Diario las Américas Newspaper, December 13, 1956, Page 9

Miami Springs, Fla., Jueves 13 de Diciembre de 1956 —e $$ re 8 CUBA DEBE PREPARARSE PARA UN NUEVO ATAQUE: MASFERRER (Viene de la PRIMERA) EL PLAZO DE 48 HORAS LA HABANA. Cuba, Dic. 12.— (Por Radioteléfono). —A las 12 del dia de ayer miércoles se cum- plieron las primeras 24 horas del plazo de 48 concedidas por el go- bierno segtin acuerdo del Consejo de Ministros para que los insurrec- tos de la provincia de. Oriente hhagan su presentacién deponien- do las armas. Sin embargo hasta este momento, segiin se dijo, nin- guno de los sebeldes habia hecho su presentacién. Hoy jueves a las 12 del dia se terminara Ja tregua impuesta por el bando militar rea- nudandose en consecuencia los com- bates entre el ejército y las fuer- zas revolucionarias, Segtin se informé desde Nique- to varios aviones militares estén volando sobre la zona en que se presume se encuentran los grupos rebeldes lanzando proclamas en las cuales les informan de la tregua y de las condiciones que han si- do fijadas para que hagan su pre- j}sentacion. También los propios | aviones llevan altoparlantes a tra- vés de los cuales les exponen esas | condiciones, sefialando que debe | presentarse en los puestos de la | guardia rural cercano al lugar en |que se encuentren, en grupos no mayores de 5 y con una diferen- cia de una hora. Los soldados se mantienen ocu- pando sus posiciones en la zona de Manzanillo y Niquero esperan- do la presentacién de los rebeldes jo el vencimiento de la tregua de las 48 horas. Los corresponsales han expresado que las tropas’ del ejército recibieron con satisfaccién la noticia de la tregua dispuesta por el gobierno. En el municipio de Niquero se ha restablecido la calma con motivo de la tregua pe- ro existe una gran ansiedad en la poblacién esperando que pase el tiempo concedido para la presenta- cién de los insurrectos, habiendo | concurrido muchas damas de la lo- calidad a la iglesia para rezar por la rendicion de los rebeldes, de |manera que se evite continue el derramamiento de sangre. NIEGAN ENTREGA DE CADA- VER DEL PERIODISTA Al trasladarse desde La Habana los familiares del periodista Félix |Elmusa para solicitar la entrega de su cadaver, la misma le fue ne- gada por el juez municipal. No obstante se dispuso la apertura de }su tumba para realizar la identi- ficacién habiendo sefalado la her- | mana de Elmusa el cadaver sepul- |tado en la fosa No. 1 como el de }su hermano. En vista de haberse | efectuado su identificacion han sur- }gido ahora dudas respecto a la {muerte del ex concejal J. Manuel | Marquez, segundo jefe de las fuer- TV PORTATIL INDIVIDUAI ANADA DIVERSION A CADA CUARTO DE SU CASA 6 PRECIOSOS COLORES @ Rojo Brillante y Blance Blanco @ Verde Turquesa ik Blanco @ Dos Tonos de Verde @ Dos Tonos de Color Crema @ Gris Oseuro GRANDE PARA VERSE MEJOR LOS PRECIOS GRIS OSCURO catustrado) Modelo T103 Dos Tonos Mango Para Cargar Tubo de Aluminio 109° Médico Adelanto Atomic TV + Radio 196 E. 4th AVENUE, HIALEAH TELEFONO TU 7-1260 CREALO...ts asi Los anuncios comerciales del DIARIO LAS AMERICAS merecen ser leidos con detenimiento por Usted, Lector . . . todos los dias. El industrial o comerciante que se anuncia en DIARIO LAS AMERICAS demuestra su simpatia e interés para los latinoamericanos — Corresponda Ud. a esta cordial aetitud comprando donde estos anunciantes. ; EN ELLOS ENCONTRARA VALIOSOS MENSAJES DE. GRAN UTILIDAD . . _ Lo NUEVO EN ROPA, EN ZAPATOS, EN MOBILIARIO EN AUTOMOVILES, TELEVI. SORES, RADIOS, ETC., ETC. PARA SU PERSONA 0 SU HOGAR. TODO LO QUE PUEDE USTED NECESITAR Estos anuncios lo mantienen —si los lee diariamente— bien informado sobre lo que pueden ofrecer para sus necesidades o su confort los mas importantes fabricantes... Los importadores, distribuidores y las grandes tiendas de Miami, AHORRE TIEMPO, MOLESTIAS... Y DINERO LOS ANUNCIOS SON SU MEJOR GUIA; LE HACEN SABER DONDE ESTA LO QUE USTED BUSCA, CUANTO CUESTA Y LA VARIEDAD DISPONIBLE, EVITANDOLE LA MOLESTIA DE LA BUSQUEDA, GASTOS DE VIAJE Y PERDIDA DE TIEMPO. Y, ADEMAS, COMPRARA LO MEJOR El manufacturero o el comerciante, si gasta energias y dinero en anunciar sus productos y mercancias, es porque tiene confianza en ellos, porque son buenos. SE PUEDE CONFIAR EN LO QUE SE ANUNCIA ‘LEA LOS ANUNCIOS DE ESTA EDICION! (aFylmsucas POR UN MEJOR ENTENDIMIENTO ENTRE LAS AMERICAS — eeccrcccccccvccces zas fidelistas, ya que el mismo ha- | te como el sepultado en la fosa No. 1, demostrandose ahora que se trata de Almusa. Se reporté desde Niquero que |personas desconocidas colocaron ofrendas florales sobre las 15 tum- bas del cementerio de Niquero en las cuales fueron sepultados los | insurreccionalistas. SALVOCONDUCTOS A LA PRENSA En Santiago de Cuba se conce- | dié salvoconducto a los periodistas | dan trasladar hasta la zona de Ni-| quero lo cual les habia sido ne- gado hasta el presente. La orden fue dada por el Estado Mayor del Ejército a peticion del Colegio Pro- vincial de Periodistas de La Ha-| bana. FALTAN AUN 38 RECLUSOS En el Ministerio de goberna- cién se informé que aun faltan por capturar 38 reclusos de la carcel de Boniato, €-ntiago de Cuba, de los 65 que se fugaron el dia 30 del pasado mes al iniciarse la insurreg- cién fidelista. RATIFICADA PRISION El Tribunal de Urgencia de La Habana ratificé en la mafiana de ayer la prision del Presidente, y Secretario del Liceo del pueblo Caraballo, asi como a Horacio Ri- vero y otros vecinos de esa locali- dad acusados por la Guardia Rural de tenencia de armas y de preparar planes de sabotaje. En el Liceo fueron encontrados distintos arti- culos para la fabricacién de petar- dos y de cocteles Molotov, asi co-| mo dos revélveres y en la finca de Horacio Rivera varios rifles. SEIS MESES DE PRISION El Tribunal de Urgencia de La) Habana condené en la mafana de} ayer a 6 meses de prisién al joven Rafael Pefialver, el cual fue acu- sado por la policia de ser el autor de la rotura de una vidriera de} las oficinas de 1a Compafia Cuba- na de Electricidad. ATENTADOS EN ARTEMISA En el municipio de Artemisa, Pi- nar del Rio, personas desconocidas tiraron cocteles Molotov contra los} edificios del Juzgado Correccional, del Juzgado Municipal y del Tea- tro Marti, pudiendo ser contenidas las llamas por los bomberos. HOY SE ENTREGAN CARNETS ELECTORALES Hoy vencéré el plazo para la en- trega de los carnets electorales en las Juntas Municipales de toda la Republica, y a partir de ese mo- mento los mismos sera enviados por correo y entregados a los miembros del ejército. ESCUELA DE PERIODISMO SUSPENDE CLASES La Escuela de Periodismo de la Provincia de Las Villas acordé sus- pender las clases hasta el dia 7 de enero del préximo afio debido a la situacién existente. | DESIGNADO CENSOR DE PRENSA El jefe del Regimiento de la Pro-| vincia de Camagiiey coronel Victor Duefias designé al capitan Adolfo Avila como censor de prensa es- crita y radial de esa provincia. | DECLARA UN CARBONERO SOBRE REBELDES Juan Sosa Vazquez, carbonero de NINOS! Sean Muy CUIDADOSOS Cuando Monten Bicicleta Obedezcan. Fielmente Los Reglamentos de Transito CORTESIA DE WELCOME WAGON HI 3-0211 | AUTORIZACION w~AARIO LAS AMERICAS la zona en que se realizé en Oriente bia sido identificado amteriormen-| el desembarco de los revoluciona- | rios, manifesté en Manzanillo que |al regresar de su trabajo después de 15 dias en el monte se encontré con fuerzas del ejército que le pi- dieron les sirviera de practico. Agregé que caminando unas diez !Ieguas llegd hasta el lugar cono- |eido por Alegrias en donde se en- contraron a los insurrectos senta- dos comiendo galletas con chori- zos y que uno de ellos se adelan- t6 preguntandole que qué hacia en ese lugar, pero que viendo a los soldados que le seguian en nu- y fotégrafos a fin de que se pue- | mero de 300 tomé su fusil y co- menz6 a disparar generalizandose el fuego mientras retrocedian los revolucionarios que se internaron en las siembras de cafia, cayendo algunos de ellos. PRESIDENCIAL Una comisién de representantes de las fuerzas vivas de Manzanillo solicité autorizacién del Presidente de la Reptblica —que les fue con- cedida— para entrevistarse con los rebeldes, a fin de solicitar su ren- dicién al amparo de la proclama en que se dio 48 horas para su preseptacion, plazo que vencera a lag 12 del dia de hoy. También representantes de los colegios pro- | vineiales y sectores civicos de San- tiago de Cuba se reunieron exhor- tando a las autoridades y a los re- beldes para que cese la lucha fra- ticida. RESTRICCIONES EN VENTA DE GASOLINA El Jefe de la Policia de la ciu- dad de Camagiiey dispuso que los Garages no ‘vendan gasolina nada mas que a las personas que mues- tren su ecartera dactilar y que no vendan ese combustible en bote- llas. La medida va encaminada a evitar la fabricacién de cocteles Molotov. DETENCION DE FIDELISTAS Desde distintos lugares de la Re- publica se informa de la deten- cién de elementos acusados de per- tenecer a grupos fidelistas y de cooperar con él, los cuales han si- do puestos a disposicién de los Tribunales de Urgencia. REUNION DE LA SAR Una reunién celebrada por los integrantes de la Sociedad de Ami- gos de la Reptiblica con los repre- sentantes de los partidos de la opo- sicién le dieron cuenta a éstos de la entrevista celebrada con el Pri- mer Ministro del gobierno, expo- niéndole la necesidad de poner fin al conflicto armado. Explicaron que el premier Garcia Montes les habia dado cuenta de que ya el gobierno habia dispuesto una ‘tre- gua de 48 horas. En esta misma reunién el Dr. Manuel A. de Varo- na, presidente del Partido Auténti- co Abstencionista insistidé en que se revise la tactica mantenida has- ta el presente a fin de llegar a una linea comin de accién frente al Zobierno. RIEGAN TACHUELAS EN LA HABANA En las calles céntricas de La Ha- bana fueron regadas numerosas ta- chuelas por elementos desconoci- dos, causando los consiguientes punches a gran cantidad de auto- : méviles. También en la doble via | que comunica al aeropuerto de Ca- | Magiiey con la ciudad fueron arro- jadas tachuelas. JOSE M. RODRIGUEZ presenta Por WMIE — 1140 Ke, DE 7:00 A 9:00 P.M. “HORA CARIBE” LUNES A SABADOS Noticias Internacionales Noticias Deportivas Novelas, Momento Poético Concursos — Premios Entrevistas MUSICA, ULTIMOS HITS, ALEGRIA Director de Programas: Ramén Gutiérrez Locutores: Ramon Menéndez Susy Merino Ofic.: 139 N.E. Ist Street Tel.: FR 3-5556, Miami, Fla. FOTOGRAF "LA CASA DE foto o la de su familia. $15.00 INTERNATIONAL 1602 S.W. 8th St. Obsequiamos a! todos * 1602 S.W. 8th St. IA LATINA LAS NOVIAS” FR 4-3647 Felicite a sus amistades en Navidades con su Hacemos tarjetas pos- tales de felicitacién con cualquier fotografia. También le tomamos la foto, le hacemos 100 postales de felicitacién con su sobre por solo los suscriptores del Diario Las Américas, con una bella foto 8x10. PHOTO STUDIO FR 4-3647 NO SE HA CONFIRMADO PRESENCIA DE FIDEL CASTRO Por el Negociado de Prensa del | Ejército se dio a conocer en la no- iche del martes el siguiente parte | oficial: | Hasta estos momentos no se ha | podido confirmar por el Estado Ma- yor del Ejército que Fidel Castro se encuentre en Cuba. Los jefes del Regimiento del Interior de la Re- publica y los de la guarnicién de La Habana han informado que el estado mayor del ejército que en sus respectivas zonas reina absolu- ta tranquilidad. En las zonas de Manzanillo y Niquero las tropas permanecen expectantes en espera del llamamiento a los rebeldes por el jefe de operaciones Coronel Ra- |moén Cruz Vidal, para que depon- gan las armas y se presenten evi- tando inutiles derramamientos de sangre. INCENDIADA UNA CASA Desde Santiago de Cuba se re- port6 que personas desconocidas dieron fuego a la casa de vivienda de Carlos Gonzalez, propietario de la Colonia de La Norma, el cual ha estado cooperando con las fuer- zas del ejército. INTERRUPCION ELECTRICA Desde Bayamo se comunic6 que en la noche anterior fue interrum- pido el servicio eléctrico, ocasién en que varios desconocidos rompie- ron las vidrieras de algunos esta- blecimientos y lanzaron piedras contra la residehcia de un capitan ESCRIBIR Yo eseribo Ud. escribe El eseribe 7 Nosotros escribimos Ustedes escriben Ellos eseriben Yo no escribo ‘Ud. no escribe El no escribe Nosotros no escribimos Ellos no escriben iEscribo yo? éEscribe usted? éEscribe él, ella? dEscribimos nosotros? iEscriben ustedes? iEscriben ellos? LEER Yo Ud. EI, ella Nosotros Ustedes Ellos Yo Ud. El Nosotros Ustedes Ellos iLeo iLee Lee Leemos jLeen iLeen leo leer lee leemos leen leen no leo no lee no lee no leemos no leen ho leen yo? Ud? el? nosotros? Uds.? ellos? Yo escribo una carta Usted escribe en el periddico Peter escribe en la pizarra Usted lee mi carta Yo leo el periddico Pedro lee su libro iQuién escribe una carta? 4En dénde escribe Peter? éQué lee usted? 2Quién lee su libro? Who writes a letter? Where does Pedro write? What do you read? Do you write in the newspaper? Does Pedro write in the newspaper? 61 62 63 64 65 Sixty one Sixty two Sixty three Sixty four Sixty five (Cada una de estas lecciones se publicara dos veces, para be: no obtuvieron el ejemplar donde aparecié FEDERACION ... (Viene de la Pagina 3) Esta noche la Federacién ofrecié un cocktail en el hotel Tequenda- ma a todos sus miembros, a re- dactores de periédicos que no per- tenecen a ella, y a representantes de la prensa extranjera. Al cocktail fueron invitados especialmente al- tas autoridades civiles y militares del gobierno. Entre tanto, otra organizacion gremial de la prensa, el circulo de periodistas de Bogota, envid un mensaje al Gobernador de Cal- das, Coronel Daniel Cuerpo Araoz, quien ayer abolié la censura pre- via para la prensa de su departa- mento. E] Presidente del circulo, Eduar- do Camargo Gamez, expresa su se- guridad de que el Gobernador no se arrepentiré del “trascendental Paso de su gobierno”, y le ofre- ce la colaboracién de los periodis- tas en el “juego limpio que usted propicia” al permitir a los periédi- cos que cumplan su misién “den- tro de las normas de libertad, de responsabilidad y caballerosidad, unicas herramientas que debe usar la prensa sin otro compromiso que informar y orientar constantemen- te a la opinién publica”. SS eeeenigeetaee de la policia nacional. INSPECCIONADO EMBARQUE La Ministro de Educacién, docto- ra Zoila Mullet, inspeccioné el em- barque de materiales para la cons- truccién de casas prefabrieadas ‘¢ estan siendo enviadas al interior de la Republica, a fin de construir varios cientos de casa-escuelas, de acuerdo con los planes del Go- bierno. Los envios se iniciaron en camio- MAGLOIRE... (Viene de la Pagina 3) adversatios politicos de Magloire Davis es esperado aqui mafiana por la noche. Reap leyé a log Periodistas la declaracién que six gue: “El reconocimiento por Estados Unidos del nuevo régimen de Haiti, encabezado por el Mayor General, Paul E. Magloire, quien el seis de diciembre renuncié como Presiden- te y asumié el control del gobier- no en su capacidad de comandan- te en jefe de las fuerzas armadas, es estudiado muy cufdadosamente en el Departamento. e “En vista de los acontecimien- tos de los tiltimos dias, el Embaja- dor Roy Tosco Davis ha sido lla. mado 8 Washington para consul as”, ey HOLLAND... (Viene de la Pagina 3) todos no éticos para influir en e) voto de cierto Senador, respecto de un determinado punto domés- tico. La Ley Azucarera de 1948 fue enmendada este afio, La enmienda reduce el porcentaje de exceso que en le futuro pueda otorgar a Cuba anualmente el Secretario de Agri- cultura, cada vez que el consumo norteamericano de azticar sea ma- yor de lo esperado. Anteriormente, Cuba tenia un porcentaje del 96 por ciento de exceso; los demas paises se repartian el cuatro por ciento restante. Ahora, la ley establece el 55 por ciento de exceso para los producto- res domésticos, Puerto Rico y Ha- waii entre ellos, y distribuye el 45 por ciento restante entre Cuba nes por carretera y vagones pur ferrocarril, eficio de nuestros LECCION Xill TO WRITE primera vez) y los demas pajses extranjeros pro- ductores. lectores que, por wha w otra razén, _ TU RAIT I write You He, she We You They I do You do He, she We They De Do Does Do De Do do do he we Do write writes write write write not write not write does not write not write not write T write? .: you write? write? write? you write? they write? I read You He We You They I do You do He, she We You They Do Do Does Do Do Do I write a letter You write in the he we read reads read read read not read not read does not read do not read do not read do not read I read? you read? read? read? you read? they read? newspaper Peter writes on the blackboard You read by letter I read the newspaper Pedro reads his book Who writes a letter? Where does Peter write? What do you read? Who reads his book? You write a letter Pedro writes on the blackboard I read your letter Yes, L write in the newspaper No, he writes on the blackboard Sixti uan Sixti tu Sixtizri Sixti foar Sixti faiv A nuestros queridos radioescuchas anunciamos que la estacién W W PB 1450 KLS. por la cual hemos transmitido por mds de 3/2 afios los ~ PROGRAMAS HISP ANOAMERICANOS ha cambiado de duefos, de letras y de sistema de trensmisién, ye que sus programes en el futuro serdn solamente en inglés. NUESTROS PROGRAMAS LATINOS CONTINUAN EN EL AIRE DESDE EL 3 DE DICIEMBRE por la estacién W M1E 1140 KLS. de 9 a 101% todas las noches, donde seguiremos sirviendo a nuestra numerosa audiencia PROGRAMAS HISPANOAMERICANOS LOS MAS ANTIGUOS — LOS MAS POPULARES LOS ULTIMOS HITS MUSICALES. HUGO JIMENEZ - Director