El Sol Newspaper, March 20, 1959, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma dá: 10 centavos. AM oat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 AM payments must be made to the E.'tor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono Nubes Rojas en Indicios de que el ser anticomu- nista es un delito tremendo para la justicia revolucionaria del Gobierno de Castro Ruz. LA HABANA, Cuba.— Circulan insistentemente rumores que desconciertan a los habitantes de la Gran Antilla. Motiva esta in- quietud el hecho de que fué condenado a muerte el cubano José Castaño Quevedo, que en un tiempo actuó como Jefe del Cuerpo de Policía que se encar- gaba de reprimir las agitaciones comunistas, el llamado BRAC. En el juicio que se efectuó por órdenes de las flamantes auto- ridades revolucionarias de la is- la, solamente testificaron gentes comunistas. La condenación de Castaño Quevedo ha parecido parcial y muy significativa. Los rojos cubanos no podían presentar pruebas convincentes en el rápido proceso que conde- nó a muerte a Castaño. Las acu- saciones eran fantásticas y se- fialaban al enjuiciado como au- tor de crueldades sin cuento con- tra los enemigos de Batista. En realidad Castaño sólo persiguió a los rojos y éste es el crimen que se le ha hecho pagar con la vida. De modo que el ser anticomu- nista es un delito tremendo pa- ¡Muy importante para usted! Para su conveniencia, comple- to servicio de “INCOME TAX” Se le arreglan todos sus pape- les a precio muy razonable, en THE McCARTY REAL ESTATE OFFICE 1150 E. CALLE WASHINGTON TELEFONO: AL 4-3076 Lea "El Sol" AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA la Isla de Cuba ra la justicia revolucionaria ac- tual de Cuba. No es posible atri- buir este criterio absurdo a los verdaderos caudillos del Movi- miento 26 de Julio; pero sí es indudable que se están entrome- tiendo o infiltrando en las esfe- ras gubernamentales, individuos ajenos a la insurrección, con de- signios extraños a la causa de la libertad democrática cubana. Ha extrañado sobre manera, sin embargo, que el caudillo Fi- del Castro Ruz, que mostró una rápida reacción cuando los tri- bunales absolvieron del cargo de crueldad a unos aviadores de Batista, no ha dado señales de vida en el caso de la sentencia nada explicable contra José Cas- taño Quevedo. No es creíble que se trate sim- plemente de una actitud revolu- cionaria radical de los jefes ac- tuales del gobierno cubano, pa- ra quienes podría resultar into- lerable la idea de que se absol- viera a los aviadores que ser- vían al régimen de Batista, en tanto que les parece natural que se condene a muerte a ex fun- cionarios del mismo gobierno. Para el público de cierta pre- paración cívica y con un cono- cimiento exacto de lo que es y ha sido siempre la política isle- ña, los hechos a que nos referi- mos son evidencia palmaria de que hay influencias comunistas de mucho peso en el seno de las organizaciones gubernativas ac- tuales. La impartición de justi- cia no puede ser apegada a de- recho y a equidad, cuando inter- vienen en ella los designios so- vietizantes y se aprovecha una lucha nacional para imponer al pueblo los designios del Partido Comunista. La intervención de Fidel Cas- tro Ruz para enderezar este en- tuerto pro soviético y adverso a la nación cubana, debe ser in- mediata y enérgica, a juicio de los elementos ecuánimes y más sanos de la sociedad cubana. Columbus was lucky — how about you? 'OLUMBUS was brave, skillful and patient. Also, very lucky. He put to sea on borrowed money, trying for a western route to India, and stumbled across the New World. Most people never look for that kind of luck—and they're right. To really reach your goal in life—financial independence, let's say, or a home of your own—it takes careful planning and systematic saving. Today, 8 million Americans have found a much surer, easier route to their goals than Columbus ever dreamed of —saving for the future through the Payroll Savings Plan. Decide now to make your dreams come true —through the Payroll Savings Plan When you sign up for Payroll Savings, you ask your pay office to save out part of your check each payday. This money's auto- matically invested for you in interest-earn- ing U. S. Series E Savings Bonds. If you sign for just $3.75 a week, in 9 years, 8 months, you'll have $2,137.30! No wonder 8 million Americans are using Payroll Savings! Why not join them—today? 1 'ou want by Treasury check. 'our interest as current income, ask your bank about 3% Series H Bonds which pay interest semiannually she Payroll Saving is simpler than you think —uwith U. $. Savings Bonds on “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE RECIEN LLEGADO DE BRACERO SE SUICIDO COLGANDOSE DE UN ARBOL Se le encontró una tarjeta de identificación con el nombre de Arnoldo Orquis Quezada, o- riginario de San Bernardo, Gto. MEXICO, D. F.— Un hombre acabado de llegar procedente de los Estados Unidos, en donde tra- bajó como bracero, se arrancó la existencia ahorcándose de la ra- ma de un árbol que se encuen- Perdón Total a 49 Chipriotas por el Gobernador Les fué concedido por el gober- nador Sir Hugh Foot. 23 sal- drán de la isla. NICOSIA, Chipre.— El gober- nador de Chipre, Sir. Hugh Foot, informó esta noche que se había concedido perdón incondicional a 49 chipriotas griegos que esta- ban cumpliendo condenas de prisión, pero añadió que otros 23 presidiarios “obstinados” ten- drían que salir de la isla o con- tinuar en el presidio. Los 72 fueron condenados por violar las normas porque se ri- gió Chipre durante el estado de urgencia proclamado antes de la firma del acuerdo de Londres |' en que se convino conceder la in- dependencia a la isla. Los 23 a quienes no se conce- dió el perdón cometieron actos de violencia. Algunos de ellos fueron condenados por asesina- to. Dos de los 23 son súbditos griegos. , Una declaración oficial dice que se pondrá en libertad a los 23 sólo en el caso de que mar- chen a Grecia. Catorce de la or- ganización clandestina “Eoka” están ahora cumpliendo conde- |; na en Inglaterra. Sir Hugh manifestó en un dis- curso por radio al dar a conocer el perdón para los 72 prisione- ros que “esta decisión allana el camino para llevar a la prácti- ca el salvoconducto a Grecia que ha ofrecido al coronel Grivas”, el jefe de la “Eoka” que ha per- manecido oculto desde que se firmó el acuerdo en Londres. Informes de Atenas dicen que se espera que llegue allí proba- blemente esta semana. El hecho de que el goberna- dor no hablara más detallada- mente de la situación de Grivas causó sorpresa en Nicosia. El Arzobispo Makarios aseguró a- yer públicamente a la prensa que el gobernador “daría res- puesta” hoy por radio a todas las preguntas sobre Grivas, cuya actitud hacia la amnistía que se le ofreció si partía hacia Grecia, continúa siendo un misterio. DL A A 62 SUR CALLE 3a. “EL SOL”, Savings Plan! tra a un lado de la carretera de Tlanepantla. El cadáver fué descubierto a- yer a las 12 horas por el señor Víctor Vázquez Guadiana, quien procedió a dar aviso a las auto- ridades del Ministerió Público en Azcapotzalco, a cargo del licen- ciado Raúl Meixueiro Hernández, quien con su secretario Arturo Gil Ramírez, procedió a trasla- darse a la carretera para bajar el cuerpo y enviarlo al Hospital Juárez. Se hizo notar que el suicida vestía ropas sumamente humil- des. Estaba colgado de un árbol y como a dos metros de altura, así como a cien metros fuera de la carretera. En las ropas que portaba el ahora extinto no había ni dine- ro ni documentos que sirvieran para conocer su determinarión. Solamente había una tarjeta de identificación expedida por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, a nombre de Ar- noldo Orquis Quezada, de 25 a- ños, ser originario de San Ber- nardo, Guanajuato, y haber tra- bajado en los Estados Unidos como bracero en el poblado de Paso del Aguila, Texas. No fué posible saber el por qué ese infeliz hombre se arran- có la existencia. LS AE ¡GANGA! ¡GANGA! ¡GANGA ZAPATOS PARA TODA LA FAMILIA. ¿Zapatos para niños, tamañosj del 4 al 13% y del número 1 al 3. Zapatos para Sra. Bajitos de casa y de salir tí 2 pares por $5 Zapatos para Hombre Tanto para el' trabajo como para vestir par..:$5 Hay un inmenso surtido del S CR => o ¡A . ... e E E k=] E A Us] ía 8 E p .- EJ ho E = = El a los mejores precios del mercado. YY A ¡Abierto todos los días desde/¡l las 8 de la mañana hasta lasj 8 p. m. y también los domingos. David Shoe 8 Ñ AA this advertising. The Treasury Department thanks, The U.S. Government does not, o. the Advertising Council and “La Salve” Historia de la Oración y de su Antiguedad Después de la oración del Ave María, que es la oración de ori- gen más antiguo a partir del si- glo II, viene la Salve, que data del siglo XI. Ambas han sido ideadas para invocar y honrar a la Inmaculada Virgen María. La Salve comenzó a rezarse en los monasterios, y fué exten- diéndose por todo el orbe cató- lico. En la Salve invocamos a la Madre de Dios, con expresiones llenas de ternura, de dulzura, de confianza en su misericordia. Re- conocemos que estamos desterra- dos de la verdadera Patria que es el cielo; que gemimos, en es- te mundo lleno de dolores, de infortunios, al que llamamos “valle de lágrimas”. Las espinas a menudo nos hieren en el ca- mino, pero Ella es el “consuelo de los afligidos”; Ella puede mi- tigar o remediar el dolor. Y des- pués de pedir, de invocarla, le decimos que nos lleve después de la muerte a, Jesucristo, por ser Ella el camino para ir a El. Y que, ruegue por nosotros para ser dignos de alcanzar las gra- cias y las promesas de su Hijo Divino. Recitemos la Salve pausada y devotamente, y analicemos su " | profundo y: delicado sentido. Es Alla Salve un canto de belleza, de | poesía, de amor. Esta oración tan hermosa, se le atribuye a varios santos o de- votos de la Virgen, y se ha ge- neralizado su uso por todo el mundo cristiano. Pero su anti- guedad data del siglo XI, como decíamos antes. En multitud de iglesias se le reza pública y so- lemnemente cantada, todos los sábados. Los reyes de España, acostumbraban a ir a rezarla los sábados en la oración vesperti- na, ya fuera en la capilla de Bl palacio, o cuando se encontra- ban fuera de Madrid en el lugar El | que estuviesen. En México, en ¡lla Insigne y Nacional Basílica de Santa María de Guadalupe, se canta la Salve solemne todos 74 los sábados. Lutero, y más tarde los jan- senistas arguían que el único mediador entre Dios y los hom- bres era Jesucristo, desconocien- do a la Virgen como medianera. Esto es un error, puesto que Dios ha querido que su Madre Santí- sima sea la mediadora de todas las gracias, y así la ha recono- cido la Iglesia Universal. “Los teólogos de nuestros días llaman a la Virgen, apoyados en la tradición causa moral coa- J|gente, es decir, más que instru- mento. Es la ayuda que el Padre Celestial da al Dios hombre en la obra redentora. Por su prerro- gativa de Madre de Dios le com- pete, porque así lo ha determi.- nado el mismo Dios, una tan ín- tima cooperación que no sabría- mos determinar con exactitud. Pero Ella es Medianera por ser corredentoray por ser Madre”. Recitar con amor y fervor la Salve es dar gusto a nuestra bendita Madre, pues solamente la oración del Ave María, en la que le recordamos el gran mis- terio de la Encarnación o sea su maternidad divina, podrá serle más grato. Las Naciones Desamparadas Necesitan Ayuda Las que acaban de conquistar su independencia necesitan la ayuda de Estados Unidos. WASHINGTON.—Allen W. Du- lles, director de la Oficina Cen- tral de Inteligencia de Estados Unidos, declaró hoy que este país no puede dejar a las na- ciones que acaban de conquistar su independencia “solas y des- amparadas” en el dilema de op- tar entre el comunismo y la 1i- bertad. Subrayando el alcance del es- fuerzo de Rusia por ganarse a las naciones neutrales o indeci- sas, Dulles dijo que los progra- mas de radio que los comunis- tas dirigen a Africa han aumen- tado en 50 por ciento en los úl- timos años y que los dirigidos a los países asiáticos también se han intensificado “substancial- mente”. Dulles declaró que las manio- bras soviéticas en la “ofensiva psicológica” son apoyadas por Viernes 20 de Marzo de 1959 Hechos de Arizona — AL PERSUADOR DE IMPUESTOS Durante 1os últimos años 1800, Galeyville, Ariz. un pueblo rudo en el Condado Cochise y en don- de no había ley, era un paraíso para los hombres de mala catadura del Territorio. 2 de estos noto- rios hombres de mayor colorido eran Johnny Rin- go y Curley Bill Brocious. Porque Curley Bill era conocido y solo a los más su “discriminación” al robar siempre rósperos, tenía muchos amigos en Galeyville inerayento. a Billie Breckenridge, diputado Sheriff y recaudador de impuestos. En sus viajes más “difíciles”. para colectar, Breck- enridge siempre llevaba a su buen amigo Curley Bill “para compañía”. Pocos impuestos quedaban sin pagar. Ahora, Arizona depende del sostén de cientos de miles de pagadores de impuestos que pagan im- puestos —de su propia voluntad— sin la coerción de Curley Bil1. Uno de éstos, la industria de la bebida de malta, el año pasado pagó $1,300,000 en impuestos de 1ujo solamente —suficiente en- trada para pagar todos los gastos del Departa- mento de la Tesorería de Estado por más de dos años mas todos los gastos de 0j ación de la Co- misión de Impuestos del Estado, por un año. United States Brewers Foundation ES ARIZONA j Y DIVISION 525 First National Bank Building + Phoenix, Arizona COIRRIGIOGIRACRARZIRRRRRRIRARRRARIRARARRRRARÓ Tildan a Fidel Castro Ruz de “Indeseable” El representante demócrata de los Estados Unidos, James Da- vis, declaró que por tal motivo se podía impedir la entrada al “dictador filocomunista”. WASHINGTON.— El represen- tante demócrata James Davis, tildó hoy al Primer Mnistro cu- bano, Fidel Castro, de dictador filocomunista a quien podía im- pedírsele la entrada en Estados Unidos por ser “un extranjero in- deseable”. Davis llevó ese ataque a Cas- tro al tener conocimiento de in- formaciones de que al Primer Ministro cubano, que proyecta venir al país para dirigir la pa- labra en la Sociedad norteame- ricana de editores de diarios, pu- diera invitarle oficialmente el Gobierno a hacer una visita a Washington. Según dijo Davis, es evidente que hay alguien tratando de “colar a Castro por la puerta trasera de la Casa Blanca. Se- ría muy de lamentar que algu- no de nuestros funcionarios ofi- ciales aprobara la artimaña de invitar a un dictador antinor- teamericano, filocomunista y se- diento de prestigio que posa de turista común y corriente a ve- nir a nuestro país en calidad de visitante oficial. “No merece trato preferencial alguno de nuestra parte y por cierto podría no permitírsele la entrada en calidad de extran- jero indeseable”. También declaró Davis que cuando Fidel Castro aceptó la invitación de la Sociedad de E- ditores de Diarios la semana úl- tima, se produjo inmediatamen- te una “racha” de preguntas de parte de los periodistas que que- rían saber si el Departamento de Estado le haría una invitación oficial, Según dijo Davis, han circula- do informaciones de prensa de que ciertos funcionarios del De- partamento de Estado estarían satisfechos de que se hiciese una invitación oficial a Castro si éste la desease, pero, manifestó, el Departament desechó tales in- formaciones y le dijo que su respuesta a las preguntas “fué negativa por ahora”. —. “agitadores comunistas discipli- nados” que tratan de “inmovili- zar las instituciones parlamen- tarias de los nuevos estados in- dependientes, de estorbar su ca- pacidad para tomar decisiones, de hostigar al gobierno....” Dulles, hermano del Secreta- rio de Estado John Foster Du- lles, advirtió que todas estas ac- tividades demuestran que los di- rigentes del comunismo mundial tienen conciencia de la “oportu- nidad” que se les brinda con la creación de nuevos Estados. Hablando en un foro anual de mujeres sobre los problemas de ALBERTO PIÑA Escuche Usted de Lunes a Sábado DE 6:00 A 7:00 A. M. Todos los Domingos DE 2:00 A 3:30 P. M. e "PROGRAMA DE LAS MADRECITAS” CON ALBERTO PIÑA EN LA RADIODIFUSORA KPIN - 1260 Kc. EN CASA GRANDE, ARIZ, aa, Lea "EL SOL” SE NECESITA MUJER Mujer que sepa manejar ca- rro, para que llame regular- mente cada mes casa por ca- sa y establezca clientes para cosméticos de “STUDIO GIRL COSMETICS” en la vecindad de Phoenix, haciendo a la vez las entregas necesarias, etc. 3 0 4 horas por día, se le pa- gará hasta $3.50 la hora. ESCRIBA A: STUDIO GIRL COSMETICS DEPT. PA-5 GLENDALE, CALIFORNIA la seguridad nacional, declaró que la cuestión de op- tar entre el comunismo y la 1li- bertad “no es siempre tan sen- cilla y fácil para las grandes masas del pueblo como nos pa- Dulles recería a nosotros”. >