El Sol Newspaper, December 8, 1961, Page 6

PÁGINA SEIS MENSAJE DE SU SANTIDAD EL PAPA JUAN XXIIl A LA SANTISIMA VIRGEN DE GUADALUPE (Viene de la Pág. 2) tórico de su mensaje iba co- brando así plenitud; mientras abría sus brazos a todus los horizontes en un anhelo uni- versal de amor. En nuestra última Encícli- ca, fieles al mandato del Se- for, hemos manifestado el lu- gar tan importante que el es- píritu de solidaridad debe ocu- sociales que turban en estos tiempos sus relaciones y po- nen en peligro la pacífica con- vivencia de los ciudadanos en- tre sí. Y hemos insistido en la necesidad de considerar tales problemas a la luz de una mu- tua comprensión, convencidos —<como deciamos— de que “Cualquiera que sea el progre- so técnico y económico, no par entre todos los pueblos a|habrá en el mundo justicia ni fin de resolver los problemas!paz mientras los hombres no “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Ivuelvan al sentimiento de la dignidad de criaturas y de hi- jos de Dios, primera y última razón de ser de toda la reali- dad creada por El”. Abre el alma a la esperan- za cuanto en este mismo Con- tinente se viene estudiando y poniendo en práctica para ele- var el nivel de vida de los pue- blos hermanos o para estable- cer las bases de una colabora- ción y organización entre na- ciones que tienen rasgos .co-| munes o idénticas necesida- des. Vemos con aplauso y a- lentamos las iniciativas enca- minadas a procurar personal preparado para el apostolado a los países escasos de clero o de religiosos en el deseo de sostener su fe y de continuar la misión salvadora de la Igle- sia. ¡Cuánto podrá ayudar a mantener vivos estos ideales CADA DIA ES DIA DE ESPECIALES!! TODOS LOS PRECIOS ESPECIALES, BUENOS TODOS LOS DIAS HASTA EL 15 DÉ DICIEM. Frutas y Verduras GOOD N RICH — (CAKE MIX) MIXTURA PARA CAKES acorrz: 10€ TR PU EN TAMAÑO PARA EMPEZAR DETERGENTE "DUZ" ,.0:===:4% MARCA CAMPBELL'S BOTE No. ,10c SOPA DE TOMATE CAFE. INSTANTANEO sx.:s nsos. s oz. 69€ MARCA NORTHÉRN PAPEL PARA BAÑO _ ooo 3 »= 256 Azucar 10-89" JUGO DE TOMATE susu 02.4 nu *1*" MARSHMALLOWS sowssowz. CON LA COMPRA DE 8 OZ. 5 CHOCOLATE rápido wesruws. : 13.35€ PEPINOS - acwos. YAVAPAL. CUARTO: 2 C GALLETAS Hi HO sonswnz._: 1:0ma:29C Alimentos SWANSON -—— SURTIDAS COMIDAS T. Y, SIMPLE SIMON Congelados CADA una A90 PASTEL DE CREMAc101 uno:4% ABIERTO DE LUNES A SABADO, DE 8:30 A. M. A 8:30 P. M. * DOMINGOS, ABIERTO DE 8:30 a. m. A 7 p.m. CERVEZAS Y VINOS ¡Gratis! UN HERMOSO VASO DE 8 oz. CON CADA COMPRA DE $15 O cmates HUACATES POR. COLORADOS. MADUROS. 10 C CHILES JALAPEÑOS — ox 1850 TORONJAS CARNES FRESCAS Roast 45 BLUE RIBBON — ROLLOS DE UNA LIBRA SALCHICHA DE PUERCO STEAK DE PUERCO CHORIZO Bacon ESLABONADO e O UNA LIBRA: 4% SPammA: 39 39 SLAB — (TOCINO) — LEAN LIBRA: MAS. — UN VASO MUY BIEN HELADOS!! ATENCION, AVISO: Nosotros ahora nos hemos cambiado al nuevo Progra- ma de Televisión en espa- ñiol en el Canal 12 KVAR, todos los domingos de las GRANDE DE 12 oz. CON $20 O MAS. — UN HERMOSO PICHEL CON CADA $25 O MAS. Viernes 8 de Diciembre de 1961 cristianos de fraternidad vu- estro Congreso! ¿No es, aca- so, la doctrina católica, que nos habla de nuestro común origen y destino idéntico, la que ofrece la base más segura para la concordia y la paz? ¡Qué altura y qué nobleza ad- quieren la eficacia de algo más individuos y los pueblos cuando se las contempla a la luz de nuestra fraternidad en Cristo: “omnes vos fratres es- tis” (2) según proclama el le- ma de vuestro Congreso! Y cuando en esta conviven- cia alienta el amor y la con- sideración de una Madre co- mún, entonces los vínculos de la familia humana adquieren la eficación de algo más vital, más sentido que sublima el poder y la fuerza de cualquier ley de cualquier mandato. Tenéis ahí a María, la Ma- dre común, puesto que es Ma- dre de Cristo, cabeza de todos los hombres, hermanos todos en el mismo Cristo primogé- nito; la que con su solicitud y compasión maternal ha con- tribuido a que se nos devuel- va la vida divina y sobrena- tural, la que en la persona del discípulo amado nos fue do- nada como, Madre espiritual por Cristo, mismo en la cruz. ¡Salve Madre de América! Celestial Misionera del nuevo Mundo, que desde el Santua- rio del Tepeyac has sido, du- rante más de cuatro siglos Madre y Maestra en la fe de los pueblos de América. Sé también su amparo y sálva- los oh, inmaculada María; a- siste a sus gobernantes, in- funde nuevo, celo a sus prela- dos, aumenta las virtudes en el clero; y conserva siempre la fe en el pueblo. Que en to- dos los hogares florezca la santidad de la familia en cuyo seno la educación católica re- ciba, con tu mirada, saluda- pole" incremento. Oiga María estos votos pa- ra que los presente a Cristo en cuyo nombre -y con el más vivo afecto de nuestro cora- zón de Padre os bendecimos. Llegan a Phoenix ... (Viene, de la la. Página) programa de Intercambio Inter- nacional entre estudiantes de A- rizona y México. Permanecerán aquí hasta el 28 de diciembre y luego volverán a México a sus estudios y empleos. Los jóvenes embajadores, viva- ces y excitados, admiten que no saben lo que encontrarán en un país el que ellos nunca han vi- sitado. Pero se veían muy entu- siastas por el programa y la oportunidad que se les presentó de visitar Arizona. Les Shaffer, Presidente del “Li- ving International Council”, ex- plicó que no se habían arregla- do eventos especiales durante su estancia aquí, a más de lo que cada familia en donde van a hospedarse pueda tener. Los visitantes explicaron que ellos esperan dar una Posada MEXICANA completa con piñata y todo para sus amigos Anglo- Americanos. Esta es la primera vez que se hace un experimento dentro del grupo' International Living en Phoenix. a Los visitantes son María Ale- jandre, líder; María Elena Te- rrazas, Alma Ramírez, Rosa Ma- ría Blanco, María de Lourdes Guerrero, Elvia Domínguez, So- corro Guerrero, Wolfgang Hofst- teter, José Miguel Gómez de Al- vear, Nicolás Hakim y “Ricardo Díaz. Entre las personas que fueron a darles la bienvenida al grupo, en la estación del Greyhound Bus, se. encontraba Ray Pisano, del Concilio de la Ciudad, el Cón- sul de México y el Sr. Frederick Corbus,: de 6825 N. 11 St., Presi- dente del Comité de Festejos a los visitantes. $ Ella le ayuda en todos los problemas de la vida, en ne- gocios, enfermedad, en amor y matrimonio. — Abierto de 10 a.m. a 10 p.m. diariamente. 808 E. JEFFERSON PHOENIX, ARIZONA De Todo un Poco... (Viene de la la. Página) na.... Alma Delia. ex-niña pro- digio y después la actriz ju- venil del cine mexicano más famosa. que ha tenido el sép- timo arte, regresó a tomar su puesto entre las primeras fi- guras del cine y teatro mexi- canos.... Alma Delia nació en México el 22 de enero de 1937 y desde muy pequeña tuvo Estudió pintura, y actuación dramática, danza, música, y canto y literatura y habla a la perfección el italiano, in-| glés y francés... Su primera aparición profesional en el ci- ne fue con la película “Sin- fonía de una Vida” filmada en 1944... Tabaré, Una Fami- lia de Tantas, De Tequila su Mezcal, A. T. M., y luego la| consagración con Los Olvida-: dos, donde a los 13 años de edad ganó un diploma y reca- un Salvaje”... El 13 viembre de 1953 al fue el 13, de noviembre 1961 cuando vino el divorcio y su regreso de inmediato al arte, contando ya con 24 años de edad. KZON.... Radio 1190, en su Pri- mer Aniversario sirviendo al Valle de EL SOL.... Fue el día 2 de diciembre de 1960 cuan- do KZON inició sus activida- des de radio con programas en inglés y español... Recor- darán que los programas en español se transmitían de 5 a 7 de la mañana y de 6 a 12 de la noche, mientras que el resto se transmitía en inglés. Al comenzar un “Maratón” de radio, el que ésto escribe, el jueves 19 de enero de 1961, Radio 1190 iniciaba sus activi- dades 100 por ciento en espa- fñol.... Respecto al maratón só- lo “aguantamos” 53 horas y media de “bla bla”... Se ha iniciado la organización de di- ferentes programas para cele- brar dignamente el primer A- niversario de KZON en trans- misiones en español, que, vu- elvo a repetir, se telebrará el Advertencias que ... (Viene de la la. Página) uno tendrá una Navidad más feliz. La Navidad está ya muy cer- ca.... y naturalmente para las Oficinas de Correo es Navidad cada día desde ahora. W. J. MASON. Administrador de Correos. CASA LLENA Reposesionados, hermoso jue- go de recámara “silver oak”, re- frigerador grande, estufa, lava- dora, juego de antecomedor, gru- po de sala con sofá cama y si- llón, alfombra de pared a pared con su base, silla para televisión, lámparas y mesitas para la sa- la. Balance que se debe: $487.00. Sofá cama Simmons, costó $289, balance que se debe: $74.00, Es- tufa eléctrica, costó: $349.00, ba- lance que se debe: $44.00. Con- gelador grande de dos puertas, balance que se debe: $57.00, má- quina automática de lavar, cos- tó $189.00, balance que se debe: $28.00. Máquina de lavar com- binación de secadora, costó $429, balance que se debe: $92.00, jue- go de recámara de encino, ba- lance que se debe: $58.00. $5.00 al contado y se le entrega todo. Abierto todos los domingos hasta Navidad. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA REPOSESIONADOS UN GRUPO DE $138.00 Juego seccional. Estufa 30” Magic Chef, Refrigerador gran- de, juego de antecomedor, juego de recámara con cómoda de ca- jones, colchón y spring de caja, mesitas, lámparas, y Televisión portátil de 21 pulgadas. Balance que se debe: $138.00. Verdade- ros abonos fáciles. Abierto todos los domingos hasta la Navidad. SOUTH PHOENIX FURNITURE 4101 SUR AVENIDA CENTRAL TELEFONO BR 6-4101 PHOENIX, ARIZONA »:19'de enero Próximo... 'Ha- | blando de radio... LLEGA el momento de reportarnos a ell “micrófono” de Radio 1190, así es que hasta la:próxima se- mana- en esta columna con más DE TODO UN POCO... Mientras tanto... Continuúen escuchando a la preferida del aire: KZON.....NO olvide en- viar sus felicitaciones de No- che Buena'y Afñioo Nuevo ¡por correo :a la mayor - brevedad posible, asi como hacer sus compras con anticipación, y naturalmente; MANEJAR CON SUMA PRECAUCION.... Que haya suerte... . 7 h. £. p. ] “El |] ” E z Rerito una Casa Sin amueblar, con estufa, Muy buena para 2 personas: “En magnífica condición. 1837 E. MONROE ST. PHOENIX, ARIZONA Se Renta un Departamentito PARA UN PENSIONADO. Poro solamente $28 al mes!! Magnífico departamentito con gas, luz y agua pagados y amueblado. Localizado en; 1051 E. BROADWAY ST. TELEFONO BR 6-1074 -Adivinadora y Consejera SRA. MAR 1809 E, MOHAVE ST. IA GARCIA PHOENIX, ARIZONA ELLA LE PUEDE AYUDAR NO IMPORTA QUE TAN DIFICIL NI CUAL SEA SU PROBLEMA! VEALA HOY MISMO Y ALIVIE SU CONDICION! Cuál de Ella 0. 27. AZ... La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en "EL SOL” - 62 Sur Calle Tercera