El Sol Newspaper, August 29, 1958, Page 6

PAGINA SEIS tooo qn oz la zo rezo ne teo ozono gonzo reee nooo o eee zoe ze 2 | HILLIARD T. BROOKE DEMOCRATA PARA SENADO DEL ESTADO VOTE POR EL EN LAS PRIMARIAS, EL DIA 9 DE SEPT., 1958 ELIJA A UN HOMBRE DE NEGOCIOS AL SENADO DEL ESTADO dorocorrorrrrrrrorrrrrrorors RS SARGENT'S' 1014 5. 17th AVE. - PHOENIX, ARIZ. entregas gratis a domicilio RS CHULETAS de PUERCO. ......45c MANTECA donicicin AN HUESOS de PUERCO »z. vescuzzo. 12. 170 HUEVOS GRADO A. R.P. C. GRANDES. DOZ: 4% TOMATES ss: cxonóos. pura revonar. 13, 1OC RS PRECIOS BUENOS PARA EL VIERNES, SABADO Y DOMINGO — AGOSTO 29 - 30 - 31 —Abierto los 7 Días de la Semana.— HORAS DE LA TIENDA: de lunes a Jueves: de 7:30 a. m. a 9:30 p. m. Viernes y Sábados: de 7:30 a. m. a 10:00 p. m. Domingos: de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. “EL AMIGO DEL HOMBRE TRABAJADOR” Subscríbase al Periódico “EL SOL” e oo donne ol zoo eze “EL SOL”, “Sweetens Whole Insides; Relieves Constipation —both overnight!” Says Mrs. Milton Kistler, Wescosville, Pa. Half-alive, headachy, when constipa. tion sours stomach? Black-Draught* relieves constipation overnight. Helps sweeten sour stomach too. No harsh griping. Made from pure vegetable herbs. Brings thorough but gentle rellef in morning. Life looks sunny Again! Get Black-Draught today. *In Powder or Granulated form . now in new, easy-to-take Tablets, too! CHILDREN: When constipation sours children's digestion, get Syrup of Black= Draught. They love its honey-sweet taste. Francia Tendrá Muy Pronto Nueva Constitución Se espera que millones de fran. ceses den su aprobación al transcendental proyecto. and PARIS, Francia.— El Consejo de Ministros aprobó hoy la Cons- titución de la Quinta República propuesta por el Primer Minis- as E WILLIAMT, BROOKS Candidato a la Re-elección para la COMISION DE CORPORA- CIONES DE ARIZONA —No hay Subsituto para la EXPERIENCIA— Vote el día 9 de Sept. por: ¿ WILLIAM T. “BILL” BROOKS DR OR SA Y eee zoo jos e ¿ VERNON L. JONES ; S CANDIDATO DEMOCRATA A LA + ¿ LEGISLATURA DISTRITO No. 13 + PELEARA POR: El Seguro Social, Beneficencia del Estado, ES «$ Impuestos y por el bien de las escuelas, Peleará para ayu- «e $ dar a promover una ley para que los pensionados sin dere. E cho a hospitalización en el condado puedan obtener hospi- ¿ talización mediante resursos del Estado. Es Hombre Serio y Experto. Habla poco pero sabe trabajar. 5 VOTE POR VERNON L. JONES PARA LA LEGISLATURA E zm CALIFICADO por su EXPERIENCIA ¿lija a BOB E, Get do roe 99: .9+: ozono qoze terre WILSON DEMOCRATA Supervisor + POR EL DISTRITO No. 1 o ozo dojo rzo eee jose 3oeze ooo oloajeszo ooo sio sgeszoszeeocgooloajosjaszo done ojonjeszesze zoezosz e Se E Ministro, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Tom Croaff.... (Viene de la la. Página) legislatura, pero eso sí, trabaja- rá dura y consistentemente por- que haya más impuestos equita- tivos y por el empuje del desa- rrollo de la industria en este Estado, a objeto de proveer una fuerte base económica para Ari- zona. tro, General Charles De Gaulle, y dió así toque final al plan que será sometido a la aprobación popular el 28 de septiembre. El gabinete tomó en cuenta la recomendación hecha por una comisión consultiva constitucio- nal formada por treinta y nueve delegados al aprobar el borrador final. Algunas de las recomendacio- nes fueron aprobadas y las otras rechazadas. Pero sin embargo, se mantuvo intacto el principio del proyecto de De Gaulle que exige la creación del más po- deroso Ejecutivo francés en la Historia Moderna. IMPORTANTISIMOS | LOS VOTOS DE LA POBLACION NEGRA PARIS, Francia. — El Primer General Charles De Gaulle se dirigió hoy en avión al Africa para pedir a la pobla- ción negra de los territorios de o | Francia de ultramar que lo a- yuden en su batalla para el es. tablecimiento de un gobierno + | fuerte y estable en París. El general tiene esperanza de volver de su viaje de casi vein- te mil kilómetros con la firme promesa de que los dirigentes locales, representantes de los 19 s | millones de ciudadanos africa- nos apoyan su nueva Constitu- ción en el referéndum del 28 de septiembre. Los votantes africanos pesa- rán considerablemente en la ba- talla por el proyecto constitu- cional del Primer Ministro, que aumentará las facultades del presidente francés, disminuyen- do a la vez las del Parlamento. “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. P ____. $ »>P _P Viernes 29 de Agosto de 1958. VOTE POR DICK Harless CONGRESO DE LOS E U. HARLESS durante toda su carrera política, siem- pre ha demostrado ante todo su interés por las cosas de Arizona, HARLESS, desde que fué Asistente del Abogado General del Estado, demostró su interés por la gente México-Americana en esa oficina, en puestos de importancia. Con él trabajó la Sra. Carmen Pérez, persona distinguida y muy conocida en Arizona. An- tes de ocupar ese puesto el Sr. HARLESS en su ofici- na privada dió oportunidad al entonces joven Angel Pérez para que trabajara con él y practicara ley, pues así podía estudiar y trabajar a la vez. En la oficina del Abogado de la Ciudad tenía a la muy fina Sra. Maggie Murguía, también muy cono- cida en Arizona. En la oficina de Abogado del Condado nuevamente dió alto empleo a la ya mencionada Sra. Pérez, que es muy competente. Tenía también en esa oficina al finado Sr. Alex Maldonado, como investiga- dor, y al también en esa época joven Abogado Jimmie García, como uno de sus más queridos Asistentes. Finalmente, cuando fue a Washington, se llevó a la que fuera en esa época señorita MARGARITA LO- PEZ, hoy SRA. MARGARITA TRUJILLO); esa fue la iniciación de Margarita Trujillo en la política y era muy competente y muy inteligente. Tenía también co- mo Asistente de Administración al Sr. Alfredo Ros- tand, de Tucson, y más tarde al Lic. Bernardo Carras- coso, también como Asistente de Administración de la Oficina. En esa época era difícil el ocupar puestos de im- portancia, y HARLESS fue quién compartió en sus oficinas el trabajo entre los México-Americanos, y si hoy llega nuevamente a Washington, seguramente que llegarán también algunos de los nuestros. HARLESS es uno de los hombres de Arizona con mayor experiencia política, y el haber servido ya por tres términos en Washington, le capacita para llegar nuevamente a la capital de E. U. y ocupar el puesto con toda facilidad, no tendrá qué ir a aprender, no se perderá tiempo, se aprovechará cada instante desde que llegue, para laborar en bien de Arizona y de toda la gente. Vote por DICK HARLESS para el Congreso. El Domingo 31 de Agosto, la Sunland ofrecerá va- rias especiales en Abarrotes y Carnes, a través de la estación de televisión KTVK Canal 3, en el programa en español dedicado a la gente mexica- na de este valle: “FIESTA DOMINICAL” a las E 4:30 de la tarde. La “Sunland” les da a todos sus clientes y amigos las más expresivas gracias por su cooperación du- rante todos estos años. La “Sunland” procurará seguir sirviéndole con gusto y atención a toda su clientela y amigos, en el número 1002 al Este de la calle Henshaw, aquí en Phoenix, Arizona. Verduras-Frutas FRESCAS A PRECIOS BAJOS, EN LA “SUNLAND” “SUNKIST". — TAMAÑO GRANDE. JUGOSAS. a LB NARANJAS .10c REPOLLO FRESCO. Cabezas Verdes. LB. ES CAMOTES m0 oouczs 12 so1o, 100 BOTES EE TOMATILOS , NOA FRESCAS. — DE CALIFORNIA. 19 JUGOSAS......... LIBRA: C PEP INOS LARGOS. FRESCOS. Verdes. :s. 10€ PLATANOS FRUTA DORADA ................ LB. 10c AVISO: “SUNLAND” 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW RD. ++ PHOENIX, ARIZ, Aviso PARA NIÑOS — MARCA “HEINZ” ALIMENTO "so a. vz s:; 02... 2ron 29€ ÑO JR. DE 6%; POR PARA NIÑOS — MARCA “HEINZ” ALIMENTO EN FRASCOS DE 5 OZ. 3 29 a REMOLIDO ........ W POR C PARA NIÑOS. — MARCA “HEINZ”. — AVENA CON CEREALES MEZCLADOS. — CEBADA O ARROZ. CEITUN AS VERDES. Tamaño Grande. 39 A FRASCO DE 1 CUARTO, solo C MARCA “VETS” COMIDA PARA PERRO _ 3;o» 25c MAIZ BLANCO so. xcrucis:...3 1::.290 HARINA do Propósito.......Costal de MIXTUR PIÑA —DURAZ: MEDIO COCINADOS BOTES DE UNA LIBRA: “CALLA LILY”. Para to- O LA SUNLAND ESTARA ABIERTA TODO EL DIA EL LUNES (Día del Trabajo) LABOR DAY Ahorre Usted Ñ Muchos $$$ )2£ ABARROTES ALIMENTO "HEINZ" PARA NIÑOS MUY BUENO PARA NIÑOS. — ¡¡AHORROS!! MASA HARINA PATAS de PUERCO. ==>", CHOCOLATE. BLANCA. CON ESPECIAS. AMARILLA: 25 CONSERVA PASTA de TOMATE MARCA “ROSARITA”. _ FRIJOLES REFRITOS ,..=.;-"<::.: 19€ CERVEZAS Y VINOS HELADOS “QUAKERS ..COSTAL DE. PARA CAKES. MARCA “CINCH”. ¡¡ESPECIAL!! T.V. PAQUETE: NO — CIRUELA — CHABACAN Marca “KERN'S”, EN LA “SUNLAND” 0 ca e 39 %c me. FRASCO DE... Des 4% ¡¡ESPECIAL!!: Latas de 2 19 61% OZ. POR C ¡EXTRA ESPECIAL!! FOOD MARKET | o DE LUNES A SABADO DE 9:00 A. M. HASTA LAS 3:30 DE LA NOCHE. ABIERTO LOS DOMINGOS DE 9:00 DE LA MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE. Aviso GRATIS!: 5 LBS. DE AZUCAR PU- eeRA O 5 LBS. DE HARINA con cada compra de $20 o más, en la “Sunland”, ¡¡Precios bajos en Abarrotes, Carnes, Verduras!! 7 GRANDIOSOS DIAS DE AHORRO de Dinero en Gangas de Abarrotes, Carnes, Ver- duras y Frutas, Artículos de Botica, Alimentos Congelados, Cerveza y Vinos Helados, en: la “SUNLAND” FOOD MARKET. CARNES Frescas GALLINAS ix sms rms 290 ROAST de PUERCO “¿xs 39c CARNE MOLIDA 22.23 1" CARNE ADOBADA "==": 496 MENUDOS arre reso 89 CHILE con CARNE 33: 2372" 496 BOLONIA ras comen 35 SIN PESCADO nr» nec. mn 26 HUESOS de R CHULETAS de PUERCO »...-.*;. 49c Sin Gordo. De — Fresca. Para caldo. Con car- 19 ne. —Cortados. —LB. C