El Sol Newspaper, December 5, 1958, Page 4

PAGINA CUATRO ..Continuac Don Adán Díaz Toda la gente hacía planes para ir en día preciso al famoso Harmond Park, al que llaman “PARAISO”. Preparaban homenaje de sinceras simpatías, a la muy feliz memoria del Señor Don Adán Díaz. Quien fue lider del South Side, y mucho a él se le debe de cuanto en el Parque hay, razón por la que movíase nuestra gente agradecida, a rendirle pleitesía, a quien tantos bienes hizo, a nuestro prudente ADAN que dormirá para siempre 1 el mero “PARAISO”. Trataban de inaugurar la tumba en donde quedaba el buen difuntito ADAN; Adán en el “Paraíso”, pero sin ninguna Eva que lo fuese a molestar, pues decían tener cuidado de que aún así, enterrado, lo quisieran manzanear. Fue fino cual bondadoso, tan pulcro como cortés, casi a todo decía: ¡yes!, fara no causar desaire a la gente del South Side; temía que alguien dijera: ¿pero Adán, qué haces hay, bendito entre las mujeres? Y de cierto que sí era bendecido entre las damas, pues miren: ¡quién lo creyera!, PS ESTOMAGO ¿Por Latido? Cuando las famosas taurar su salud y felicidad! todo el sistema, sanando nando así alivio rápido sin gonzo nooo ezo zoo oo oz: cuando las “madamas” todas ponían su cara de NO, a la petición que fuera, y nuestra gente quedaba viendo el futuro al revés, el bueno de nuestro ADAN, muy discreto decía: ¡YES! y las madamas poníanse con cara de colicón, pero eso, a nuestro ADAN, llegábale cual poesía, porque siempre bondadoso y muy gentil: ¡sonreía! Dicen que hubo una EVA que con risa mexicana, lo hizo comer manzana y, como él era, ADAN, se le apareció QUIEN manda y le dijo: por gazmón mereces ir al panteón. mas intervino San Pedro y dijo: por cuanto hizo mandémoslo al “Paraiso”; Señor, accede a mí ruego, no lo dejemos al ras, que le levanten su tumba y que requiescat in pace. Pero no hubo tal paz, pues la gente mexicana mr adoress tratamiento de oficina compró cohetes y cohetones, las mujeres sus mantillas y los hombres pantalones, para la inauguración de la Gran TUMBA de Adán en el mero “Paraíso”, por cuanto de bueno hizo. Y sin Adán nos quedamos y por eso lo lloramos, pero, el día que resucite, hacemos el gran fiestón: ¡y que ninguno se aguite! - ULCERAS VESICULA BILIAR - HIGADO continuar sufriendo de los molestos síntomas de Eructos, Acedias, Gas, Agruras, Acido; Vómito; a pueden ayudarle a res- creadas para beneficio de y con nuestro tratamiento natural de yerbas. Las naturales del Dr. Bettner, purifican, limpian restauran la función normal del estómago, hígado y el gas y bajando la presión de sangre. No o cuál sea su mal, hay un remedio herbolario para EXAMINACION DE RAYOS X, A MUY BAJO COSTO, SI ES NECESARIO. CIRCULACION POBRE.— E ¡Tágase una examinación ahora mismo! Esta clínica está especial- mente equipada para diag- nosticar y tratar las condi- ciones arriba mencionadas y muchas otras no mencio- nadas! —Se aceptan Casos Industriales o Aseguranzas. ¿ i A | Dr. D. R. Betiner N. D 1137 West McDowell Rd. PHOENIX, ARIZONA TEL. AL 2-0541 — Se habla español — Abierto diariamente de 9:00 a 6:00 P. M. Martes y Viernes por la noche: de 7:00 a 9:00 Domingos: de 2:00 a 3:00 P. M. A qn Invitaciones para Matrimonio A. con ES ENANA RAGAARASEARARARARAGARAGRAAROA TENERTE NENE x= MENE a A ENFERMEDADES: O OS “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR “ENDEPENDIENTE Aquí está la mera nata de la caballerosidad, un joven pulcro de más, ¡una personalidad! Se dedicó a la enseñanza, pues le era muy afín, fue un real profesor DON EUGENIO P. MARIN. Además de ser maestro en un grado superior, del magnífico Club Vesta, fue él, el iniciador. Era pulcro de verdad, social y muy bondadoso, un esposo singular, un padre muy cariñoso. El tratarlo era placer por su gran cordialidad, pues junto a su distinción veíase sinceridad. La vida de don Eugenio tuvo factores dichosos: esposa muy ideal, unos nenes primorosos. Se murió para saber cómo era el otro barrio, dicen que se fue surtido para traernos un diario. A sus funerales fueron: toda la vestalidad, gente que bien lo estimaba, gente de universidad. Le llevaron muchas flores y le tocaron la diana, para que viva muertito, tan sólo una semana. Quedó de mandarnos cable diciéndonos hora y día de su gran resurrección, no nos llega todavía. Mas el día que resucite lo anunciamos con campana, y le llevamos mariachis a que toquen otra DIANA. Don Eugenio Marín ión de las Doña Velia Avila Alonzo Aquí está la reina de los altos pinos, y de los piñones carnudos y finos. Que tenía la cara más apiñonada, y más tersa y fina que fuera soñada. Fue muy distinguida y de más bonita, no hubo cual ella mejor señorita. Fue luz de su casa, algo angelical, todo lo llenaba con su edad vernal. Sus padres que fueron esposos modelo, veíanla cual algo venido del cielo. Y cuando pidiera su linda manita, un joven apuesto, luego fue bendita: por sus buenos padres; y llegado el día: por todos los suyos con dulce alegría. Fue su matrimonio muy sacramental, con la pompa y ritos de fiesta nupcial. Pureza y virtudes, “| bellezas y gozo, todo llevó Velia a su digno esposo. Y dicen que Velia murió jubilosa: por ser tan feliz, por ser tan dichosa. Que duerma en la tumba de su dulce hogar, lleno de ternuras, ¡paraíso impar! Y que Dios le traiga muchos angelitos, que sean como élla, buenos y bonitos. Y que sea por Velia un jardín de bonzo, real paraíso: ¡la casa de Alonzo! solo en “EL SOL” 62 Sur de calle Tercera AEAAGEEACAARANO CA AGIARARAEREE ARENAS ANA CARARDA Escuchen “Cantares al AMANECER” Efren Valenzuela ES a SABA “de 5:00 27:00 A - KPOK 1440 Kilociclos VAVVVCECCCECEENNEN EEN VEU VEVEVVVNE 3 <a VEPVEVVUVUECULLA NA pS Don Carlos Mendoza (DE ELOY) En ese jardín de flores está la tumba suntuosa, del más gentil caballero: de Don Carlitos Mendoza. Todo en él fue cortesía, siempre recto, bondadoso, espejo de caballeros y sumamente virtuoso. Es que su pecho llevaba la grata y feliz memoria, de su padre que fue siempre de muy ejemplar historia. Don Ramón Mendoza fue: honrado y recto de más, sus hijos lo veneraban y que Dios le dé su paz. Carlitos siempre siguió el camino del HONOR, que su padre le trazó con muy paternal amor. Que duerma su buena siesta este joven tan sincero, veíase que lo educaron con muy cuidadoso esmero. AGENCIA DE SEGUROS y FINANZAS DE MIKE MULLINS Y VICTOR GAMA Ofrece a la colonia mexicana toda clase de Aseguranzas con suales. , Llame sin compromiso al Tel. ALpine 4-4567 o visite la oficina de Mike Mullins y Víctor Gama, en: 1713 S. AVE. CENTRAL PHOENIX, ARIZONA AAA EIA ENVIE SU NOMBRE Y FECHA DE NACIMIENTO Envíe su nombre y fecha de nacimiento y también su di- rección para que reciba un es- tudio completo de su persona y carácter. Escriba a: P. O. B.X 12083. Phoenix, Ariz. A un plan fácil de pagos men- fp; Viernes 5 de Diciembre de 1958. Calaveras... Doña Amelia Oviedo Este lindo mausoleo con barandalas de acero, es el de una linda dama: de doña AMELIA DE OVIEDO. Fue finísima, un encanto, una mujer majestuosa, gente buena en grado sumo, a la vez que muy virtuosa. Pruebas dió de ser modelo de real abnegación, sus miradas eran limpias y grande su corazón. Y fue también muy hermosa, a la vez que muy jovial, sus miradas eran dulces como la miel del panal. Sus ojos eran preciosos, como que tenían imán, su esposo, hijos y nietos, eran su piadoso afán. Tuvo la gran cualidad de ser muy leal amiga, que su camino y ejemplo nuestra juventud le siga. Sus procederes en todo fueron pura miel de piña, por lo dulcemente ingenua tenía pudores de niña. Un zenzontle vocinglero todas las mañanas canta: “'que reposa en esta tumba una damita muy santa”. Fue mujer muy religiosa, por las mañanas, de prisa, iba de diario a la iglesia, para oir la Santa Misa. Dió a sus hijos el más caro como positivo ejemplo, su casa sería modesta, pero de moral fue templo. Y sin vacilar decimos: que ni con el pensamiento hizo el más lijero mal; bienes, los hizo sincuento. Dicen que murió rodeada de todos sus nietecitos, quienes rendidos lloraban cual si fuesen angelitos. Que sobre la cabecera de su cama, se paró una blanca palomita, y que al momento expiró. Nadie duda cosas raras cuando cosas buenas ve, nuestra amiga por sus obras derecho a los cielos fue. Que goce del Paraíso por sus muy buenas acciones, y que sus hijos reciban sus gracias y bendiciones. Los que fuimos sus amigos y nos regaló favores, vendremos a su sepulcro a traerle muchas flores, MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad, Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. Article in Reader's Digest Reveals | Jittery Pre-Menstrual Tension Is So Often a Needless Misery! Do you suffer terrible nervous ten- sion — feel jittery, irritable, de- pressed — just 'ore your lod each month? A startling article in READER'S DIGEST reveals such pre-menstrual torment is needless misery in many cases! Thousands have already discov- ered how to avoid such suffering. With Rea Pinkham's Compound and Tablets, they're so much hap- pier, less tense as those “difficult days” A Lydia Pinkham's has a remarkable soothing effect on the source of such distress, In doctors' tests, Pinkham's In doctors' tests on amazing product, 3 out of 4 nomen got relief of nervous distr+ss, paia ! Wonderful relief during aud before those “ »ped .. or strikingly relieved 25 and discomfo: Ps out of 4 Wor1en got glorious relief! Taken regularly, Pinkham's re- Beves the headaches cramps.nerve ous tension .. . during and before your perod. Many women never Sufter—even on the first day! Why should you? This month, start tak= ing Pinkham's, See if you don't escupe pre-menstrual tension ...so often the cause of unhappiness. Get Lydia E. Pinkham's Vege- table Compound or convenient new Tablets which have days”! ¡ATENCION!! JOVENES, SEÑORITAS: ¿ESTAN USTEDES PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 al Sur de la Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: e Azahares O Coronas Oo Velos O Rosarios O Libros de Oir Misa.