El Sol Newspaper, October 12, 1962, Page 3

Viernes 12 de Octubre de 1962 “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE PAGINA TRES Estallido en un Edificio de N. York Veinte Mujeres Perdieron la Vida EXPLOSION DE UNA CAL-| La mayoría de las víctimas DERA EN UN EDIFICIO; 60 LESIONADOS NUEVA YORK.—La calde- El comisionado de policia eran jóvenes mujeres que ha-|Michael Murphy, calculó que bían tomado su primer em-|además de las muertas habría, pleo en el edificio de contabi-|por lo menos, sesenta perso- lidad y capacitación del per-|nas lesionadas. ra de calefacción ubicada en|Sonal de la Compañía de Te-| Desde afuera del edificio EE de un edificio co-|!éfonos de Nueva Yrk. mercial de Manhattan estalló y saltó como una bala de un cañón, derrumbó paredes y cielorrasos, dió muerte a por lo menos p0 jóvenes >. 2str das y dejó a otras más al padas en los a EL ABOGADO GENERAL Bob PICKRELL Republicano + « ha mantenido la oficina constitución y leyes. EL MERECE SU CONTINUO SOSTEN! . Re-Elect Mera, gus Pickrell ubicado en el Distrito Inwood Cierre de Puertos en los Estados Unidos Para Carga que Vaya a Cuba WASHINGTON, 9 de octu-|te (OTAN) sobre la medida, bre.—Estados Unidos se dis-|y el Secretario de Estado, pone cerrar sus puertos a los|Dean Rusk, la comunicó a los barcos extranjeros que lleven [cancilleres latinoamerica n os cargamentos a Cuba, según se supo hoy. que la medida se aplicaría tanto a los barcos del mundo libre como a los del bloque comunista. EXTENSION DE LA MEDIDA Los informantes agregaron que la disposición definitiva- mente se aplicará a los bu- ques que han llevado armas o materiales bélicos a Cuba. Manifestaron que posiblemen- te abarcaría también a los barcos que hayan entrega: otros tipos de cargamentos, aunque no se ha aclarado exactamente el alcance de la medida. reunidos en Washington, INFORME El Subsecretario de Estado, George .Ball, informó a una subcomisión de la Cámara de Representantes que se con- templan medidas para cortar el comercio con el régimen comunista cubano. Dijo que el gobierno posiblemente to-| maría las siguientes medidas, entre otras, en los próximos diez días: Enmitiría una orden que pro- híba la participación de los barcos de bandera o de pro- ado piedad norteamericanas en el comercio con Cuba. Se transmitiría una comu- nicación presidencial al' de- partamento de Agricultura que daría satisfacción subs- li J oben Stark Wilism €. Turner Las autoridades norteame- |tancial a las quejas de que ricanas han informado a las algunos barcos extranjeros naciones de la Organización facultados para. transportar BUSCANDO CAMIONES? Pregunte a su Agente Acerca del Plan de Financiamiento del First National Bank... no norteamericano a Europa han estado llevando carga- mentos a Cuba en el viaje de regreso. APOYO IBERO PARA KENNEDY EN LO DE MISSISSIPPI MADRID, 9 de octubre.— Los editoriales en la prensa española apoyaron la acción del Presidente Kennedy en el conflicto acerca de la segre- gación racial en la Universi- dad de Mississippi. Reflejó la prensa la preocu- de Manhattan no parecía es- tar dañado, pero en el inte- rior se halló sólo una pila de escombros, RESCATE Casi tres horas después de la explosión, que ocurrió poco después del mediodía, los bomberos y agentes de poli- cía provistos de máscaras an- tigás aún procuraron resca- tar a las personas atrapadas en el subsuelo del edificio de dos pisos que abarca una manzana entera. Unas 500 personas se en- contraban en el edificio cuan- do ocurrió el desastre. Muchas de ellas estaban almorzando en la cafetería. El director de edificaciones de la ciudad de Nueva York, Harold Birns declaró que la caldera, que pesa una' tone- lada, fué propulsada por “una ¡años de edad, declaró que “hi- fuerza incomprensible”. Des-|zo un estruendo como una trozó la pared del sótano y|bomba. El edificio se estreme- saltó po rel cielo raso al café [ció y no se podía respirar, y una oficina de la planta |porque se llenó de humo rápi- baja. damente. Trozos enormes del cielo| Ella y decenas de otras mu- raso de la planta baja se des- |jeres salieron tanteando el ca= plomaron sobre las empleadas |mino hacia la calle. Algunas muchas de las cuales seguían [tuvieron que salir por las ven- un curso de capacitación para |tanas destrozadas, ya que las su primer empleo. puertas quedaron atrancadas Dolores Gross, joven de 21|por la fuerza del estallido. Para “resucitar” a Ingenie- ros, para actualizar su nom- bre y su obra, nos parece con- veniente encuadrarlo en esa categoría fluida, indefinible, que constituyen los sociólo- gos, En América, como en todas partes, el que filosofa sin ser filósofo; el que postula sin ser perito; el que teoriza sobre la masa su psicología y sus ex- cesos; el que diagnostica tu- mores sociales, etc., no puede ser otra cosa sino sociólogo. La Sicología es, como el re- sumidero de las Humanida- des; el cesto de basura de la Teología, del Derecho, de la Filosofa.... El periodista que se mete en honduras, es so- ciólogo; el psicólogo que sale de casa y protesta, es soció- logo. Todo y nada, disciplina científica en perenne forma- ción, nebulosa, sería aquella en la que nos veríamos preci- sados a encuadrar a José In- genieros, para revivirlo e im- poner de nuevo su palabra. Tenemos que poner de lado su pedantería cientifista, su prosa profesoral y solemne, para destacar su protesta y su mensaje. Para rendirle culto es preciso liberarlo de la pa- rálisiz crónica de su estatua, del manoseo enfermizo del erudito y el amontonador de pequeñeces y -miserias. Nos parece un exceso im- perdonable proponerle al jo- ven estudiante la lectura inte- gral de las obras de Ingenie- ros. Si se le invitase, en cam- hermoso programa de vida, un código moral y una con- signa. Soñó en un mundo di- rigido y gobernado por hom- bres idealistas y nobles, libres y valientes, que se resistieran a la; solicitación política inmo- ral y a la rutina paralizadora e indigna. Denunció la presencia del “hombre mediocre”, del títere manejado a voluntad por la canalla, sin convicciones ni es- peranzas, mucho antes de que Ortega y Galsset retratase, de modo intachable, al “hombre- masa”; -mucho antes de que se señalasen los peligros de la proletarización y de desperso- nalización de los hombres de nuestro tiempo. La palabra de Ingenieros nos sirve todavía para denun- ciar las consecuencias de una educación materialista y prag- mática y para definir graves errores e insuficiencias socia- les, Con la palabra de Ingenie- ros se explica la rebeldía in- solente del pandillero, del mu- chacho triste y defraudado, del granuja y del vociferador. Uno sabe, al fin, que no hay “rebelde sin causa”; que la razón del rebelde reside en su resistencia desesperada fren- te a la mediocridad, frente a la fealdad y a la melancolía de un vivir sin belleza ni in- centivos, rigurosamente pla- nificado. Porque no quiere ser un “hombre mediocre”, el llama- do “rebelde sin causa” no acu- sa y nos descubre. No se re- signa a repetir, como sus ma- yores, la vida rutinaria e idio- ta, sin libertad y sin nobleza, que le proponen pedagogos y gobernantes. El intuye que nació para realizar un her- MANTENGA EL LIDERISMO QUE LO HA HECHO É POSIBLE! $ GOBERNADOR “Resurrección” de Ingenieros moso programa de vida; que nació para ejercitar su liber- tad; para pensar y elegir co- mo hombre auténtico, y no sólo para obedecer y callar. Quiere alterar un orden social injusto y mezquino. Y no es suya la culpa si no conoce la forma de lograrlo, sin sacri- ficar en tal empeño los supre= mos valores morales. Esa res. ponrabilidad recae sobre sus padres y maestros, sobre las generaciones que no supieron inculcar en la juventud el amor. a los grandes ideales y el coraje para realizarlos, Desde el libro de Ingenie- ros, en fin, se sabe que en tie- rra de esclavos sólo hay una alternativa terrible: “El Hom- ¡bre Mediocre” o “el rebelde sin causa”. Este último es, después de todo, un signo de vigor y de pación sentida extensamente |bio, a leer una antología del aquí, de que la violencia se-|insigne escritor. Si se pusiese gregacionista en el sur de Es-|[en manos del universitario tados Unidos estaba ayudan-|“El Hombre Mediocre”—un do a la propaganda comu-|libro de asombrosa actuali- Sea que usted necesite un camión o una flota, deje que el First National se eche el cargo de financiar la carga en pagos fáciles a cuo- tas bajas de banco. Su agente tendrá gusto en informarle acerca del servicio rápido y PAUL FANNIN Los Gananciales en Arizona han subi- do—No. 1 EN E. U. AHORA! aprobado y abonos fáciles del First National. "Cualesquiera que sea su necesidad financie- ra, venga al banco que está siempre listo pa- ra ayudarle tanto como pueda. E NATIONAL BANK OF ARIZONA arnes eoso MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Por su parte, el periódico Phoenix, Ariz. católico “Ya”, de esta ciudad, Máquinas de Coser a 1 PAUL FANNIN ssippi por estar debilitando la|Y DESDE $9.50 nista. dad—, se le prestaría un gran Se observó aquí que radio-|servicio. difusiones en idioma caste- llano, de Mascú y Praga, en pasados días recalcaron los choques registrados en Missis- sipi. Un periódico del movimien- to derechista falangista de- ploró en su editorial que “el derramamiento de sangre en- tre notreamericanos” en el Sur, haya suministrado un “regalo para la propaganda comunista”. Dijo que era una ironía que la violencia racial en Mis- sissippi ocurriera a unos cuan- tos días del centenario de la proclamación de Abraham Lincoln, que emancipó a los esclavos negros. “solidaridad y determinación del mundo lib; Observó que la crisis de 1a [$ segregación había venido en W [una época en que el Presiden- te Kennedy estaba luchando con problemas tales como Cu- ba y Berlín, Ahí, José Ingenieros puso lo mejor de él mismo. Un es- tilo literario sobrio y directo, sin primores decimonónicos; un pensamiento claro y un co- razón generoso. Con ese libro se dirigió a los jóvenes de su tiempo para ponerlos en guar- dia frente a los riesgos y li- mitaciones de la vida social de su patria y del Continente Americano. Les ofreció un Ns SLEEPADAACZLIZE y Atlas Service 1203 Norte: Calle 32 Teléfono: 2-752044 EN ADELANTE y Fíjese nada más ¡¡..Que Gangota..!! Vea o Llame al Sr. NICOLAS MARTINEZ para que lo aienda!! ¡¡Se habla Español!! en el REPUBLICAN eLos empleos en manufacturas en Arizona han aumentado.—No. 1 EN E. U. AHORA! Los gananciales en agricultura en Arizona han aumentado—No. 1 EN E. U. AHORA! eLos gananciales en No-agricultra an Ari. zona han aumentado—No. 1 EN E. U. AHORA! e Han aumentado en Arizona los productos minerales.—No. 1 EN E. U. AHORA! eHa aumentado en Arizona el volumen de . ventas al menudeo—No. 1 EN E. U. AHORA! Nunca antes nuestro Estado había disfrutado de semejante vitalidad económica o seme- jante liderismo responsable y enérgico! Paul Fannin ha ayudado a Arizona a estar arri- ba en la nación. Conserve a Arizona en su camino ascendente! Conserve a Paul Fannin trabajo! RE-ELIJA GOBERNADOR a Re-elect Governor Fannin Committee. Samuel F. Kitchell — Robert O.Lesher — Ralph M, Bilby