El Sol Newspaper, May 2, 1958, Page 3

Viernes 2 de Mayo de 1958. IR Por medio de las columnas de “EL SOL”, en el Día del Aniversario de la gloriosa batalla del'5 DE MAYO y en todos los días, deseamos mu- chas felicidades a la Gente Mexi- cana de Arizona!! Que al celebrar la Fiesta del 5 de Mayo de 1958, disfruten de mucha alegría y de mucho contento en unión de su familia! También felicitamos a nuestros empleados mexicanos, - deseándoles gocen mucho en su brillante Fiesta!! Arena Company of Arizona AGRICULTURA EN GENERAL 2020 WEST McDOWELL ROAD PHOENIX, ARIZONA. Felicitaciones! DURANTE LA GRAN CELEBRACIÓN DEL 5 de Mayol El Lechero de la Borden's en su vecindad, celebra este Glorioso 5 de Mayo de 1958 con todos ustedes! 22 Ds AS Ron zo ze ¡BEBA Y SEA FELIZ! Nuestra Norma de Buen Servicio Requiere que Usted sea Feliz, no Importa qué Beba Usted, Usted Puede Beber Siempre la Leche Borden's y Usted se Sentirá Muy Feliz Cuando lo Haga! QUE VIVA EL ANIVERSARIO DE LA GLORIOSA BATALLA DEL 5 DE MAYO! A A 2-1 ..,La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona A OTRO MILAGRO : [DELLA TELEVISION : EN EDOS. UNIDOS Por ELADIO SECADES (Finaliza de la semana pasada) Lo presentaron Norman Ro- thschild en Syracuse, Lou Vi- susi, en Houston, Sid Flaher- ty en la Costa del Pacífico y así por el estilo.... En la Ha- bana se hicieron gestiones pa- ra incliur en la innovación al nuevo Palacio de los Depor- tes, lo que hubiera constituído un beneficio para los fanáticos del patio, pero fatalmente no se pudo llegar a un acuerdo, porque parece que Ernesto A- zúa coordinador oficial de de- portes profesionales, pidió las perlas de la virgen y un poco más.... En vista de tales difi- cultades se pretendió que la revancha de Basilio y Robin- son pudiera ser televisada en el Hotel Capri, en el Riviera, o en cualquiera de los opu- lentos Casinos que están fun- cionando en nuestra capital. Lo que se hizo en las are- nas de boxeo incorporadas a la Tele Promp parece cosa de sueño. Se dispuso todo como como si se tratara de un pro- grama ordinario; tres preli- minares ligeros, un semifinal de cierta importancia, pre- viendo la duración de esos en- drilátero quede desalojado a las 10 de la noche, que empe- zó a pelear Carmen Basilio y Ray Robinson por el campeo- nato mundial de peso media- no. En el ring se instalaron cuatro pantallas gigantescas, es decir, una pantalla en cada lado de la tarima, de suerte que la transmisión del video pudiera ser dominada desde todos los ángulos del estadio. sidente de la fantástica Tele Tromp, no tuvo la menor du- da de que las recaudaciones que se produjeron en el vasto circuito establecieron un ré- cord sin precedentes en la his- toria de los deportes. A idea suya, a predicción suya, de a- cuerdo con su optimismo, qui- zá no ande muy lejos de la realidad, por concepto de in- gresos de televisión recaudó más de dos millones de dóla- res. No se pierda de vista el detalle de que fue cuatro dó- se cobró por los boletos de ad- misión en los estadios asocia- dos a la fabulosa Tele Promp. que ya ha hecho experimen- tos halagadores el invierno pasado con los juegos de fut- bol más importantes celebra- dos por el equipo de Notre Dame. Las utilidades de Carmen Basilio y de Ray Robinson no superaron las que percibieron Dempsesy y Gene Tunney en Filadelfia y en Chicago (Tu- nney sólo ganó $990,445 en la revancha; pero establecie- ron una nueva y portentosa marca en todas las divisiones del pugilismo, exceptuando naturalmente la de los pesos completos.... Calculen ustedes que el campeón y el aspirante alcanzaron entre ambos el se- senta por ciento de todos los derechos de radio, televisión y cinematógrafo. El video, que vació las are- nas de pugilismo, que deter- minó la quiebra de docenas de pequeños clubes, donde se ofrecían programas cotidia- nos, volvió a llevar al público a los anfiteatros en lo que se puede considerar una de las señales maravillosas de la é- poca que estamos viviendo.... Ayer mismo, la gente no iba a los estadios por culpa de la televisión... El día 25 de mar- zo, para ver ¡por televisión! la pelea de Basilio y Robinson millares y millares de fanáti- cos de grandes y pequeñas ciudades, tuvieron que ir a los estadios... E. S. cuentros, de modo que el cua-| Mister Irving B. Kahn, pre- , lares el precio promedio que | * SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE LosConquistadores del Aire Ansia de penetrar en el mis- terio, — Ascenciones famosas en globo. — Desde Montgol- fier hasta nuestros días. — El señor Salomón Andrews y el señor John Wise Por CARLOS FRANCO SODJA La conoquista del aire ha sido una de las más grandes y antiguas preocupaciones del hombre; la Mitología nos lega la maravillosa historia de 1- caro, fabricando unas alas con plumas de ave y cera para es- capar del laberinto de la Isla de Creta, y poco después los hombres le imitan ideando to- da clase de artefactos en «sus talleres hogareños o encerrán- dose en monstruosos laborato- rios de alquimistas, para bus- car un poder oculto que per- mitiera al hombre remontarse a los espacios infinitos, ya que no se lograba la utópica trans- mutación de los metales. En esa lucha constante por vencer o conquistar el aire, el tiempo sorprende al hombre; transcurren los años, y con e- llos, la mente se despeja, des- pierta y comienza toda una serie de intentos y fracasos. LOS FAMOSOS MONTGOLFIER En Francia, país que mu- chos años marchó a la caPe- za de la cultura universal, na- cen los hermanos Montgol- fier, quienes en el mes de ju- nio de 1783 lanzan al espacio un globo fabricado con papel y tela lleno de aire caliente; ALBERTO PINA Escuche Usted de Lunes a Sábado DE 6:00 A 7:00 A. M. Todos los Domingos DE 2:00 A 3:30 P. M. el. "PROGRAM DE LAS MADRECITAS” CON ALBERTO PIÑA EN LA RADIODIFUSORA KPIN - 1260 Kc. EN CASA GRANDE, ARIZ. Quel Relief of PAIN Ease PAINS of HEADACHE, NEURAL- GIA, NEURITIS with STANBACK TAB- LETS or o e ia sing anxiety and tension usually accompanying pain... Test STANBACK SiepBeck mirá Against Any Preparation You've Ever Used el primer intento fue un fra- caso, pues el globo, aunque se elevó varios metros, se incen- dió rápidamente. Los Mont- golfier repiten su intento de lanzar al aire un aparato más pesado y en agosto envían al espacio un segundo globo más grande, más pesado y al mis- mo tiempo más vistoso. La A- cademia de Ciencias de París llama a los hermanos y los conduce hasta la Corte, en donde Luis XIV les ofreció cuanto - dinero quisieran para fabricar y lanzar sus maravi- llosos artefactos. . Meses más tarde, los Mont- golfier fabricaron un globo gigantesco, de tela barnizada, y en lugar de aire caliente lo llenaron de hidrógeno; el glo- bo, hermoso y arrogante, se elevó ante la presencia real desde'el campo de Marte, pa- ra ir a caer a los llanos de Gonesse, en donde unos la- briegos ignorantes y un cura espantado pensaron que era un enviado del infierno y lo “mataron” con guadañas y a- zadones. Había sido aquél un verda- dero triunfo y Luis XIV pro- hibió que se destrozaran esos aparatos. Los hermanos Montgolfier dijeron al monarca que esos globos estaban capacitados para el transporte de anima- les y personas con utilidad práctica, pero algunos hom- bres de ciencia se opusieron, aceptando en cambio que se colocara en la canastilla es- pecial a un par de condena- dos, para que en caso.de mo- rir, fuera esa la forma y no la guillotina. Los hermanos Mo- ntgolfier se consideraron Hu- millados y después de mucho alegar y solicitar 'ante el rey, se aceptó que fuese el joven Pilatos de Rozier y el duque de Arlandes, quienes fuesen los primeros hombres en el mundo que se elevaran al es- pacio. Se celebró con buen éxito la primera prueba. Los pione- ros de la aeronáutica se ele- van y descienden ilesos. Prin- cipia la conquista del aire por el hombre. Pilatos de Rozier decide viajar a través del océano, co- mo se le llamó entonces al es- pacio; por esa misma época, Blanchard logra cruzar el Ca- nal de la Mancha. Los padres de la novia de Pilatos le dicen que si no cruza el canal, no le conceden la mano de su hija, y Rozier fabrica un hermoso globo que lleva el nombre de la amada. Pilatos de Rozier se eleva el 7 de junio de 1785 en Bou- lognesur-mer, llevando de a- compañante a Henri Román. Por una de esas extrañas cir- cunstancias, el globo, que lle- vaba recorrido más. de medio camino, se desinfla súbita- mente y el viento lo arrastra hacia la costa francesa, en donde se precipita causando la muerte instantánea de Pila- tos y pocas horas después la de Román. _ Esta fiebre de ascenciones en globo se apodera también de las mujeres y la señorita Thiblé realiza un feliz viaje de 45 minutos, elevándose en Lyon, acompañada de un jo- ven pintor llamado Fleurant. Después, otras cuatro muje- res, Hincs Luzarde y Simon- net, se elevan en aerostatos del tipo Montgolfier. MAQUINAS * MONSTRUOSAS La dificultad estribaba en el hecho de que todos los glo- bos eran juguetes de las co- rrientes de aire y que al ele- varse el aparato quedaba a la (Pasa a la Página 6) PAGINA TRES III O ARA ENFERMEDADES: ¿ESTOMAGO - ULCERAS ¿ VESICULA BILIAR - HIGADO Por continuar sufriendo de los molestos síntomas de ¿ Eructos, Acedias, Gas, Agruras, Acido; Vómito; + Latido? Cuando las ir =S pueden ayudarle a res. ¿ de ), previniendo lando la np Mi e importa cuña su A un ae AE > EXAMINACION DE RAYOS X, A MUY BAJO COSTO, SI ES NECESARIO. Dr. D. R. Bettner N.D. 1137 West McDowell Rd. PHOENIX, ARIZONA TEL. AL 2-0541 — Se habla español — A boe de ¿+ CIRCULACION POBRE.— Si * usted tiene síntomas ¡Tágase una examinación ahora mismo! Esta clínica está especial- mente equipada para diag- nosticar y tratar las con: * ciones arriba mencionadas y muchas otras no mencio. nadas! —Se aceptan Casos Industriales o Aseguranzas. > E Acta pu la Pd mn is de 2:00 a a En] », M. ola zo aloe ooo zero ooo oo qe zoe: Deseamos a Todos Ustedes que Disfruten de un Alegre 5 de Mayo III A AI Y SE COMPLACE EN ENVIAR SUS SINCERAS FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA EN ESTE ANIVERSARIO DE LA GLORIOSA BATALLA DEL 5 DE MAYO La Tienda de Ropa en donde usted puede vestir a toda la familia económicamente! rr ABUNDAVITA EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. o por Teléfono: WO 7-4023 Pídalo por Correo: P. 0. Box 1448