El Sol Newspaper, September 6, 1957, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA FRANCES AROS, ANTE EL CONCILIO DE LA CD. La Señorita Frances Aros ha Estado Recibiendo Telefonemas y Cartas Con relación al último acon-$ tecimiento ocurrido en esta capi- tal y que fué lo relativo a las recomendaciones hechas por la señorita Frances Aros al Conci- lio de la Ciudad, élla ha estado recibiendo cientos de telefone- mas y cartas en las que se le felicita y se le ofrecen coopera- ción para seguir adelante. “EL SOL” deseoso de informar al público todo aquello que es de interés para el bienestar de la comunidad, pero muy espe- cial mente cuando se trata de la juventud, ha estado recogiendo detalles de todo y en el número de la semana entrante publicare- mos entrevistas a jóvenes y fa- milias que dan informes detalla- dos de los perjuicios que han re- cibido mediante las actividades que se relacionan con el caso ac- tual. Estén pendientes de “EL SOL” la semana entrante en donde ve- Teatro Azteca, la "Marimba Chiapas” En personas se presentará en el Azteca, su teatro preferido, la monumental “MARIMBA CHIA- PAS” de los Hermanos Paniagua. Es lo mejor que hay en México y por primera vez viene a los Estados Unidos, siendo una gran oportunidad el que hayan venido a esta capital. No hay que perder esta gran oportunidad, venga hoy o maña- na sábado al AZTECA para que disfrute de este espectáculo ma- ravilloso. La pareja de bailarines CHA- BELA y AGUSTIN acompañan a la marimba en esta gira. Tam- bién viene en el grupo la gran cancionera ranchera IREÑE FER- NANDEZ, famosa no solamente en México, también es conocida internacionaImente. ¡La Marimba!.... Maderas que cantan con voz de mujer! Lo más grande que se ha presentado «en esta capital. Por nada deje usted de presen- ciar este magno espectáculo que le trae la música de la tierra de Dios: MEXICO! México Podrá Producir Mucho Acero, en Breve MEXICO, D. F.—En estudio del ingeniero Sr. Patiño Quintanilla, Presidente de la Cámara Nacio- nal de la Industria del Hierro y del Acero se señala que los pro- yectos de ampliación de las plantas siderúrgicas, sumados a las mejoras e introducir en las plantas existentes, permiten es- ¡perar que Mérico tendrá para .... 1960 una capacidad anual insta- lada superior a un millón qui- nientas mil toneladas de acero y se habrá dado un gran paso en nuestra integración indus- trial al producirse electrodos de grafito y carbón armoto, y tabi- ques de magnesita, proyectos que se hayan adelantados. “Los siderugistas mexicanos —dijo el ingeniero Quintanilla— no somos ajenos a los grandes progresos que la moderna tecno- logía está aplicando en esta in- dustria especializada, como re- sultado de una minuciosa inves- tigación científica”. “Sabemos que de la reducción directa del mineral de hierro por medio del hidrógeno, producido por ener- gía atómica, sabemos de la fun- dición contínua, eliminando Ios procesos intermedios que reduci- rán notablemente la inversión en equipo y los costos de produc- ción”. rá fotografías y entrevistas en las que hablará al público la voz de la juventud! ATREA Semanario Popular Independiente de Información. MECANICAMENTE CURAN AHORA EL CORAZON SANTA MONICA, California.— Un interesante aparato mecáni- co capaz de imitar latido por la- tido el ritmo del corazón huma- no, devolvió la vida a un hom- bre de 53 años de edad. Los doctores James Mec Eache y Rodney Smith, del Hospital St. John, en Santa Mónica, dicen que la máquina, llamada “'Pace- maker” puso en movimiento el corazón de Max Cook, que le ha- bía fallado 36 veces durante un período de 24 horas. Los médicos dijeron que Cook un técnico dental, fue llevado al hospital el pasado veinte de mar- zo, con un ataque cardíaco. Una vez en el hospital, dije- ron, su corazón dejó de latir. En vez de abrir el pecho y dar ma- sajes manuales al corazón como es el procedimiento moderno, los médicos utilizaron el “Pacema- ker” portátil. Dicen los médicos que bajo la influencia del aparato, el cora- zón de Cook comenzó a latir de nuevo por sí solo, y la máquina volvió a hacer latir el órgano cada vez que se detuvo en las siguientes 24 horas. Se afirma que Cook ya está lo suficiente- mente bien para volver a su tra- bajo, después de haber estado hospitalizado más de 36 días. Dicen que Habrá una Rendición de Rebeldes en Cuba LA HABANA, Cuba.— La cen- sura que venía aplicando a to- das las publicaciones extranje- ras llegadas a Cuba, terminó el día de hoy, al mismo tiempo que circulaba el rumor inconfirmado de que el gobierno del Presiden- te Batista se dispone a restable- cer los derechos civiles suspen- didos el primero de agosto. El Consejo de Ministros fue citado a sesión extraordinaria pa- ra hoy, pero su temario al me- nos públicamente se limita a la discusión de Legislación Electo- ral. El ejército cubano entre tan- to, insinuó que los partidarios de Fidel Castro han comenzado a (Pasa a la Página 6) En la Friendy House Habrá Clases de Constitución En la Friendly House, situa- da en 802 al Sur de la Avenida Primera, se llevarán a cabo cla- ses de constitución en español, las que darán principio el martes 10 de septiembre a las 7 de la noche. Estas clases son para los que hayan cumplido 50 años en Diciembre 24 y que tengan 20 a- ños de vivir en Estados Unidos. Clases de Constitución en In- glés habrá también en la Frien- dIy House y éstas darán princi- pio el lunes día 9 de septiembre a las 7 de la noche; recuerden que la Friendly House está si- tuada en 802 al Sur de la Pri- mera Avenida. Se les suplica se registren en la primera clase. Estas clases son gratuitas. La Sra. Plácida Smith estará a cargo de la instrucción. Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XVI—Toríow10 j VIERNES 6 DE SEPTIEMBRE DE 1957 Teléfono AL 3-4948 Director: M. Carrascoso V. Phoenix, Arizona No. 132 CAMBIARAN DE TACTICAS EN LA Se proyectan ahora gigantescos hidroaviones para transporte rápido de tropas.— Estados U- nidos expuesto al ataque di- recto. WASHINGTON.—La arma de- siciva de las guerras limitadas, podra ser un hidroavión gigante equipado con ocho o diez moto- res capaz de transportar más de atrocientos hombres a mil ki- lómetors por hora. Así lo declaró el ingeniero Guy Mallery, de la Compañía Cons- tructora Aeronáutica Martín. “Los hidroaviones —dijo—, po- drán servir para establecer un puente hidroaérea entre los Es- tados Unidos y las regiones ale- jadas del globo”. “Cada aparato costaría cinco millones de dólares y se necesi- tarían doscientos”, según Mayve- ry, para responder a las necesi- dades del ejéncito norteamerica- no. El ingeniero que ha construí- do un modelo reducido de ese aparato que se llama “Mistress” dice que no solo podía transpor- tar una compañía de infantería enteramente equipada, sino tam- bién todos los vehículos necesa- rios y abastecimientos suficien- tes para tres días. Tres hidroa- viones de este género podrían por sí solos abastecer toda una di- visión en una sola jornada. NO SE LIBRARA E. UNIDOS DE LOS ATAQUES A SU TERRITORIO BERLIN, Alemania.—El diario (Pasa a la Página 6) Continuarán Los Braceros Saliendo a Estados Unidos MEXICO, D. F.—Entre septiem- bre y octubre próximos quedará cerrada la salida de trabajado- res agrícolas a Estados Unidos, pues para entonces se hallará cubierta la cuota de 400 mil bra- ceros demandada por agriculto- res norteamericanos, con funda- mento en el acuerdo sobre traba- jadores migratorios suscrito por la Secretaría de Relaciones Exte- riores. Pero aunque la emigración es- tá fijada en la cifra antes cita- da, indica que en realidad es al- rededor de 250 mil trabajadores del campo, ya que cientos de ellos, al cumplir los contratos que suscriben, una vez que re- tornan al país vuelven a enro- larse en los centros de contrata- ción de Monterrey, Chihuahua o Empalme. A la fecha, según datos ofi- ciales, han sido documentados por la Oficina Central de Traba- jadores Emigrantes dependiente de la Secretaría de Gobernación, 203,172 individuos, de los cuales alrededor de sesenta mil han si- do recontratados. Lo anterior significa que en- tre septiembre y octubre próxi- mo la contratación de braceros será de no menos de 175 mil in- dividuos. El Domingo día 15 de Sept. se Verificará una Gran Lluvia de Regalos para Las GUERRA FUTURA [Hermanitas del Inm. Corazón de María En la biblioteca de la Escue-+ la del Inmaculado Corazón de María, situada-€n 917 al Este de la calle Washington, tendrá ve- rificativo una LLUVIA DE RE- GALOS para las Hermanitas, quienes con tanto acierto regen- tean ese plantel educativo al que asisten un número crecido de niños de nuestra raza. Se invita a todas las personas que gusten asistir, que lo hagan y que lleven un regalito para e- sas abnegadas Hermanitas, como LOS ESPOSOS L. CALDERON En la elegante residencia del Sr. Leonardo Calderón y de su esposa la Sra. de Calderón, tuvo lugar, el día del onomástico de la Sra. Calderón, un festival pa- ra felicitarla, dando principio a temprana horas de la mañana con alegres mañanitas ameniza- das por el popular y bien orga- nizado Trío “Los Solitos”. El conocido Sr. Calderón «en compañía de un grupo de sus a- migos felicitó a su esposa con e- sas alegres mañanitas al estilo mexicano y que son tan signifi- cativas a la vez que tan gusta- das. Terminada la serenata, los es- posos Calderón obsequiaron a sus amistades con un magnífico al- muerzo, y durante todo el día se celebró brindándose con ricos y finos licores. Muy feliz fue ese día para los señores de la casa, quienes están muy satisfechos por las felicita- ciones que recibieron. El “Trío Los Solitos” no paró de alegrar el ambiente cantando todo lo mejor de su amplio re- pertorio. Asistieron a dicha reunión las siguientes personas: El joven Calderón, hijo de los esposos Calderón; Manuel Yá- fiez, Humberto Uribe, Ricardo Quintana, Henry Velázquez, Car- los Rivera, Pepe Medina, Frank Navarro y Tony Aranda. Aumentó el Costo de la Vida en los Estados Unidos WASHINGTON.— El costo de la vida ha aumentado en julio por onceavo mes consecutivo, en los Estados Unidos, según esta- dística del Departamento de Tra- bajo de Estados Unidos. Como consecuencia de este au- mento registrado por los servi- cios oficiales un millón 300 mil obreros norteamericanos recibie- ron aumento de salario que os- cilan entre uno y seis centavos por hora. Estos obreros son los que se benefician de contratos de trabajo en los cuales se es- tablece que su jornal seguirá los aumentos que se registren en el costo de la vida. una demostración de aprecio al gran trabajo que hacen durante todo el año. Entre lo que pueden Ilevar, se les sugiere alimentos, latas, fru- ta, toallas, sábanas, lienzo blan- co, o efectivo para que ellas se compren lo que necesitan. Esta Lluvia de Regalos la ha organizado el Club de Madres del Inmaculado Corazón de Ma- ría. Este lub —que también tra- baja con tanto desinterés para que la escuela se mantenga en el nivel que tiene— no olvida a las hermanitas, y por ello es que ha organizado dicha “Lluvia”. Se servirán refrescos y paste- les que serán obsequiados y e- laborados por las distinguidas damas del Club. Se espera que todos concurran a esta demostración de cariño a las hermanitas. Levantamientos en China Roja, más Fuertes Cada vez Tales apreciaciones ueron hechas por el Generalísimo Chiang.— Mayor Magnitud. TAIPEI, Formosa.— El genera- lísimo Chiang Kai Sheck afirmó que “el completo desplome del imperio soviético y del comunis- mo internacional se ha iniciado ya”. En respuesta a un cuestiona- (Pasa a la Página 6) Rusia Manda a los Sirios Submarinos.- Teme un Ataque Dos aviones chocaron en el aire en Manila.—100 mil enfermos de fiebre hay en Nápoles. EL CAIRO, Egipto.— Un perió- dico egipcio aseguró que la U- nión Soviética ha proporcionado 2 submarinos modernos a Siria, de acuerdo con los últimos con- venios sostenidos. CHOCARON DOS AVIONES MANILA, Filipinas.—Dos avio- nes chocaron en cielo de Mani- la y uno de los pilotos encontró la muerte. El otro aviador se lanzó en paracaídas. TEMEN QUE ATAQUE SIRIA JERUSALEN, Israel.—Israel es- tá protegiendo sus fronteras an- te la amenaza de verse atacada sorpresivamente por Siria. Existe la creencia de que Siria se ha convertido, de plano, en un nuevo satélite de la URSS. 100 MIL ATACADOS DE FIEBRE NAPOLES, Italia.— Cien mil personas se hallan atacadas de la fiebre asiática, siendo el vein- te por ciento de su población. [CENSURA LA SRITA. AROS Los SALONES DE BAILE INADECUADOS PARA LOS NIÑOS La señorita Frances Aros, elemento muy conocido en es- ta capital, se presentó ante el Concilio de la Ciudad y censuró los salones de baile para los chicos en la ciudad, y les pidió que ayudaran a extirpar el horrible cáncer de la delincuencia ju- venil. Frances Aros vive con su madre y dos pequeños sobrini- tos en 204 al Norte de la calle 10 y sugirió que se establecie- ran lugares adecuados bajo la supervisión de la ciudad con buena música pero sin cerveza. Como presidenta del “East: Washington Neiborhood Club”, atacó las operaciones del salón de baile llamado “El Mirador”, situado en 3720 al Norte de la Avenida Central. Dijo que no había razón para que el Sr. John Duncan, super- intendente de licencias de licor y control, tenga que deliberar acerca de la acción en contra del dueño de la licencia: Carlos C. Morales. Morales se declaró culpable ante el Sr. Duncan de ven- der licor a los menores, y de dos otras violaciones de las le- yes del licor. Había 18 testigos en contra de Morales, pero al darse culpable no pudieron atestiguar. El juicio se llevó a ca- bo después de que en “El Mirador el día 9 de agosto tuvo lu- gar un pleito en el que tomaron parte más de 3,000 chicos en- tre mujeres y hombres, en el que salieron heridos con pistola, con vidrios de botellas, y sillazos.” El Departamento de Licores anunció que el caso aún es- taba en estudio. La licencia fue suspendida temporalmente desde el día 10 de agosto, y continúa así. El Concilio de la Ciudad tomó dos resoluciones: 1.—Mandó al Departamento de Parques las sugestiones de la señorita Aros de que se establezca un sistema de salón de baile bajo la ciudad. 2.—Ordenó un estudio administrativo para determinar qué poder tiene la ciudad en su ordenanza con respecto a las licencias en los salones de baile. El abogado interino de la ciudad: George Mariscal, di- jo que se presume que las licencias se están expidiendo a cual- quier salón con el solo hecho zona y construcción, de que llene los requisitos de “Con todo lo que se ha hecho con referencia a diversio- nes para los chicos, aún no hemos pegado el clavo en la ca- beza”, —dijo la señorita Aros—. “Ellos quieren bailar”. Dijo que había ganado basta experiencia acerca de las condiciones insalubres en los salones de baile mediante su tra- bajo como “refere” de la Corte Juvenil. También es Presiden- ta del Concilio del Inmaculado Corazón de María, Vice-Presi- denta del Concilio Nacional Católico de Mujeres por el Con- dado de Maricopa, y Ex-Presidenta de la Auxiliar del Post 41 de la Legión Americana. Es Presidenta del Concilio de la Vecindad del Este de la Ciudad. “Yo no soy una amargada, ni una “Pollyanna”, me gus- ta la alegría. Asi que, hagamos algo constructivo”. El Sr. Antonio Morales fué Exhonerado por la Muerte de un Muchacho El Sr. Antonio Morales, quiena se queja de que por tiempo inde- finido le robaban la gasolina de sus camiones —los que tenía dentro de su propiedad, mató a un muchacho de 16 años, al des- pertar y escuchar ruido en su co- rral. El Sr. Morales se levantó y, viendo que había alguien sacán- dole la gasolina a uno de sus ca- miones, disparó un tiro al aire, pero desgraciadamente alcanzó a uno de los muchachos, matán- dolo. El muchacho, Ernest Shelton, Marroquíes en una Invasión a Suelo Español SEGUNDO ANIVERSARIO DEL ATAQUE ARGELINO PARIS, Francia.— Elementos marroquíes invadieron territorio español y se suscitaron serios incidentes en la parte costera, frente al Atlántico. El representante de España an- te el Gobierno de Marruecos, se encuentra en pláticas con los di- rigentes marroquíes sobre este caso. SEGUNDO ANIVERSARIO DE LOS ARGELINOS ARGEL, Argelia.— Los arge- linos recordaron el segundo ani- versario de la agresión francesa a su territorio, al mismo tiempo que se preparaban para nuevas y grandes operaciones rebeldes. hijo del Sr. Delbert F. Shelton y de su esposa, vivía en 8743 al Norte de la Avenda 20. Los demás muchachos huyeron en un carro que tenían estacio- nado frente a la casa. Antonio Morales, de 45 años de edad, con residencia en 2405 al Oeste de la Golden Lane, dijo que su intención fue asustar a los muchachos. El muchacho co- rrió y murió en el carro. Un bote cerca del camión fue encontrado por la policía medio lleno de ga- solina. Los muchachos se presentaron en la oficina del Sheriff cuando supieron que su casa había sido visitada por los oficiales. El Sr. Morales fue encarcelado por lo pronto para hacer una in- vestigación, pero más tarde fue puesto en libertad habiendo dic- tado la autoridad que el mucha- cho murió accidentalmente. Los padres del chamaco muer- to sufrieron un choque terrible cuando la policía les notificó lo ocurrido y dijeron que su hijo había dicho que iban a pescar él y sus amigos al lago Saguaro, Los Shelton tienen tres mucha- chos más. La Sra. Shelton sufrió un síncope. Pobres padres, son los que sufren las consecuencias. Los oficiales dicen que los mu- chachos no pudieron dar ningu- na explicación de porqué querían robar gasolina. Dicen también que hacía como diez días habían advertido a los muchachos que se dejaran de andar en las ca- lles tarde por la noche, porque se iban a meter en dificultades. (Pasa a la Página 6)