El Sol Newspaper, March 27, 1959, Page 1

STATE LIBRARY DIGNA SOLUCIÓN A UN Virgen delos Bolores MARZO DE 1959 VIERNES DE DOLORES En prenda de mi fe y en tu alabanza, Virgen de los Dolores, te presento esta humilde oración, que a más no alcanza, pese a mi voluntad, mi entendimiento. Es ansia de cariño que mi madre querida me inculcó fervorosa desde niño y en las vicisitudes de la vida he guardado fielmente, son ternura y amor, mística nota, reparadora fuente que de las peñas destrozadas brota. Tú sabes bien cuanto he sufrido y Cuantas veces por la fe inspirado mi corazón te he abierto, y has oido los ayes de mi espíritu angustiado; en cuantas ocasiones estrella de consuelo, en medio de mis hondas aflicciones brillaste en las tinieblas de mi cielo; de mi fortuna esquiva en las acerbas horas solitarias, tú, siempre compasiva, acogiste mis íntimas plegarias. ¿Dónde mejor podría buscar refugio el alma atribulada que en tí, la Inmaculada Madre del Redentor y madre mía? Tú misericordiosa, tú que eres de la virtud maestra, * bendecida entre todas las mujeres, vida, dulzura y esperanza nuestra; tú, que nunca pecaste y que fuiste de Dios templo y sagrario, tú también apuraste el cáliz del dolor en el Calvario. ¡Oh Madre sin ventura! Como el mar que la tierra circunvala inmensa es tu amargura: ¡Ningún dolor a tu dolor iguala! Tú viste al Inocente con furor implacable atormentado, y entre el clamor de la iracunda gente con el leño agobiado que en sus llagados hombros conducía, marchar al sacrificio; N y lo viste befado en su agonía morir cual criminal en el suplicio, En tus sienes destella la corona inmortal, pero quedara incompleta si en ella la rica joya del dolor faltara. Madre angustiada y fuerte del Mátir de la Cruz, con El sufriste todo el rigor de su pasión y muerte; con EL nos redimiste y, en la cruz enclavado de su martirio en el supremo instante, por su amor impulsado ser MADRE nuestra te legó expirante. Nombre el más amoroso, santificado en tan amargo trance a tu ser generoso. ¿Qué habrá Madre y Señora que no alcances? Ve mis retoños, mujeres, a mi fiel compañera tan sufrida, Madre de ellas eres, ampáralas en las amarguras de la vida, prodígales tus gracias cuando a Dios en sus penas soliciten, siempre que las desgracias hieran su alma o su hogar visiten. Virgen Santa, yo te ofrezco: a-tus benditas plantas prosternado, todo cuanto padezco ya de luchar y de sufrir cansado....! De mi vida precaria se acerca el fín, (lo he presentido), con mi cruz solitaria batida por el soplo del olvido; acoje mi plegaria fervorosa, no me abandones en la hora postrera, sé misericordiosa y en la paz del Señor, mis ojos cierra. Semanario Popular Independiente de Información. — Directora: Josefina C. de Franco Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XVI—Tomo 10 | VIERNES 27 DE MARZO DE 1959 ¡ Entrevistamos a la Bella Srita. Olga López, Candidato a Reina del 5 de Mayo Exactamente eran las 8:30 de la noche cuando acompañadas de la distinguida y muy activa organizadora de la Fiesta, la se- fora Connie Avila, lle- gamos a la casa de la familia López. Era una noche obscura y algo airosa; con curiosidad natural de quien se acerca a un hogar para hacer una entrevista, llegamos hasta la puerta de entrada, lla- mamos y en el acto se abrió la puerta; nos recibió una señorita muy jovencita, muy atenta y lle- na de alegría, era el júbilo ma- nifestado en el rostro morenito claro de Olga López, de 14 años de edad, la que inicia sus pri- meras actividades sociales como candidato de la Iglesia de Santa María Magdalena, situada en el barrio conocido por el nombre muy mexicano: “Cuatro Milpas”. AMNí en ese barrio muy conocido por cierto, vive la Sra. Soledad Vda. de López, una dama inte- ligente y virtuosa, quien al mo- rir su esposo el Sr. Alejandro Ló- pez, padre de sus hijos, y deján- dola Viuda desde hace 14 años cuando la hoy candidato era una nenita recién nacida y sus hiji- tos estaban todos pequeñitos, aún muy joven, ya que sólo con- taba con 32 años de edad. Preguntamos a Olgita si era muy interesante para ella el ser candidato, y nos contesta: —“Sí señora, me siento feliz, encantada, algo temerosa pues es mi primer pinino en esta cla- se de actividades; en la escuela tomo parte en cuanto me es po- sible en las actividades escola- res, pero es diferente, todo se concreta a estar dentro de los muros de nuestra escuela y aho- ra me veo frente al público, vi- sitando amistades y trabajando (Pasa a la Página 6) Da las Gracias la Familia Norzagaray de Litchfield Park La Sra. Vda. de Norzagaray y su graciosa nieta la estimable señorita Alicia de Norzagaray, hacen presente su agradecimien- to a todas las personas que les acompañaron durante los servi- cios y funerales de su esposo y abuelito el Sr. Don Belén Nor- zagaray, quien falleció el día 15 del presente y fue sepultado el día 19 en Litchfield Park, en donde se verificó Misa de Cuer- po Presente en la Iglesia de San- to Tomás de ese lugar. El Sr. Norzagaray tenía 73 a- fios de edad al morir y fue muy estimado en ese lugar en donde vivió por muchos años en com- pañía de su esposa y nietecita a quienes deja llorando su de- saparición eterna. Muchas ofrendas de flores frescas y muy hermosas se reci- bieron la noche de la velación y por ello también dan las gracias los atribulados deudos. El finado era oriundo de Sinaloa, México. “EL SOL” envía su muy senti- do pésame a la estimable fami- lia Norzagaray y pide a Dios les de resignación y consuelo. SRITA. OLGA GALLEGOS Candidato a Reina de la Fiesta del 5 de Mayo en Golden Gate, por la Iglesia de Santa María Magdalena, en Cuatro Milpas. Que Volverán Muchos Millones de Pesos a México Muchos millones fueron sacados por ex-funcionarios, más du- damos que se logre hacerlos retornar. MEXICO, 27 de marzo.—(Ex- clusiva).—Fuentes al parecer su- mamente bien enteradas de lo que el gobierno proyecta, nos a- seguró esta mañana que ni ex- políticos, ni influyentes, sacarán un dólar más de México y pron- to serán conminados a regresar al país las grandes fortunas que se llevaron a los bancos de la Argentina, Estados Unidos, Lon- dres, París y otros países. Agrega la información que ya en fecha anterior, una revista norteamericana publicó la lista y el valor de las propiedades que tenían en el extranjero, los que eran entonces funcionarios públicos mexicanos y que esa lista servirá de base para exigir- les responder cómo las adqui- rieron y lo que deban devolver al país. En los últimos 18 años —se- gún los datos precisos que o- bran en poder de fuentes oficia- les— han salido de México más de mil ochocientos millones de dólares (dato que comprueba u- na institución bancaria metro- politana) y a ello se debe el to- bogán de nuestra oeconomía, desciende a cada momento la po- breza de nuestra moneda y lo raquítico de nuestro desenvolvi- miento. Los informantes nos dijeron qué hará el gobierno en el ca- so de que, la simple petición —atenta y por escrito— no sea contestada por esos ex-funciona- rios que según se sabe tienen tan grandes fortunas en el ex- tranjero. N. de la R.—La noticia que nos envía nuestra agencia infor- mativa es magnífica y sin duda causará gratísima impresión en- tre el pueblo, mas dudamos que se lleve a cabo, pues ya hemos visto cómo vienen y pasan, una administración tras otra, sin que Teléfono AL 3-4948 (Pasa a la Página 6) Phoenix, Arizona No. 813 LO QUE DICE LA PRENSA DE NOGALES, SONORA (Trascripción exacta) Escandaloso Tráfico de Blancas en Nuestra Ciudad CASI NIÑAS LANZADAS A LA PERDICION Triste y repugnante espectácu- lo el ofrecido ayer en ¡a mañana en los separos de la Comandan- cia de Policía de nuestra ciudad, en la que pudimos observar co- mo una pequeñuela, de escasos quince años, había sido forzada a venir a nuestra ciudad, con un fin determinado: ingresar en los lujosos cabarets de nuestra fa- tídica Calle Canal. La pequeñuela con el hambre y la miseria retratada en el sem- blante, con trémula y balbucean- te voz, explicaba al Comandante de Policía, Sr. Gonzalo Montaño, el tremendo via crucis vivido en los pocos años de su existencia que como latigazo infamante, re- cae en contra de una sociedad opulenta e indiferente a los do- lores y miserias en las que se debate gran porcentaje de la fa- milia mexicana. La jovencita procedente del Puerto de Mazatlán, fué deteni- da en los momentos en que se dirigía a la Calle Canal en pro- cura de uno de los lenones de ese lugar. (Pasa a la Página 6) PLANES PARA EL ESPACIO SIDERAL EN LOS E. UNIDOS Se probará un cohete diez veces más potente que los actuales. Estaciones y vuelos interpla- NUEVA YORK.— Roy Johnson, director del centro de proyectos de investigación avanzada del Departamento de Defensa, anun- ció hoy que los Estados Unidos piensan hacer el año próximo un disparo de prueba de un cohete 10 veces más potente que cual- quiera de los presentes. Pronosticó también que se a- cabará por poner en órbita una estación sideral de 11,500 kilos ocupada por seres humanos. Sin decir cuando se podrá lo- grar esto, manifestó que en los tres o cuatro años venideros “po- dremos planear seriamente pla- taformas siderales y vuelos in- terplanetarios tripulados”. Johnson pronunció en el Cole- gio de abogados del Estado de Nueva York un discurso en el que manifestó que el ejército está diseñando un elevador de potencia con 1.500,000 libras de impulso consistente en un raci- mo de varios motores de cohete de los hoy existentes, que se piensa poder probar en 1960. Dijo que, con un proyectil A- tlas como segunda face y la ter- cera fase impulsada por com- bustible de alta energía, el nue- vo elevador podría no sólo po- ner en órbita una estación de 11,500 kilos, sino también lanzar un vehículo tripulado a una ór- PENOSO INCIDENTE OCURRIDO EN UN TELEVICENTRO LOCAL ENTREVISTAMOS AL SR. LIC. Y EXGOBERNADOR, ERNEST W. McFARLAND Y AL GERENTE DE LA K. T. V. K. CANAL 3. Como lo ofrecimos en nuestro número anterior y con la fideli- dad conque siempre hemos ser- vido a nuestra gente dentro de los imperativos que marca el respeto a la ley y el amor al or- den, no es grato informar que para cumplir nuestro cometido informativo, el miércoles ante- rior previa cita, llegamos a las oficinas del TELEVICENTRO, en donde fuimos recibidos por el Sr. ExGobernador Lic. Ernest Mc- Farland, propietario de dicha empresa de televisión, quien se mostró gentil y caballeroso, con su proverbial atención y bonda- des. Le explicamos con todo gé- nero de detalles el bochornoso sucedido que él ya sabía, pues notamos que sobre su escritorio tenía un ejemplar de “EL SOL” y además, nos manifestó que te- nía todo género de informes res- pecto al caso. Le hicimos ver que anhelába- mos oir alguna demostración de nobleza que aclarase el sentido de responsabilidad sobre el la- mentable incidente que sufrieron los jovencitos méxico-america- nos, por el irreflexivo proceder del jefe de un programa, nos es- cuchó con toda atención y bon- LA CARTA “Yo quiero que usted sepa cuán altamente estimamos nosotros su interés por los Programas de la Estación de Televisión KTVK Ca- nal 3, particularmente aquellos que dan oportunidad a los varios sectores entre nuestros habitan- tes para que se promueva su in- terés común, se conserven sus costumbres y tradiciones, y para contribuir a su progreso social y cultural. De la mayor importancia para nosotros en la Estación KTVK Canal 3, ha sido el proveer di- versión limpia y benéfica para los niños, en la cual ellos tam- bién puedan participar sin con- sideración de raza, ni origen de nacionalidad. Esta ha sido la norma de nuestra estación, al mantenernos bajo nuestras con- vicciones y obligaciones mora- les. Desafortunadamente, los niños igualmente que los adultos, dad y llamó enseguida al geren- te del TELEVICENTRO, quien nos dijo que ese programa ya se había suspendido y que no se reanudaría, enfatizando que los propósitos y programa de la K. T. V. K., era el ARMONIZAR a todos los residentes de esta co- munidad y que esa afirmación hos la daría en una carta, expli- cando los propósitos de la esta- ción que dirigía. Hemos recibido la carta pro- metida y publicamos una tra- ducción exacta de la misma, lle- nos de satisfacción porque se confirma lo que dijimos en nues- tro número anterior: no eran los directores ni el programa del TELEVICENTRO los responsables de una descortesía hija de la irresponsabilidad de un emple- ado. Nos llena de alegría que esta empresa propiedad del Sr. Mc- Farland sea como todo lo gran- de y bueno que hay en Phoenix, fuerza de concordia y de armo- nía, que se traduce en respeto y justicia para nuestra juventud, digna de las mejores considera- ciones. Damos gracias a Dios porque quiso permitir que en una forma cordial y noble se cerrase este incidente, con toda la dignidad y respeto que merece nuestra ju- ventud. DICE ASI: cuando participan día a día en la misma actividad, desarrollan diferencias personales de poco valor, y fué la acumulación de esto lo que dió por resultado el incidente desafortunado en cues- tión, que no se refleja ni en las normas de esta estación ni son las condiciones de nuestros em- pleados. Usted se interesará en saber que estamos planeando otros programas para niños y, man- teniéndonos bajo nuestra norma, continuaremos animando la par- ticipación activa de todos, sin tomar en cuenta diferencias de raza, u origen de nación. Es nuestro deseo el que mu- chos otros ciudadanos sientan el interés que usted ha tomado pa- ra ayudarnos a redondear nues- tro objetivo a fin de que se me- jore más y más el progreso cul- tural y social de todos los niños, Sinceramente, BARON B. LADOW Gerente de la Estación. LOS JERARCAS RUSOS VIVEN MEJOR QUE LOS MILLONARIOS DE EE. UU. Muy interesantes revelaciones hace un ex agente del servi- cio secreto de los comunistas y que vivió cerca de Stalin WASHINGTON.— Un ex agen- te del Servicio Secreto soviético, que una vez pudo contemplar de cerca la vida privada de Stalin, Krushchev y otros gobernantes rusos, declaró ante el Congreso que viven mejor que los millo- narios norteamericanos. El ex agente también expresó en declaraciones ante la Comi- sión de Actividades Antinorte- americanas de la Cámara, dadas hoy a la publicidad, que algu- nos funcionarios rusos, incluyen- do el hijo de Stalin, organizan orgías “con prostitutas y bailes sobre las mesas”. Las declaraciones hasta ahora secretas fueron hechas por Petr (correcto) Sergeyeviv bDeriabin, tercer jefe en una ocasión de la A AEAAKXK bita alrededor de la Luna. Johnson enumeró también o- tros proyectos del Departamento de Defensa: uno destinado a u- sar satélites en un sistema de (Pasa a la Página 6) “Okhrana”, cuerpo de la policía secreta rusa responsable de la seguridad de los gobernantes so- viéticos. Las declaraciones de Deriabin incluyen los siguientes puntos: —Nombró agentes comunistas que vinieron a Estados Unidos con grupos rusos de intercambio, como los famosos bailarines Mo- yeslev. —Dijo que el Primer Ministro adjunto de Alemania Oriental, Walter Ulbricht, ha depositado dinero en un banco norteameri- cano “para su futuro si algo su- cede en Alemania Oriental”. —Dijo que algunos refugiados que vinieron a Estados Unidos huyendo del comunismo son en realidad agentes comunistas que tratan de infiltrarse en el Ser- vicio de Inteligencia de Estados Unidos. —Estima que uno de cada 15 individuos de la Unión Soviética es delator o agente de la policía secreta. Deriabin huyó de Viena en 1954 y se cree que trabaja ahora con el Servicio de Inteligencia norteamericano, pero la Comi- sión de la Cámara rehusó con- firmarlo.