Play 30 House Party 45 House Patty 00 Big Payoff 15 5 BIE, Payoff 30 Crosby 45 Bob Crosby p00 Alec Gibson 15 Alec Gibson 30 Edge of Night it 45 Edge of Night lialeah Rac 53 Popeye Play OBTUVO MAGNIFICOS RESULTADOS CON ESTE ANUNCIO TRABAJADORES DE SOLDADURA Que sepan hacer Rejas y Portones LLAMAR AL SR. IRIZARRY 1 Biscayne Theater Tenn. Ernie Tenn. Grnie El Sr. Irizarry DE CROWN IRON WORKS . 14495 N. W. 24 Ct. OPA LOCKA, FLA. A nuestros queridos radie- escuchas anunciamos que la estacién WWPB 1450 Kis. por la cual hemos transmi- tido por mas de 312 afios los Film Festival Film Festival Film Festival Film Festival ed Festival Encore @ ‘Theater Encore Th Mickey Mou: Mickey Mou: Mickey Mouse Mickey Mouse Gabby Hayes Gabby Ha: Sign On, Farm News & Sports Conversation TEL. Buen sueldo pa con experiencia. (9873) 7 personas Hialeah Races 15 Popeye Pla: jor The Mi 30 Tumblewee The Major 45 Sgt. Preston The jor i Beit, | Bie ae 6 venick Report Harrison-News 30 Renick Reporting 45 Doug. edwards | Weather-sports Badge 714 fe 4 00 Navy Log Bad 15 Navy Lot Ba ate, News Programas Hispanoamericanos ha cambiado de duefios, de letras y de sistema de trans- misi6n, ya que sus programas en el futuro seran solo en inglés. NUESTROS PROGRAMAS LA TINOS CONTINUAN EN EL AIRE DESDE EL 3 DE BE RRs rtredd DICIEMBRE por la estacién Ne hata ieee ay aoe The reed 30 Bret Pre TV Theate: WMIE 1140 Kls, |) # # # secre BV tiaste_| BA steel Hour als ts your Lite de 9 a 11 todas las noclies, 10% Steel Hour This is if fe | Boxeo 30 Steel Hour oy Hudson donde seguiremos sirviendo a Hudson Boxeo 45 Steel Hour Big Playback nuestra numerosa audiencia 00 News, mee 15 Cummins. irae Little Rascals Early Edition Frosty Martin Sunset Ranch, Sunset Ranch Theater 23 Theater 23 eperet 23 Theater 23 Theater 23 L. Franco 3537 N. W. 16th St. VENDIO SU AUTOMOVIL CON ESTE ANUNCIO CLASIFICADO EL CUAL LE COSTO $2.52 POR UNA SEMANA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS DEL Diario Las Américas OBTIENEN POSITIVOS RESULTADOS LLAME AL TU 8-752] DONDE SU ANUNCIO SERA TOMADO POR TELEFONO Kaiser 1962, HES rivado cambios sti Py, ae ne 2 Gruiteh Des 45 Crunch & Des 00 Arthur Godfrey 15 Arthur Godfrey 30 Arthur Godfrey » 45 Arthur Godfrey Hin follaay Father Bnows feek’s Sports plese Blasco Theater Theater 3 ater. llth to Es ac oho News Fonlehe ——s Tonight Theater 23 Theater -23 pap Sports Programas ‘ott Hispanoamericanos LOS MAS ANTIGUOS LOS MAS POPULARES LOS ULTIMOS HITS MUSICALES HUGO JIMENEZ - Director 4 Star Feature Subscribase al “Diario Las Américas”