Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA CUATRO AS BUD PRITCHARD MOTORS — ; “Agente Exclusivo del Carro Marca “Edsel” 63 E. MAIN ST. MESA, ARIZONA 1954 CHEVROLET-Bel Air. 2 Puertas. Radio. Calentón. 1 año de garantía por lá compañía $ de Nat'l. Bond. Precio reg. $1195. ahora: $995 1955 CHEVROLET (TROKA) en condición de lo mejor. media tonelada. Precio Reg. $1150 ahora solo: $945 1957 FORD Fairlane 500. Victoria. Calentón. Radio. Automático. Power Steering y Power Brakes. Debe de verlo para que así lo aprecie. 1 año de.garantía. .«Á precio de ganga! Precio regular $2200. ahora solo: $1895 RATA RATA TA TA TADA zo zo ezo ezo ooo zoo zone oo - MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se, atiende con respetuosa actividad. 1020 West Washington St. A odo Haga este banco su banco VALLEY NATIONAL El banco. nacional * más grande en Arizona notocla cio ctaco eco co ooo cio donado sorteo ro ostesio coco zozodo soto do tooo. A Coon ooo zo oo zoe zoo ze zo ozono ooo roo ozono Abierto diariamente de 9:00 de la SISTER SUE - PALMISTA; | mañaña hasta las 10:00 de la noche. | 15 W. BROADWAY PHOENIX, ARIZ. PAID Adivina y da consejos en asuntos de amor, negocios, problemas, etc. Además es Palmista. No deje de ir a consultar a esta gran adivinadora.... Todos los pro- blemas que usted trate con Sister Sue son enteramente confidencial. CONSULTAS: $1.00 | ESCUCHEN ... “Cantares LUNES a AL AMANECER” con Efren ValenZuela de 5:00 a 7:00 A.M. KPOK 1440 Kilociclos “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE SE MULTIPLICAN LAS MUJERES . ... (Viene de la página 3) cesa, le ofrecer a cualquier hombre la oportunidad de obser- var cuán exótica puede llegar a ser una dama exótica. De- bido a que en uno de los extremos de la isla hay una esta- ción naval de proyectiles teleguiados, no cae directamente bajo la jurisdicción provincial francesa. Mediante este pre- texto, se ha introducido allí una fuerza de monomaníacos del aire fresco que, en los muelles —a donde llegan los visitan- tes del Continente— y en la población, conocida por el nom- bre de Heliópolis, usan una vestimenta conocida por le mini- mum, que es un trozo de tela triangular de quizás cuatro pulgadas de ancho en su parte más amplia, atado a cada lado mediante un cordel, y usan grandes cantidades de cuente- cillas encima de los enormes sombreros de alas amplias. Así van de compras e las tiendas de Heliópolis. Así se aparecen en los cafés por las noches. Y se sientan solitarias a leer con esa indumentaria en las cafeterías, LAS ALEGRES DANESAS Hay más muchachas bonitas por pie cuadrado en Co- penhague que en ninguna otra parte, excepto —quizás— en la Quinta Avenida de Nueva York. Su belleza no es tan ca- racterística nórdica, pero sus personalidades están tan lle- nas de gracia como Tívoli, que es un parque de diversiones que tienen allá. Aunque jamás las calificaría de amorales, con toda seguridad las mujeres danesas —sean casadas o sol- teras— están poseídas de lo que pudiéramos llamar “libertad de espíritu” o alegría de vivir. EXOTISMO EN HOLLYWOOD No es absolutamente necesario abandonar Estados Uni- dos para hallar mujeres exóticas, pues, es mi opinión que ellas abundan en ambas costas de este país, especialmente en Nueva York y Hollywood. En Nueva York las jóvenes actrices que mañana serán otras tantas Helen Hayes beben cerveza en “Downey's”, un local corriente situada en la Octava Avenida al borde del Dis- trito Teatral. Una vez que el éxito las alcanza en las tablas se mudan para el “Sardi's”, donde una noche de estreno pue- de resultar una de las funciones más excitantes de Nueva York. Las jóvenes actrices de Hollywood que serán las Aud- rey Hepburns del mañana se encuentran, natúralmente, en el “Schwab's”, la cafetería del cinema. Si tienen suerte, allí estarán en los estrenos que cualquier visitante pueden pre- senciar si tiene la precaución de comprar boletos con varios días de anticipación. Y por el precio de una Coca-Cola, las podrá ver sentadas al mostrador de una fuente de sodas de- nominada “Gogie's”. Algunas de ellas, no todas, pudieran llegar a convertirse en princesas de castillos extranjeros; paralizadoras del tránsito en París.... en fin, en una de las mujeres más exóticas del mundo. CALIDAS ISLEÑAS Aunque la República de Haití se libertó hace ya mucho tiempo de sus amos franceses, allí todavía se escucha el eco de los tambores y los exorcismos de los brujos. Varias gene- raciones han producido un tipo de mujer que combina los suaves modales del negro con la habilidad artística del fran- cés. Las mulatas, particularmente, son mujeres de facciones finas que con frecuencia han sido educadas en París, visten de acuerdo con la moda parisién y exudan perfume y en- canto francés. Bailan el merengue con sutileza; hablan con brillantez de Sartre o Cocteau y, sin embargo, conocen la mecánica del vudú y cómo negociar con los vendedores de los fabulosos mercados callejeros de Haití. Los habitantes de las suaves Islas de Hawaii son fun- damentalmente polinesios. Pero las emigraciones de muchas razas (chinos, filipinos, japoneses, portugueses y norteame- (Pasa a la Página 6) SABAD E ¿Por qué Está Usted Enfermo? DR. D. R. BETTNER, N. D. se habla español. Visite la Clínica en EL LADO NORTE: 1137 West McDowell Rd. Phoenix, Arizona de 9a.m.a6b p.m. Jueves por la tarde Cerrado. TELEFONO AL 2-0541 Martes y Viernes por la noche: de 7 hasta las 9 p. m. Domingo: de 2 a3 p.m. EL SIGNO DEL AGUA. Por T. RADNI El relato de Bernadette dice así: “La Señora me dijo: Ve a beber a la fuente y a lavarte en ella. No viendo la fuente fuí a beber al Gave. Ella me dijo que no era allí y me hizo una seña con el dedo enseñándome el lugar de la fuente. Fuí, pe- ro no ví más que un poco de agua sucia. Llevé la mano ¡pero no pude tomarla. Arañé y vino el agua, pero turbia. Tres veces la tiré; a la cuarta, pude be- berla”. La tarde de ese mismo día los visitantes de la gruta vieron una pequeña fuente. Tres días más tarde constru- ían un estanque. El milagro de la fuente se asemeja a los milagros del E- vangelio. Estos son, ante todo, curaciones. La fuente de Lour- des va a curar. “Los ciegos ven, los sordos oyen, los paralíticos andan”. En el Evangelio el a- gua es también el signo de la gracia divina. Cuando Jesús va a comenzar su misión, Juan ppre- dicaba la penitencia bautizando eñ el Jordán. La fuente de Lo-|] urdes también predica la peni- tencia. Cura a veces los cuer- pos, invita a todos los que van a hacer penitencia. Los milagros que desde hace cien años se han realizado con esta agua son el signo permanente de la inter- vención divina en Lourdes en 1858. ANALISIS DEL AGUA DE LA FUENTE 1.—El 6 de mayo de 1858, mon- señor Latour establece el infor- me que va de acuerdo con las esperanzas y ambiciones del al- calde, que quiere hacer de la ciudad un balneario análogo a Cauterets. 2.—Monsieur Cénac, farma- céutico de Tarbes dijo: “Esta a- gua puede rivalizar ¡por su pure- za con las que tienen más 're- nombre en la localidad”. 3.—M. TVabbé Thomas Pujo, profesor de química, identifica el agua de la gruta con el a- gua común. 4.—M. Filhol, profesor en la Facultad de Ciencias de Tou- louse dijo: “Esta agua no con- tiene ninguna sustancia activa capaz de darle propiedades te- rapéuticas definidas”. 5.—En 1915, M. Nodon, doctor en ciencias, dijo: “Esta agua está privada de materia radiac- tiva”. 6.—El doctor Moog, profesor de química de la Facultad de Medicina de Toulouse, dijo: “A- gua potable de buena cualidad”. 7.—M. Lepape, profesor del Co- llege de France, dijo: “Bajo el punto de vista de la radiactivi- dad, el agua es completamente banal”. 8.—En 1952, el profesor Klie- we, del Instituto de Higiene de Mayence, dijo: “El agua de la fuente es inobjetable bajo el punto de vista de la higiene. Radiactividad nula. El agua de la gruta no posee poder bacte- ricida ni bacterioestático”. El Comité Oficial de Peregri- naciones Guadalupanas de la Ciudad de México, reitera a las numerosas personas que están interesadas en ir a Lourdes en la peregrinación titulada Del Tepeyac a Lourdes, que se sir- van dar sus nombres a dicho co- mité, al télefono 17-44-56, por- que sólo hasta el día 18 del mes entrante se reciben inscripcio- nes y es limitado el número de participantes. Dado el enorme entusiasmo que existe, no será posible complacer a todos, pues (Pasa a la Página 6) -Pero qué sorpresa, Viernes 28 de Febrero de 1958. UN TESTIMONIO DE SALUD Este es un testimonio a to- da la Colonia Mexicana, de lo que este grande Doctor ha hecho en mis enferme- dades. Tenía 20 años enfer- - ma de tairro y estando ope- rada 2 veces. Esos 20 años padecí y perdí la voz, casi no podía hablar y tenía una complicación en las piernas y los pies. Eran unas dolen- Cias que no quería llorar sino gritar del dolor que sen- tía. Algunos de mis vecinos : son testigos; pero viendo un día el Periódico “El Sol” me enteré de este Doctor y lo ¿ fuí a ver ya sin esperanzas. ER ue el ió el primer día que me sentí como nueva de mis pies y piernas y hasta hoy estoy agradecióa primero a Dios y después a este Doctor tan ama- ble y a sus tratamientos. Así que: queridos amigos, si ustedes tienen algo semejante vayan, yo les aseguro que se aliviarán y no sufran más; yo les recomiendo que vayan sin demora, y es tan considerado este doctor! Su nombre es D. R. BETTNER. SABINA OSORIO. Teléfono AL 2-7286 Phoenix, Ariz. rimer tratamiento, otro día me 954 W. Mohave. OS 2-1 ...La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona AS ABUNDAVITA EL MARAVILLOSO NUTRITIVO ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. Pídalo por Correo: o por Teléfono: P. 0. Box 1448 WO 7-4023 EEE EEES MADAME ROSALYA VIENE POR PRIMERA VEZ A PHOENIX! Considerada como una de las más desta- cadas en el ramo de adivina, curandera y consejera. No hay próblema difícil pa- ra Madame Rosalya. Ella resuelve todo. NO COBRA PRECIO FIJO. ACEPTA DONATIVOS. TODOS ESTAN INVITADOS Abierto diariamente desde las 9:00 de la mañana hasta las 10:00 Me la noche. 1804 E. HENSHAW RD. PHOENIX. o O o or zo o o o o o en zoe ro oo zo e II ICI A RR IR RR CIRO RI DOLOR DE ESPALDA - ARTRITIS ENFERMEDADES CRONICAS HORAS DIA Y NOCHE. SOLAMENTE POR CITA. Dr. J. M. Marrese AVE. GLENDALE Y 48 — EN GLENDALE. TELEFONO: YE 7-5322 si no contestan llame a: WI 3-8456. RR no zo zo oz zzz zzz zoom ze ze zo rzo zzz zoo oo rzo zoo zo zz MADAM THOMPSON ¿ Consulta valor de $10.00 ahora: $1.00 LEE Y DA CONSEJOS EN EL AMOR, ASUNTOS, NEGOCIOS y EXITOS. Habla 7 Diferentes Idiomas. Hágale una Visita ahora y todos sus Problemas que- darán resueltos. Todas las Consultas son Confidenciales. También Sabe Hechar las Cartas. Abierto de 9 a. m. hasta las 10 p.m. £ 3412 S. CENTRAL PHOENIX, ARIZ. PA A ns.