Diario las Américas Newspaper, October 29, 1954, Page 5

Miami, Fla., Viernes 29 de Octubre de 1954. Pagina 5 iwitercambio de |temaltecos, habian estado visitan- BARBARA GIBSON, | “tl E ‘ |do Rusia, por varios afios, adqui-| 1 AEROPUERTO | | i |riendo entrenamiento y prepara-| NUEVA CANTANTE wt || Fea ; aa te p Nua a4 di cién, para la labor que mas tarde ERA D EL HOGAR : - i U) os he, | ANAL &S 5 {80 AMeFIC, GCE) tevarian a cabo”. DE OP | INTERNACIONAL le El distinguido politico, dijo tam-| | Barbara Gibson es la joven so [ | el ¢ nArhe Smathers bién que tenia un estudio hecho| prano coloratura, quien, después ' A CARGO DE | vl coh fA dal ol sobre, la actual situacién, y que| Se su sensacior WaFe TeReae | : |presentaria un proyecto de ley al| “Telephone Hour” de hace | MOVIMIENTO Oe re | Congreso en enero, cuando éste se} menos de tres aiius convirtié |i DE VIAJEROS } ito de “buena voluntad” entre|Teuniera para llevar a cabo la 84/en una artista permanente del Amér Legislatura. mismo programa radiz A r s iones, he “Lo que debemos hacer es di-/ a primera presentacion de Bar LA RECETA DEL DIA | Linea Aeroposiul is _declaraciones, “Bay | oie Te ee ie ences | pal Primera presentacién de Bar argen Hees oot eo ae PA RECET a ety DIA Shek ches nos de Latino América y aprender | 1954 inspiré a un critico del N i 7 ¢ ir cien se encuentran 3 954 inspiré a un critico del } Venezolana Tatina. {de ellos todo lo que nos puedan| york Herald Tribune a escribir iu Sa a acne - miles de jovenes|ensenar”. — Agrego el Senador| que habia sentido un “placer ine i svases i Smathers. fable” al oir esa voz “notable por est eran mo to, | a . ‘eopilitatag tS eer ce ge ae noricas” Pdije| experiencia sufrida, cuan répida-|esmero en’ ese tipo de misica cucharada de sal 1 s J Una novedosa creacién de la casa MARJAE en impreso de algodén imitando las bellas plumas del pavo real, El antifaz y sombrero de bruja indican la proximidad de las fiestas de Halloween. taza de aceite taza de vinagre cucharadita de sal cucharadita de pimienta Lave y hierva las acelgas li- geramente, no mas de 5 minutos, partalas en pedazos, mezcle el aceite, el vinagre, la sal y pi- FFF ew gas. Adorne con ruedas de ce- bolla y tomate. POR EL MUNDO DEL CELULOIDE La faja color de rosa que se suponia Marilyn Monroe usara en la pantalla Megara por fin al ce- luloide cuando la pelicula “Pink Tights” empiece a filmarse en la primera semana de diciembre. | * kK Dailey y Arlene Dahl encabezan el elenco de la produccién de Sam Engel en Ja 20th. Jonnie Ray es el nuevo Al Jolson. KK pensaban hacer una pelicula en Sur América y luego ir a Irlanda donde él actuaria para una cinta de John Ford, pero los planes cambiaron de la noche a la mafia- na cuando él] acepté actuar junto a Katharine Cornell en “The Dark is Light Enough” obra que se es- trenaré en Bufalo el Préximo no- viembre. La compafiia hara una gira por once ciudades antes de ir a Broadway. * mienta y vierta sobre las acel- | Sheree North, Johnnie Ray, Dan | Ruth Kitchen Linda Kitchen Thad Kitchen Myron Kitchen | Johanna Hanny Rebecca Zaidman. Annabel Cook Procedentes de CARACAS (Venezuela) Pepita Leopardi Ta Maria L. Leopardi Cristina Lola Elvia Maresmo de Da Guillermo Lesseur Ramir liaferro, Leopardi ‘OREGON Tyrone Power y Linda Christian | MEXICO Mapa mostrando puntos — la ruta se, expedicién de lin nida por la Lewis y Clark. LA EXPEDICION DE LEWIS Este afio se conmemora mosa expedicién Lewis que hace un siglo y m ron uno de los viajes de cién mas interesantes en la fa Cla h plora histo la el reciente yn comunista en mente viajan las doctrinas comu nistas, como desafortunadamente en q ie la influencia|@" el antes mencionado caso de| hizo sentir, bajo la direc-| Agregé “que una} ha | gua-|una nutrida representacién de es-|mismo mes apare Mc de Guatemala”. | El Senador Smathers hablo ante} |tudiantes, en la Universidad de | Tampa, recientemente, haciendo referencia a la gran cantidad de | |recibe sobre el hacer valer, por los Estados Unidos, el lema: “Bue- nos Vecinos”. Dice Smathers, que el intercam- bio de estudiantes, seria la unica solucion para borrar los malos en- tendimientos, que pudieran existir, |y recalcé en forma “irénica”, que} gran éxito, en paises de Europa; y en los de América Latina, que son los mas importantes para no- sotros, no se han llevado a la practica. Dej6 sentado el hecho de que actualmente existen en los Esta-| dos Unidos mas estudiantes de Pa-| kistan, Egipto, Europa y Asia, que} todos los que proceden de la Amé-| rica Latina. No niega la enorme importan- cia que tiene el traer estudiantes de Europa, Asia y Africa, pero mantiene el punto de vista, de que resulta mucho mas necesario para nosotros traer estudiantes de Lati-| no América, teniendo en cuenta el reciente ejemplo de lo que ocu- |rrié en Guatemala, donde los prin- cipales dirigentes civicos han esta- do recibiendo instrucciones y prac- |correspondencia que diariamente} este programa esta en vigor, con} Después de eso, las cos: ron con mas rapidez en la v la joven artista | 1950 cant6 en el se de ephone ma entrevistada jen dos revista rentes. Made- |moiselle propuso un_ brindis |Barbara Gibson “la cant mosa de la radio” y la Revi | book la Ilamé “la nueva sensa del canto” y escribio rechaz6 quedar es Desde entonces | ha aparecido en siete de la “Telephone Hour”, la estrella principal gramas de Firestone, y ha ¢; el dificil papel de Constanza en la actuaci6n de la Sinfénica de la NBC de “Abduction from the Se- raglio” de Mozart. Hizo su debut operatico en marzo de 1952 en Teléfono” de Menotti y en los “s cretos de Susana”, una i Operas presentadas por la Or Sinfénica de Corpus i mo concertista ha hecho viajes por los Estados Unidos y el Cana- da y ha aparecido con orquestas como la Chicago Grant Park Sin fonica y la Toronto Sinfoénica El mayor reconocimiento posi ble le vino a Barbara al ser esco- gida por Arturo Toscanini para cantar en el “Orfeo” de Gluck en una transmisién por toda la na- cién de la Orquesta de la NBC en el otofio de 1952. Durante el ve- rano de 1953 canté con la Zoo Opera en Cincinnati y ademas ha sido seleccionada para el papel de Zerlina que habra de hacer el de Donald O’Connor se lleva su/ria americana. | ticas en Rusia. pores ace con la Opera de programa de televisién en gira,{ Al frente de cuarenta y cinco Es interesante saber, que un tidy tank aNOe MB aprese see ihe: haciendo los programas en otras | hombres, los capitanes Meriweth pais como Panama, tan rico en | PRR RRRHHDDHHbbE Ob Hbbit ¢ ciudades. La Paramount lo quiere|er Lewis y George Clark fueron historia y en tradicién, solamente| * . para la pelicula “Anything Goes”, | enviados por el presidente Jeffer: tiene un estudiante en nuestro pais | ¥ SC OTT x pero por lo visto tendra que espe- | son para que reconocieran una ru recibiendo instruccién y nosotros | * MOTORS * rar hasta que él termine con sus |ta factible hasta el Pacifico. Afios no tenemos ni un solo joven nor- ¥ z compromisos. antes Alejandro Mackenzie, el teamericano en esa simpatica na-|*Uno de los distribuidores det *** gran explorador canadiense, habia cién de Centro América. * scnied ik t * TU UE NUNCA SERAS Sera raro ver a Shelley Winters | llegado hasta la costa occidental re ae % camiones mAs afi iguos y Q é + hacer “Sorry, Wrong Number” en | americana, pero por una ruta muy ee Se iasiece te * en Miami. - % A * dado la televisién. Ese es el esbozo dra-|al norte, arribando a lo que hoy LO MEJOR EN MIAMI || * serine Aap y caprich & pepe. 28 matico que hizo Aggie Moorehead | es !a Columbia Britanica D ¥ 4 z ff cau oa +f Wal cacrieho seeline en la radio y que Barbara Stan-| Yewis y Clark partieron de la s * 4 d Se ee ee ena alndb wyck interpreté en la pantalla, {ciudad de San Luis, remontando ¢ $ 1701 N. W. 54th STREET A este, mi corazon, a Bade el rio Misuri en tres embareacio-| yyayp}ga p+ RED DIAMOND INN||< g x are Marian Anderson actuaré por \nes; Ja principal de ella, que te i ay é i TELEFONO 89-4885 x No es que crea, no creo, si inclinado primera vez jen el Metropolitan | nia cincuenta-y cinco-pies- de es-| |te| | & | ecb shay en teosnedn, all EOS ee RET TOTS SIME Sobre mis manos té Senti divino F Opera House ‘en “El Baile de M&s-|iora, estaba equipada con una ve-| +21 TL 9¢ hriat seerad Y me embriague, comprendo que ey vino aay ae es la Leva ad la; las otras dos eran de remos. | IALE i j rueda el dado... le color que can’ poo eS | Se No es para mi, mas juego y rue as ** Tras de veintitin millas de mar- is cla ‘ i La Metro Goldwyn Mayer esta|cha, la expedicién Ilegé a la aldea! 3 |@& Yo soy ya la eee Ps ge Rae oe tratando de gonseguir al actor Van|de San Carlos, en donde vivian) [imy| Jy ALA Tu el tremendo varén qi h ip: del Johnson ‘a la pelicula “News | unas cuatrocientas personas*de ori EINIO IMPORTERS 7 A hat ta ocbbate SS Vena eae eras eam Is Made at ‘Night”, una especie de| gen francés. Alli hallaron Jos ame) -S=¥ 1S? 1 rY mas se encrespa, mientras corre y poda. “Executive Suite” del mundo pe-/ricanos a un grupo de indios Ki-| Este entreteni I 1n mensaje diana. Busque bajo su signo del Zodiaco tas ‘ 714 Lincoln Road 3 Tiodistico, pero él ha hecho cuatro|ckapoo, que iban de caza y les re- steal agi datatiaat hos signos corresponden a su fecha de nacimiento asi: MIAMI BEACH, FLA. \ iAh, me resisto, mas me tienes toda peliculas este afio y cree que me-|galaron cuatro venados que aca-) (anv Acuario, de ». BO: (3€) Piscis, de Febrero BI a Maro 20; | , Tu, que nunca seras del todo mio. rece unas vacaciones, baban de matar. En otro campa-| (7) Aries, de ; (4g) Taurus, de Abril 21 a ya ao | 4 2 belied mento, mas adelante, hallaron otro) ¢38) Gemini, . (€P) Cancer, de Junio = gine a i I Alfonsina Storni. Jane Russell y Rudy Vallee se-| grupo de indios, a los cuales ex (2) Leo, de” ih (7) he de Nags Bae ee. aa i V E N T A ! ran invitados en la funcién real|plicaron que el territorio que cru-. ‘“% Lites, de i pelle Ditic Dba as a sae 21 de Londres el 15 de noviembre.|zaban pertenecia ahora a los Es O-+) Sagitario, de ; (mE) Cap ‘ . e Ellos estén actualmente trabajan-|tados Unidos, como conse: Distribuice por Editors Press Service, Ine. New York. (337. PRE - ESTACION C a i r €& m a do en Londres en la cinta “Gentle-| ge 1a compra de Luisiana a Frat eae Mcton men Marry Brunettes”. ia. Luisiana comprendia enton aan mn ar news F u g ber aa ced practicamente toda la parte | AM ’ U ' ANBIOSO BAILE | Vv E $ T D Kay Tren hizo e Wels central de Estados Unidos | shai veh : en el Café de Paris, en Londres, af i ¢ FEC) CHIPANT DE ALGODON, CLAROS siendo la primera vez que actia Los indios aceptaron complaci-| EL GH Ww CUO DE MIAMI ?, sola. Los beiranicos ce tiraron flo-| dos el cambio, expresando la = | Y OSCUROS. COLORES +. aDEMAS res. Los eriticos dijeron que es-|peranza de que el “Gran Padre} — —000———— ao Vestidos tuvo mejor sin los hermanos Wil-| Blanco” o sea el Presidente Jef-| NUEVOS DE OTORO ape liams. ptt ferson, les ayudara en su comercio Disfrac 4n lucidos la noche de cron por es '10—Uno, en inglés (11—Igualdad de. nivel de pieles. domingosy 52—Del verbo sali 55—Negacion TELEFONO 58-8321 Knees ‘ A $ os Tennessee Ernie vuelve a apa- ‘ fis: | asistentes a la fiesta | j No. recer en “I Love Lucy” el 18 de 4 THe exploradores ae ere is | i i do el mis-| dallas, pélvora y otros objetos y en | ; : HO CEACAE Gi la yee pasada, | memoria del encuentro, Lewis y| Nite ‘ los hi Este vestido es solamente t Pu Clark Mamaron el sitio “Council! Para el Haine meieay eae ears uno de los estilos talle . jar que sus tres hijos lo vean en|sejo.” yates notte an pone rva mil un gre sa igdeanr a LANG cual | abijo! con Altorciias pedue: la pantalla a menos que alguien le | una ciudad del oeste de Iowa. ee Jared , dard conilenee. @ laa ade in Gales fias. Tallas del 7 ai 15; del dé un papel agradable. El siempre (CONTINUARA) | “Hallowe ee ( Existe una gran animacion en- 10 al 40. ha hecho de asesino y en sus Uulti- te darohe hara las tre la colonia latinoamericana de estilos en tamafios 7 al mas 12 peliculas ha matado a “ATE Win acide homo, ie) | deliclas .d de Miami, por asistir a las dos antes | $4 y 124 al 2414 REO Wace RN NUN AR) 3 sistema de. vitaminizar el arroz|las 9 0. de noche hasta bien | anuncia las i < Sipe? Cu- GRUPO ESPECIAL DE $95 | is Ss 5 por ciento © ga del proximo no, la juventud bailadora se- ‘ ACTUALIDADES |e euier par ae solucién dia. Con ou ico Alas RAY amente disfrutaraé de un buen VESTIDOS Bas eer sigh ee aaee . ‘ |concentrada de vitaminas y luego de miisica latir hes a gegen rato en la matinée que se Mevaraé Gran Surtido de Estilos _ $39.95 a $79.95 Los médicos hingaros Alfred povestirios de un polvo mineral s¢ ha gan F Ns vad domitigo por la tarde, Telas y Colores — Todos tamaiios . i Simko, Pirosko Bauman y Lajos | ijanco que impide que aquellas se Puesto ent ce 2 esas wctendy ea!) z Angyal Pike fp eonraae fas disuelvan en el agua de la coc et Bante aapewa TPO ds EXCAVACION perimentos para la curacién de las | |; 5 | ciudad EQt le EX obi Ss all enfermedades mentales por medio |°™ | Los socios del Cubano | 4 de CONTRATISTAS Ce aaa Cee El satén de seda es por exce-| de Miem chos d clits 28—Palo de la baraja espafiola aang Ea ds bombrevson 2 estore ose pueceines lou a variente STB) Wetlerce rere Me act ge eg nc a ae Nos. 30—Instrumento musical ventilacién para el verano. La cha- | a polaea he Sate cates ze ita-|y $1.25 las Boer ives PO! tractores, ete. Hslainos “pre MEAT AND POULTRY MARKET 4—Armas antiguas 31—Usted, Abv. queta tiene una abertura a cada) iianos, El llamado salén de no-|este medio que los asistentes vis- | baradss para embarcar para, cual icid 32—Agarradera costado, desde la bocamanga a la! |. oli satin” es ec] mas tan etic Ader pope liebaty a3 fon sobre el es 1 Ateresis da ahora 33—Repeticién de sonido cintura, que deja pasar libremente 1.45 pe ee mM para el domit se atles | easine pesado que necesite, 65 N. W. 5th STREET @ TELEFONO 9-2192 PE Yea j oe eee fo: (Aan en lok. cutee el ROBERT MARKHAM PARA EL VIERNES Y SABADO 14—Nombre de mujer 36—Cornupeta “3 fac ita. |, Los tonos obscuros para la pin- iene oa ee ren ct 1100 Road 84 15—Curara 38—Resina oriental El emplea de arroz con vita-|tura exterior de las casas es la ul-| Cire oe aes. Rcatis He dawaacdates ota ° e lb 75 17—Que tienen utilidad eee ay ria ml me ie ans deuapstorccn tima moda. Muy ‘eepecislmente el ae at 60 Je ee ee Ft. Lauderdale, Fla id ALOMILLA Limpia i C. d ron —Pabellon de los oi ipina: n -viejo en preferencia al rosa-| © BELO, BS Aer vena » Sf Baie poate. bean ae > muj eee ‘meee rata eg Lotro ae clan y los verdes fuertes, cocoa|fin de semana perfecto para los LOMOS lb 69 i - tido que 7, invalidos se restitu- is-carb6n (charcoal). le © 21—Lados de un triangulo rectan- | 45—Nombre de mujer y gris-carb6n 47—Afeccién de la garganta Sopa COR = PaCS NS, aR a RRR ben san gulo ; i 16—Animal con plumas i lb 24—Regién de Francia 48—Conjuntos de instrumentos de | TF OO one | lek Mek TODO EL ASO BOLICHES [ 69c. 27—Remuevo la tierra con el un ‘oficio 50 Coes a ehes Lea los relatos m . es soi gion Ate re haven gublicde | De $18 a $20 SEMANALES CARNE DE GUISAR |b. 45¢. (Sotucion del Crucigram? de ayer) | 54—Brotar 23—De palabras se hayan publicado Ce i ys mean / lb RU SOS MICE sr alter 25—Sin valor, PL EN EL “SUPLEMENTO |'§ cuARrToO SEMI-PRIVADO CON COMIDA POLLOS Frescos . 39.8 RW TTIMDIOMEATR AIL [fs] (58 Brinda asilo PEPE nck a DOMINICAL” ia a +; 4 TOIRIE IN JA) 59—Astro nas teabae tho Hogar para personas con pensidn, retirados 0 de JAMON DULCE lb. $1.35 : | VERTICALES: 34—Del verbo cantar aE ingresos peqnefios, en eémodo hotel de Miami Beach ‘ 1—Isla del Egeo 37—Envio de dinero ries 2 aN : NUESTRAS CARNES SON COMPLETAMENTE LIMPIAS 2—Remueve la tierra con el|39—Adverbio de lugar ALL MIAMT MOTORS @ A prueba contra el fuego SIN GRAGA “Ni PELLEIOS 40—Terremotos El mayor. distribuidor de Ford i Nie a baat tae fi 42—Olor agradable en Mi ami. Grandes deseiéntos4 @ Solar de 2 aeres @ Elevadores @ Piscina mice an aises | 44—Hortaliza re ventas de cartoy "Repos Procure al SR. COLON : nos obre ventas de carros. nuevos eicrina entade oe 46—Baile tipico canario, Pl. aceptando su carro. viejo4 en BOULEVARD HOTEL Stn (ad eet Va MEAT AND POULTRY MARKET . caewta anne 85 ADE J MERIDIAN AVE. 7—Pez de piel azulosa 49—Preposicién 1150 N.W. 36th St. Telf, 64.7629 DADE BOULEVARD y MERIDIA) 8—Cercados, vallas 50—Cloruro de sod? Abierto de 9 AM. a 9-P 65 N. W. 5th STREET @ TELEFONO 9-2192 | 9—Ave doméstica 51—Metal preciose También’ to: ) ve domést | 51— ambien’ 10s