Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
I Pagina 4 \ OTAS SOCIALES<—*.24 A CARGO DE | Guardia esposa de don Ratil de la Guardia, Jr. La saludamos cordialmente y le deseamos que su estadia en Mia- mi sea del todo placentera. *u* | BAUTIZO En dias pasados fué Ilevado a las pilas bautismales el nifo Gastén Larranian, primogénito de la gen- iil pareja peruana residente en |Miam1, don Guulermo Larrabian Caucedo y sefiora, dona Martina Nuncio de Larrabian, siendo sus padrinos sus abuelitos maternos, don Maximo Nuncio y sefnora, do- fia Bertilda Loredo de Nuncio. / “MTARIO LA: S AMERICAS” ~~ CUMPLEANOS Celebra hoy la grata fecha del |aniversario de su nacimiento la encantadora senorita Sarita del Castillo, hita de don Adolfo del Castillo, Consu! General de la Re- sefora espusa, dona Sara Mar- inez de del Castillo encuentra actualmente disfrutando |de sus vacaciones escolares, acom- a de sus padres, le enviamos nuestros deseos de que pase un dia muy venturoso, | s** CUMPLEANOS | Cumpie hoy un afto mas de vida ‘a gentil dama cubana, dona Car- lota Ancas de Lopez, esposa de don Rafael Lopez Giraud. publica de Cuba en esta ciudad, y | Hasta la Habana, Cuba, donde se | nuestra mas caras felicitaciones y| Nos complace felicitarla y de- searle muchos afios mas de vida. *** | DE VIAJE Nos anticipamos en desearles un feliz y venturoso viaje al Dr. Rafael Fernancez Ruenes, Técnico del Tribunal de Cuentas de la Re- | publica de Cuba y a su hijo, Dr. Rafael Fernandez Villaurrutia, Ge rente de:’ Centro Oficial del Taba Habano en Miami quienes sal- dran proximamente hacia Rich- | mond, Virginia donde concurrir a la Jonferencia de la Asociacién | americana de Examinadores de | Documentos Dubitados que tendra ugar en ese ciudad. | Los doctores Fernandez segui- |ren viaje luego a Washington y Nueva York, donde permaneceran |nuevamente en Miar Miami, Fla., S abado 7 de Agosto de 1954 algunos dias, adies ue icoicou 4 Miami. * DE REGRESO Nos complace extenderles la mas cordial bienvenida al Dr. Juan Val ver Consul de la Republica del Ecuador en Miami, su gentii e sa. dona Rosite de Valverde su hija, Marta quienes se encuentran x * Aqui el lector pt peliculas que se 20: ‘ MIAMi despues d Spay una temporada de recreo en Nueva York } ee * Street. SECURITY ENFERMA | Gatthy-Comediante 7 one ti Moll; The Skating Una pronta mejoria le deseamos . Manning-cantante a done Hilaria Cascediaz quien por om motivo de quebrantos de s encuentra recluida en cia de Coral Gubles unos dias. RISK” En la_escen Wally I R PARAMOUNT.—257 E. Ela- gler Street. : FOR SEVEN Poweil y Howard lud se su_residen. desde hace z SEVEN ja “FLORIDA.—205 E. Flagler Street. “APACHE”, Burt Lancaster y “OLYMPIA.—172 E. Flagler | John Ireland y Do- Mary Me- ; Chris- s y Bob Jean CARTELERA DEL DIA odra encontrar tas exhiben en los dis- tintos cines de nuestra Ciudad MIAAL SHORES SHORES.—9806 N. E. 2nd Ave. James Whitmore y Edmund “THEM” Gwenn. MIAMI BEACH SHERIDAN.—410 W. 41 St. “APACHE”, Burt Lancaster y Jean . | Peters PT a re Ae Ria sar | CARiB.—230 Lincoln Road. |“ON THE WATERFRONT” Marlon Brando y Eva Marie Saint. Peters, Vayan para ei nuevo cristiano | nuestros parabienes y nuestros vo- | |tos porque disfrute de una larga y | “MIAML—145 E. Flagler St. BEACH.—420 Lincoln Road. E BRIDES FOR SEVEN BRO- Jane Powell y Howard Keel, Asi Anda el Planeta La nifra Maureen Gazitua, en el sus padres y hermanitos. CUMPLEANOS Celebra en ei dia de hoy el quin- to aniversario de su dorada exis- tencia la primorosa nifita Mau- reen Gazitiia a quien nos complace | felicitar carifiosamente al mismo tiempo que formulamos votos fer- vorosos porque el Hada Madrina $1.50 diario por persona Para Reservaciones Escriba al Sr. J. Cooley al SAVOY PLAZA 425 Ocean Drive, Miami Beach o al SOMERSET HOTEL Calle 4 frente al mar, M, Beach Alquile un Carro dia de su cumpleanos, rodeada de mas dulces bendiciones. fael Gazittia) miembro destacado de nuestra colonia chilena y Ge- rente de la Universal Air Freight Corporation de Miami, y de la in- jteresante dama espanola, dona Mercedes Gusi y Ruiz de Prada de | Gazitta. ny y Rafaelito son la alegria e ilu tiene su residencia en nuestra ciu- | dad desde hace varios anos, en este grato dia, deseamosle que cumpla muchos y muy felices, anos mas para satisfaccién y dicha de sus amorosos padres. | ee * DE PANAMA. derrame sobre ella siempre sus | | Maureen, nacide en la ciudad de| Nueva York, es hija de don L. Ra- | Ella y sus dos hermanitos, John- | | teliz existencia. * * * COCTEL Don Salvador Diaz Arguello y dofa Valerie Johnson de Diaz ofre- | cieron el jueves en la noche un animado coctel en su residencia de South Miami para agasajar a don Joaquin Diaz y senora, dona Victoria Manizales de Diaz, de La Habana, Cuba quienes se encuen- tran en Miami en viaje de recreo. Cencurrieror a este cordial fes- tejo, ademas. don Jorge Lara y se- |nora, dona Petita de Lara, don Ra- fael Mirones y senora, dona Leila Lara de Mirones, don Néstor Cal- der6én, y senora, dona Julita Pérez de Calderon, don Alvarado Murillo y sefora, dona Carmina Gonzalez de Murillo, don Francisco Aguero y sefora, dofa Elena Maldonado de Aguero, sencrita Marina Dona- do, senorita Nena Abrego, don Le- oncio Burgos y don René Vasquez. xe CUMPLEANOS Celebra hoy ls grata fecha de su cumpleanos la gentil dama, dofa Dominica de Arévalo, esposa de don Juan José Arévalo, Consul de la Republica de Cuba en esta ciu- | dad. Nos comp,ace enviarle nuestras sinceras ‘elicitaciones y desearle jque disfrute de un dia muy dicho- sO. * DE EUROPA Después de haber disfrutado de un grato recorrido por Europa, hi- ** de la Pan Ame- la senorita Panama por avi rican World Air Al enviarles nuestro calido saludo | Irene Guizado, hija de don Luis | Eduardo Guisado y sefora, dona Lole Linares de Guizado. La despedimos cordialmente y le | deseamos un feliz viaje. * CUMPLEANOS Vayan nuestras cdlidas felicita- ** ESPERANZADA. — La sefora Frances Couturier de San Ra- fael, California, quien visita pe- riddicamente al condenado a muerte, Caryl Chassman, en su celda de Ia prision de San Quin- tin, espera que algun dia podra casarse con el mismo. Si, le con- mutan Ja pena, | s*4n de este distinguido hogar que |20 escala en Miami en transito a | Pena Mundial Por la Muerte de Colette PARIS — Una cantidad inter- minable de telegramas de condo- leneia seguian legando al Palais- Royale, donde fallecio Colette, la mas prominente de las novelistas francesas, a la edad de 81 anos. Maurice viudo de | Se Lian a Golpes Diputados Italianos ROMA — Diputados comunistas y partidarios del gobierno se tra- baron en una lucha a pufetazos que obligo a la Camara a pasar a | un breve cuarto intermedio. | Acuerdo Comercial Luso- Brasilefio LISBOA, —Terminaron en el| ministerio de Relaciones Exterio- | tes las conferencias luso—brasile- | nas tendientes a analizar los problemas del intercambio entre | los dos paises y buscar solucién |a los mismos. Espafia Quiere a Gibraltar GRANADA — Gigantescas Ila- mas de una hoguera inmensa que |se kizo en el monte Veleta, en Sierra Nevada,.y que se vieron| a mas de 150 kilometros de dis tancia, recordaron a los espaii- | les cl martes que Gran Bretafia conquisté a Gibraltar hace exacta-| mente dos siglos y medio. | Vocero Aleman Habla Por Rusia BERLIN — La agencia noticiosa anticomunista “Oficina de Informa- jcion de Occidente” informé que el Primer Ministro de Alemania | Oriental, Otto Grotewhohl, dijo | a dirigentes de! partido comunista que ja propuesta soviética de una |conferencia de seguridad europea | |sera el Ultimo esfuerzo de Meet |para impedir “la division de Euro- | |pa en dos campos hostiles.” | | | Critican a Adenauer Por * la Fuga de John MAYFAIR. BONN —El partido Deméecrata Boulevard y 16 Libre, segunde en orden de im portancia en el gabinente de coali- oe Aa cién del Canciller Konrad Ade-| JAGLER.—Flagier Street. nauer, acuso pliblicamente de “trai- | (Peliculas en espanol) dor” al ex Jefe de Seguridad del “CUANDO BAJA LA MAREA” gobierno de Bonn, Dr. Otto John, bs4 Ze ¥ Rubén Rojo. que se aso recientemente a la. py, zona sovietica. CAPTAIN'S PARADISE”, Al mismo tiempo la agrupacién ness, Devil Make, Three partidaria, de tendencia ¢ 1ista |; — a % moderada, acus¢ al gabinete de| EMBAS Adenauer de “falta de una clara y decisiva accion” en el caso de John me i E Guin. Angeli. —320 S.E. la. le. THE WIND,” “GONE able. WITH “HOBSON’S CHOICE” Charles Laughton Maria ROYAL.—310 S. E. la. calle. | Clark LINCOLN.—555 Lincoln Road. ‘GARDEN OF EVIL” Gary Cooper. | VARIETY.—Washington Ave. “ABOUT MRS. LESLIE” Shirley Booth y Robert Ryan. CORAL GABLES | CORAL,.—-2331 P. de Leén SECRET OF THE INCAS”, Robert oung y Thomas Mitchell, | MIRACLE.—Miracle Mile. “ON THE WATERFRONT” Brando y Eva Marie Saint. GABLES.—212 Ponce de Leon VEN BRIDES FOR SEVEN BRO. THERS” Jane Powell y Howard Keel. Marlon Biltmore Playhouse 151 N. E. — 40 St. Miami. “Affairs of State”, Vicki Cummings y William Gibberson. Ana Pauker al . . . (Viene de la Pag. 2) su cargo de Ministro de Finanzas y Viceprimer Ministro y fué ex- |pulsado del Bur6é Politico y del Comité Central del Partido. Desde entonces, las noticias del paradero de ambos’ han sido muy vagas. El aho pasado, viajeros Ile- |gados del otro lado del telon de | hierro dijeron que Ana estaba re- cuperando el favor del Partido y que se le habia dado un modesto cargo en el gobierno. Ana Pauker nacié en 1893 y se unié al Partido en 1921, cuando era maestra de una escuela judia. En 1936 fué condenada a diez anos de prisién por actividades contra el Goudeket, Estado. Puesta en libertad durante |la guerra, se fué a Mosct a di- rigir la propaganda rumana, para |regresar a su pais en 1945. Con- Por la via aérea y con proce-|ciones para don Alberto Maderos, dencia de Panama, pasa varios dias | quien celebra hcy la fecha de su ; de recreo entre nosotros, hospeda- | cumpleafos. {da on el Hotel Tuttle, la gentil | | | Tripulacién Corajuda | HARWICH, Gran Bretaha — El francés | remoleador britanico Turmoil y| Colette, recibio telegramas de la | Reina Madre Elizabeth, de Bélgica, | del anciano _ estadista é Edouard Herriot en el Aeropuerto eee PRECIOS MODICOS ig. Fleta mis grande del Mundo — Seguros contra Fuego, Robo, Accidente Proteecion sin gasto adicional OLIN’S Teléfonos 82-6591 51013 316-2336 64-6541 2530 N.E. 2nd Ave. 03 Alton Rd, M.B. 19025 Collins Ave. M.B. AM Airport Terminats |dama, dona Inés Arias de de la Granada BEAUTY SALON Ana Maria REBAJA ESPECIAL DE AGOSTO PARA LATINAS DE MIAMI Bus 3,465 836 S. MIAMI AVENUE TELEFONO: 2-9539 Viernes hasta las 9:00 p. m. Separe Turno Miami Ave. entre Calle 8 y 9 S. W. Aire Acondicionado—Parqueo Gratis E PANAMA | Se encuentra en Miami en viaje ;de reereo, hospedada en el Hotel Tuttle, la senora dofa \D | Arias de Boyd, esposa de don Al- | berto Boyd, de Panama. | La saludamos cordialmente. PRESTAMOS PARA CONSTRUCCION Por 15 6 20 afios, convencional y F. H. A. sobre su casa. Asegure su titulo de propiedad CORAL GABLES TITLE CO. 2419 Galiano Street 48-6543 48-4772 Carmela | | Jean Cocteau, del novelista Fran- cois Mauriac y otras personalida- des, | Piden los Rojos Unidad Germana | BERLIN — El gobierno de |Alemania Oriental exhorté nueva- |mente a Bonn a realizar negocia- |ciones directas para la unidad de | Alemania. E! llamamiento fué hecho por el Primer Ministro de la zona oriental, Otto Grotewohl, en una declaracion leida ante la Camara baja del Parlamento. DEL DEPAR- TAMENTO QUE VIE - RON a HOY CON SESUS 9 D 1 QUE DE ES MUY CHICO. NO LE VAN A ENTRAR LOS SALT HAREIA: DAS PAR & one 91 ,YA PROBAMOS. LOS MUEBLES ENTRAN BIEN. LOS QUE NO ENTRA- MOS SOMOS NOSO- ie TROS del dramaturgo | el harco pesquero francés “Gai Floreal” se disputan la posesién como presa de mar, del barco no- 1uego Mildrid, que se incendié en! alta mar y fue abandonado por su tripulacion. | El Turmoil se presenté en este puerto remoleando, no sélo_ al jabandonady Mildrid, sino al pes- | querc francés, que en vano se esforzaba por lIlevarselo en direc- cién contraria, hacia las costas de | Francia, | Por Equivocacioén Viajé de Gratis LONDRES — Una mujer de 78} ahos que debia partir en avion de Paris el dominge por la noche con destino a Londres, se equivocé de aparato y antes de darse cuenta de lo que ocurria se encontré en Madrid en un avion que estaba a punto de levantar yuelo a Buenos Aires. La anciana, cuyo apellido es |Le Gay, tomé en Madrid un avion para Londres, que antes, la lleva de nuevo a Paris. Llego a Lon-| |dres. solo con nueve horas de atraso. Compositores Rusos Reciben Titulos MOSCU — La agencia de in- formaciones “Tass” anuncid que | tres eminentes compositores ru- sos han recibide el titulo de “ar- tistas del pueblo de la Unién So. viétiea, por servicios sobresalien- res en el perfeccionamiento del arte musical soiveético”, Los compositores son nDmitri | Shostakovich, Aram. Katchaturian | y Yugi Shaporin. Los dos primeros | son de fama mundial; Shaporin ka compuesto una nueva opera {itulada “Decembristas”, COMUNISTAS PRESOS. — Las oficinas del FBI, en Washington, acaban de anunciar la captura de varios importantes dirigentes comunistas, los cuales, hacia tiempo que estaban siendo buscados por las autoridades, Tenemos en la parte superior; Anna Bary, de 29 anos de edad, esposa de Arthur Bary, quien aparece en el lado izquierdo de la foto y eran considerados como organizadores del Partido Comunista en la ciudad de Denver, Colorado. En la parte inferior de la foto, tenemos a Patricia J. Blau (derecha) cuando era conducida a la prisién por una mujer agenie del FBI. | Descarrilamiento Fatal LISBOA — ¥ 21 heridos c Afriea Occidental descarrilar un tren, Huyen Indonesios de Fanaticos Musulmanes JAKARTA — Cientos de refugia dos legaron a la region de Ban dung desde les poblaciones dis. tantes de Java Occidental huyen do de los fanaticos terroristas musulmanes. : CESENA — Giuseppe Bondanini, La banda de terroristas del! sobrino de Benito Mussolini, esta Darui Islam dio muerte a 16 per- en eritica condicién a consecuen- sonas el domingo por la noche en | ria de las heridas de bala que le una serie de ataques contra po-/jnfligiera Badilla Moroni, en de- blaciones sin proteccion policial. fensa del honor de su hija. Se esperan nuevos derramamien- Un Dia Irak; Otro os de sangre. Choque de Trenes Jordania ERUSALEN MALINES, Belgica — Cuatro pasajeros perdieron la vida y 20 mixta de armisti resultaron herides—seis de grave- lina censur6 a Israel por su ‘ dad —al chocar el tren en que viaja-| lacién flagrante’ del armisticio 5an con un tren de carga en un al atacar el domingo la poblacion puente en las inmediaciones de de Jenin, a tres kilémetros al in- Kapellen-op-den-Bos. \terior de Jordania. tbo 24 muertos y de Mocamedes, Portuguesa, al Un Mussolini Tenorio | | | La_comisi6n para su persona”. En la foto de I VUELVE A ATACAR. — El Senador Joe McCarth carta, que dice envié el antiguo Secretario de la Guerra, Harry H. Woodring, en la cual aparece un parrafo que lee: “El General Marshall, es capaz de vender a su abuela con tal de obtener beneficios saba com el General Marshall, —~ y sostiene en sus manos, una copia fotostatica de la Ja derecha tenemos al ex Secretario Woodring, mieniras conver- jordano-israe- | tribuy6 a organizar los desordenes que condujeron a la conquista del poder por los comunistas. En 1947 se le encomend6 el Ministerio de Relaciones, con grandes poderes. Poco se sabe de sus anos de casada. Se dice que su marido, vastago de una acaudalada familia | judia de Rumania, fué ejecutado jen Moscu, en 1940, acusado de trotskismo. EL CARROUSELL... (Viene de la Pag. 2) | medalla por ‘el campeonato de ronquido, mientras dormian en sus butacas*dei Capitolio. El senador Kuchei, de Califor- nia, sostiene que dicho trofeo le corresponde al senador Barrett, de Wyoming, no obstante, que muchos aseguran que Kuchel te- nia muchos “puntos a su favor.” Pero este se defendié alegando: —Apenas si pude dormir por ratos durante las sesiones, pues los ronquidos de! senador Barrett eran tan fuertes, que me desper- taban a cada momento. Pero Barret se defendié argu- yendo que el de los ronquidos atronadores habia side el sena- dor Wiley, y agregé: | —Admito que ronco en casa, ' mi esposa puede dar fe de ello, pero en este caso, creo que Wi- ley hizo mas ruido que yo. Pero por ahi salt6é alguien pa- ra asegurar que quien habia ba- tido el record era el senador Glenn Beall. de Maryland. Sin ; embargo, parece que habia mu- chos partidarios para adjudicar- le ta medalla a Wiley, quien se defendié argumentando: —Yo sé frenarme a tiempo, y por eso me fui a dormir en las habitaciones del Comité de Relaciones Exteriores, donde no he molestado a nadie. Sigo cre- | yendo que el honor le correspon- de a Barret: definitivamente fué el mas “sonoro” de todos nosotros, Lea las relatos mas in- teresantes que jamds se hayan publicado eR ee re eee EN EL “SUPLEMENTO DOMINICAL” bwin OO aes ..-y Compre o subscribase a “DIARIO LAS AMERICAS”