El Sol Newspaper, February 3, 1961, Page 1

STATE LIBRARY IOENIX AR EE UU. SE ANOTA DOS TRIUNFOS ESPACIALES (IZONA El Chiímpance Regresa; el “Samos” en Orbita PUNTA ARGUELLO, California 31 de enero.— Estados Unidos colocó por primera vez en órbita su satélite Samos, que está sien- do desarrollado para mantener la vista del mundo libre sobre la amenaza comunista en todo el Globo. El Samos 11 (que es un sis- tema de satélite y proyectil de observación) fue lanzado a las 12:22 p. m. durante un aguacero, desde esta base en el campo de experimentación del Pacífico, ad- yacente a la base de la Fuerza Aérea Vandenberg, y a 170 mi- llas de Los Angeles. La revela- ción de que el Samos estaba en órbita, fue dada al público dos horas más tarde. El satélite es elevado por un proyectil Atlas D Intercontinen- tal. _. La Fuerza Aérea dijo que los datos de las estaciones rastrea- doras mostraban que necesitaba cerca de 95 minutos el Samos para una circunvalación de la Tierra. En su punto más cerca- no, la, órbita pasa a 300 millas del suelo y en su punto más distante a 350 millas. El satélite desapareció, en po- cos segundos, dirigido a su ór- bita Polar, a unas 300 millas de la Tierra. La Fuerza Aérea creía que mecesitarían dos o tres horas para afirmar que la luna espía había entrado a su órbita norte-sur como se tenía proyec- tado, y que ¡por -eso se tardaron en dar esta información, pero que la prueba “había sido un completo éxito”. EL CHIMPANCE SANO Y SALVO CABO CAÑAVERAL, Florida 31 de enero.— Un chimpancé bien amaestrado, llamado “Ham” via- jó raudo sobre un cohete hasta 155 millas en el espacio y 420 millas sobre el Atlántico, en las primeras horas del día de hoy, y cuando regresó y la cápsula del espacio fue abierta, salió y dio un cordial apretón de manos al veterinario que lo esperaba. La hazaña de “Ham” fue salu- dada como un gran paso ¡para los vuelos en los que el viajero sea el hombre, que proyectan los Estados Unidos. Dan las Gracias Los Esposos Rivera El Sr. Vidal Rivera y su dis- tinguida esposa la muy aprecia- ble señora Estelita S. de Rivera, Carlos Serrano Jr. e Isabelita S. Vda. de Domínguez, dan la más expresivas gracias a todas las personas que concurrieron al Ro- sario y Velación y a la Misa So- lemne de Cyerpo Presente, efec- tuados en memoria del finado Sr. Don Carlos Serrano, fallecido el jueves 26 de Enero en esta ca- pital, así como también agrade- cen las muestras de simpatía al enviarles hermosas ofrendas flo- rales. Nos comunica la Sra. Rivera, que la colecta que hizo el Rev. Padre de la Iglesia del Inmacu- lado Corazón de María, que ofi- ció durante los servicios fúne- bres, la hizo con el objeto de ofrecer unas misas y novenario en memoria del finado Sr. Se- rrano, las que se verificarán en el siguiente orden: Misa el día 8 de febrero a las 6:30 de la mañana, en la misma Iglesia del Inmaculado Corazón de María. El novenario dará principio el 13 de febrero, terminando el día 22 del mismo mes. Además se celebrará otra Mi- sa Especial, la que con oportu- nidad daremos a conocer la fe- cha. Los deudos del señor Serrano, también dan las gracias a todas las personas que hicieron dona- tivos para que se celebren éstos servicios religiosos. EA AC AO, PAD ADS TE AIIITÓS rt IDA ADBOIEI E AE EE OI o E, o Pc E A E RA Ms A La complicada cápsula que contenía al monito de 3 y medio años de edad fue sacada del océano por un helicóptero del Cuerpo de Infantería de Marina sólo dos horas y 57 minutos des- pués de que había sido lanzado de Cabo Cañaveral. Fue izado-a bordo de la lan- cha de desembarque “Donner”, donde el mayor veterinario R. E. Benson, estaba esperando para en caso de que el viajero nece- sitara sus servicios. El chimpancé “aseguró” a su! doctor encontrarse perfectamen- te, dándole la mano. Los hombres'de ciencia esta- dunidenses dijeron que el ani- malito, que pesa 37% libras y había sido amaestrado para mo- ver ciertas palancas durante el viaje, se portó perfectamente bien, pero el cohete mismo llegó a 130 millas más allá del área de impacto de su vuelo de 420 millas. La cápsula que contenía al chimpancé, que por todo vestido llevaba un pañal, fu descubierta por un aeroplano minutos des- pués de haber descendido en el Océano Atlántico, a unas 225 mi- llas al Noreste de la mayor de las Islas Bahamas. A las 2:30 p. m. (hora del es- te) uno de los barcos recupera- dores, el destructor Ellison, in- fommó tener la cápsula a la vis- ta, y luego anunció-que ya la habia recogido. Los h: de ciencia dije- ron que habían estado en con- tacto con el vehículo del espacio durante todos los 15 minutos que duró el vuelo y que la tele- metría recibida indicaba que el mico estaba vivo cuando la cáp- sula del espacio, de forma de campana, había caído al agua, aunque las señales se interrum- pieron con el choque. Robert R. Gilruth, director del proyecto, dijo llanamente: “Lo consideraremos como una prue- ba con buen éxito”. Otro de los funcionarios del proyecto, Dan Masoley, dijo que 21 chimpancé se había portado tal como se esperaba durante todo el viaje redondo. Un aeroplano Neptuno, de la twmada, piloteado por el tenien- te A. W. Howard, de Ormond 3%each, Florida fue el primero en ver la cápsula, la que será lle- vada a la mayor de las Baha- mas y luego devuelta a Cabo Cañaveral un poco después del medio día de mañana. —, Leroy G. Cooper, uno de los seis astronautas que presencia- son el disparo, dijo que él se había animado más por esta prueba, no obstante que el cohe- te se había pasado del objetivo. “Nada tiene tanto éxito como el éxito”, dijo. “Pero nosotros te- nemos que dar un buen vistazo a la información recibida”. Co- oper estaba dentro del Centro de Control] del proyecto Mercurio en el Cabo. Moseley dijo que las reaccio- nes del Chimpancé durante el vuelo habían sido registradas en 400 pies de cinta dentro de la cápsula. No quiso dar mayor in- formación ni detalles específicos. ESTUVO EN UN ATAQUE ATOMICO Y ENLOQUECIO WACO, Texas, 31 de enero. —Claude Eatherly, uno de los aviadores norteamericanos que lanzó la primera bomba atómica sobre el- Japón, du- rante la segunda guerra mun- dial, será enviado al Asilo de Alienados ex combatientes de Waco, por orden de un tribu- nal de justicia. Año XVI—Tomo 10 | VIERNES 3 DE FEBRERO DE 1961 Teléfono AL 3-4948 Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco * Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. | No. 910 Fotografía de Lupita González de Alvarado, nuestra cantante favorita, quien contrajo matrimonio el domingo 15 de Enero, con el conocido joven Steve Alvarado. IMPRESIONES DEL DR. ADALBERTO HERNANDEZ ALVAREZ EN SU RECIENTE E INTERESANTE VIAJE POR EUROPA LONDRES Mi llegada al aeropuerto de Londres fué ¡para mí muy inte- resante, pues arribé bajo. una lluvia copiosa y con la sorpresa de que al bajar del avión, unos empleados esperaban al pasaje portando unos paraguas color negro demasiados grandes, para acompañar a uno a un omnibus que nos esperaba, pues la pista de aterrizaje dista del edificio del aeropuerto como dos kiló- metros. Los aeroplanos de pro- pulsión a chorro necesitan una pista bastante larga para des- pegar y aterrizar. He sabido que el despegue es lo más peligroso en esta clase de aparatos, (¡pero para mí lo más impresionante fué el aterrizaje, pues cuando se acerca un jet a tierra se ve pasar ésta a una velocidad enorme y se me figu- raba que no iba a poder el pi- loto detener el aeroplano y que nos estrellaríamos al faltar pis- ta. Londres es una ciudad muy grande, como 10.000,000 de habi- tantes. Las calles muy concurri- das y más la parte comercial. Me llamó la atención ver a las señoras y señoritas, muy tem- prano, con unas bolsas de mano más grandes de como se usan en otros países. Tuve oportuni- dad de verlas llegar a su tra- bajo entre las ocho y nueve de la mañana. Pregunté a alguien acerca del uso de tales bolsas y me indicaron qué su uso era tradicional, pués siendo Inglate- rra un país donde la vida es muy costosa, los empleados no pueden sufragar el lujo de to- mar el loneche en alguna cafe- tería o restaurante y sus em; ¡paredados los-comen en sus ofi- cinas o. fuera: de ellas. Por la noche toman Su comida formal en sus hogares. De esta expli- cación saque en consecuencia el motivo por el cual había notado la ausencia dé suficientes cafe- terías como estamos acostumbra- dos a ver aquí. Londres tiene bastantes luga- res históricos de mucha impor- tancia. Conocí la Torre de Lon- dres, de tan trágica historia; ahí están expuestas en una sección muy resguardada por la policía, todas las joyas de la corona real de Inglaterra. Una maravilla de diamantes de todos tamaños en- garzados en varias coronas de oro, Cuyo peso debe ser bastante molesto cuando las usan los re- yes. Hay una corona chiquita que mandó hacer la reina Vic- toria, porque ella no quería usar las coronas grandes que por ge- neraciones han usado los reyes de Inglaterra. Estuve ¡por cinco días interna- do en el Hospital Chelsea Royal Hospital, estudiando las histo- rias clínicas de bastantes enfer- mos, y oyendo a los mejores mé- dicos y cirujanos de Londres, ¡pero esto creo no es de interés ¡para mis lectores y ¡pasaré por alto tocar un tema que solo tie- ¡ne interés para la profesión mé- dica. “Noté la ausencia de placas o letreros anunciando la ubicación de consultorios médicos, tanto en el centro de la ciudad como en los barrios lejanos. Supe que se debía a la socialización de la medicina y como el gobierno pa- ga sueldo a los médicos, todo ciudadano inglés tiene derecho al servicio médico solo con pre- sentar su tarjeta de ciudadanía y hay listas en las Farmacias donde pueden localizar a cada doctor. s Londres es muy rico por el contenido de sus museos, cate- dral, palacios y galerías. Se pue- den encontrar las más valiosas obras de arte, escultóricas y pin- turas famosas. Una mañana fuí frente al pa- lacio de Buckingham a ver el cambio de la guardia, llamándo- me la atención la marcialidad INFORMANDO -Y COMENTANDO EN DE TODO UN Colaboración de Phoenix, Arizona | *Pensamiento de la Semana Javier Solís filmará La Vida de Pedro Infante. "Al pronunciar tu nombre, no reclamo para mi triste som- bra algún reflejo, pues cuan- do eres feliz, de tí me alejo y cuando presiento que sufres, con afán te llamo”... —Otam REPUESTO... totalmente del can- sancio, después del Maratón celebrado a .través de KZON, iniciado hace 15 días y que duró 53 horas y media, el que esto escribe, agradece una vez más las felicitaciones que han continuado por motivo del tra- bajo desarrollado.... KZON si- gue con paso firme presentan- do programas en español día y noche, siendo la única es- tación de radio cien por cien- to en español en el Valle de El Sol, con programación des- de las 5 de la mañana hasta las 12 de la noche... Radio 1190 ha alcanzado un gran éxito en sus dos primeros me- ses de iniciación, ya que co- mo recordarán, KZON inició sus labores radiales el día-2 “de «diciembre de: 1960..2 Cu” briendo totalmente el Valle de EL SOL ha alcanzado gran número de fieles radioescu- chas, y se ha visto continua- mente visitada por inconta- bles personas que llegan has- ta los estudios día tras día, con el propósito de notificar los mejores deseos por el pro- greso inmediato de esta nue- va estación... Los estudios es- tán localizados precisamente en la Avenida 94 Drive y Oes- te de la Madison, en Tolleson. NOTICIAS recibidas de la Ca- pital Azteca, nos hacen saber que el nogalense Javier Solís, hará el papel de Pedro Infan- , te en la pantalla en este año. Además informan que Javier es perseguido constantemente por varios empresarios capi- talinos para presentarlo en es- cenarios, y como son varios lo que tendrá que hacer el popular cantante es figurar qué hacer al final.... 50 MIL pesos ganará Lorena Veláz-| quez por trabajar en la pelí- cula: “El Santo Contra los Zombies”... No se podrá que- jar Lorena de que se le reci- bió bien del Festival de Mar de Plata, Buenos Aires, Ar- gentina, adonde fuu invitada por haber actuado -en “Ellas También son Rebeldes”, cinta que concursó con regular éxi- q - _ -A— y uniformidad de todos sus mo- vimientos. Usan un gorro o pe- nacho de piel de oso que debe ser demasiado costoso, el cual casi les tapa los ojos. Un cha- quetín rojo chillante con unos entorchados negros y un pan- talón que me pareció azul obs- curo casi tirando a negro. Una multitud de gente se movía por todos lados ¡para captar el mo- mento del cambio y los policías apenas podían contener a la gen- te que trataban de sacar las me- jores fotografías del momento, parecían locos nortando sus cá- maras y queriendo captar ángu- los interesantes, y entre esos lo- cos andaba yo con mi cámara, con la cual logré salvar 300 transparencias a colores de todo mi viaje a Europa. Conocí la famosa Universidad de Oxford y su ciudad. Los alum- nos con sus bombines, de levita y con pantalón de fantasía a ra- yas, como se usan en Europa y en la Ciudad de México, deam- bulando por los patios de la Uni- versidad y por las callecitas de la ciudad. Los londinenses, por «Pasa a la Página 6) HUMBERTO RAMON PRECIADO POCO Notas Varias de Interés AkNotorio progreso de la estación radiodifusora KZON to en dicho festival.... Hablan- do de cine, también diré que nos enteramos de las decla- raciones que hizo Kirk Dou- glas a su regreso de Europa a Los Angeles, en el sentido de que tenía “casi asegura- do” el contrato de María Fé- lix para que interprete el pa- pel de La Malinche en la pe- lícula “Moctezuma”. En mar- zo estará en México para bus- car locaciones en donde des- arrollar las escenas del film. Marlon Brando, Jaime Fernán- dez y Nacho López Tarzo son los “candidatos” para reen- carnar a Moctezuma Xocoyot- zin. > SABIA USTED QUE... Irma Do- rantes, artista del cine mexi- cano y destacada cantante, debutó en'la pantalla con u- na pequeña parte en “Los 3 Huastecos” al lado del desa- parecido y siempre recordado Pedro Infante... Irma, que 'tie- ne una hija del malogrado actor ya mencionado, fué la estrella mexica. que más trabajo tuvo el año pasado en el cine, con ocho películas... En la actualidad cuenta con gran popularidad y sus dis- cos se venden mucho... Empe- zará sus actividades del pre- sente año, haciendo un viaje a Lima, Perú, donde va como invitada con motivo del Car. naval. Desvués, hará la pelí- cula “El Sol en Llamas” con Antonio Aguilar; Maricruz O- livier; Fernando y Domingo ler y Beatriz Aguirre... En- tre su viaje a Perú y el co- mienzo del film ya mencio- nado, que será principiando marzo, trabajará dos o tres semonas en un teatro de re- vista en México. Después de terminar su película hará una gira vor Nueva York, Chicago, Los Angeles y San Francisco, para reincorporarse nueva- mente al cine mexicano don- de tiene otras ofertas, que to- davía no son -una realidad. FEBRERO.... 2, de 1848 —nos di- ce la historia— se firman los Tratados de Guadalupe, en la Villa de Guadalupe, D. F., (hoy Gustavo A. Madero), que dan fin a la Intervención A- mericana, perdiendo México, como resultado, los territorios de Texas, Arizona, Nuevo Mé- xico y California...... IMPOR- TANTES obras se llevarán a cabo a lo largo de este año en el Ferrocarril Sonora-Baja Ca- lifornia en el que se espera tener un ingreso de 37.5 millo- nes de pésos.... Objeto de gran- des mejoras en el curso del presente año, por lo que re- dundará en beneficio de aque- lla amplia y rica región...... NUEVA directiva de la Aso- ciación de Locutores en Noga- les, Sonora, habiendo recibido la designación como Presiden- te el profesor Rodolfo Siordia, teniendo como colaboradores a Armando Saucedo Fuentes, como Secretario; Pedro García como Tesorero y Vocales en su orden a Héctor Urrutia, Ru- bén D. Jiménez y José Luis Pérez Pulido... Los miembros de la nueva directiva tomarán posesión de sus respectivos puestos a principios del mes de marzo... HASTA la próxi- ma semana con más DE TO- DO UN POCO.... Mientras tan- to.... Ssintonice el potente ra- dio 1190, KaZetaOeNe, la voz que le entretiene porque le conviene.... Que haya suerte... h. r. p.