El Sol Newspaper, April 25, 1958, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZON! ESTAN LISTOS LOS ALIADOS PARA INICIAR PLATICAS CON LA U. SOVIÉTICA Solo esperaban el aviso de Mos- cú para enviar sus diplomáti- cos y empezar «a preparar la trascendental conferencia “en la cumbre”. MOSCU, Rusia.— Unos envia- dos occidentales esperaban el llamado del Kremlín, que espe- an señalará el primer paso con- creto, hacia las conversaciones entre el Presidente Eisenhower y el Primer Ministro Nikita Krush- chev. El llamado soviético se espera de un momento a otro, después de unos cuatro meses y unas cien mil palabras de intercam- bio constante de notas entre Es- El Papa Señaló los Peligros de la Radioactividad CIUDAD DEL VATICANO.—El Papa advirtió hoy a la humani- dad acerca de los espectaculares y desvastadores efectos que pue- den causar los artefactos nuclea - res en el hombre y señaló los “peligros” del uso de la radia- ción en la medicina. Su Santidad se ha referido en otras ocasiones a los peligros de la radioactividad, en un mundo que experimenta sobre los asper- tos militar y pacífico de la ener- gía nuclear. En su alocución Pascual de ha- ce tres años, el Sumo Pontífice dijo que “horrores vástagos mo- hstruosos y peor aún de los shoks. ocultos causados a las genes pa- ternos, proporcionarán un indi- cio de la revolución de la natu- raleza contra tal violencia”. El Santo Padre limitó esta vez la mayor parte de sus declara- raciones, al estudio de la utili- zación de la radiación en la me- dicina, ¡pero aludió al problema mayor de la “precipitación radio- activa” de los artefactos nuclea- res. En el Ejército de Estados Unidos, el Joven Leo Siqueiros El joven Leo Siqueiros, que re- side en 417 al Oeste de la calle Maricopa, está estacionado en Fort Baning, Georgia, con el e- jército de los Estados Unidos. El joven Siqueiros graduó de la Phoenix Union High School y del Colegio de Tempe, donde se graduó con muy buenas notas en el Bachillerato en Artes. El joven Leo Siqueiros Jr., es hijo del Sr. Leo Siqueiros y de la señora Elvira Siqueiros, con residencia en esta ciudad. El joven Siqueiros es muy co- nocido y muy querido en esta capital debido a su temperamen- to genial y amigable; todas sus amistades le extrañan muchísi- mo. A Durante el tiempo que estuvo estudiando en el Colegio, traba- jó en el Arizona Highway Dep- artament del Estado, para poder terminar sus estudios. El joven Siqueiros perteneció al cuerpo militar del R. O. T. C., en la escuela y por ello lleva la categoría de segundo teniente, con capacidad de oficial. * Se espera que el modelo de joven Leo Siqueiros siga honran- do a su familia y a su pueblo, estando en el ejército de los Es- tados Unidos, como hasta ahora lo ha hecho. Ojalá, y pronto vuelva por a- quí, para así estrechar su mano amigable de nuevo y que nos “cuente de sus nuevas aventuras en Fort Banning, Georgia. te y Oeste. Los occidentales hicieron sa- ber a los rusos que los Embaja- dores de los Estados Unidos, la Gran Bretaña y Francia están listos para comenzar las conver- saciones diplomáticas. MOSCU, Rusia.—Si no hay tro- piezos de última hora, las con- versaciones diplomáticas entre Occidente y el Oriente iban a empezar hoy en el día de cum- pleaños del hombre que ha en- cabezado la campaña de Rusia para la celebración de una. con- ferencia de jefes de gobierno, Nikita Khrushchev, que cumple este día 64 años. Como se sabe, en esta junta de diplomáticos se acordarían to- dos los de talles para la “con- ferencia en la cumbre” a la que asistirían los Jefes de Estado en fecha posterior. ESTA EPOCA MARAVILLOSA OTRO MILAGRO DE LA TELEVISION EN EDOS. UNIDOS Por ELADIO SECADES Aquí tienen ustedes una de las señales más curiosas de nuestra época en el vastísimo mundo de los deportes: la te- levisión, que ha sacado al pú- blico de las arenas de boxeo, volverá a llenar de público las arenas de boxeo. Si hace quince años se le decía al lector que los aficio- nados al pugilismo tendrían que ir a un anfiteatro para presenciar una contienda de importancia, a buen seguro que les parecía la cosa más natural y lógita.... Ahora lo lógico, lo natural, lo frecuen- te, es que el espectador se que- de en su casa disfrutando del zombate a través de la panta- lla de video. En un proceso de maravi- llas, en transición que descri- be el genio creador del hom- bre de negocios moderno, los que quieran ver por televisión una pelea, ¡tendrán que ir a Es decir, ten- drán que volver a lo de antes, a lo de siempre. La organización denomina- da Tele Prompt Ter Corpora- tion adquirió, mediante una garantía de $275,000 y la o- bligación de vender quinien- Mueren en un Accidente Aéreo Dos Mexicanas MADRID, España.— Los cadá- veres de las dos pasajeras del a- vión español de la Línea de O- viedo a Barcelona, que cayó al mar en la noche, todavía no han sido identificadas formalmente, pero se cree que se trata de la mexicana señora Rafaela Ruiz viuda de Fernández, y la tam- bién mexicana Elvira Padrón Va- lado. Las dos señoras venían a vi- sitar a unos parientes que tenían en Oviedo y se dirigían ahora a otras ciudades donde residen sus parientes a quienes no veían desde la infancia, y se esperaba la llegada de los parientes de Oviedo, para proceder a la iden- tificación definitiva. Semanario Popular Independiente de Información. Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. . Teléfono AL 3-4948 Director: M. Carrascoso V. Phoenix, Arizona Año XVI—Tomo 10 | VIERNES 25 DE ABRIL DE 1958. j Celebró su 100. Aniversario el Auxiliar Femenino de la Leg. El día 18 del presente mes ¡ce- lebró el Auxiliar Femenino de la Legión Americana del Post 41 su décimo aniversario en el sa- lón del Post, situado en 715 al Sur de la Segunda Avenida. Fue un baile muy concurrido y reinaba la alegría y el buen orden. La popular y muy gusta- da orquesta de Mike Rochin y su conjunto, con Fidel Rodríguez de vocalista, tocaron como nun- .|ca, y la concurrencia los aplau- dió con mucho entusiasmo du- rante todo el baile. El Salón estaba adornado con flores frescas, dando un aspecto muy agradable y las damas se veían muy elegantes con sus vestidos de noche, y los señores ataviados en trajes de etiqueta. Durante la fiesta les presenta- ron a las socias del Auxiliar Fe- menino de la Legiónó Americana unos escudos de oro con el nú- mero 10, indicando que las so- cias que hayan estado 10 años en el auxiliar eran merecedoras a dicho escudo, como un honor y un recordatorio por su fideli- dad a tan distinguida organiza- ción. El Auxiliar Femenino del Post 41 ha trabajado incansablemen- te en pro de los niños inválidos, en los asuntos de la comunidad, en los Hospitales de los Vetera- nos, y las escuelas; han tomado parte en la política, para así e-. Jegir hombres y mujeres que se- ¿n dignos y que sepan servir a su pueblo. También han contri- buído en los asuntos de la edu- «ación, en todo aquello que sea ]+ra el bienestar de nuestra co- l4nia mexicana, Por eso en este décimo aniver- ys rio se recuerdan muchas cosas ytandes que se han hecho por la J «gión Americana y el Auxiliar. (tiizá en muchas ocasiones no «1 sabe qué es lo que hace la ««ganización, pero si preguntan su cientos de personas, a quien :€ ha ayudado, podrían decir con «Grazones agradecidos que dicha «¡ganización nunca ha dejado de iuyudar a los necesitados. Miles de dólares se han gastado para levar a cabo magníficas obras, y creemos que seguirán hacién- dolo con la ayuda de Dios. Las socias del Auxiliar que fueron presentadas con el escu- do de recordatorio y honor fue- ron las siguientes: Sras.: Pina Fuentes, Lupe Vda. de Valenzuela, Josefina de Va- lenzuela, Srita. Suse Yanez, Sra. Amelia Yanez, Sra. Alice Aros, Srita. Frances Aros, Sras.: Her- linda Benitez, Emelinda Espino- za, Dora Castillo, María Vda. de Durazo, Minnie Martínez, Ame- a tas mil entradas, los derechos exclusivos para transmitir la pelea del campeón blanco y el ídolo negro a una cadena de cinematógrafos, hoteles de im portancia y también de arenas dedicadas habitualmente a funciones de boxeo. Veinti- cinco de los promotores más famosos llamaron a la Tele Prompt, para presentar la pe- lea en sus locales respectivos. (Continúa la semana próxima) Pr “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. Americana, Post 41 lia Soza, Ophelia Soza, Nettie Yánez, Mary Trujillo, y Ruth Za- mora. El señor Efrén Valenzuela, ex- comandante de la Legión del Post 41, ofició en representación del Post 41, acómpañado de su estimable esposa Rebeca. El Sr. y la Sra. Valenzuela organiza- ron el Auxiliar Femenino origi- nalmente. Dicho Auxiliar se ha ganado trofeos y premios en casi todos sus proyectos, como: beneficen- cia para los niños, historia, mú- sica, membrecía, y muchos otros proyectos. Una de las socias fue Capellán Estatal dentro de la or- ganización, y otras socias han o- cupado puestos de presidenta dentro del trabajo del estado de los Cotnitésí p El señor Nazario Segovia, co- mandante del Post 41 y la seño- ra Carmen de Galindo, Presiden- ta del Auxiliar, presidieron la fiesta. “EL SOL” felicita a la Legión Americana y al Auxiliar Feme- nino en su décimo aniversario, deseando que el futuro sea tan brillante y lleno de éxito como en estos últimos diez años, con la ayuda del Todopoderoso. Venta de Cosas Antiguas, en Ésta Ciudad. - Tres Días Libros, discos, y diferentes co- sas venderá la Phoenix Chapter of Hadassah, comenzando el día 20 de abril hasta el 27 (domingo próximo. Esta és una gran oportunidad que se presenta solamente cada año para encontrar cosas raras: antiguas, libros nuevos y anti- guos. Se venderá toda clase de lec- tura: comedias, ciencias, libros religiosos, enciclopedias y libros para los niños. Esta grandiosa venta tendrá lugar en 1413 Norte de la Ave- nida Central. Las horas de la venta son, incluyendo los domin- gos, de 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde, y de 7 de la noche hasta las 9, Fuerte Incendio en Famoso Museo de Nueva York NUEVA YORK.— Un incendio que fue dominado a la hora de haber comenzado, estalló poco después del medio día en el famoso museo de arte moderno de Nueva York. Hubo un muerto y cuatro personas estuvieron a punto de perecer asfixiadas por el humo. Afortunadamenté, los daños a las valiosísimas obras y tesoros de arte en exhibición fueron re- lativamente menores. Se perdió únicamente la tela del impre- sionista francés Claude Monnet “Nenufares” y cinco objetos de arte fueron dañados por el humo y el agua de los bomberos. No. 165 VUELVE EL FANTASMA DE LA GUERRA Por J. ORTIZ El mundo libre se estremece nuevamente ante el peligro de la guerra, cuyo fantasma alien- ta las discrepancias de criterio entre las grandes potencias sobre el empleo de sus armamentos y adelantos científicos. Los Estados Unidos de Norte- américa han propuesto un plan de desarme y de vigilancia, que Rusia estuvo discutiendo prime- ro y luego rechazó, pretextando que los países que se encuentran dentro de la órbita comunista, quedarían en situación de infe- rioridad en la comisión de deba- tes sobre ese asunto, afirmando que los aliados, especialmente Washington, tratan de agravar la crisis. , Abandonando su actitud reti- cente y cazurra, el secretario ge- neral del Partido Comunista, y Primer Ministro de Rusia, Nikita Krushchev, advirtió o mejor di- cho amenazó durante un dis- curso altanero, que los Estados Unidos no deben mezclarse en los asuntos de los soviéticos y los de sus adláteres de la Europa Oriental, pues de lo contrario pprovocarán la guerra. Rechazó toda ingerencia de las naciones occidentales en los problemas que afectan a las de Oriente y anunció clara y rotundamente que, en el caso de un nuevo in- tento del extranjero para cam- biar por la fuerza la situación de los países socialistas, “no nos mantendremos como simples es- pectadores, ni dejaremos a nues- tros “amigos” sin ayuda. Nos mantendremos fieles a nuestras responsabilidades y a nuestros deberes internacionales y no nos gustaría que nadie volviera a someter a. pruebas nuestra pa- ciencia”. Entró en seguida en la repeti- ción de los alardes de su pode- río armado, reiterando que la URSS tiene proyectiles cohetes intercontinentales y todo lo ne- cesario “para defender el trabajo pacífico del pueblo soviético y ¡para aplastar a cualquier agre- sor que trate de atacarnos”. El jefe comunista terminó di- ciendo: “ya es hora de un cam- bio en el sistema capitalista de Europa Occidental, para que se aplique el sistema ¡progresista de el socialismo.... pero somos seres apegados a la realidad y nos da- mos cuenta de que no podemos presentar tales propuestas si es- peramos poner fin a la guerra fría y lograr la coexistencia pa- cífica”. Al día siguiente de haber en- señado así los dientes y las ga- rras, el Oso Ruso ratificó su de- cisión de no tomar en cuenta las propuestas del Tío Sam, si éste no se compromete a discutir la liquidaciónó de las bases mili- tares que tiene en Europa y en el medio Oriente. Es evidente que el Kremlín se preocupa profundamente por el desarrollo del programa de de- fensa de las naciones libres del mundo occidental y, para justi- ficar sus amenazas, acusa a los Estados Unidos de que tratan (Pasa a la Página 6) ATASTROFE EN RUSIA ACAUSA DELA ATÓMICA Al Parecer una Bomba Cayó en Algún Lugar Habitado o Tuvo Repercusiones Graves en Alguna Parte de la URSS COPENHAGUE, Dinamarca. — El periódico “Berlingaske Tiden- te'” dice hoy, que una prueba reciente de armas nucleares ru- sas terminó con una verdadera catástrofe, lo cual tal vez fué uno de los factores poderosos para que el Primer Ministro ru- so Nikita Khrushchev, propusie- ra la suspensión de esa clase de experiencias. El mencionado periódico cita mensajes de Moscú, llegados a- quí por la vía diplomática, di- ciendo que esos informes secre- tos révelan que los rusos no han logrado aún ¡producir una bom- ba limpia y que esto ha dado mottivo a un peligroso aumento de la precipitación radioactiva sobre el territorio soviético. Sin embargo, la censura im- puesta ¡por el gobierno ruso, ha HARRY GRAYSON DICE: o ' ¿QUIEN SERA EL CASEY STENGEL? ST. PETERSBURG, Flori- da.—¿Quién será el manager del Yanquis cuando Case y Stengel decida por fin retirar- se? Es una buena pregunta, ya que Stengel es el primer mi- llonario que a la edad de 67 años le gusta todavía sufrir los dolores de cabeza que deja la profesión donde está colo- cado. El Yanquis, la gran má- quina de Beisbol, está ya listo para cuando suceda. No existe un solo hombre en el campo de entrenamien- to de los bombarderos que no crea que el rubio de ojos azu- les Ralph Houk va a ser el próximo manager. Houk, alec- cionado por Stengel, llega este año al club como coach, des- pués de haber servido por es- pacio de tres campañas como manager en la sucursal del Denver. ¿Qué clase de hombre es Ralph Houk?, un ex catcher que se resignara a solamente presenciar los juegos desde la banca, ya que Yogi Berra es- taba delante. Por una cosa, Houk entró al Ejército durante la Segun- da Guerra Mundial, como sol- dado raso, y ascendió a Ma- yor. (Pasa a la Página 6) Fallece la Señora Ysabel de Vry, en Tucson, Arizona La distinguida señora Ysabel de Vry, falleció en la ciudad de Tucson, Arizona, el pasado día 12 del presente mes, y fue sepul- tada el día 15 en un cementerio de aquella ciudad. La Sra. de Vry fue residente de Tucson por 70 años y era su- mamente querida y estimada por todas sus amistades, debido a su carácter sumamente bon- dadoso y amable. Deja sumidos en un profundo dolor a su hijo Ervin de Vry y a su hermana Antonia Murphy. La finada era amiga íntima de la distinguida señora Amelia Oviedo, residente en esta capital, quien se une, (igual que “EL ¡SOL”) al dolor de los deudos. impedido conocer con exactitud las proporciones y detalles de la catástrofe que al parecer oca- sionó numerosas víctimas, y ha espantado a los soviéticos sobre los efectos de estas armas. NOTICIAS DE ULTIMA HORA BARCELONA.— Un total de 16 personas murieron el día de ayer al precipitarse al mar cerca de Barcelona un avión tetramotor de la empresa española de avia- ción y comercio. Un vocero de la empresa di- jo, que la máquina debió llegar al aeropuerto de esta ciudad, a- yer a las veinte horas. Hoy se encontraron restos del avión, unos diez kilómetros mar adentro, en el Mediterráneo. To- do parece indicar que por razo- nes desconocidas el tetramotor cayó al agua minutos antes de su hora de aterrizar. Las opera- ciones de rescate continuaban hoy. NUEVA YORK. — El algodón para entregas futuras, fluctuó hoy sin tendencid determinada alguna en curso de operaciones poco animadas, mientras los co- rredores esperaban nuevos in- centivos. Al cerrar ligearmente por a- rriba de los niveles más bajos del día, los precios finales fluc- tuaban de inalterados a cinco punto de baja. A la apertura, esa fluctuación era de un punto de baja a cinco de alza. En Nue- va Orleans la fibra cerró con un punto de baja. Trasplante de un Riñón de una Niña a Una Mujer Puede ser un gran triunfo de la BOSTON, Mass.—Continúa hoy en el hospital Peter Bent Brigh- man una batalla contra la muer- te, por una mujer de Franklin, Ohio, existiendo la posibilidad de una victoria en uno de los más grandes adelantos realiza- dos en la historia de la medicl- na. Podría resultar en el victorioso trasplante del corazón y otro ór- gano vital de uno a otro ser hu- mano, según manifestaron los ci- rujanos. También dijeron que podría significar el fin de la es- terilidad para los hombres o las mujeres orgánicamente incapa- citadas para tener hijos. La mujer en cuestión es la se- fiora Gladys Lowman, de 31 a- ños de edad, madre de dos hijos. En los músculos de la parte de- lantera del muslo derecho, jus- tamente debajo de la ingle, los cirujanos trasplantaron un riñón el siete de abril. Ese riñón procedía de una ni- fita de cuatro años de edad, pa- ciente en el centro médico in- fantil. No se reveló la identidad de la pequeña. La Sra. Lowman no conoce a la niña ni ésta a la señora Lowman. Se señala que ahora, por pri- mera vez, pudiera tener éxito el trasplante del riñón entre dos personas totalmente extrañas en- tre sí. Si hay éxito, se afirmó en el hospital, se deberá a una teoría relacionada con el tuéta- no del hueso, que es un líquido que parece sangre. De hecho, fa- brica sangre. Los médicos del hospital de- cidieron que los trasplantes en- (Pasa a la Página 6)