El Sol Newspaper, February 14, 1958, Page 4

PAGINA CUATRO PREMIOS: SECADOR DE ROPA automático «+ Boletos para los $ Juegos de los Gi. $ gantes en Phoenix « ' GANE un SECADOR AUTOMATICO * Mediante el. E DE LAVANDERIA CONCURSO “A EN CASA SEIS SECADORES DE ROPA AUTOMATICOS y 240 boletos para los Juegos de Pelota (baseball) de los Gigantes en Phoenix serán regalados durante las siguientes j seis semanas. Es muy fácil tomar par- A te y no hay nada que comprar. CONCURSO CADA SEMANA Usted puede entrar a los seis concur- sos. Recoja su primer blanco para que entre al concurso hoy mismo, en cual- quiera de las tiendas principales de implementos eléctricos en Phoenix, en Tempe, Glendale o Sunnyslope. DOBLE GANADOR Usted puede ganar de dos modos. Si durante el concurso usted compra un Secador de Ropa y está usted partici- y pando con alguno de los agentes, y a la vez gana, se le reintegrará el precio de su compra. 6AS el Día de el GAS es el Ganador el Día de Lavar! Ahorre tiempo... ahorre dinero! Ustéd será afortunado cuando compre un Secador de Gas. El Gas hace que el día de lavado se reduzca a minutos, y lo hace económica- mente. Completamente lautomático.... Sóla- mueve un botón. La ropa sale es- lada y poe iria apre is vien- polvo .o ja. Ahorre tiempo, fuerza dinero, a toda la información pa saria acerca de este secador, en la tienda de implementos eléctricos favorita de usted. : C, ARIZONA Aranilo Service sd AGAR ORD FIJESE EN ESTAS MEJORAS O. Producto de la FORD! O. Servicio en TODAS PARTES e Economía de 35 Millas por Galón! O Muy ámplio y cómodo! ¡GANCHE Ni DE E > aprobado con credit 1333 E. CAMELBACK El Precio Empieza en Solo Véa y Maneje el FORD INGLES Dese cuenta por usted mismo PORQUE el Ford Inglés SE SOBREVENDIO MAS QUE TODOS LOS DEMAS CARROS IMPORTADOS EN ARIZONA EN 1957! CULPEPPER MOTOR SALES “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE E 73 que quedando satisfechos de to- Vísperas e e e|ción Católica” no es solamente, dos los servicios, al regresar, se- (Viene de la página 3) que asista el mayor número de|an los mejores propagandistas do en primera categoría y a pre- | católicos a dichos eventos, sino Atencion! ¿SE SIENTE USTED CANSADO, ABURRIDO, DECEPCIONADO? en 1958? No.se podrá saber con ¡Energía! ¡Vitalidad! exactitud hasta finales del año. O se le Devuelve su Dinero cios increíbles. El deseo de “Ac- A lo largo de él, serán innume- rables las almas que irán a o- ¡rar a los ¡pies de la Virgen de Massiabelle. Innumerables son también las iglegias, capillas, y las grutas erigidas a la Virgen de Lourdes; y en cuantos sitios existe por lo menos una humilde estatua. Y las otras advocaciones en las que el mundo cristiano honra a la Madre de Dios, no están celosas de la Virgen. de Lourdes. En todos los grandes santuarios se están organizando manifestaciones con ocasión del centenario. Acabamos. de ente- rarnos, que el. reverendo padre Heinzmann, colaborador de la “Agence Fides de Roma” escri- bió excitando a este apostolado, a un entusiasta padre de Ma- rynoll, en Bolivia, al pedir éste para actuar una minuciosa do- cumentación.... El Padre Santo quiere, de todos los católicos del mundo. que están en posi- bilidades de hacerlo, vayan a Lourdes. El corazón del Santo Padre desbordante de fervor ma- quiere que todos los fie- ¿Se siente usted cansado en su casa o enel trabajo? ¿La fuerza de sus músculos desgastada? ¡No deje que se pierda toda su energía! Sea que esto le acontezca debido a que su estado clínico esté normal o que le falte sangre roja y rica, usted encontrará su alivio por medio de la ciencia en ambos casos! ¡Fortifique su: dieta! Pruebe una Botella de: “VIT-MINS 27" 15 VITAMINAS. 12 MINERALES. con VITAMINA B-12 (Para enriquecer la sangre) solamente $6.95: (Garantizada. —Tómese 2 pastillas 3 veces al día por 10 días, y después 2 pastillas diarias) LABORATORIO SUNNYSLOPE Bajo la Supervisión del Farmacéutico Rafael Granados Jr. DISTRIBUIDORES: BOTICA. MADRID-SIERRA BOTICA RAMONA 401 E. Van Buren. Phoenix, 16 y Southern Ave. ABUNDAVITA es un nutritivo suplemental de calidad superior que está al alcance de todos los bolsillos. e. Es un alimento concentrado que está ayudando y haciendo maravillas a muchos de los que aprecian la buena salud y el sentir del bienestar. POR SOLO 14 CENTAVOS AL DIA USTED PUEDE ASEGURAR SU SALUD. les se asocien. en esta. gran ce» lebración. El publicó ya una en- cíclica que transcribimos, titu- lada: “La peregrinación de Lour- des”, concediendo indulgencia de jubileo a los peregrinos que vi- visiten Lourdes, de febrero de 11958 a febrero de 1959. Repetimos a nuestros amables lectores, que en la agencia antes hombrada, pueden formular los itinerarios que deseen las perso- nas interesadas en estos viajes, y sin someterse a las excursio- nes en grupo, no obstante su comodidad y acierto. Influencia... (Viene de la Página 3) jeres que leerían ese artículo, que ¡pensarían lo mismo que es- taba pensando la señora McDo- hell y que, moviendo las cabe- zas con desagrado, al fin ¡no ha- rían nada por oponerse a esas ideas inmorales! Entonces, ella que nunca había escrito un ar- tículo, se puso a la obra. Escri- bió como mujer y como cristia- na y lo envió a la editorial en forma de respuesta al artículo recientemente aparecido. Días después vió que le llegaba un cheque pago de su artículo y el aviso de que este aparecería en el próximo número. Su mensaje cristiano se hizo oir y llegó a contrarrestar el mal del artículo anterior, afinó la conciencia cris- tiana de muchas mujeres, y cier- tamente en más de cuatro mi- llones y medio de hogares su protesta halló eco. Una sencilla ama de casa dió un mensaje de enteresa cristiana. Bastó su vo- luntad para hacerlo. NOTICIAS DE TODO EL MUNDO MONTREAL, Canadá.— La na- viea Canadian Pacific suscribió con la famosa, firma Vickers A- ¡Armstrong Limited un contrato valuado en 8,500,000 libras ester- linas para la construcción de un buque de pasajeros con un des- ¡plazamiento de 27,500 toneladas. Aún no se ha elegido el nombre ¡para esta nueva embarcación, la que probablemente, efectuará su viaje inaugural de Liverpool a Montreal en la primavera de 1961. En la flota de la Canadian Pacific este navío será el de ma- yor tamaño y podrá acomodar ¡cerca de mil pasajeros incluyen- do 875 turistas. o por Teléfono: WO 7-4023 Pídalo por Correo: -P.0. Box 1448 ÍNGLES e Elegante, Estilo Moderno! e Espacio Adecuado para el Equipaje! O. Diseño del Carro Adelantado! «¿Por qué Está ha Usted Enfermo? de DR. D. R. BETTNER, 42 N. D. se habla español. Visite la Clínica en 41. PE Mp EL LADO NORTE: es pués, del enganche 1137 West McDowell Rá. Phoenix, Arizona de 9 a. m. a6 p.m. Jueves por la tarde Cerrado. TELEFONO AL 2-0541 Martes y Viernes por la noche: de 7 hasta las 9 p. m. TELEFONO: CR 7-7616 ' Domingo: de 2 a3 p.m. Viernes 14 de Febrero de 1958. LES RECUERDAN QUE HOY Y SIEMPRE ESTARAN LISTOS PARA SERVIRLES, sus amigos: BARRY GOLDWATER Su Senador por Arizona en Washington. - Su Representante al Congreso en Washington. Su Supervisor por el Distrito: 3. Y LES INVITAN PARA QUE PASEN: Mañana Sábado a las 7:15, P. M. al COLISEO DE PHOENIX SITUADO EN 3839 OESTE INDIAN SCHOOL RD. para que conozcan, y escuchen.al. VICEPRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS:: RICHARD NIXON LA ENTRADA SERA: GRATIS. — El Estacionamiento de Carros Será Gratis. ro ' Tomará:parte.elPost:41 de la:.Legión America- ; na, consu Guardia de.Honor, la ¡que ejecutará Ejercicios de Lujo y Presentará los Colores.. Sus.Amigos: Barry Goldwater, John J, Rhodes y.James.. y: Hart, estarán presentes y les dirijirán la palabra. Recuerden: Mañana por la noche, grandioso programa y todos están cordialmente invitados. INVITACIONES. PARA MATRIMONIO, sólo: en "EL SOL” - 62; Sur: Calle: Tercera: : IMPUESTOS CONTRA TERRORISTAS “El crimen florecía en-1os días de. Arj-. zona, cuando los pare ajos y navajeros, se infiJtraron al territorio. Hasta: 1862, cuando el neral J. M. Carleton proclamó la Ley Tucson, se carecía completamente de autoridad . * civil y no había seguridad para la vida o propie- dad. Para el joven territorio, la ley militar. era; mejor que ningúna ley. durante esos días peligro- sos y turbulentos. Una de las primeras acciones del General fue el imponer impuesto sobre la o- Eo iaa sobre los comerciantes; lo que se recau- daba era gastado para beneficio de los soldados enfermos y heridos. Hoy, Arizona tiene miles de pagadores de im- puestos para sostenerse. Uno de estos es la indus- tria de la bebida de malta de Arizona, paga más de $2 millones en impuestos del estado únicamen- te, al año —suficiente para pagar 50 veces el fon- do corriente asignado a la Guardia Nacional de Arizona, con bastante sobrante para pagar los gastos originados por la Corte Suprema + Ari- zona y todas las Cortes Superiores en el Estado. “United States Brewers Foundation ARIZONA de DIVISION 314 First National Bank Building > Phoenix, Arizona DEIDRAZOGORRREZCZRACRCZRRRRRIRARRRRRRRCOOROCECECCCZCO SORURRRRRRARRRRRRARA UN TESTIMONIO Este es un testimonio a to- da la Colonia Mexicana, de lo que este grande Doctor ha hecho en mis enferme- dades. Tenía 20 años enfer- ma de tairro y estando o; rada 2 veces. Esos 20 años ; padecí. y perdí la. voz, casi no podía hablar y tenía una complicación en las piernas : y los pies. Eran unas dolen- cias que no quería llorar í* sino gritar del dolor que sen» tía. Algunos de mis vecinos son testigos; pero viendo un : día el Periódico “El Sol” me enteré de este Doctor y lo fuí a ver ya sin esperanzas. % Pero qué sorpresa, que el A > ió el pomer tratamiento, otro día me primer día que me sentí como nueva de mis pies y piernas y hasta hoy estoy A EeCacn primero a Dios y después a este Doctor tan ama- ble y a sus tratamientos. Así que: queridos amigos, si ustedes tienen algo semejante vayan, yo les aseguro que se aliviarán y no sufran más; yo les recomiendo que vayan sin demora, y es tan considerado este doctor! Su nombre es D. R. BETTNER; SABINA OSORIO. 954 W. Mohave. Teléfono AL 2-7286 Phoenix, Ariz.