Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA CUATRO “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE EL ETERNO AMANECER EXIGENCIAS DEL AMOR La verdadera función de la mujer está en hacer felices a los demás amándolos. Es ne- cesario que ella acepte un es- tado de dependencia de los demás, que no defienda su vi- da, que la entregue sin me- dida. La disposición más impor- tante que debe aportar al ma- trimonio, es la generosidad. Ya que el matrimonio es la ruptura de las barreras del egoismo, es el don de sí mis- ma al “otro”, es el poner en común todo lo que se posee. El matrimonio es la más com- pleta comunidad. Implica el compromiso de dos libertades, ' de dos voluntades que no ha- rán sino una y el acuerdo de los personalidades que en cier- ta forma permanecerán dis- tintas pero que deberán ar- monizarse una con otra, acep- tarse, respetarse y amarse pa- ra toda la vida. En esta comunidad, el papel de la mujer es depender de su marido. Esto no significa nin- guna inferioridad para la mu- jer ya que su lugar en el te- rreno moral y religioso es pri- vilegiado. Es de ella, de quien su marido espera la revela- ción del mundo interior, el del verdadero don de sí, de las ri- quezas y delicadeza del cora- zón, el de la oración y la unión con Dios. Para no defraudar- lo hay que mortificar el ego- ismo, salir de si misma, ven- cer la timidez, el miedo y el ansia de posesión, Los hombres tienen la ini- ciativa en la creación de la vida en el plan social, en el plan económico, en todas las funciones hacia el exterior. Todo aquello que destruye la vida interior en nuestra ci- vilización agitada, destruye lo que hay de mejor en la mu- jer. La falta de recogimiento, de intercambios profundos, de ¡oración, le debilitan y dismi- nuyen infaliblemente. Hay que comprender el valor pre- cioso de nuestra misión y por ello incluir en nuestro progra- ma de joven, de mujer y de madre, ' tiempos de silencio, sin los cuales no podremos transmitir nuestro mensaje interior, el más importante de todos para la familia. Este aspecto interior del amor transfigura también el trabajo material y le da sen- tido y dignidad. El don lleva siempre a un don mayor. Se empieza a amar al sentirse amada por alguien que nos necesita pero ELIJA A CONDADO MARICOPA DIVISION No, 14. t¿ - 50):- en “EL SOL” HOY VIERNES, MAÑANA SABADO Y ; EL DOMINGO 62 AL SUR DE LA ) TELEFONO ALpine 3-4948 EN “EL SOL” CALLE TEROERA PHOENIX, ARIZ. una vez en ese camino ya no se pondrá límites a nuestra entrega y por ella enseñare- mos a los que dependen de nosotros, a amar. ; Para poder amar de ve- ras en el matrimonio hay que empezar en la juventud a re- nunciar a ciertas cosas. La primera a la vida como- dona y regalada. Exceso de bienes materia- les, superfluos, de lujos y has- ta extravagancias, Atenerse a gastos sensatos y reducidos, imponerse privaciones en co- mida, ropa y paseos. Otro aspecto importante que acarrea funestas conse- cuencias es la independencia de la vida. Cuando se adquie- re el hábito de no sacrificar nada por los padres, por los hermanos, de no aceptar nin- guna contrariedad. Emanci- pación material, emancipación moral. Deseo de comportarse como muchachos. Es también de considerar- se el tipo de carrera que se elige. Ver que no sea dema- siado el esfuerzo que piden los estudios superiores, lo que cause un desgaste nervioso. Para transmitir la vida, no se debe estar desgastada de los nervios y sin reservas fí- sicas. Hay que buscar una formación general, mejor que especializaciones y carreras; en caso de estas últimas bus- car las apropiadas; educado- ra, trabajadora social; aco- gerla por motivos altruistas. A la vez que se estudia se debe buscar algún trabajo de servicio a los demás y de co- operación a las actividades del hogar, esto ayuda a vencer el egoismo, El interesarnos por los demás despierta en nos- otros una disposición profun- da que no nacerá del amor más que si ha desarrollado antes, esto si nos hemos de- dicado a ocuparnos sólo de nosotras mismas. Hay que aprender a ser humildes, ama- bles, adquirir un amor (cari- dad) oblativo, para poder fundar un hogar. Dar su lu- gar a los trabajos materiales. Todas estas tareas deberán ser realizadas para lograr la felicidad del hogar. Nuestro espíritu ha sido he- cho para la verdad y la inte- ligencia no encuentra reposo más que en ella. La inteligencia está en co- nocer la realidad tal como es. La verdadera grandeza del espíritu es la búsqueda hu- milde y sincera de la verdad; de renunciamientos a consen- timientos se llega a Dios úni- ca realidad que contiene todo lo creado. Si aceptamos la dependen- cia de una verdad que nos trasciende, no caeremos en juicios rápidos y superficia- les sobre las personas y los acontecimientos; buscaremos enriquecer cada vez más nuestros conocimientos, esca- paremos a los prejuicios de nuestro medio y a las presio- nes sociales. La verdad objetiva que bus- ca nuestro espíritu es una Persona Divina hecha Hom- bre, Jesucristo; la dependen- cia de Cristo nos permite po- seer la verdad total. En Cristo descubrimos el misterio de la Caridad que nos orienta hacia los otros y nos hace abrirnos cada vez más hacia los demás por el renunciamiento, el servicio y la profundización de nuestra fe, ¡€_ A Ayude Usted a la Cruz Roja Americana EL CONSUMO DIARIO DE SAL DEL ORGANISMO La sal de cocina posee para nuestro organismo un doble significado: debido a que en determinadas enfermeda d e s se obtuvieron éxitos curativos con un régimen pobre en sal, suele suponerse con frecuen- cia que la sal también resulta nociva para la persona sana y que debe evitarse su consumo. Empero, una alimentación completamente carente de sal, después de algunas semanas, suele causar trastornos diges- tivos, abatimiento, desgano y una disminución en la capa- cidad de rendimiento. Ocurre que la llamada dieta sin sal que suele prescribirse para las afecciones renales o de la cir- culación, no está completa- mente carente de sal sino tan sólo “pobre en sal”. La demanda mínima diaria de sal para el organismo adul- to asciende de 2 a 5 gramos. Con una alimentación escogi- da libremente, la persona con- sume un término medio de 5 a 20 gramos diarios de sal. En tratándose de un adulto sano, mayores tomas diarias (Pasa a la página 5) A Joe C. Haldiman Jr. PARA GOBERNADOR DEMOCRATA -——_—— JIM SMITH Habla de los Impuestos JIM SMITH: “Los impuestos en su ca- sa en el Condado de Mari- copa pueden ser reducidos substancialmente, colectan- do los impuestos de las es- cuelas bajo un promedio del estado y distribuyendo los impuestos de ventas bajo bases de la población de es- cuelas. Como su Senador, yo introduciré legislación que realice este objetivo”. ELIJA A JIM SMITH SENADOR CONDADO DE MARICOPA Un día en que meditaba so- bre la grandeza inconcebible de la creación entera, me asal- tó el pensamiento del eterno amanecer. Pensé que siempre está amaneciendo en alguna parte del mundo, que los primeros rayos del Sol naciente siem- pre están iluminando los va- lles y las montañas de una zona terrestre, que el amane- cer es eterno. Pensé que volando en un avión precisamente a la ve- locidad requerida podría uno contemplar continuamente el crepúsculo, y dándole alas a mi imaginación visualicé el espectáculo magnífico del eterno amanecer, la llegada del nuevo día, no solamente por unos instantes, sino para siempre. Tuve un momento en que mi asombro culminó en el éx- tasis. Si el amanecer es eter- no, me dije, yo también soy eterno, todos somos eternos, todo lo que existe es eterno. ¡Ver a través de las nubes, sobre los océanos, sobre las cordilleras, sobre los desier- tos, siempre el amanecer, con- tinuamente, sin ninguna inte- rrupción! ¡De eternidad en eternidad, la aurora rasgando el espeso Viernes 31 de Agosto de 1962 velo de la noche, iniciando fervorosamente el nuevo día! Así el amanecer, el día, el crepúsculo vespertino y la no- che, caminan juntos y al mis- mo tiempo separados, circu- lando a la Tierra en un viaje interminable, eterno. La aurora y la puesta del Sol son los momentos más solemnes y sublimes del día, momentos en que el día y la noche se saludan cariñosa- mente y se despiden, Siempre en alguna parte está la noche, siempre en al- guna parte está el día, y siem- pre en un sitio se abrazan luz y oscuridad. Pensé que si hay un eterno amanecer también hay un eterno día, un eterno y lumi- noso día que nos brinda la oportunidad de ennoblecernos y purificarnos. Si pudiéramos elevarnos a suficiente altura para obte- ner la visión cósmica, quizá comprenderíamos que el tiem- po no existe, que jamás ha existido, que el ayer, el hoy y el mañana están dentro de un solo día eterno y universal. Después pensé en el nuevo amanecer que Nuestro Señor Jesucristo le trajo al mundo hace cérca de dos mil años, y las siguientes frases brotaron Los 10 Mandamientos Para la Salud Si se nos dieran 10 man- damientos para conservarnos saludables, pensemos cuáles podrían ser. 1.—Buena nutrición. Inves- tigue lo que necesita su orga- nismo para fortalecerse y pro- longar la juventud. Examine su nutrición: 2.—Trate de pasar por lo menos una hora al aire libre, caminando, nadando, jugando tenis, golf o cabalgando. Ca- ¡minar, nadar y jugar golf, se pueden disfrutar a cualquier edad, si usted tiene salud nor- mal. 3.—Duerma lo suficiente. Prácticamente, todos necesi- tan por lo menos dormir re- o En Verano es Bueno Prevenir el Agudo Calor y la Fatiga El agudo calor es uno de los peligros del verano, que aunque no es tan serio, es uno de los más incómodos. Así es cómo en los días de calor se producen los pruritos en la piel, Estas obstrucciones se deben a la obstrucción de las pequeñas glándulas sudorípa- ras, las cuales se infectan. La mejor prevención o cu- ración es dormir con aire acondicionado o bien, pasar seis a nueve horas en una habitación que lo tenga. El aire fresco parece despejar las glándulas. A menudo se recomienda la loción de ca- lamina. Lo principal es tratar de refrescarse algunas horas cada día, con aire frío. PERDIDA DE SAL Y AGUA Cuando usted se siente a veces totalmente decaída en un día caluroso, puede ser a causa de la pérdida de agua y sal, a través de la transpira- ción. Las tabletas de sal no son necesarias, a menos que usted desempeñe una pesada labor y transpire profusamen- te, En los casos corrientes es mejor no tomarlas, a menos que se las prescriba su mé- dico. Sin embargo, con el fin de evitar la fatiga y soportar el calor, debemos exagerar los líquidos. Debemos beber agua en forma regular, en lugar de (Pasa a la página 5) gularmente, siete horas. Cada persona difiere. Algunos se sienten mejor durmiendo más. EJERCICIOS ESPECIALES 4.—Haga diariamente ejer- cicios especiales durante 15 ó 20 minutos. Esto embellece la figura y es bueno para la sa- lud. 5.—Beba diariamente, por lo menos, 6 vasos de líquido. (Pasa a la página 5) y >>> GODDARD GOVERNOR espontáneamente de mi plu- ma: Y el Amor Divino bajó al mundo y se manifestó en la persona de Jesús, el Cristo. Y Dios no abandonó a sus criaturas sino que nos envió a su propio hijo para ampa- rarnos y mostrarnos el ca- mino. Y en las páginas luminosas del Evangelio quedó escrita la Enseñanza, válida por to- dos los siglos venideros. Y a través de Jesús, Dios mismo nos habló, y la voz de Cristo es la voz del Padre, y el amor de Cristo es el amor de Dios Todopoderoso. Y escucharon las piedras y las plantas, las aves y las bes- tias, los reptiles y los peces, mas el hombre volteó la ca- beza y no oyó, el hombre que sigue aún pecando y obrando con iniquidad. Y el Eterno Amanecer fue manifestado para el hombre, pero el hombre no lo perci- bió, el hombre no escuchó la celeste sinfonía, el canto in- maculado de la creación. Mas aún es tiempo, Dios nos sigue brindando la opor- tunidad de arrepentirnos y ennoblecernos, de bautizarnos y purificarnos, de sumergir- nos en las aguas sagradas del Río Jordán. Es necesario que el hombre retorne a las enseñanzas evangélicas, al sendero mar- cado por Cristo, es necesario que regrese al seno de la es- piritualidad, y escuche nue- vamente la Palabra Divina. Y muchos hombres volve- rán a tener fe, y comprende- rán la Verdad en los Diez Mandamientos y en el Ser- món de la Montaña, Y piedras y plantas, bestias y aves, reptiles y peces ya no se avergonzarán del hombre, porque el hombre escuchará la palabra de Dios con el al- ma abierta y el corazón con- trito y seguirá el sendero di- vino que conduce a la Man- sión Celestial. NOWAK Used Cars El Más Grande Vendedor de Carros Usados, en Scottsdalel! "56 CHEV. WAGON vor imco:o 695” "58 FORD automáticO armxcrwo "695" "55 FORD WAGON canso raxu::an 499 E PP 53 CADILLAC CUPE DE VILLE $395 "56 FORD TRANSMISION ABAJO (STICK) 495" "56 CHEV TRANSMISION ABAJO (STICK) 595" MAS DE 50 CARROS Y CAMIONES DE DONDE ESCOGER. — 1952 A 1962, TODOS LOS MODELOS Y MARCAS. 252 S. Scottsdale Rd. Tel, 946-4370