El Sol Newspaper, November 30, 1962, Page 1

ENFERMO Absolvió el Jurado a los. Acusados de dar Muerte a una Niña Deforme El público estalló en aplausos al conocerse el veredicto LIEJA, Bélgica, 26 de no- viembre.—Un jurado de doce miembros de los que sólo uno no era padre de familia, ab- solvió a una joven madre, a tres parientes de ésta y al médico de la familia, a quie- nes se acusaba del asesinato piadoso de una niña de ocho días de nacida, que nació sin brazos porque su mamá tomó talidomida. El público que abarrotó la sala de la audiencia durante los cinco días, estalló en aplau- sos al conocer el veredicto. Unas mujeres se desmayaron. Una mujer fue lesionada al tratar de abrirse paso por en- tre la muchedumbre que es- peraba frente al juzgado. Un periódico de: Bruselas lanzó una edición extra minutos después de pronunciarse el ve- redicto. Los abogados de la defensa contrarrestaron las demandas del fiscal de que se declarara la muerte de Carinne Vande- put, como un crimen de la so- ciedad. Hoy, último día del juicio, el abogado de la defensa, Ed- gar Emile Jeunehomme, dijo al jurado: “Ustedes saben tan bien co- mo nosotros, que este juicio debía haber tomado en cuen- dir al jurado que considerara? ta la responsabilidad de la so- ciedad, la ciencia, algunos mé- dicos y los mercaderes de las enfermedades, que deberían estar en el banquillo de los acusados. Mis clientes son víc- timas de la talidomida”. La talidomida es una dro- ga tranquilizante que causa deformaciones en los niños cuando la ingieren mujeres encinta. La señora Suzanne Vande- put la ingirió cuando estaba encinta. Su hija nació el 22 de mayo y murió el 29 de ese mismo mes. La.joven madre admitió ha- ber puesto un barbitúrico en el alimento de la niña. Se le culpable a la procesada al pe- (Pasa a la Página 6) Usar Pequeñas Armas Atómicas no Obligarían a una Guerra Nuclear NUEVA YORK, 26 de no- viembre.—El general Lauris Norstad, comandante de las fuerzas de la OTAN (Organi- zación del Tratado del Atlán- tico Norte), dijo que en su _ opinión el uso de pequeñas ar- mas tácticas atómicas en el campo de batalla no llevaría necesariamente a una guerra nuclear. En un programa: televisado, Norstad manifestó no estar totalmente de acuerdo con quienes sostienen que el uso de cualquier arma atómica conduciría a un conflicto nu- clear en gran escala. Norstad, que aplazó su re- tiro del 31 de octubre al pri- mero de enero debido a la ¡crisis internacional, dijo. que las tropas de la OTAN están dispuestas a usar armas ató- micas para el campo de ba- talla en caso necesario, en la defensa de Europa Occiden- tal. “El uso selectivo de armas atómicas limitadas no traerá necesariamente por conse- cuencia la guerra total —de- claró—, si bien puede aumen- tar el grado de riesgo de la guerra total”. Hablando de los progresos hechos por las fuerzas de la OTAN en Europa, Norstad afirmó que ellas son esencial- mente defensivas, destinadas a actuar para impedir que un (Pasa a la Página 6) MONSEÑOR CARINCI CUMPLIO CIEN AÑOS Y DIJO SU MISA NUMERO 27,800 ROMA, 27 de noviembre.— Monseñor Alfonso Carinci, el obispo más viejo del mundo, celebró el centenario de su nacimiento y su misa núme- ro 27,800. Carinci, que ha servido co- mo sacerdote y obispo a seis Papas, nació en Roma el 9 de noviembre de 1862, y recibió los hábitos sacerdotales hace 75 años, Desde que se abrió el Con- cilio Ecuménico el 11 de octu- bre, el prelado italiano sólo dejó de asistir a una sesión, día en que se tomó un descan- so para celebrar el cumple- años con amigos y parientes. El anciano prelado, que ya no tiene ningún cargo activo, dijo: “He cumplido 100 años, gracias a Dios; pero no hago ninguna predicción de otros cien”. Carinci lleva meticulosa- mente un diario de toda misa que ha celebrado durante su prolongada carrera religiosa. Después de repasarlo con cui- dado dijo que la: misa que di- jo en las primeras horas del día de su cumpleaño;, fué la número 27,800. Monseñor Carinci era una criatura de siete años cuando se abrió en la Basílica de San Pedro el último Concilio Ecu- ménico, el “primer Concilio del Vaticano”, en 1869. El centenario dignatario de la Iglesia recibió felicitaciones de numerosos cardenales y otros padres del Concilio, y se espera que S. S, el Papa Juan XXIII haya sumado ya, para éste entonces, la suya a aque- llas felicitaciones. Semanario Popular Independiente de Inforímáción. — Directora: Josefina O. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Se Pide la Conmutación de la Sentencia de Muerte a Manuel Silvas por Asesinato Manuel Silvas, de 42 años de edad, quien fue acusado y sentenciado a morir en la si- lla eléctrica.en el año de 1959, gado John Flynn, que se le conceda el perdón, El Cuerpo de Perdones de Arizona, formado por tres miembros, ha tomado en con- sideración dicha petición, pa- ra conmutar la sentencia de muerte, la que debía verifi- carse el día 12 de diciembre. El abogado presentó cartas y peticiones de más de 2,000 personas residentes del Con- dado de Pinal, pidiendo al go- bernadór la conmutación de la pena de muerte. Sin embargo, no se presen- tó ninguna evidenria nueva en la audiencia del miércoles pa- sado, y se le dijo a Flynn si tenía, pensado ir hasta la ju- risdicción Federal debería ha- cerlo así. Entre los muchos testigos que aparecieron para hablar por Silvas, convicto de la muerte de la Sra. Beatriz Ma- kel, en Casa Grande, Arizona, se presentó el Sr. R. N, Po- meroy, comerciante de Supe- rior, Arizona. “Yo comprendo la posición de este Cuerpo de Perdones”, dijo Pomeroy, pero la aureo- la de la justicia nunca brilla más que cuando hay miseri- cordia”. Silvas, bajo la custodia del Sheriff de Pinal por más de dos años y medio antes de que fuera juzgado y convicto, no estaba presente. Los Miembros del Cuerpo de Perdones, son: Walter Ho- fman, el Abogado General Robert Pickrell, y W. W. Dick Superintendente de Instruc- ción Pública, mismos que van a entrevistar a Silvas el día 8 de diciembre en la prisión de Florence. Hofman dijo que ésta no sería forma de nueva audien- cia y nuevo juicio, sino para LA CRUZ ROJA AMERICANA AYUDE HOY Y SIEMPRE A ha pedido mediante su abo-|* Ze Teléfono AL 3-4948 Phoenix, Arizona No. 1005 dar al hombre condenado la [del Condado de Pinal, testifi- oportunidad de que diga lo|có que Silvas era un hombre que desee. '.. El Sheriff Lawrence White!lo. bueno y un prisionero mode- SE ACUSA A 2 HOMBRES DE ASESINATO IME | EN PRIMER GRADO, Las autoridades de Arizona están investigando el parade- ro de un segundo hombre complicado en un asesinato, después de haber oido a Hen- ry Lee Nall, quien contó la historia de robo y asesinato en el desierto. El Sheriff Lee Echols,:des- pués de haber, interrogado a Nall, dijo que las autoridades en Yuma, Arizona, habían he- cho cargos a'*Earl Peats, de 20 años, y a Nall, de asesina- to en primer grado. Nall, troquero de Baton Rouge, asi como Peats, fue- ron acusados del asesinato a tiros de William Joseph Car- penter, de 25 'años, agente de una Casa de HS para oir, Un individud afecto a bus- VIGILARAN LAS OBRAS EN CUBA WASHINGTON, 24 de no- viembre.— El Departamento de Estado anunció hoy que Estados Unidos vigilará de cerca la construcción de- ins- talaciones portuarias en Cu- ba, para asegurarse que las mismas no constituirán “una amenaza militar”. El portavoz. del Departa- mente, Lincoln" White, dijo si tal amenaza surgía “supongo que se tomarán las medidas adecuadas”. El informante se refirió al acuerdo anunciado mediante del cual la Unión Soviética construirá “un puerto pesque- ro” en la región de La Haba- na, y las conjeturas que se hicieron recientemente acerca de la construcción de otra cla- se de puerto en la zona de Ba- nes, en la región nororiental del país. EN YUMA, ARIZONA ¡car piedras encontró el cuer- po de Carpenter como a 200 yardas del U.S. 80 cerca de Mohawle, Arizona, el miéro- les. Había muerto desde más O menos un mes. Las autoridades arrestaron a Nall la semana pasada por- que alguien les dijo que Nall andaba manejando el carro del muerto. Echols dijo que Nall impli- có a Peats al ser interrogado toda la noche. El Sheriff di- jo que Nall le había dado la siguiente información: El y Peats salieron de Ho- llywood el día 28 de septiem- bre en un carro que Peats ha- bía comprado, llevando $20 entre los dos. Tomaron el camino al Este del U. Sé 90 en la intersec- ción con el U. S. 80 en El Cen- tro, California, en donde pa- raron para tomar gasolina y allí acordaron cometer un ro- bo para mejorar sus pocos fondos. De Yuma se fueron a lo lar- go del camino U. S. 80 hacia Mohawk. Se encontraron con un carro estacionado a la ori- lla de la carretera y vieron un hombre que dormía den- tro. Dieron vuelta a su carro y volvieron al M. G. y para- ron. Nall salió por un lado y Peats por el otro. Nall carga- ba una pistola calibre 22. Nall despertó a Carpenter y le di- jo que era un atraco. Carpen- ter se salió del carro y se fue sobre Nall con un palo en la mano o un fierro, dice el She- riff que dijo Nall. “Luego Nall empezó a dis- parar”, dijo el Sheriff, y cuan- do se terminaron los tiros car- garon el cuerpo en el carro, y salieron en busca de un lugar (Pasa a la Página 6) 9.9. EL PAPA JUAN XXI E ANEMIA ¿FUENTES DEL VATICANO DICEN QUE EL PAPA JUAN ESTA DELICADO DE SALUD CIUDAD DEL VATICANO Informes del Vaticano dicen 29 de noviembre.—El Papa|que el Sumo Pontífice desper- Juan XXI .está sufriendo de|tó “lleno de espíritu” ayer por un desorden estomacal, según|la mañana, pero se le dejó en dijo el Vaticano, y ésto le ha|la cama en su departamento provocado una intensa ane-|bajo la estricta vigilancia de mia. Se ha pedido a todos los|los doctores. católicos del mundo que ele-| Ej Papa ha sufrido por años ven sus oraciones por que Se [de una condición de la prós- recobre; tata, y 19 205 Oido qua hal O Un comunicado del Vatica- [sea operado si necesario. no dijo que la anemia —una|Una autoridad bil dijo deficencia de la sangre— re- que el término “gastropati sultó de una agravación delno incluye una condición de síntomas gastropáticas, por lO lla próstata —una, indicación que el Pontífice de 81 años |¿a que el desorden del estó- ha estado por algún tiempo |mago era otra enfermedad. bajo necesario medicamento Y| El comunicado no hace tratamiento de dieta. (Pasa a la Página 6) Ya Está Todo Listo para la Adoración en el Centro de los Cursillos de Cristiandad Con toda solemnidad, como hemos, dicho, se verificará el grandioso Aniversario de la Adoración Perpetua en la Ca- pilla de los Cursillos de Cris- tiandad situada em el subte- rráneo del Curato de la Igle- sia del Inmaculado Corazón . [de María, 909 al Este de la calle Washington. Desde las 6 de la mañana el día 2, dará principio el so- lemne acto de la Adoración, terminando con un “Open House”. Desde los diferentes pueblos del Valle llegarán peregrina- ciones para hacer guardia de honor: al SANTISIMO. Rami- lletes de flores frescas y her- mosas adornarán la capilla, flores que han sido donadas para rendir homenaje al acto religioso. Las peregrinaciones vienen también con sus banderolas y ramos de flores. ¡Un grandioso y solemnísi- mo acto religioso que tan ne- cesario es en estos tiempos de desconcierto mundial, ' Organistas de fama, can- tantes de las más destacadas de Arizona y grupos de co- ristas estarán durante todo el día elevando sus hermosos cánticos y las notas de la mú- sica Sacra. Se hace una invitación a todo el público de Arizona, a este Condado de Maricopa, a toda la gente de Phoenix para que lleguen el día 2 hasta la CAPILLA DE LOS CURSI- LLOS DE CRISTIANDAD y de rodillas invoquen el Santo Nombre de Nuestro Señor Je- sucristo hecho Ostia Consa- grada para pedirle que alum- bre al mundo en esta hora de ¡desequilibrio y de falta de re- ligión, que vuelva al mundo ¡la paz de los espíritus y que se afiance, mediante la reli- gión cristiana, el vínculo de la familia dentro de las leyes de nuestra religión! El Muy Reverendo Padre Durán es el Director y Men- tor Espiritual de los Cursillos de Cristiandad y de éste acto sin precedente! El domingo después de la Misa de las 6 de la mañana empezará la adoración, termi- nando por la noche con la Bendición del Santísimo en la Capilla, A IAS il Comentarios +A Hola amigos. Qué tal les fué de Día de Dar Gracias? La tradición sigue, todos nos divertimos, gozamos de un día de azueto, se reunen las fa- milias, pero el único descon- tento es el animalito, que tie- ne que pagar con su vida, pa- ra que otros puedan celebrar. Bien, esperamos que todos la hayan gozado en cabal salud en unión de sus familiares.... Y ahora que las cosas se han apaciguado en la situación mundial, por lo menos disfru- taremos de algún tiempo de paz, y dejaremos ese estado de angustia e incertidumbre que tánto nos ha afectado en el pasado.... Castro Ruz, está viendo su descenso rápida- mente. Su ascenso fue angus- tioso y costó muchas vidas, mismas que fueron ofrenda- das en pro de lo que se creía sería la paz y bienestar de la Por Lorenzo Palma Cárdenas porro el pelele, como se le ha apo- dado, no podía esperar mucho tiempo, tenía que demostrar cuan grande era, y enseñar al mundo su poder (cuál?), pe- ro ahora las cosas han toma- do diferente camino, ya no tiene a papá Krushchev tan seguro como antes, y su po- sición como líder de las ma- sas está pendiente de un hili- to tan delgado, que a la me- nos presión podrá romperse. Vuelve a cumplirse el adagio: “todo lo que sube, irremedia- blemente tiene que bajar”. No más publicidad para Castro.... Ocupémonos de casa. La tem- porada de las Fiestas Navide- ñas se aproxima rápidamente y con ella el aumento de ac- cidentes de tránsito, de arres- tos por manejar en estado de ebriedad, y de muchas cosas más que verdaderamente no deberían de alternar con las tierra cubana, pero el tirano, (Pasa a la Página 6)