New Britain Herald Newspaper, June 17, 1929, Page 2

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

G by Doy, M- ' wis Transporting Liwor | " Pleading guilty to the charge of transporting liquer by means of & metor vehicls, Sebastiano Gerbase, . 33, of 104 Belmont street, was fined $200 and costs and aentenced to 15 days 1a jail by Judge M. D. Saxe in palice court today. Prosecuting At- torney J. G. Woods made the recommendation, which was accept- ¢4 by Judge W. F. Mangan. Gerbase was arrested last Wed- nesday on Main atreet by Officer David Doty, who was on the lookeut for & car bearing a registration number which was said to be that of & rum runner. Gerbase tried to escape but the officer's motorcycle was too fast for the touring car and the chase ended at Lee atreet. Two five gallon caus of alcohol “vere found in the car. It was Gerbase'r first arrest on any charge. Sold Strong Cider Andrew Linin, 35, of 69 Lawlor street, pleaded guilty to the charge of violation of the liquor law in his store and tenement and was fined $125 and costs. He pleaded guilty and wag represented by Judge W. F. Mangan, who said Linin admitted having sold cider having an alcohol- ic content greater than the law al- lowsd, but he was not aware that the law forbade it. ‘He has a store and & tenement in the rear, cloge to where Sergeant Feeney‘and Offi- cer Liebler live, and he certainly would not have picked out such = place had he intended to run a place in violation of the law,” Judge Man- gan said. Presecuting Attorney Woods said the pelice had no evidence of a sale to offer but “plenty of reputation™ sgainst the store and the tenement. They found a jug of aloohol In the tenement, but Judge Mangan said Linin told him he did not sell any. thing but cld Prosecuting Aftor- ney Woods recommended a °170 fine but Judge Mangan thought it teo high in view of all the circum- stances and also in considerstion of Linin's previous good record. Matulis in Curt Anthony Matulis, 84, of 395 Park strest, pleaded not guilty to the eharge of violation of the liquor law in & stere at 3¢ Hartford avenue en April § and a continuance until next Tuseday was ordered on request of Attorney Harry M. Ginsburg. Matulis was sought by the police since Bior Johnson was arrested for vislation of the liquor law in the Warttord avenue place; and Satur- Throughout her testimeny it was rent that she was shielding Taj- majer. She said she must have fall- on down and struek her head and Tajamajer was picking her up when the officer came in. Tajamajer sdmitted that he had an argument with Pauline but he had not meant to strike her. Judge Saxe imposed a fine of §25 and sus- pended payment on the resistance charge. He suspended judgment on the other charge and placed Tajmajer on probation. He warned him that a Jail sentence will follow his next con- vietion. Wife Besting Cases Rudolph Sanowich, 44, of 324 Elm | t, pleaded not guilty to the charge of breach of the peace and assaulting his wife. Officer Bral- lau made the arrest. ich testified that her husband attempted to strike her Saturday night. She works in tho tobacco fields in Bloomfield and came home for the week-end. Sanowich testified that there was nothing serious about the incldwnt. He takes care of two small children and works as & hlacksmith, he said. A continuance for one month on probation was ordered. Carl Kowaleski, 23, of 5¢ Over- ook avenue, was fined §15 and coats, execution of payment suspend- ed, with probatien on the charge of breach of the peace. He was ar- rested about 10:15 last night by Of- ficer g testified that he drinks and assa: her. besides frightening their chil Kowaleski promised to mend his ways and Judge Saxe warned him against further outbreaks. Landiord and Tenant Fight Edward Traceski, 27, of 98 Jubl. lee street, pleaded guilty to the charge of breach of the peace and assaulting Alexander Chilicki, his landlord. He called at the police station after Officer Hellberg ha been looking for him at his hom Chilicki having complained and showed a mark on his face where he was struck. The trouble arose over the ex- tinguishing of the lights in a tene- ment occupled by Chilicki’s daugh- ter, Mrs. Frank Rentz, Saturday night. She had her baby in the bath tub when the house was plunged into darkness and on in- vestigating she found that Tracesaki had pulled out a fuse in the celiar, An argument ensued and Mr. an Mrs. Traceski and the former's - | cousin, Chilicki and his daughter Norwich. when?” inquired- Judge Saxe. “Since i the last wesk in March,” Attorney Glashurg answered. or Masuerk, of 49 becam broiled. Traceski's cousin was pushed off a veranda and his wife's arm was bruised while Chilicki's daughter's arm was marked. . 1 Traceski admitted that he struck Chilicki but claimed he was pro- voked and abused by the Chilickis. 0 days and placed prébation, on charges of drunk- “I just tapped him,” he said. “If.1 hit him, he would net be here this He warned Tracesk! that he had no right te strike Chibiki. Tracesk! Jolaimed that he had pulléd’ out a of the treubls, He and intoxicated Friday pounded the table, glass. At the time made to the pelice, . k said she had been cut & knife but Sergeant McAvay Officers Harper and Zajowsk! ‘wore unable to locate such a Finds Woman on Floor Wadisiaw Tajmajer. 38, of 387 Burrift street, pleaded not guilty to charges of breach of the peace and asmult and resistance. Supernumerary Officer Henry Zajkowsk! testified that two men came to his home about 12:30 Satur- sy afternoon and fold him that an was\trouble at Tajmajer's . He found a crowd outside and heerd a woman scream. As he went in be found Pauline Chichuyska, Tejmajer's houmekeeper, in the floor in the kitchen in a pool of blood ana Tejemajer was on the top of Wer. ‘The officer separated them and Taj- majer rushed at him, tussling for several minutes before submitting fuse by accident and thers would have been no treudbls had MNrs. Rents and the other members of the family not become excited. He said Re intends to move eut of the tene. ment to aveid further trouble. Mrs. Traceski told of her efforts to sepa- rate the combatants, as she did net want any trouble.. Wife Wants to Move Peter Gasperinl, 23, of 1025 Btan- ley street, pleaded guilty te the charge of assaulting his wife on June 11. Mrs. Gasperini testified that there is more or less treudle in the household and she believed it would cease if she and her husband lived away from his parents but he will net make a hom: Gasperini had nothing to say and Judge Saxe ordered a continuance for one month. In the meantime the probation of- ficer will keep in touch with the situation. August Mandl, ¢9, of 1435, Cor- bin avenue, pleaded not guilty te the charge of non-support and & continuance for one week was or- dered on request of Attorney C. W. Tamulonis. * . READ HERALD CLASSIFIED ADS FOR BEST RESULTS Bon-Tone Is Mother Nature’s Own Remedy—Build Up With Bon-Tone “Hereafter — Bon-Tone Shall Be Our Family Tonic,” Says Mrs. Leclair. day and safeguard your health. Mrs. Edmond Leclair of 416 Mill street, Waterbury, Conn., states of this wonderful tonic: 0 matter Chicage, June 1 departmont nhalator squad today entered upon its Afth day in the fight to keep 16-month.old Ray- mond Di Chiara alive. ‘The child, suftering from bron- chial losing night, but Dr. John Pishotta de- clared he rallled somewhat early this morning. More than 135 tanks of oxygen have been used, TROUP 2 WINNER OF GIRLS GAMES First Coarch Gromp Wresis “Trophy From Bectn Holders Girl Scout Troop 3 of the First Congregational church is now the proud owner of the silver cup trophy won at the Girl Scouts annual fleld day. The troop came out on top of the list and won the cup from Troop 4, Berlin, which held it qur- ing 1928. The scores of the troops were close. Troop 3 had a scors of 31, Troop 4, 26; Troop 10 of Mapic Hill placed third with a pcore of 19. The other scores were as follows: Troop 1, South Church, 16; Troop 16, Stanley Memorial, 6; Troop 7. 8t. John's church and Troop 9, Na- than Hale Junior High school, 3 points each, Troop 2 will celebrate the victory next fall with a victory banquet. The banquet has been postponed be- cause the captain and so many of the girls are leaving town within a week. Troops were 30 busy preparing for the meet that they forgot to #end in their returns for May in the Live the Laws campaign and| " only two troops have any score for that month, Troop ¢ of Berlin with 67 and Troop 16 of the BStanley Memorial church with 49.9. This makes the last returns in the con- test that has been going on since January. Although Troop ¢ of Ber- Uin never has won first place it has conaistently been a closs second. The troop having the highest total average wins the prise of sither a soccer ball, troop flag, or American flag, not to exceed $10 in cost. Troop ¢ has been near the top so often that its total average is the highest, The totals for all the troops are as follows: Troop .4, Berlin, 3$59.8; Troop 14 of Bwedish Lutheran church, 375.4; Troop 9 of Nathan Hale school, 1; Troop 16 of the Stanley M- church, 174.03; Troop 10 of Hill, 161.2; Treop 13 of 8t.! Mary's church, 129; Troop 1 of South church, 113; Troop 2 of First Congregational church., 105;" Troop 3 of First Baptist church, 83: Troop | § of Camp achool, 54; Troop 7 of 8t. John church, ¢3. Troep 14 of the First Lutheran church by gaining the second high- est total has won the right to kesp the green banner, which is the Awvans fov sesond-place, * THe Patral feader camp registra- tion contest will cless Saturday at 13 e'clock. One Plainville patro! leader has already handed in seven registrations and leads the contest 80 far. Other patrol leaders are urged to make returns as early as posaible, Washington state college s the first land grant collegs to be granted & charter by Phi Beta Kappa, hon- erary scholastic fraternity, which s 153 yoars old. 0 Everyone is Using Tintex tint or dye it o Semdmh s 1o transform last season’s dark vear, o-hnvt. etc., inte mow BUST WEAT YOUVE LLEEN WATTING 108 All of the Leading Radio Manufacturers " Will Show and Demon- strate Thqr New 1930 New Radios New Styles Many New Features | ] Ns AN 2 gt (@) | A ] . | what T ate for the last two years, it | would cause me all kinds of trouble, |as my stomach was in a bad cendi- tien. My food didn't digest proper- ly, gas would form, and I would get pains in my stemach, and my appe- (tite became very poor. Constipation was another thing I had to contend |with, as 1 was always taking seme (kind of laxative for bowel move- |ment. I would get severe head-| Tiatas Gray Bas— Tiats and dyw ol aches every afternoon, and if I materials, stooped over, I would feel very dizsy| Tintas Blue Besx — For loce -trimmed and would have to walk a few steps oilks — tints the ollk, locs remaine tefore it would pass away. 1 was white. also troubled with terrible pains in| Tintes Coler Remever — Romoves old {my back, but after taking Bon-Tene calor frem any material e it can i(or :nly uh!horl time, I can now eat be dyed a now asler. ymost anything with ne distress. My | Whisag bluing for restering appetite is just fine and I can sleep whuI:::l wfih:‘-hb. [much better at night and those | “\ssme——————— This is the time of the year whey | CLC201U! headaches have all disap. ::lldnl-"l--hmlx peared—thanks to this wonderful motion Story one needs a £ood spring toriic. | medicine. My family all think so a rh: e r:‘-»‘cl of uim_-_r with its | much of Ben-Tone that we shall al- w and colds and “flu.’ and |ways keep a betile in the house from Mother Nature 15 giving ou |now on.” ) sydfem a good overhauling. Why | Mr, D. W e | - M. D. Woodward, the Bon- not assist Nature in this important | Te e Rt e o | VINTS AnD DYES remedy. made -of 14 roots, )el\es.‘Cfll. Come in and et him tell ; barks and-Werries, and cumamm.l‘yu more about this great remedy ' - nothing that will upset the most |amd give you free beoklet: -'nou')l We Invite Your Inspection Radio Show to' Start Wednesday Afternoon, Open Till 10 P. M. During the Show. 3 L MRS. EDMOND LECLAIR Don’t Forget! June 19th, 20th, 21st dalicate system. Take Bon-Tone to- |TO SUCCESS."

Other pages from this issue: