El Sol Newspaper, May 2, 1958, Page 6

PAGINA SEIS AS . !"CELEBREN EL 5 DE MAYO DE 1958 CON NOSOTROS!! ECONOMY FINANCE CO. Vea a WILLIAM MCFARLAND Si necesita dinero... Obtenga su Dinero en un Instante! Préstamos desde $25 hasta $600 Economy Finance Co. 208 E. WASHINGTON——————TEL. AL 3-2729 46 NORTE AVENIDA PRIMERA—TEL. AL 8-6406 306 E. GLENDALE AVENIDA——TEL. YE 7-8503 Avondale: 201 E. Western A WE 5-3541 MY FLORIST 534 W. McDOWELL RD. TEL. AL 8-7401 Llame a todas horas. Abierto todos los días. Flores para cada ocasión. Felicitamos a la Colonia Mexicana, en el Aniversario de lá Gloriosa Batalla del 5 de Mayo! III | | RIST TEL. AL 3-9228 Atencion SE REGALARAN $5.00 A LA PERSONA QUE TRAIGA ESTE ANUNCIO Y COMPRE UN; ARTICULO DE $10.00 O MAS. IVisítenos Ahora Mismo! IIA ESCUCH EN coa] xl € £ e e e pr e e e e e E e bl ps bl e z * pe ] 2 E E e e « «e pr e e e e < LE! O ENCIERRO NENE ENEE ENEE al AMANECER? con Efren ValenZuela LUNES a SABADO de 5:00 a 7:00 A.M. KPOK 1440 Kilociclos WINRAR “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Los Conquistadores del Aire (Viene de la página 3) deriva; surgen entonces los grandes inventores y después de muchas noches de desvelos, tratando de diseñar un apara- to capaz de hacer rumbo de- seado, comienzan a aparecer los primeros globos con adi- tamentos increíbles. En Dijón, adaptan al globo un rompevientos y otros le co- locan unas alas; Alban y Va- llet colocan en la canastilla unas hélices y otras más unas | velas y unos remos. Tratando de seguir el modelo de los bar- cos, ya que se trata de viajar por el “acéano aérea”, otros inventores ponen en las bar- quillas de la nave unas velas, mástiles y timón; algunos les ponen sombrillas gigantescas y otros, alas y cola de paja- ros. Es el advenimiento de los más disímbolos y estrafala- rios aparatos, en los cuales los inventores hacían gala de i- maginación, pues incluso col- garon de un globo una casa con muebles, un bote con sus remos y una cama. AYUDE HOY Y SIEMPRE A es LA CRUZ ROJA AMERICANA Phoenix Mattress €: Bedding Supply TODA CLASE DE ARTICULOS PARA DORMIR Y DESCANSAR. 58 SUR DE LA CALLE TERCERA - PHOENIX, ARIZ. (ENSEGUIDA DE “EL SOL”) ALIADO E A e rt o Zool reee quote no zrzoo ozo zoe ezo zoo reee * COLCHONES DE RESORTES. , * COLCHONES DE ESPONJA. MARCA “KOYLON” * COLCHONES DE ALGODON. * COLCHONES DE LONA. PARA EL PATIO * TODA CLASE DE ALMOHADAS DE PLUMA Y DE DACRON. * CAMAS HOLLYWOOD. * CABECERAS PARA TODA CLASE DE CAMAS. * CAMAS QUE SE DOBLAN. * CAMAS PARA HOSPITAL. * CAMAS Y COLCHONES DE TODAS CLASES Y TAMAÑOS, PARA NIÑOS. RAY LEYVAS, Gerente EERENENENE Entregas Gratis a Domicilio. qn ozono orto totor oo zoo zoe zoom ezo o oz EN LOS ESTADOS UNIDOS Muchos hombres murieron en el intento, otros cayeron dejando valiosas experiencias y escribiendo capítulos de he- roísmo, como aquel en que habiéndose elevado la señori- ta Stock y el joven Harris, en Lodres, el globo comenzó a perder altura, y no habiendo más lastre que arrojar, el jo- ven salta al vacío, salvando así la vida de la dama. * h El globo se empleó también durante la guerra de 1870, llevando valiosos documentos y valijas de correo. En los Estados Unidos tam- bién encuentra eco la conquis- ta del espacio y el profesor John Wise decide fabricar al- gunos globos con fines comer- ciales. Funda una sociedad aérea en San Luis Missouri, a la que denomina “The Trans-Atlan- tic Balloon Company”, ini- ciando sus labores en 1859. Wise interesa al Gobierno proponiéndole a cambio de la licencia para vuelos interna- cionales, el transporte gratui- IR O to del correo. Alega ante sus socios que el aire es libre y que todo mundo tiene derecho a él, que es un combustible que nunca se acaba y que na- da cuesta. Comienzan a llegar los primeros dineros y clien- tes, y después de realizar al- gunas arriesgadas ascencio- nes y viajes cortos, fabrica el gigantesco globo “Atlanta” y anuncia su viaje San Luisa Nueva York. Esta vez no solamente se transporta correo sino perso- nas y se cubren felizmente las primeras etapas de este por- tentoso viaje. Wise ha coloca- do debajo de la barquilla del globo, una lancha con comi-|. ; das y bebidas para el pasaje, pero ya al final de la etapa el globo sufre serias averías, co- mienza a perder altura y, aunque se trata de balancear el aerostato, éste se desinfla y Cae a tierra, arrastrando al audaz navegante, hacia la muerte. John Wise murió, dejando valiosas observaciones, tales como las anotaciones precisas de la dirección de los vientos, que soplan a determinadas ho- ras y en diversas regiones. Estas hazañas y conoci- mientos sirviero más tarde para la navegación aérea y para que el doctor Salomón Andrews continuara en 1862 los viajes por el espacio. Salomón Andrews era un médico cirujano oriundo de Porth Amboy, en Nueva Jer- sey, que había estado ejer- ciendo con gran acierto, has- ta que comenzó a abandonar a su clientela para dedicarse a la aeronáutica. Andrews construyó un glo- bo, logrando interesar a va- rios de sus amigos, para que lo ayudaran en la empresa. Primeramente ofreció llegar al lado de sus enfermos en u- nos cuantos minutos, “por muy lejos que estuvieran”, u- tilizando el globo para llegar más rápido a la cabecera de los enfermos. Poco más tarde trató inútilmente de interesar al ministro de la Guerra, pa- ra que aceptara un plan ma- ravilloso de globos armados para fines bélicos. Claro está que todos estos hombres murieron en la em- presa, sin ver logrados sus sueños e ilusiones; sin embar- go, dejaron escritos, además de sus hazañas, los formida- bles ejemplos de su perseve- > [pra y grandeza humana. Fueron ellos los pioneros de la aviación, de ese medio tan moderno y tan esencial, en que hoy también, a través del espacio, se trata de llegar a otros mundos y arrancar de esos astros muy lejanos, el secreto del Universo. Un Hampón se Batió a Balazos con la Policía TAPACHULA, Chiapas. — El hampón Moisés de la Cruz reci- bió a balazos a dos agentes de la policía judicial que iban a de- tenerlo. Mató al agente Gabriel Hernández y en la balacera, re- sultó herida en las piernas y el abdomen la señora Damiana Or- tíz, que habita la casa donde se parapetó el delincuente para hacer resistencia a los policías. Después de unos minutos de balazos, Moisés de la Cruz logró escapar. Un grupo de policías trasladó el cadáver del agente Gabriel Hernández al Palacio Municipal. Los hechos ocurrieron esta ma- drugada en la zona conocida co- | ¿ mo “Los Leoncillos”, municipio Mezatán. ACHING MUSCLES Relieve pains of tired, sore, aching eee cles with STANBACK, tablets or powders STANBACK acts fast to bring comforting relief... because the STANBACK formula combines several prescription type in- Gredie ts for fast relief of pain. Viernes 2 de Mayo de 1958. RR A O O o teo oe Boswell Co. W. INDIAN SCHOOL RD. LITCHFIELD PARK, ARIZONA Felicitamos sinceramente a la Co- ¿ lonia Mexicana de Arizona, al ce- ¿ lebrar con regocijo: la Fecha Glo- riosa de la gran batalla del 5 de Mayo! Que al recordar éstas fechas uná- mos más nuestros sentimientos de amor a la libertad del mundo. DOLINA ro ooo oo IR E A WOOLWORTH'S SITUADA EN EL CORAZON DE PHOENIX envía sus sinceras felicitaciones a la Colonia Mexicana de Arizona, por su verdadero patriotismo y lealtad a la tierra natal, separada únicamente por una IQUE VIVA MEXICO! IQUE VIVAN SUS HEROES! IQUE VIVA EL 5 DE MAYO! RR RAIÓN zon noo oezozeoego ezo eee qero zoo ergo ooo zoo ooo roo roo Nuestras Fejicitaciones a la Colonia Mexicana, en el Aniversario de la Gloriosa. Batalla del 5 DE MAYO! — ADAMS AT FIRST STREET - — A DA A A EN SLIISIO Habra su cuenta con este fuerte banco donde usted siempre es bien venido VALLEY NATIONAL BANK RR IA] pzz zzz zzz ozono zzz ze zer